華

국명·지명 한자 약칭
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	대륙
亞	歐	美 · 米	阿 · 非
아시아	유럽	아메리카	아프리카

}}}

||<-5><tablewidth=100%><bgcolor=#ddd,#383b40><tablebgcolor=#FFF,#222> 국가 ||

韓 · 南	朝 · 北	華 · 臺 · 台	中 · 漢唐(내수용)	日和(내수용)
대한민국	북한	대만 중화민국	중국	일본

蒙	美 · 米	英	加	濠 · 澳
몽골	미국	영국	캐나다	호주

佛 · 法	獨 · 德	墺 · 奧	伊	和 · 蘭
프랑스	독일	오스트리아	이탈리아	네덜란드

西	葡	露 · 俄	印	印尼
스페인	포르투갈	러시아	인도	인도네시아

末 · 馬 · 馬聯	泰	比	越	埃
말레이시아	태국	필리핀	베트남	이집트

波	厓 · 愛	丁	瑞	那 · 諾
폴란드	아일랜드	덴마크	스웨덴	노르웨이

希	芬	南阿共	白	匈 · 洪
그리스	핀란드	남아프리카 공화국	벨기에	헝가리

瑞西	土	墨	阿根廷	巴西
스위스	튀르키예	멕시코	아르헨티나	브라질

緬	星	巴	柬	沙
미얀마	싱가포르	파키스탄	캄보디아	사우디아라비아

捷	以	老	勃牙利	中阿共
체코	이스라엘	라오스	불가리아	중앙아프리카 공화국

과거의 국가
伽	高 · 麗	濟	羅	朝 · 鮮 [1]
가야	고구려 · 고려	백제	신라	조선

大秦	蘇	普	倭	琉
로마 제국	소련	프로이센	왜국	류큐 왕국 /열도

지역 및 도시
亞太	滿	加州	羅城	桑港
아시아-태평양	만주	캘리포니아주	로스앤젤레스	샌프란시스코

華盛頓	莫斯科	伯林	羅馬	倫敦
워싱턴 D.C.	모스크바	베를린	로마	런던
{{{#!folding [ 각주 ]

}}}}}} ||

[1] 일제강점기 조선에 한하여 朝가 아닌 鮮을 약칭으로 사용함

華 빛날 화
부수 및 나머지 획수	<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 艸, 7획	총 획수	<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 11획
교육용	중학교	어문회 급수	4급

신자체	`#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' \|\| 이체자 == '2' ) \|\| 이체자 == '3' )) {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}` `#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}`
일본어 음독	カ, (ケ), キャ, ゲ
일본어 훈독	はな, しろ-い

간체자	`#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' \|\| 이체자 == '2' ) \|\| 이체자 == '3' )) {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">华</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">华&#xE0100</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">华&#xE0101</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">华&#xE0102</span>}}}` `#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">华</span>}}}`
표준 중국어	huá, huà
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형. 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체. 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명

3.4.1. 국내3.4.2. 해외

3.5. 역명3.6. 창작물3.7. 기타

4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

華는 \'빛날 화'라는 한자로, '꽃', '빛나다', '화려(華麗)하다' 또는 '화교', '중화민국(현 대만)' 등을 뜻한다.

중화를 지칭하기도 하는데, 이는 옛 중원의 사람들이 스스로의 '빛나고 화려한' 문명에 자부심을 갖고 붙인 미칭이다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어	훈	<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>빛나다
한국어	음	화

중국어	표준어	huá, huà
	광동어	waa⁴
	객가어	fà
	민북어	uǎ
	민동어	huà
	민남어	hôa, hoa
	오어	hho (T3)

일본어	음독	カ, (ケ), キャ, ゲ
일본어	훈독	はな, しろ-い

베트남어		hoa

유니코드에는 U+83EF에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 廿一廿十(TMTJ)으로 입력한다.


금문	소전

이 글자는 원래 상형자로, 잎과 줄기, 꽃잎이 있는 한 송이의 꽃을 본뜬 글자였다. 소전에서는 위에 艸(풀 초)가 더해져 지금에 가까운 자형이 되었다.

花(꽃 화)와 뜻이 비슷하고 발음이 같아 종종 혼동되고는 하는데, 실제로 동원자(同源字)이다. 花와 華가 분화된 것은 한나라 이후로, 花는 '꽃'이라는 명사로, 華는 '꽃을 피우다'라는 동사, '화려하다'라는 형용사로 쓰인다. 원래 두 글자의 의미분화를 일으키는 요소는 성모로, 중고음 기준으로 花는 曉모 [x~h], 華는 匣모 [ɣ~ɦ]이다. 그러나 현재 중국 대다수의 방언에서는 성모의 차이가 없어지고, 성조에 그 차이가 반영되어 있다.

한자문화권마다 획수가 다르다. 한국은 위의 艹을 끊어 쓰고 가운데 艹은 이어 써서 11획이지만, 일본과 중국(간체자)은 둘 다 이어 써서 10획이다. 대만에서는 위의 艹와 가운데 艹 모두 끊어 써서 12획이다.

3. 용례

3.1. 단어

경화(京華): 서울의 번화함, 또는 번화한 서울.
경화거족(京華巨族): 서울에서 권세 있는 집안.
경화귀객(京華貴客): 서울에서 온 귀한 손님.
경화세족(京華勢族): 서울에서 권세 있는 집안.
경화자제(京華子弟): 서울에서 곱게 자란 젊은이라는 뜻으로, '서울 도련님'과도 비슷한 말이다.
만화경(萬華鏡)
번화(繁華): 번성하고 화려함.
산화(散華)[1]
승화(昇華)
영화(榮華): 몸이 귀하게 되어 이름이 세상에 빛남.
호화(豪華): 사치스럽고 화려함.
화갑(華甲): 환갑의 미칭.
화교(華僑)
화려(華麗)
화산파(華山派)
화씨(華氏)
화이사상(華夷思相): 중국 민족이 스스로를 중화라 하여 존중하고, 주변의 다른 민족을 이적(오랑캐)라 하여 천시하던 사상. 중화사상이라고도 한다.
화촉(華燭)
화촉동방(華燭洞房): 첫날밤에 신랑과 신부가 자는 방.
화촉지전(華燭之典): '화촉을 밝히는 의식'이라는 뜻으로, 결혼식을 달리 이르는 말.
화혼(華婚): 남의 결혼을 아름답게 이르는 말.