최근 수정 시각 : 2024-11-03 06:46:24

중화민국 여권

대만 여권에서 넘어옴
{{{#!wiki style="margin: -0px -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 15%"
{{{#!folding [ 정치 · 군사 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px"
상징 국기 · 국장 · 국가 · 국기가
정치·행정 정치 전반 · 오권분립 · 입법원 · 행정원(조직) · 사법원 · 헌법(중화민국 임시약법 · 동원감란시기임시조관) · 정당(범람연맹 · 범록연맹) · 총통(총통부 · 대총통선거법 · 수정대총통선거법 · 총통 전용기) · 행정구역( · 미수복지구) · 행정조직 · 정부총통선거 · 총선 · 지방선거 · 국민대회
국가원수 쑨원 · 위안스카이 · 쉬스창 · 차오쿤 · 돤치루이 · 왕징웨이 · 탄옌카이 · 장제스 · 린썬 · 옌자간 · 장징궈 · 리덩후이 · 천수이볜 · 마잉주 · 차이잉원 · 라이칭더
국가원수(명단) · 총통(명단)
기타 정치인 옌시산 · 성스차이 · 우페이푸 · 리위안훙 · 장쭤린 · 후웨이더 · 옌후이칭 · 두시구이 · 구웨이쥔 · 펑위샹 · 마부팡 · 마훙빈 · 위유런 · 탕성즈 · 마훙쿠이 · 리쭝런 · 바이충시 · 룽윈 · 장쉐량 · 황싱 · 한궈위 · 장치천 · 주리룬 · 허우유이 · 쑹추위 · 커원저 · 쑤전창 · 셰창팅 · 천젠런 · 샤오메이친
부총통 · 행정원장 · 입법원장 · 감찰원장 · 대성지성선사봉사관
외교 외교 전반 · 여권 · 양안관계(하나의 중국 · 대만 해협 위기 · 92공식 · 양안통일 · 화독 · 대독) · 중화권 · 한국-대만 관계 · 대만-일본 관계 · 미국-대만 관계(타이완 관계법 · 타이완 동맹 보호법 · 대만 보증법 · 2022년 낸시 펠로시 대만 방문 및 중국 군사훈련 사태) · 한국-대만-일본 관계(자코타 삼각지대) · 재외공관
감정 친화 · 친대 · 반대 · 중화민국빠 · 대만빠
사법 · 치안 사법제도 · 경찰 · 국가안전국 · 소방 · 사형제도
군사 전반 국방부(역정서) · 대만군(육군 · 해군 · 공군 · 국민혁명군) · 계급 · 군복 · 보병장비 · 기갑차량 · 군함 · 항공병기 · 병역법 · 체대역 · 성공령 · 핵개발 · 군벌
}}}}}}}}}
[ 역사 ]
||<table width=100%><table bgcolor=#fff,#1f2023><table color=#373a3c,#ddd><bgcolor=#fe0000><width=15%> 역사 ||역사 전반(민국사 · 대만사) · 대만의 민주화 운동 · 등용제도 · 세금 제도 · 연호 · 역대 국명 · 군벌 · 대외 전쟁 및 분쟁 ||
시대 역사 전반 · 삼황오제 · · · (동주 · 서주 · 춘추시대 · 전국시대) · (초한쟁패기) · (전한 · · 후한) · 삼국시대 · 서진 · 오호십육국시대 · 남북조시대 · · (무주 · 호연) · 오대십국시대 · (북송 · 남송) · · · 서하 · · (남명 · · · 동녕국) · (태평천국) · 일치시기 · 만주국 · 중화민국(임시정부 · 북양정부 · 국민정부 · 호법정부 · 우한정부 · 임시정부(괴뢰) · 유신정부 · 왕징웨이 정권 · 국부천대 · 대만)
관직 한나라의 공경 · 삼국지 관직 · 외명부 · 환관조직 · 후궁제도 · 연성공
사서 흠정이십사사(사기 · 한서 · 후한서 · 삼국지 · 진서(晉書) · 송서 · 남제서 · 양서 · 진서(陳書) · 위서 · 북제서 · 주서 · 수서 · 남사 · 북사 · 구당서 · 신당서 · 구오대사 · 신오대사 · 송사 · 요사 · 금사 · 원사 · 명사) · 오월춘추 · 여씨춘추 · 월절서 · 국어 · 전국책 · 열녀전 · 위서 · 위략 · 화양국지 · 후한기 · 양기 · 자치통감 · 동관한기 · 건강실록 · 정관정요 · 역대명화기 · 신원사 · 원조비사 · 만주실록 · 청사고 · 십국춘추 · 십육국춘추 · 사고전서
사건 신해혁명(계축전쟁 · 호국전쟁) · 선후대차관 사건 · 중화민국 국회 해산 · 홍헌제제 · 부원지쟁 · 장훈복벽 · 제1차 호법운동 · 호법전쟁 · 5.4 운동 · 하남독군 교체 파동 · 안직전쟁 · 제2차 호법운동 · 영풍함 사건 · 외몽골 출병 · 직봉전쟁(1차 · 2차) · 국민혁명(1차 · 2차) · 탕산회의 · 동북역치 · 편견회의 · 호남 사건 · 반장전쟁(제1차 장계전쟁 · 제1차 장풍전쟁 · 중동로 사건 · 봉소전쟁 · 제2차 장계전쟁 · 제2차 장풍전쟁 · 장당전쟁 · 중원대전) · 초공작전 · 중국-티베트 전쟁 · 신강 침공 · 중일전쟁(만주사변 · 열하사변 · 시안 사건 · 국공합작) · 국공내전 · 국부천대 · 제1차 대만 해협 위기 · 제2차 대만 해협 위기 · 국광 작전 · 대만 계엄령 · 2.28 사건 · 중화문명부흥운동 · 중리 사건 · 메이리다오 사건 · 제3차 대만 해협 위기 · 대만 여권운동가 피살 사건 · 천수이볜 암살 미수 사건 · 해바라기 운동 · TWICE 쯔위 청천백일만지홍기 논란 · 8.15 대만 블랙 아웃
[ 사회 · 경제 ]
||<table width=100%><table bgcolor=#fff,#1f2023><table color=#373a3c,#ddd><bgcolor=#fe0000><width=15%> 경제 ||경제 전반 · 재정부 · 경제부 · 중화민국중앙은행 · 신대만 달러 · 대만증권거래소 · 타이베이거래소 · 기업(메인보드 제조사) · 이동통신사 · 아시아의 네 마리 용 · ECFA ||
교육 교육부 · 대학 목록 · 재대복교
교통 교통 전반 · 대만의 철도 환경 · 교통부 · 중화민국국도(중산고속공로 · 포모사고속공로) · 타이완 성도 · 공항 목록 · 항공사(중화항공 · 에바항공 · 스타럭스항공) · 타이완철로유한회사(THSR · 쯔창하오 · 구간차) · 대만의 시외버스 · 첩운(타이베이 첩운 · 타오위안 첩운 · 신베이 첩운 · 타이중 첩운 · 가오슝 첩운) · 이지카드 · 아이패스 · 아이캐시
민족 한족 · 본성인(객가) · 외성인 · 대만 원주민(아미족 · 아타얄족 · 따오족) · 인도네시아계 대만인 · 일본계 대만인 · 한국계 대만인
화교 화교(쿨리) · 차이나타운(인천 차이나타운) · 중국계 한국인(재한 화교 · 화교협회) · 중국계 미국인 · 중국계 러시아인(둥간족) · 중국계 브라질인 · 중국계 필리핀인(상글레이) · 중국계 인도네시아인 · 중국계 말레이시아인 · 중국계 베트남인 · 중국계 싱가포르인 · 중국계 태국인 · 중국계 호주인 · 중국계 일본인 · 중국계 캐나다인 · 대만계 한국인 · 대만계 미국인 · 대만계 일본인 · 대만계 캐나다인
[ 문화 ]
||<table width=100%><table bgcolor=#fff,#1f2023><table color=#373a3c,#ddd><colbgcolor=#fe0000><width=15%> 문화 전반 ||문화 전반 · 영화(금마장) · 드라마 · TV방송(CTV · CTS · TTV) · 라디오 방송 · 스포츠 · 중국시보 · 빈과일보 · 미술 · 파룬궁 · 등려군 · 거류증 · 중화 타이베이 ||
요리 요리 전반(대만 요리) · 지역별 요리 · 산둥 요리 · 쓰촨 요리 · 장쑤 요리 · 저장 요리 · 후난 요리 · 광둥 요리 · 안후이 요리 · 푸젠 요리 · 베이징 요리 · 상하이 요리 · 후베이 요리 · 윈난 요리 · 만주 요리 · 청진 요리 · 한국식(종류) · 미국식(종류) · 일본식(종류) · 러시아식 · 중국술 · 대만 술(백주 · 황주 · 맥주 · 금문고량주) · · 팔진 · 만한전석
전통문화 전통악기 · 경극(변검) · 잡극(포대희) · 모란정환혼기 · 샹치 · 바둑 · 마작(국표마작 · 광동마작 · 사천마작 · 홍콩대만마작 · 홍콩마작) · 만만디 · 시누아즈리 · 한푸(여성 한푸) · 치파오 · 변발 · 인민복 · 전족 · 회회력 · 시헌력 · 한시 · 무협물(중국사대기서) · 토루 · 사합원 · 패방 · 얼후 · 고쟁 · 비파 · 싼시엔 · 쓰후 · 싼후
현대문화 만화(팬시 프론티어) · 민국기년 · 정가(傷感情歌)
종교 · 신화 삼교 · 대승 불교(선종 · 정토교 · 시왕) · 도교(종파 · 상제 · 서왕모 · 구천현녀 · 일관도 · 육갑비축 · 도술 · 태극패 · 연단술) · 유교(변천사) · 백련교 · 중국 신화 · 하백 · 관우(관왕묘) · 마조 · 산해경 · 삼황오제(복희 · 신농 · 황제 · 소호 · 전욱 · 제곡 · 제지 · 제요 · 제순) · 헌원검 · 누조 · 창힐 · 치우 · 환상종(사신 · 사령 · 오룡 · 사흉) · 동방번개
언어 중국티베트어족 · 중국어(중화민국 국어) · 관화 · 민어(대만어) · 객가어 · 오어 · 월어 · 상어 · 민어 · 객가어 · 둥간어 · 기타 방언 · 한문 · 대만 제어 · 백화문 · 한자(정체자 · 방언자 · 중문대사전) · 주음부호 · 병음(우정식 병음 · 웨이드-자일스 표기법 · 국어라마자 · 통용병음 · 국어 주음부호 제2식 · 대라병음 · 한어병음 · 팔라디 표기법 · 객가어병음방안 · 월병 · 예일식 광동어표기법) · 중어중문학과 · 제2외국어(교과)/중국어 · TOCFL · 거란 문자 · 여진 문자 · 서하 문자
관광 관광 전반 · 국립고궁박물원 · 국부기념관 · 대만의 성 · 중정기념당 · 충렬사 · 원산대반점 · 예류 · 진과스 · 핑시선 · 우라이 · 타이베이 101 · 가오슝 85 타워 · 지우펀 · 샹산 · 펑후 · 진먼
전시장 타이베이 세계무역센터 · 난강전람관 · 가오슝전람관
}}} ||

파일:아시아 아이콘.svg 아시아의 국가 및 지역별 여권
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
동아시아
파일:대한민국 국기.svg 파일:북한 국기.svg 파일:중국 국기.svg 파일:홍콩 특별행정구기.svg
한국 여권 북한 여권 중국 여권 홍콩 여권파일:중국 원형 국기.svg
파일:마카오 특별행정구기.svg 파일:대만 국기.svg 파일:일본 국기.svg 파일:몽골 국기.svg
마카오 여권파일:중국 원형 국기.svg 대만 여권 일본 여권 몽골 여권
서아시아
파일:레바논 국기.svg 파일:시리아 국기.svg 파일:이라크 국기.svg 파일:쿠웨이트 국기.svg
레바논 공화국 여권 시리아 여권 이라크 여권 쿠웨이트 여권
파일:이란 국기.svg 파일:이스라엘 국기.svg 파일:팔레스타인 국기.svg 파일:요르단 국기.svg
이란 여권 이스라엘 여권 팔레스타인 여권 요르단 여권
파일:사우디아라비아 국기.svg 파일:바레인 국기.svg 파일:예멘 국기.svg 파일:오만 국기.svg
사우디아라비아 여권 바레인 여권 예멘 여권 오만 여권
파일:아랍에미리트 국기.svg 파일:카타르 국기.svg 파일:튀르키예 국기.svg 파일:키프로스 국기.svg
아랍에미리트 여권 카타르 여권 튀르키예 여권 키프로스 여권
파일:북키프로스 국기.svg 파일:압하지야 국기.svg 파일:남오세티야 국기.svg
북키프로스 여권 압하지야 여권 남오세티야 여권
남아시아
파일:아프가니스탄 국기.svg 파일:파키스탄 국기.svg 파일:인도 국기.svg 파일:방글라데시 국기.svg
아프가니스탄 여권 파키스탄 여권 인도 여권 방글라데시 여권
파일:몰디브 국기.svg 파일:스리랑카 국기.svg 파일:네팔 국기.svg 파일:부탄 국기.svg
몰디브 여권 스리랑카 여권 네팔 여권 부탄 여권
북아시아
파일:러시아 국기.svg
러시아 연방 여권
동남아시아
파일:미얀마 국기.svg 파일:라오스 국기.svg 파일:캄보디아 국기.svg 파일:베트남 국기.svg
미얀마 여권 라오스 여권 캄보디아 여권 베트남 여권
파일:태국 국기.svg 파일:말레이시아 국기.svg 파일:싱가포르 국기.svg 파일:브루나이 국기.svg
태국 여권 말레이시아 여권 싱가포르 여권 브루나이 여권
파일:필리핀 국기.svg 파일:인도네시아 국기.svg 파일:동티모르 국기.svg
필리핀 여권 인도네시아 여권 동티모르 여권
중앙아시아
파일:카자흐스탄 국기.svg 파일:우즈베키스탄 국기.svg 파일:키르기스스탄 국기.svg 파일:투르크메니스탄 국기.svg
카자흐스탄 여권 우즈베키스탄 여권 키르기스스탄 여권 투르크메니스탄 여권
파일:타지키스탄 국기.svg
타지키스탄 여권 }}}}}}}}}
중화민국 여권
中華民國護照

Republic of China Passport
파일:EPassport_logoWhite.svg
파일:PP_대만(2020).jpg
발급 국가 <colbgcolor=#ffffff,#2d2f34>파일:대만 국기.svg 대만
발급 기관 대만 외교부
중국어 中華民國護照
臺灣護照
영어 Passport of the Republic of China
Taiwan passport
Passport of Taiwan
한국어 대만 여권
중화민국 여권
타이완 여권
유효기간 만14세 이상: 10년
만 13세 이하: 5년
임시여권: 3년
색상 보통여권: 녹색
외무여권: 진청색
공무여권: 갈색
비자 현황 무비자: 84개국
도착비자: 50개국
비자필요: 64개국 #
관련 링크 주한 대만 대표부[1]
주한 대만 대표부 부산 사무처[2]
전 세계의 대만 공관 위치[3]

1. 개요2. 상세
2.1. 발급자격2.2. 국민번호 기재
3. 중국에서의 취급4. 종류5. 내부
5.1. 여권 요청문 및 안내문5.2. 기재된 정보
5.2.1. 기재 상세
5.3. 사증 면
6. 발급 신청7. 2021년 이후 신 여권표지8. 무비자 혜택
8.1. 여행증 강제
9. 복수국적 허용10. 여담11. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

중화민국(대만)의 여권. 중화민국 국민으로서의 자격을 가진 사람들에게 발급되며 그 이유로 인해 중국 대륙인, 홍콩인, 마카오인도 호적을 대만으로 옮기면 해당 여권을 받을 수 있다.[4]

2. 상세

2.1. 발급자격

중국대만 사이의 껄끄러운 관계 때문에 대만에서는 원칙적으로 중국 대륙에 사는 사람이나 대만에 사는 사람이나 모두 똑같은 중화민국 국적자로 취급한다. 단지 대륙에 거주하는 중국인들은 대만이 행정력을 미치지 못하는 사람들일 뿐이다.[5]

이 때문에 중국대만은 각각 중국 대륙, 홍콩, 마카오대만호적 제도를 통해 자국민을 나눈다. 중국인이나 대만인이나 명목상 똑같은 중국 국적자이지만 중국 대륙에 호적을 갖고 있으면 중국 대륙인이 되어 중국 여권을 쓰고, 대만에 호적을 갖고 있으면 대만 국민이 되어 대만 여권을 쓰게 된다. 그래서 대륙 출신이더라도 호적을 대만으로 옮기면 대만 여권을 발급해주며, 대만인은 아예 대륙에서 별도 절차 없이 그냥 대륙 여권을 받을 수 있다.

이러한 복잡한 관계 때문에 대만 여권에는 대만에 호적을 갖고 있다는 증거인 국민 번호가 적힌 여권과 안 찍힌 여권의 취급이 다르다. 원칙적으로 국민번호가 없는 여권은 대만에 호적이 없는 중국인, 홍콩인, 마카오인부터 시작해서 화교 등 이론적으로는 모든 중국인들이 발급받을 수 있기 때문이다. 하지만 1998년 리덩후이 정권의 무호적 여권 구분 조치에 이어서, 2002년 당시 천수이볜 총통이 중화민국 여권의 발급 자격을 재외화교협회가 관리하는 호적에 들어가있는 사람으로 제한하는 조치를 취함으로써, 이제는 화교 외에는 무호적 여권을 발급 받을 수 없다. 이 문제를 떠나서 홍콩인마카오인들은 무비자 입국 가능 국가수도 훨씬 더 많은 홍콩 여권마카오 여권을 발급받을 수 있기 때문에 굳이 중화민국 무호적 여권을 발급받을 이유가 없고, 중국 대륙 호적을 가진 중국인들이 발급받는 중화인민공화국 여권도 중화민국 무호적 여권보다는 무비자 입국 가능 국가수가 많기에, 대만에 정착하지 않는 이상 대만 여권을 실제로 받을 이유 자체가 없다.(...) 다만 중화민국 여행증명서는 아직 발급 가능하다고 한다.

2.2. 국민번호 기재

1998년 이후로 발급되는 대만 여권에는 대만 국민 번호가 적혀서 나오는데 대만에 호적이 등록되어 있는 경우에만 국민 번호가 기재되는 여권을 발급받으며, 대만에 호적이 없는 경우에는 무호적 여권[6]이나 중화민국 여행증명서를 발급받는다.

국민번호가 기재된 여권과 기재되지 않은 여권의 취급은 하늘과 땅 차이이다. 물론 영국 여권과 같이 영국 시민권 종류에 따라 무비자 혜택이 다른 국가도 있지만 대만 여권만큼 크게 차이 나지는 않는다. 대부분의 선진국에서는 국민 번호가 있어야만 무비자 혜택을 주기 때문이다. 대만 무호적 여권의 무비자 입국 가능 국가는 30개국이 채 안되며, 최빈국이나 막장국가의 여권 수준밖에 되지 않는다.

무호적 화교에 대한 차별은 리덩후이 정권의 적극적인 대만독립 정책 중 하나로 대만인의 정체성을 부각[7]시키면서 심화되었다. 중국 대륙에 호적을 두는 화교들을 대만에 호적이 있는 사람들과 나누는 것이 이 국민 번호 보유 여부이기 때문이다.

이러한 정책 기조는 계속 이어져 천수이볜 정권 때 화룡점정을 찍었고, 마잉주 정권 당시 이를 완화하려는 시도[8]가 있었지만 범록연맹을 위시한 상당수 국내 여론의 반발로 인해 무산되었으며, 차이잉원이 다시 정권을 탈환하고 후임으로 라이칭더까지 당선되면서 이러한 정책이 바뀌거나 완화되는 것은 당분간 매우 어렵게 되었다.

이러한 국민번호 문제로 대만 국적을 보유하는 재한 화교들이나 외국 내 화교[9]들은 무호적 공민이 되기 때문에 미국, 솅겐 협정 가입국, 일본에 입국할 때 비자를 발급받아야 한다.

그래서 재한 화교들은 무호적 여권 때문에 발생하는 문제를 해결하기 위해서 대만에 입국해서 대만 호적을 취득해서 국민 번호가 기재된 대만 여권으로 갱신하거나 한국으로 귀화해서 한국 여권을 발급받는다.

대만에 입국하기 위해서는 무호적 여권과 한국에서 발급한 영주증 또는 F-2가 적힌 외국인등록증을 보여주면 된다. 그나마 한국을 포함하여 현재 재류 중인 국가가 선진국일 경우 해당국 영주권을 소지하고 있다면 타국 비자 발급이 조금은 수월해질 수는 있지만 어디까지나 상대적으로 그렇다.[10]

3. 중국에서의 취급

중국에서는 하나의 중국 원칙에 따라 대만 여권을 인정하지 않는다. '대만과 외국에서 유효한 출입국 서류'로 취급한다. 이 때문에 대만 여권으로는 중국에 출입국할 수 없다. 반대로 중화인민공화국 여권, 중화인민공화국 홍콩 특별행정구 여권, 중화인민공화국 마카오 특별행정구 여권 역시 대만에서는 공식 문서로 인정받지 않는다.

대만 여권 소지자가 중국을 방문하려면 중국 경찰이 발행한 대만 거민 왕래 대륙 통행증을 지참해야 하며, 이는 홍콩이나 마카오 시민권자들이 중국을 방문할 때 받는 홍콩, 마카오 거민 왕래 대륙 통행증과 비슷한 시스템이다.

홍콩이나 마카오에 방문할 때는 대포증보다는 홍콩 입경사무처마카오 치안경찰국에서 발급하는 별도의 서류를 지참해야 하며 대만 여권은 신분확인용으로만 사용한다.

대만인이 다른 나라의 복수국적을 갖고 있다면 위 절차보다 차라리 해당국 여권으로 입국하는게 나을 수 있다.
중국 대륙 티베트 자치구 홍콩 마카오
파일:PP_대만(2020).jpg
대만 여권 도착허가 3개월
신분증 필요
[11]
좌기 서류 및
별도허가 필요
사전등록 30일
국민번호 필요
무사증 30일
파일:external/upload.wikimedia.org/320px-Mainland_Travel_Permit_for_Taiwan_Residents_%28front%29.jpg
대포증 무기한 (5년유효) 무사증 30일 무사증 30일[12]
파일:중국 여행증 겉면.jpg
여행증 무기한 (2년유효) 진입허가 필요 환승허가 7일
파일:강아오타이 거민거주증.jpg
대만거민거주증 무기한 ____여행문서 아님____

4. 종류

대만은 다음과 같은 형태의 여권을 발행한다. 전부 외교부에서 발급한다.
  • 보통 여권 - 10년, 5년 버전이 있으며, 대만 여권법 상 중국 공민홍콩 시민권자, 마카오 시민권자, 화교 역시 발급이 가능하다. 단, 호적을 대만으로 옮기지 않은 상태에서 발급할 경우, 국민 번호가 기재 되지 않은 여권이 발급된다.
    • 10년(14세 이상) - 한국 여권의 10년 여권을 생각하면 편하며, 만 14세부터 발급이 가능하다.
    • 5년(13세 이하) - 한국 여권의 5년 여권을 생각하면 편하며, 만 13세 이하가 발급받으며 만 14세부터는 위 10년 여권으로 발급받는다.
  • 관용 여권 - 특수한 신분을 가진 자들이 발급받는 여권이다.
    • 외교 여권 - 외교부 및 외교공관 소속 공무원과 그의 가족들에게 발급된다.
    • 공무 여권 - 일반 관용여권으로, 외교가 아닌 기타 공무를 수행하는 공무원과 그의 가족들에게 발급된다.
<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 여권 커버 형태
파일:Taiwan_passports_2021.jpg
왼쪽부터 각각 외교여권, 공무여권, 보통여권이다.

5. 내부

5.1. 여권 요청문 및 안내문

<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 안내페이지
파일:중화민국 여권 속지.png
中華民國外交部部長茲請各國有關機關對持用本護照之中華民國國民允予自由通行,並請必要時儘量予以協助及保護。

The Minister of Foreign Affairs of the Republic of China requests all whom it may concern to permit the national of the Republic of China named herein to pass freely and in case of need to give all possible aid and protection.
중화민국의 외교부 부장은 중화민국 국민인 이 여권 소지자를 지장없이 통행시켜주고 필요한 모든 법적 보호를 제공할 것을 관계자 여러분께 요청합니다.

5.2. 기재된 정보

<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 신원정보란
파일:Republic_of_China_Passport_Data_Page.jpg
여권 종류, 발행국, 여권 번호, 성명(한자 및 로마자), 성별, 국적, 생일, 출생지, 여권 발행지, 발행 기관, 발급일, 유효 기간, 서명이 쓰여 있다.

5.2.1. 기재 상세

다음은 여권에 기재되는 정보 상세이다.
  • 유형: TYPE P: P는 Passport라는 뜻으로, 모든 여권이 이 유형이기 때문에 다른 유형을 볼 수는 없다.
  • 국가코드: ISO 3166으로 지정된 대만의 코드인 TWN으로 발행한다. 중화민국 국가코드인 ROC는 여기서는 사용하지 않는다.
  • 여권번호: 총 9자리이며 관용여권의 경우 맨 앞은 알파벳이 붙는데, 해당 알파벳은 다음과 같다.
번호 알파벳
일반여권 외교여권 공무여권
없음 F D
  • 생년월일: 일-월-년 순으로 적힌다.
  • 국적: 대만 국적자에게 발급되는 여권이므로 REPUBLIC OF CHINA로 적힌다.
  • 발급일자
  • 유효기간 및 만료일
  • 발급기관: 외교부 발행이므로 MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS라고 적혀서 나온다.

5.3. 사증 면

대만 여권에는 대만 전역의 풍습과 대만의 각 현이나 직할시에 있는 문화 유산, 관광지, 산업, 스포츠, 교통시설 등과 관련된 그림들이 그려져 있다.

2 페이지에는 타이완 타오위안 국제공항타이완 고속철도, 3 페이지에는 대만 경제의 주축인 대만의 반도체와 관련된 그림이 있다. 4, 5, 6, 7 페이지에는 신베이예류지질공원, 단수이 강과 관두교[13], 8, 9, 10, 11 페이지에는 타이베이국립고궁박물원, 타이베이 101과 도심이 있다.

12, 13 페이지에는 신베이 비탄구의 현수교, 14, 15 페이지에는 신주에 있는 농장이 있다. 16, 17 페이지에는 먀오리에 있는 쉐바 국가공원이 있다.

18, 19 페이지에는 대만 타이중에 서식하는 연어[14]이 있고, 20, 21 페이지에는 타이중 공원이 있다. 22, 23 페이지에는 난터우의 르웨탄 호수가 있고, 24, 25 페이지에는 위산 국립고원이 있다.

26, 27 페이지에는 자이에 있는 아리산 국립공원과 아리산 삼림철도가 있고 28, 29 페이지에는 을 재배하는 자이과 평야 그림이 있다. 30, 31 페이지에는 타이난염전이 있고, 32, 33 페이지에는 타이난 적감루가 있다.

34, 35 페이지에는 가오슝에 있는 가오슝항과 임해산업단지가 있고, 36, 37 페이지에는 가오슝의 특산물인 기름종이 우산이 그려져 있다. 38, 39 페이지에는 핑둥의 컨딩 국립공원, 40, 41 페이지에는 란위 섬에 사는 타오족의 풍습이 그려져 있다.

42, 43 페이지에는 화롄타이루거 국가공원과 타이루거를 통과하는 타이완 성도 8호선이 그려져 있고, 44, 45 페이지에는 칭수이 절벽이 그려져 있다.

46, 47 페이지에는 이란의 구이샨섬과 고래가 그려져 있다. 48, 49 페이지에는 펑후의 화산 지형이 그려 져있고, 50 페이지에는 대만 푸젠성 진먼사자 동상이 그려져 있다. 그리고 각 페이지에는 대만 최고봉인 위산의 정상 부분이 워터마크로 처리되어 있다.

6. 발급 신청

대만 여권을 발급받으려면 다음의 준비물이 필요하다.
• 1. 국민 신분증
• 2. 여권 사진 2매
• 3. 3개월 이내에 발급된 호구 명부[15]
• 4. 발급비용: 10년은 1,300대만 달러, 5년은 900대만 달러 이다.
• 5. 여권 신청서
• 6. (5년의 경우) 법정대리인 동의서

대만 여권은 전부 대만 외교부 영사국에서 발급하며 대만 국내에서는 타이베이, 가오슝, 타이중, 자이화롄에 있는 영사국 지국에서 발급하고 외국에서는 타이베이 대표부해외 공관에서 발급한다.

대만 호적 보유자는 국민 신분증, 여권 사진 2매와 여권 신청서만 갖추면 된다. 이를 모두 제출하면 8일 이내에 발급이 완료되며 3,000 대만 달러를 결제하면 우편배송도 가능하다. 단, 산간이나 도서 지역의 경우 추가 배송료가 붙는다.

대만 호적 미보유자는 여권 사진 2매, 여권 신청서, 발급 비용을 갖추고 제출해야만 하며 중국 대륙, 홍콩, 마카오 호적 보유자는 3개월 이내에 발급된 호구 명부, 중국 대륙 신분증, 홍콩 신분증을 갖춰야 한다.

무호적 여권은 타이베이 대표부해외 공관에서 발급하며, 무호적 여권을 갖고 대만에 입국한 후 12개월 이상 거주한 화교들은 대만 호적으로 바꾸고 호적 여권을 발급받을 수 있다.

7. 2021년 이후 신 여권표지


신 여권 발행 뉴스

2020년까지 쓰던 여권 커버에는 대만 국장과 '중화민국'이 표준 중국어영어로 적혀있고, 여권이라는 글씨 위에 'TAIWAN' 이라는 명칭이 한번 더 적혀 있다. 원래는 중화민국만 적혀 있었으나 2006년 천수이볜 정권 때 추가되었다.

마잉주 정권 집권 후 타이완 표기를 삭제하려는 시도가 있었으나, 이미 자국민들에게도 중화민국=대만이라는 인식과 정체성이 퍼진 상태였고, 무엇보다 양안관계에 비교적 어두운 구미권에서 CHINA라는 단어만 보고 중국과 착각해 대만 국민들이 엉뚱한 피해를 당할 수도 있다는 점을 고려해서, 최종적으로는 중화민국 표기를 쓰되 타이완을 병기하는 방향으로 절충되었다.

2020년에 여권 디자인을 다시 한 번 바꾸었는데, TAIWAN 명칭의 크기가 이전보다 커지고 중국어로 여권을 뜻하는 護照와 위치가 바뀌었다. 또한, 원래 中華民國 아래에 표기되어 있었던 REPUBLIC OF CHINA라는 명칭은 국장을 감싸는 형태로 바뀌었다.#

이 여권은 2021년 2월부터 도입된다. 대만 외교부에서는 코로나19로 인해 중국을 향한 반감이 국제적으로 높아진 상태에서 자국민중국 대륙 거주자와 혼동하는 문제를 없애기 위해서 바꾼 것이라고 발표하였다.#

8. 무비자 혜택

파일:Visa_requirements_for_Taiwanese_citizens_July_2021.png

대만은 중국의 하나의 중국 정책으로 인해 대부분의 국가와 외교관계가 없지만 중국과 수교하고 있는 국가들도 대만과 민간 차원의 교류를 맺고 대표부를 두고 있으며, 비자 면제 정책 역시 적용하고 있다.

2020년 3월 기준으로 대만 여권 소지자(국민번호 기재)는 146개국에 무비자로 입국이 가능하다. 물론 외교적 입지가 낮아선진국에 비해 무비자 혜택이 적지만 선진국에서는 대부분 무비자 혜택을 받을 수 있다. 당연히 대부분의 국가에서 비자를 받아야 하는 중국 여권 소지자들보다는 위상이 비교 안 될만큼 높다.

선진국영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 서유럽이나 EU 등의 국가에서는 보통 무비자 내지는 전자여행허가가 되며 한국이나 일본 등의 국가에서도 무비자 입국이 가능하다.

알려진 바와 같이 중국 본토인일본 비자 발급한국 비자 발급은 매우 까다로운 것으로 유명하다. 한국이나 일본 모두 2000년대 후반까지는 관광 비자도 쿼터제를 두어 일정 수만 비자를 내주었고 이후에는 5000만원 이상의 재산증명이 되어야만 개인 관광비자를 내주는 등, 여전히 까다로운 비자 정책을 고수하고 있다.

2012년 10월부터는 미국 무비자 입국도 가능해졌으며, 사전에 ESTA를 발급받으면 비자 없이 미국에 갈 수 있다. 가기 불편한 곳은 라틴 아메리카하고 아프리카 남부 정도인데, 경제력이 인정되는 만큼 비자가 필요하더라도 소득 혹은 잔고 증명 등을 요구받을 일은 생각하지 않아도 될 수준이다.

그러나 무비자 혜택을 누리려면 대부분의 국가에서 국민번호가 필요하다. 국민번호가 없다는 건 대만에 호적이 없다는 소리다. 한국이나 아일랜드, 말레이시아, 인도네시아의 경우 국민번호 없는 대만 국적자들도 무비자 입국을 허용하지만 대다수의 국가에서는 국민 번호가 없는 대만 국적자들에게는 무비자 혜택을 주지 않으며 대만 호적이 있는 대만 여권보다는 입국 심사가 까다롭다. 싱가포르의 경우에는 국민 번호가 없는 대만 국적자의 경우에는 대만 재입국 허가를 소지해야 입국할 수 있다.

국민 번호가 없는 대만 국적자들은 대만에 입국할 때도 비자처럼 사전에 재입국 허가를 받아 입국해야 하는데, 체류할 수 있는 최대 기간은 3개월이다. 한국 거주자의 체류 자격이 영주(F-5)이거나 F-2(거주) 비자 소지자라면, 대만 도착 후 입국 심사와 재입국 허가를 동시에 받을 수 있다.

대한민국 영주증 또는 한국 거주 비자와 대만 여권을 같이 제출하면 된다. 그리고 12개월 연속으로 거주하면 대만 호적을 등록할 수 있고 국민번호 기재 여권을 발급받을 수 있고, 이 때부터는 다른 대만 국적자들과 마찬가지로 무비자 혜택을 누리며 해외여행을 할 수 있다.

국공내전 이전에 이주한 화교나 그의 후손들의 경우 국민번호가 없는 대만 여권을 소지한 사람들이 대부분이다. 실질적으로 12개월 연속으로 거주하긴 힘들기도 하고, 조금 전까지만 해도 징병제 국가였기 때문이기도 하다. 그러나 지금은 과거에 비해 수월해졌다.

2010년대에 들어서야 전자여권이 보급되기 시작하여 사진부착식/사진전사식 여권의 유효기간이 만료되기 전까지는 중국인들의 위조의 표적이 되었지만 2021년에 들어서 해당 여권들은 전부 유효기간이 만료가 됐을 터이니, 아직도 그걸 쓴다는 건 위조 여권 인증 하는 꼴이나 마찬가지이다.

8.1. 여행증 강제

파일:중국 여행증 겉면.jpg
'여행증'
일부 국가에서 대만 여권의 효력을 아예 인정하지 않고 중국에서 발행한 여행증만 사용하도록 강제하는 경우가 있었으며 조지아는 지금도 대만 여권 소지자의 입국은 사실상 불가능한 상태다.

대만 여권으로는 세르비아에는 2011년까지 원천 입국 금지였다. 2012년부터 세르비아의 비자를 얻으면 입국할 수 있게 바뀌었다. 그런데 세르비아는 대만에 대표부가 없고, 대만인은 반드시 베이징 주재 대사관이나 상하이 주재 세르비아 총영사관에 방문해서 비자를 신청해야 비자가 발급된다. 홍콩 주재 총영사관에서 발급이 안 된다. 사실상 세르비아에 오지 말라는 것과 같다.

다만 현재 세르비아가 유럽연합 가입을 추진 중이고 이후 솅겐 협정에도 가입하게 된다면 EU 방침에 따라 대만인에게도 비자를 면제해야 한다. 대만인들은 대부분 EU, 싱가포르일본 등에서 세르비아 비자를 발급받는다.

노르웨이에서도 2006년까지 대만 여권 소지자에 대해 원천 입국 금지였다. 노르웨이 안에 살던 대만 국적자들도 국공내전에서 국민당이 패배한 1949년 12월 31일외교관 전원 강제 추방 조치를 실시했다.

2006년 이후로는 노르웨이대만인 무비자 입국이 가능하지만 15일에 불과하다. 그리고 대만인은 취업, 유학 등의 비자 발급이 금지된다. 대신 대만인외국 국적 보유자는 외국 여권을 쓰면 된다.

지금은 노르웨이가 솅겐 협정에 가입했으므로 관광목적이고 여권에 국민번호가 있으면 최대 90일까지 무비자 입국이 가능하다. 단, 유학비자(D비자), 취업비자(H비자)는 노르웨이에서 대만인한테 허용하지 않는다. 오로지 관광목적 입국만 가능하다.

2020년 시점에는 대만인 유학생이 거류증에 적힌 국적이 중국인 걸 보고 노르웨이 정부에 소송을 걸었는데 1심에서 패소했다는 뉴스가 있는 것으로 봐서는 중장기체류시 중국 국적임을 명기하는 것을 조건으로 허가가 나는 것 같다.#
조지아 내 영사 지원은 튀르키예 앙카라 주재 타이베이 대표부러시아 모스크바 주재 타이베이 대표부에서 담당한다. 당연히 이걸 감수하고 갈만한 대만인은 그리 많지 않다. 그런데 2019년에 육로로 미국 비자가 부착된 대만 여권을 제시해 통과한 사례도 있다.#

2023년 들어서는 쿠바가 대만 여권 소지자들의 입국을 막고 있다고 한다. 이는 쿠바가 양안갈등에서 중국을 지지하고 있기 때문이며, 이로 인해 대만 외교부에서는 쿠바 여행을 자제하라고 당부했다.#

9. 복수국적 허용

  • 과거에는 복수국적을 금지하고 대만 국적자가 후천적으로 타국의 국적을 취득하면 한국처럼 자국적을 말소시켰다. 그러나 현재는 국적법 개정으로 출생 시부터 대만 국적을 가진 자는 선천적, 후천적 복수국적을 모두 허용한다. 단 귀화자의 경우 전문인력 등이 아니면 본국 국적을 포기해야 한다.
참고로 한국일본의 경우 복수국적을 기본적으로 허용하지 않지만 대만을 승인하지 않은 상태이기 때문에 한국-대만 혹은 일본-대만의 복수국적을 유지하는 것은 가능하며 대만 국적을 근거로 한 국적이탈도 기본적으로 안 받아준다.
  • 양안 간 이동이 수월해진 후 중국 내 부동산 업자들이 대만으로 와 부동산을 사고 호적을 등록하면서 중국 - 대만 이중국적이 되었다. 그리고 중국 대륙인들이 대만에 건너오면서 사실상 이중국적의 지위를 갖는 사례도 많다.

    단 현재야 대만의 반중감정으로 인해 까다로워졌지만 중국에서 대만으로 건너와 대만 국적과 중국 국적을 가지는 것은 허용되나 대만 국적자가 중국에 호적을 등록하고 중국 국적을 취득하면 '대륙 거주 주민'으로 분류되어 호적과 국적을 말소시킨다. 이는 유학이나 비즈니스 등으로 단순히 체류하는 것이 아닌, 중국 대륙에 지속적으로 거주하면서 '중국 공민이 되기 위해 공식적으로 호적을 취득한 경우'를 의미한다. 공식적으로라는 전제가 붙는 이유는, 중국은 대만인을 전부 자국민으로 간주하여, 대만인이 대륙에 넘어가는 순간 일단은 중국 국민으로 분류되기 때문이다. '此生无悔入华夏'(이번 생에 중국인임에 후회 없다)를 외치면서 중뽕 장사를 해왔던 모 대만 출신 유명인도 상하이 봉쇄를 계기로 대만으로 돌아가면서 호적을 옮기진 않았던게 드러났다. 간단하게 중국에 공민 등록을 해서 중국 여권을 받아도 중국이 대만에 공민등록사실을 통보해줄 리가 없다. 그러니까 중국 공민 등록을 했다고 해서 자동으로 대만에서 국적이 없어질 리 없으므로 중국 국적 취득한 본인이 대만 정부에 자진 신고하지 않는 이상 대만 국적이 날라가지 않는 것.
  • 홍콩인대만인과 혼인 후 1년 이상 대만에 거주하면 대만 국적 취득이 가능해져서 이 여권을 입수하는 것이 가능해진다. 그 외 방법도 있고, 대만은 홍콩인의 대만 국적 취득에는 매우 관대하다. 출처

    대만은 헌법에서든 그 이하의 법률 해석에서든 홍콩을 영토의 일부분으로 간주하고 있으며, 홍콩 국적자 역시 자국인으로 간주한다. 현재는 폐지되었으나 과거에는 이들이 6개월 이상 체재할 경우 내국인과 동등하게 병역의 의무까지 부과되었다. 그렇기 때문에 이 경우는 원칙적으로 복수국적 취득이 아니라 호적 등록이다. 대만 정부는 홍콩, 마카오의 국적과 여권을 인정하지 않으며 당연히 대만 내에서 그것을 행사할 수도 없다.

10. 여담

파일:IP42IzN.png

일부 대만 독립파들이 중화민국이라는 여권 커버 위에 'Republic of Taiwan' 스티커를 붙인 적이 있었는데, 대만 정부는 이를 여권 훼손으로 간주하고, 스티커가 붙은 여권으로는 출입국할 수 없다며 주의를 당부한 적이 있다.# 이에 대만 독립파들은 해당 그림과 문구가 인쇄된 여권 커버를 씌우는 것으로 대신하기도 한다.

실제로 싱가포르에서 Republic of Taiwan 스티커를 붙인 대만인싱가포르 창이 공항에서 영구 입국 금지를 먹는 사건이 터지면서 해당 스티커 운동이 중단됐다.

표지의 中華民國 護照의 서체는 예서체이다. 중국 여권해서체, 일본 여권전서체로 셋 다 다르다.

11. 관련 문서



[1] 관할지역은 서울특별시, 인천광역시, 경기도, 강원도, 대전광역시, 세종특별자치시, 충청남도, 충청북도, 전라북도[2] 관할지역은 부산광역시, 울산광역시, 경상남도, 대구광역시, 경상북도, 광주광역시, 전라남도, 제주특별자치도[3] 대만은 수교국 공관은 중화민국(대만) 대사관을, 미수교국 공관은 대만 대표부/타이베이 대표부라는 명칭을 쓴다.[4] 일단 중국에 대한 개념은 92공식 체제 하에 중화인민공화국중화민국으로 정의된다. 국적 역시 마찬가지인데 중화인민공화국 공민, 중화민국 국민으로 분류되며 홍콩인마카오인중국인이긴 하나 중국 대륙 후커우 보유자와 다른 집단이다. 그래서 중국 대륙에 호적이 있으면 특별한 이민 절차 없이 대만으로 호적을 옮기면 중화민국 국민이 되며 반대로 대만에 호적이 있는 경우 중국 대륙으로 호적을 옮기면 중화인민공화국 국적자가 되며 중국의 신분증을 발급받을 수 있다.[5] 이는 남북관계에서도 비슷하다. 한국 정부북한 지역 전역을 한국 영토로 간주하고, 북한이탈주민을 포함한 북한 주민 전원을 한국 국적자로 간주한다. 그래서 북한이탈주민탈북해서 정착하면 거주이전으로 간주한다.[6] 국민 번호 미기재 여권[7] Chiu, K.-F., Fell, D., & Ping, L. (Eds.). (2013). Migration to and From Taiwan (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203076866[8] 2014년 당시 무호적 국민에게도 재외국민번호를 부여하려는 시도가 있었으나 해바라기 운동으로 인해 무산되었다.[9] 다만 일본의 화교들은 99% 가량이 대만 출신이기에 당연히 호적도 대만에 있으며, 그렇기에 대만에 입국해서 간단한 등록만 하면 정상적으로 국민번호가 나온다. 이는 일본 내 화교의 대부분이 대만일치시기의 대만에서 일본으로 이주한 사람들과 그 후손들이기 때문이다.[10] 영주권은 현재 재류 중인 국가에서 외국인에게 부여해주는 일종의 비자일 뿐이며 당연히 영주권을 부여해 준 해당 국가에서만 유효한 문서이다. 그렇기에 선진국 영주권을 소지하고 있다고 하더라도, 타국에서 비자 수속을 할 때 해당 사항을 참고할 수는 있어도 무조건적으로 우대해 줄 의무는 없다는 것이다. 단순히 선진국 영주권 소지자라서 비자 수속이 쉬워진다기 보다는, 선진국 영주권을 가지고 있는 사람이라면 대개 해당 국가에서 이미 안정적으로 기반을 잡고 높은 소득을 올리고 있을 확률이 높고, 따라서 비자 신청 시 요구되는 조건을 맞추기도 그만큼 쉬워지기 때문이다.[11] 台湾居民办理一次有效台胞证 (소양시 공안국). 신분증, 대만 출입경 증서(台湾出入境证件, 대만 여권), 규정 사진 지참시 3개월 체류 가능한 단수 대만거민왕래대륙통행증(1차유효대포증, '1차성 대포증') 발급. 40위안.[12] 원래는 불가였으나, 2017년 4월부터 사용 가능해졌다.[13] Guandu Bridge[14] Formosan Landlocked Salmon[15] 호적이 대륙, 홍콩, 마카오일 경우 한정