최근 수정 시각 : 2024-10-13 02:07:22

국명·지명 한자 약칭
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 28px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
대륙
·
아시아 유럽 아프리카 }}}{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" 국가
· · · · ·

대한민국 북한 대만
중화민국
중국 일본
· ·
몽골 미국 영국 캐나다 호주
· · ·
프랑스 독일 오스트리아 이탈리아 네덜란드
西 ·
스페인 포르투갈 러시아 인도 인도네시아
· ·
말레이시아 태국 필리핀 베트남 이집트
· ·
폴란드 아일랜드 덴마크 스웨덴 노르웨이
·
그리스 핀란드 남아프리카 공화국 벨기에 헝가리
西 西
스위스 튀르키예 멕시코 아르헨티나 브라질
과거의 국가
·
가야
[A]
고구려 · 고려
[A]
백제
[A]
신라[A] 조선[A]
로마 제국 소련[B] 프로이센[C] 왜국
[D]
류큐 왕국/열도
[D]
지역 및 도시
滿
아시아-태평양 만주 지역 캘리포니아주 로스앤젤레스 샌프란시스코
워싱턴 D.C. 모스크바 베를린 로마 런던

[A] 現 대한민국[A] [A] [A] [A] [B]러시아독립국가연합[C]독일[D]일본[D]
}}}}}}}}} ||
건널 제
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
, 14획
총 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
17획
고등학교
일본어 음독
サイ, セイ
일본어 훈독
す-む, す-ます, すく-う,
な-す, わた-す, わた-る
표준 중국어
jǐ, jì
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례4. 일본어5. 유의자6. 모양이 비슷한 한자

[clearfix]

1. 개요

濟는 '건널 제'라는 한자로, '(물을) 건너다'가 본뜻이며, 후에 '돕다', '구하다'라는 뜻이 생겼다.

2. 상세

뜻을 나타내는 (물 수)와 소리를 나타내는 (가지런할 제)가 합쳐진 형성자이다.

유니코드에는 U+6FDF에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 水卜難(EYX)으로 입력한다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

경주 김씨, 수원 백씨, 함안 조씨의 항렬자로 사용한다.

3.4. 지명

3.5. 기타

4. 일본어

4.1. 훈독

  • 済みません(스미마셍): 죄송합니다

4.2. 음독

決済(けっさい, 결제)와 같이 기본적으로 さい로 읽지만 유독 경제(經濟)는 탁음화가 발생하는 탓에 経済(けいい)로 읽는다.

5. 유의자

  • (구원할 구)
  • (건널 도)
  • (건널 섭)
  • (건널 항)

6. 모양이 비슷한 한자

  • (인절미 자)
  • (재최 자)
  • (갈치 제)
  • (굼벵이 제)
  • (길쌈할 제)
  • (나무 이름 제)
  • (노 제)
  • (땅 이름 제)
  • (맛볼 제)
  • (무리 제)
  • (밀칠 제)
  • (배꼽 제)
  • (볏단 제)
  • (성낼 제)
  • (씹을 제)
  • /(오를 제)
  • (옥의 티 제)
  • (정연하게 달리는 모양 제)
  • (칼 제)


[1] 패트릭 제임스 맥그린치의 한국명.