1. 개요
롤, 원신, 탕쿠쿠[1] 의 준말. 한국에서 대표적인 중국 문화들을 합친 말로, 인터넷 커뮤니티에서 중국을 싫어하면서 중국 문화를 좋아하는 사람들을 이중적이라고 비난하기 위해 쓰이는 단어다.
앞 두개는 유명한 중국 게임이지만 탕 쿠쿠는 디시인사이드 밖에서는 지명도가 떨어지고 게임명이 아니라 캐릭터이기 때문에 탕 쿠쿠 대신 다른 중국 게임 탕탕특공대나 탕이 들어가는 인기있는 중국 음식인 마라탕이나 탕후루로 아는 경우가 많다.
2. 유래
러브 라이브! 슈퍼스타!!의 등장인물 탕 쿠쿠가 중국인 캐릭터로 밝혀지고, 해당 캐릭터 성우에 일본에서 활동하는 중국인 가수 Liyuu를 배정하면서, 중국 시장을 노리고 있는 것이 아니냐는 이야기가 나왔다.[2]이로 인해 슈퍼스타 프로젝트, Liella!, 그리고 중국인인 Liyuu가 중국공산당에게 개입을 당하거나, 중국 팬덤의 열기에 힘입어 쿠쿠가 대부분의 투표를 독식하는 상황이 전개되는 게 아니냐는 우려의 목소리가 생겼다. 특히 반중 성향이 강한 러브라이브 커뮤니티에서 이런 언급이 강했고 이 때문에 유튜브의 탕 쿠쿠 자기소개 영상은 다른 멤버들에 비해 싫어요 수가 6~7배 정도 더 많았다.
그러나 탕 쿠쿠가 우려를 깨고 인기를 얻자[3] '롤 원신 탕쿠쿠하는 만붕이 개새끼ㅋㅋㅋㅋ'라는 꾸준글이 러브라이브 슈퍼스타 완결쯤부터 만갤에 등장했고, 이는 반중하는 씹덕들을 조롱하기 위해 쓴 글로 보이지만 '탕쿠쿠를 한다'는 이해하기 힘든 오묘한 말과 때마침 터진 베이징 올림픽 편파판정 등으로 인하여 폭발적인 인기를 얻고 다른 커뮤니티에서도 빈번히 사용하는 유행어가 되었다. 여기에 니지애니 2기 이후 떡상한 쇼우 란쥬를 붙여서 롤원탕란이라고도 했지만 현재 거의 쓰이지 않고 있다.
3. 관련 문서
[1] 탕으로 들어가는 탕탕특공대나 마라탕, 탕후루로 대체되기도 한다.[2] 사실 이건 슈퍼스타 시리즈 뿐만 아니라 이전 시리즈들에서도 어느 정도 문제가 된 적이 있다. 와타나베 요우가 중국 팬덤의 힘으로 중국 센터를 차지하거나, 유키 세츠나의 생일을 대놓고 중국인이 좋아하는 숫자인 8월 8일로 설정하고 이미지 컬러를 빨간색으로 한 데다가 쇼우 란쥬라는 홍콩인 캐릭터까지 등장시켰다. 다만 니지동은 공상 세계여행 프로젝트로 월드 이미지 걸 비스무리한 컨텐츠를 진행시켰고 공식이 선정한 3개국 중 하나 중에 고르는 것으로 방식을 변경했으며 세츠나는 페루, 란쥬는 프랑스로 배정되었고 오히려 텐노지 리나가 중국으로 배정되었다.[3] 하지만 Liyuu가 우려와 달리 간섭을 받지 않았고 탕 쿠쿠도 설정이 중국과 큰 관련 없었기 때문도 있다.