최근 수정 시각 : 2017-11-22 00:45:04

나무위키 일본철도 프로젝트

파일:나무위키+상위문서.png   상위 문서: 나무위키 철도 프로젝트
교통 프로젝트
버스 프로젝트 일본철도 프로젝트 철도 프로젝트 철도차량 프로젝트 도로 프로젝트

파일:나무위키프로젝트.png
이 문서는 나무위키 프로젝트 관련 문서입니다.

나무위키 프로젝트에 참가하여 주신 여러분께 감사드립니다. 참가자 분들은 나무위키:프로젝트 문서와 참가하는 프로젝트 문서에 있는 내용을 꼭 숙지하여 주시기 바랍니다.

1. 개요2. 프로젝트 홍보3. 토론 합의4. 작성이 필요한 문서
4.1. 폐지된 노선 또는 역
5. 도움이 필요한 문서6. 프로젝트 목적7. 프로젝트 성과
7.1. 프로젝트 시작 후 생성된 문서7.2. 프로젝트 시작 후 보완된 문서
8. 템플릿9. 참가자 서명

1. 개요

2. 프로젝트 홍보

파일:나무위키프로젝트.png
이 문서는 나무위키 일본철도 프로젝트에서 다루는 문서입니다.
해당 프로젝트 문서를 방문하여 도움이 필요한 문서에 기여하여 주세요!

이 틀을 이용하여 프로젝트를 널리 홍보해 주세요. 틀을 사용하는 문법은 다음과 같습니다.
[include(틀:프로젝트 문서, 프로젝트=나무위키 일본철도 프로젝트)]

3. 토론 합의

편집 합의 발효 시점 2017-11-17 ~
편집 합의 토론 번호 AMb74Cc9jsyjGZiSwGXBGj
성격 합의안 신설
합의안 개정
합의안 폐지
편집 합의 적용 범위 일본 철도 관련 고유명사
  1. 일본의 철도 관련 고유명사(역명, 회사명 등)는 국립국어원일본어 표기법에 따라 표기한다. 보통명사는 그에 대응하는 우리말을 사용한다. 단, 역명 등에 들어간 보통명사는 고유명사로 본다.
    • 上磯: 가미이소
    • 中央本線: 주오 본선
    • 高速神戸駅: 고속 고베역
    • 市役所前駅: 시야쿠쇼마에역
  2. 표제어를 바꿀 때는 기존 표제어를 리다이렉트 처리한다.
  3. 해당 역 또는 회사 등에서 사용하는 한글 표기가 1에 따른 표제어와 다르다면 이를 리다이렉트 처리한다.
    • 四ツ谷: '요쓰야'를 표제어로 하고, '요쯔야, 요츠야'는 리다이렉트 처리
  4. 가타카나로 적는 부분이 일본어의 외래어이면 똑같이 일본어로 보아 국립국어원의 표기 방침을 따른다.
    • ドーム前千代崎: 도무마에치요자키
    • ハーバーランド: 하바란도
    • テレコムセンター: 데레코무센타

4. 작성이 필요한 문서

4.1. 폐지된 노선 또는 역

나무위키 일본철도 프로젝트/폐지된 철도 노선 참조.

일본철도 프로젝트를 개설한 가장 큰 이유입니다. 참가자들의 많은 참여 부탁드립니다.

5. 도움이 필요한 문서

  • 리그베다 위키 시절 작성 문서들
  • 표제어가 현행 일본어 표기법에 어긋나는 문서들

6. 프로젝트 목적

7. 프로젝트 성과

생성되었거나 보완된 문서는 날짜와 함께 아래에 적어 주세요.

7.1. 프로젝트 시작 후 생성된 문서

7.2. 프로젝트 시작 후 보완된 문서

8. 템플릿

나무위키 일본철도 프로젝트/템플릿
이것을 참조하여 행선표를 수정해주십시오

9. 참가자 서명

현재 나무위키 일본철도 프로젝트에 서명한 사람은 총 열여섯 명입니다.


[1] 예시:쿠라요시선