1. 순우리말
1.1. 민-, '없음'을 뜻하는 접두사
'민낯', '민물'처럼 오른쪽의 단어(낯, 물)에 속하긴 하되 부차적인 꾸밈이 없는 것을 뜻하기도 하고, '민소매', '민무늬', '민머리'처럼 오른쪽의 단어가 아예 없는 것을 의미하기도 한다. 특히 '민무늬'는 현대에 한자어 '무문(無紋)'의 순화어로 널리 쓰이고 있다. '무문근(無紋筋)'은 '민무늬근',[1] '무문토기(無紋土器)'는 '민무늬 토기.1번 의미는 '맨밥', '맨눈', '맨손' 등 '맨-'과도 유사하다. 단, '맨-'에는 2번 의미는 없다.
어원적으로는 '믜다'를 분석해낼 수 있는 모양이다. 번역노걸대(1517)에 처음 '믠'으로 나타난다.
1.2. 민, '밀다'의 관형사형(-ㄴ)
'밀다'는 어근이 ㄹ인 동사의 특성상 관형사형 어미 '-ㄴ'이 결합하면 '민'이 된다.아직까지 이 형식이 들어간 합성어는 없는 듯하다. 사실 한국어 동사는 합성어로 쓰일 때 '-ㄴ'보다는 '-ㄹ'이 더 많은 경향이 있다. '밀다'만 해도 '밀'은 '밀대걸레', '밀차' 등의 합성어가 있다. 간혹 위의 '민-'이 붙은 '민머리'를 이 의미의 '민 머리'인 걸로 오해하는 사람들도 있다.#
2. 1자 한자어
2.1. 敏, RPG의 능력치 민첩성을 일컫는 약어
RPG의 3대 능력치인 힘(strength), 민첩성(agility), 지능(intelligence) 중 '민첩성'을 줄여서 부르는 말이다. 영어 'agility'를 음차한 '어질리티'의 앞머리를 따 '어질'이라고도 한다.[2]한국에서 '민'이라고 줄여부르게 된 것은 온라인 게임 바람의 나라에서 위 세 능력치의 앞머리를 따서 '힘민지'라고 부르던 것이 시초로 보인다.
3. 한자
한국 한자음 빈도 |
권 당 독 령 로 루 만 면 묘 병 송 승 심 약 어 요 음 저 절 차 체 추 태 피 향5 건 격 결 곡 광 괴 군 급 내 등 란 려 렬 록 류 맹 목 문 번 변 산 설 습 야 예 욕 용 운 작 점 좌 중 질 채 척 충 타 탁 탄 판 표 필 혼 홍 황 회 후 희4 검 국 궁 귀 규 극 노 담 답 두 락 랑 력 례 료 률 마 막 민 발 백 범 불 빈 술 실 앙 애 억 열 염 옥 은 일 임 준 직 착 참 책 철 촉 총 택 토 통 투 폭 함 헌 혜 확 효3 걸 겸 곤 균 난 남 뇌 다 돈 둔 람 략 뢰 륙 륜 림 맥 몽 묵 물 밀 벌 벽 붕 빙 삭 색 섭 손 쇄 악 암 압 액 언 옹 와 완 왕 외 월 육 윤 읍 응 익 잠 접 족 존 졸 집 징 찬 처 첨 촌 최 측 칠 탈 탐 패 평 풍 학 행 허 험 혈 협 혹 획 휘 휴 흉2 |
[1~10위] [11~106위] [107~308위] [309~407위] * 위 숫자는 해당 음절에 배당된 교육용 한자 수이다. |
교육용 한자 1,800자 중 '민'으로 읽는 글자는 3자뿐이다.
- 民 (백성 민): 8급 한자. 서민, 인민, 국민, 민중 등으로 쓴다.
- 憫 (근심할 민): 3급 한자. 憫惘(민망), 憐憫(연민) 등의 예가 있다. 苦悶(고민)의 悶도 의미는 거의 비슷하다. 사전상 憫~閔~㦖 / 悶~㥃가 통자로 이어져 있으나
門은 통자로 못 쓰겠지사실 다섯 글자가 의미는 대체로 비슷하다.[3] 일본의 상용한자에는 이 글자가 없다.[4] - 敏 (재빠를 민): 3급 한자. 過敏(과민), 英敏(영민), 機敏(기민), 銳敏(예민), 敏捷(민첩), 敏感(민감) 등의 예가 있다. 사람 이름에도 자주 쓰인다.
3.1. 閔/愍, 동아시아 군주의 시호
자세한 내용은 민(시호) 문서 참고하십시오.동아시아 군주들이 받는 시호 중 하나.
4. 외국어
4.1. 일본어 ミン
일본어 발음의 특성상 '밍'으로도 옮겨진다.순일본어 단어는 없고 한자음으로 간혹 쓰인다. 앞서 한국 한자음으로 '민'으로 소개한 民은 일본 한자음으로도 ミン이다. 그 외에 한국에서는 '면'으로 읽는 眠을 일본에서는 ミン으로 읽는다. 드물게 明을 당송음으로 ミン으로 읽기도 한다. 여타 일본 한자음에 관해서는 み 문서 참고.
4.2. 중국어 min
중국 상용한자 2500자 중 'min'이라 읽는 글자는 民(mín), 敏(mǐn) 2자뿐이다. 두 글자 모두 한국 한자음으로도 '민'이다.4.3. 바스크어 min
바스크어로 고통을 뜻한다.5. 고유명사
5.1. 閔, 한국의 성 민씨
자세한 내용은 민(성씨) 문서 참고하십시오.5.2. 민, 한국의 이름 글자
현, 윤 등과 함께 항렬자에 자주 나오는 글자에 속하며, 항렬자가 아니더라도 이름에 자주 쓰인다. 돌림자로 가장 많이 쓰이는 글자 중 하나이며, 상명자와 하명자 모두 매우 활발하게 쓰이고, 남매 및 형제, 자매끼리 돌림자로 사용하는 경우가 많다.[5] 이는 현도 마찬가지다.현에 비해서는 약간 시대를 타는 글자이긴 하지만 조합에 따라 중장년층 이상에서도 다소 붙는 이름이고, 어감이 좋아서 현재 신생아에게도 상당히 쓰이는 편이라 그래도 넓은 연령층에서 흔하게 보이는 이름이다. 다만 민숙, 민자 같은 경우는 촌스러워서 잘 사용하지 않는다.
특히 가장 흔한 성씨인 김씨랑 잘 어울리는지라 더 흔한 편이며, 남녀 모두 외자 '민' 과 이름에 '민' 이 들어간 이름으로 개명 많이한다.
외자 이름의 경우 중성적인 이름이다. 다만 남성의 비율이 좀 더 높으며, 강씨인 경우는 거의 무조건 남성한테만 쓰인다. 준, 윤, 훈, 철, 율, 봄, 현 과 같이 외자 이름 중에서는 많이 쓰이는 편이다.
두 글자 이름의 경우 중성적이면서 조금 남성적인 편이지만, 다른 글자에 따라 천차만별이다. 민건, 민결, 민규, 민기, 민상, 민석, 민성, 민수, 민식, 민우, 민욱, 민재, 민종, 민중, 민준, 민찬, 민철, 민혁, 민현, 민형, 민호, 민훈, 강민, 동민, 병민, 상민, 승민, 영민, 우민, 원민, 재민, 종민, 준민, 주민, 찬민, 태민, 현민, 형민, 호민, 훈민은 남자 이름이고, 민경, 민솔, 민숙, 민아, 민정, 민주, 민지, 민채, 민하, 민혜, 민희, 가민, 나민, 보민, 소민, 혜민은 여자 이름이고, 민서, 민순, 민영, 민진, 규민, 경민, 다민, 선민, 성민, 세민, 솔민, 수민, 시민, 연민, 예민, 유민, 윤민, 은민, 정민, 지민, 진민, 채민, 하민, 해민, 효민, 희민은 남녀 공용 이름 이다.
5.2.1. 실존 인물
- 구민[6]: 대한민국의 성우
- 국민: 국동원[7]의 아들
- 남궁민: 대한민국의 배우
- 민(1991)[8]: 대한민국의 걸그룹 미쓰에이의 멤버. 본명 이민영(李玟暎)의 중간 글자를 딴 듯하다.
- 허민
- 민(배우)[9]:태국의 배우/모델. 언더나인틴,보이즈플래닛의 태국인 참가자.
- 민(Meen): 민백두 유니버스의 스토리 작가
- 민(위인더존)[10]: 위인더존의 멤버. 본명 이민천(李玟泉)의 중간 글자를 딴 듯하다.
- 민(旻): 일본의 승려. 당나라에서 유학하였고 귀국후 타카무코노 쿠로마로와 다이카 개신을 주도하였다.
- 김민(야구선수): 대한민국의 야구선수
- 민(유튜버): 유튜브와 트위치에서 활동중인 유튜버이자 스트리머.
- 이민(가수)[11]: 본명 이민영. 대한민국의 여성 듀오 애즈원의 멤버.
5.2.2. 가상 인물
5.3. 민나라(閩), 중국 오대십국시대의 나라
자세한 내용은 민나라 문서 참고하십시오.5.4. 이집트 신화의 신
자세한 내용은 민(이집트 신화) 문서 참고하십시오.5.5. 민수기의 줄인말
자세한 내용은 민수기 문서 참고하십시오.[1] '횡문근'(橫紋筋)을 '가로무늬근'으로 순화되었다.[2] 종종 dexterity의 앞머리를 따 DEX(덱스)라고도 한다. 다만 민첩성 문서에서도 보듯 'agility'와 'dexterity'는 다소 뜻이 다르다.[3] 㥃의 풀이에 煩悶(번민), 憫惘(민망)이 나온다.[4] 일본어에서는 '고민하다'의 의미로 悩(惱, 괴로워할 뇌)를 자주 쓰는 편이다.[5] 돌림자 문서를 참조하면 매우 흔하게 사용되는 돌림자이다.[6] 예명이다. 본명은 구교문.[7] 말이야와 친구들의 말이야[8] 예명이다. 본명은 이민영.[9] 츠렌이다. 본명은 타나콘 위차누콘.[10] 예명이다. 본명은 이민천.[11] 예명이다. 본명은 이민영.