최근 수정 시각 : 2024-12-17 18:52:00

연예인/본명 및 예명


파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 연예인
파일:관련 문서 아이콘.svg   관련 문서: 유명인/본명 및 예명
, 성우/본명 및 예명
,
,
,
,

1. 개요2. 범례3. 대한민국
3.1. 숫자, 로마자3.2. ㄱ3.3. ㄴ3.4. ㄷ3.5. ㄹ3.6. ㅁ3.7. ㅂ3.8. ㅅ3.9. ㅇ3.10. ㅈ3.11. ㅊ3.12. ㅋ3.13. ㅌ3.14. ㅍ3.15. ㅎ
4. 일본5. 중화권6. 동남아시아

1. 개요

연예인들의 본명예명을 정리한 문서.

연예인들 일부분은 본명 그대로 활동하는 경우도 존재하나, 일부는 가명 및 예명으로 활동하는 경우도 존재한다. 많은 사람들이 본명이 촌스럽거나 어감이 좋지 않은 경우나, 같은 이름으로 활동하는 동명이인이 먼저 있는 경우인데 대중들에게 헷갈리지 않도록 중복된 이름을 피하기 위해서다.

이들 중 일부는 정가(政家) 등에 입문하거나 선거출마를 통해 본명이 공개되기도 했으나 인터넷 검색 포털 사이트에서는 예명과 함께 본명이 공개되기도 한다.

여담이지만, 1970년대에는 예명을 짓는 데에도 국어순화를 명분으로 정부의 태클이 걸려와서 MBC를 필두로 해서 TV프로그램 명칭[1]이나 일부 기업명 등이 바뀌었는데, 이때 연예계에도 영향을 끼쳐서 외국어 예명으로 활동했던 연예인들은 울며 겨자먹기 식으로 본명으로 활동해야 했다는 웃지못할 얘기가 있었다. 김세레나가 김세나로 출연하거나 패티김이 김혜자로 방송에 출연했던 것이 그 예. 단순 예명뿐만 아니라 그룹명에도 영향을 끼쳐서 바니걸즈가 토끼소녀로, 어니언스가 양파들로, 키보이스를 열쇠소년, 투 코리언즈를 두 한국인, 사운드 포를 별넷[2]으로 바꾸기도 했다.[3] 이러한 조치는 1980년대 들어와서는 해제되었다.

2. 범례

범례
이름에서 만 바꾸고 예명으로 쓰는 경우
이름에서 성만 빼고 이름만 예명으로 쓰는 경우
본명을 버리고 연예인으로 사용하던 예명을 실제 이름으로 개명한 경우
예능, 연기투잡을 뛰면서 원래 이름 대신 본명이 등장하는 경우[4]
개명한 이름을 완전히 본명으로 사용하는 경우[5]
본명을 그대로 예명으로 사용하다가 본명만 개명한 경우

3. 대한민국

3.1. 숫자, 로마자

3.2.

3.3.

3.4.

3.5.

3.6.

3.7.

3.8.

3.9.

3.10.

3.11.

3.12.

3.13.

3.14.

3.15.

4. 일본

5. 중화권

5.1. 중국

5.2. 대만

5.3. 홍콩

  • 리오(XODIAC)→레이응오인(李傲賢, 이오현)
  • (XODIAC)→막쩐씽(麥駿昇, 맥준승)
  • 루카스 → 웡육헤이(黃旭熙, 황욱희)
  • 비비(Loossemble) → 웡가헤이(黃珈熙, 황가희), 비엔 웡(Viian Wong)[17]: 멤버들이 지어준 이름은 '황아라(黃雅蓏)'.
  • 엘키(前 CLC) → 쫑딩얀(莊錠欣, 장정흔)
  • 잭슨(GOT7) → 웡가이(王嘉爾, 왕가이)
  • 헨리(SUPER JUNIOR-M) → 헨리 라우(Henry Lau)☆, 라우힌와(劉憲華, 유헌화)

5.4. 마카오

6. 동남아시아

6.1. 베트남

  • 하니(NewJeans) → 팜 응옥 헌(Phạm Ngọc Hân , 范玉欣): 영어 이름은 'Hanni Pham'.
  • 한빈(TEMPEST) → 응오 응옥 흥(Ngô Ngọc Hưng, 吳玉興)
  • 끼엔(ARrC) → 응우옌 쭝 끼엔(Nguyễn Trung Kiên,阮忠堅)☆

6.2. 인도네시아

  • 디타(SECRET NUMBER)→ 아낙 아궁 아유 뿌스빠 아디땨 까랑(Anak Agung Ayu Puspa Aditya Karang)
  • 자얀(XODIAC)→ 무하마드 리프키 파흐리 자얀(Muhammad Rifki Fahri Zayyan)☆

6.3. 태국[18]

  • 나띠(KISS OF LIFE) → 아낫차야 수푸티퐁(อานัชญา สุพุทธิพงศ์)
  • 닉쿤(2PM) → 닛차쿤 호라웻차꾼(นิชคุณ หรเวชกุล)
  • 리사(BLACKPINK) → 라리사 마노반(ลลิษา มโนบาล)
  • 민니((여자)아이들) → 니차 욘따라락(ณิชา ยนตรรักษ์)
  • 민트(타이니지) → 쿤팟 퍼언빠위워라쿤(กุญช์ภัสส์ พรปวีณ์วรกุล)
  • 뱀뱀(GOT7) → 깐피묵 푸와꾼(กันต์พิมุกต์ ภูวกุล)
  • 설린(tripleS) → 피라다 분락사(พิรดา บุญรักษา)
  • 위니(前 NINE.i) → 파티퐁 카셈산트(ปฏิพงษ์ เกษมสันต์ )
  • 조이(前 라니아, GAIA) → 나따니타 위샤이(ณัฐฐานิตา วิชัย)
  • 치키타(BABYMONSTER)→ 리라차 폰데차피팟(ริรชา พรเดชาพิพัฒ)
  • 타나톤(더윈드)→ 타나톤 루앙수완(ธนาทร เรืองสุวรรณ)☆
  • (NCT) → 칫따폰 리차이야뽄꾼(ชิตพล ลี้ชัยพรกุล)
  • 프린스(GHOST9) → 파싯 와타니야쁘라못(พสิษฐ์ วทานิยปราโมทย์)
  • 파리타(BABYMONSTER)→ 파리타 분팍디타위욧(ภริตา บุญภักดีทวียศ)
  • 헌터(xikers) → 파팡콘 럿꺗담롱(ปภังกร เลิศเกียรติดำรงค์)
  • SORN(前 CLC) → 촌나손 사짜꾼(ชลนสร สัจจกุล)
  • 요치(POW) → 용신 웡파닛논(ยงศิลป์ วงศ์พนิตนนท์)

[1] 'MBC 페스티벌'은 'MBC 대향연', '가요스테이지'는 '가요선물', 'MBC 그랜드 쇼'는 '토요일 토요일 밤에'로, '일요 모닝쇼'는 '이주일의 화제', '뉴스라인'을 '2시의 취재현장, 'MBC 뉴우스데스크'는 'MBC 뉴스의 現場(현장)', '해외토픽'은 '해외소식', '밤의 디스크 쇼'는 '박원웅과 함께', '스포츠 자키'는 '스포츠 얘기'로 프로그램 명칭을 바꾸었다.[2] 이후 멤버 1명이 탈퇴하면서 별셋으로 개칭.[3] 지금으로 친다면 원더걸스를 깜짝소녀, 빅뱅우주대폭발, 크라잉 넛을 울부짖는 견과류(또는 우는 땅콩), 브라운 아이즈를 갈색 눈, 브라운 아이드 소울을 갈색 눈의 영혼, 브라운아이드걸스를 갈색 눈의 소녀들, 써니를 햇빛, 슈퍼주니어를 초우량아, 써니힐을 햇빛 드는 언덕, 애프터스쿨을 방과 후, 투애니원을 이십일(21), 포미닛을 4분, 티아라를 왕관, 에프엑스를 함수, 시크릿을 비밀, 레인보우를 무지개, 걸스데이를 소녀들의 날, 나인뮤지스를 아홉(9)명의 여신들, 브레이브걸스를 용감한 소녀들로 억지로 이름을 바꾼 것이라고 할 수 있다.[4] 가수판에서는 ''나 'Rain'이지만 연기자로서는 정지훈이라는 이름을 쓰는 경우.[5] 송해 → 송복희■, 이 사례는 본명을 버리고 연예인으로 사용하던 예명을 실제 이름으로 개명하는 사례와는 다르다.[6] 따라서 정확히 말하면 10CM라는 팀의 멤버가 권정열 1인인 것이다.[7] 한국 이름[8] 일본 이름[9] 대만 이름[10] 베트남 이름[11] 미국 이름[12] 대만 이름[13] 미국 이름[14] 대만 이름[15] 미국 이름[16] 대만 이름[17] 영어권 이름[18] 사실상 제 2의 이름이라고 할 수 있는 츠렌을 예명으로 사용하는 경우가 많다.

분류