러시아계 미국인 관련 틀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
[clearfix]
1. 개요
영어: Russian Americans러시아어: Русские американцы
러시아 출신의 미국인을 말한다. 러시아화된 여타 슬라브 민족[1]이나 독일계 러시아인, 아슈케나짐, 중앙아시아 출신 이민자 혈통들도 이들에 합쳐서 세기도 한다. 인구 규모는 2009년 기준으로 316만 3084명으로 이 중 러시아에서 태어나 이주한 사람은 40만 9000명 정도이며 러시아어를 사용 가능한 인구는 85만여 명에 달한다.
종교적으로는 정교회 신자 외에도 유대교, 재세례파, 및 루테니아 그리스 가톨릭(동방 가톨릭 교회의 일파)[2] 등 다양하다.
2. 역사
1733년부터 1867년까지 알래스카는 러시아령 아메리카였다. 크림 전쟁 이후 러시아가 미국에게 러시아령 아메리카를 매각하면서 군인, 관료와 같은 러시아인들은 러시아로 돌아갔지만 일반 이주민의 일부는 알래스카가 미국령이 된 후에도 알래스카 등에 남아서 러시아계 미국인이 되었다. 물론 알레스카에 정착했던 러시아인 인구가 워낙 소수였던 관계로 이들의 비중이 크지는 않았다. 대신 러시아인들이 알레스카를 식민화하는 과정에서 알류트, 틀링깃 같은 알레스카 원주민들이 러시아 정교회로 개종했고 러시아인 남성과 알래스카 원주민 여성들 사이에 혼혈인이 출생하는 경우도 드물지는 않았다. 여담으로 알레스카의 정교회 성당들은 러시아인들이 빠져나가고 나서도 유지되는데 러시아인들이 떠나고 남은 지역에 세르비아인 정교도들이 와서 정착했기 때문이다. 그 외에도 소수이긴 하지만 대서양을 건너 미국으로 이주해 간 사람들이 꾸준히 있었다.
2.1. 러시아 제국 시대 이민
19세기 말부터 러시아계 유대인들의 미국 이민이 증가했다. 1820년부터 1870년 사이에 러시아에서 이민 온 사람은 7,550명에 불과했지만 1891년부터 1900년 사이에 593,700명이 이민을 왔고 1901년부터 1910년까지는 160만 명, 1911년부터 1914년까지 868,000명 등 급증했다. 이 시절의 러시아 이민은 1차 이민(First Wave)이라고 한다. 제1차 세계 대전이 터지자 이민은 급감했다.러시아 제국에서는 자국의 정교회 신도 신민들에게는 이민용 여권을 잘 발급해 주지는 않던 편이었으나 불온분자로 취급받던 폴란드계나 리투아니아계 가톨릭교도, 그리고 유대인 대상으로는 이민용 여권을 잘 발급해 주던 편이었다. 러시아 제국의 러시아인들이나 우크라이나인, 벨라루스인 정교도들[3], 라트비아인 개신교도들 및 볼가 타타르 무슬림들 입장에서는 러시아 제국 국외로 이민하기는 어려웠고 대신 표트르 스톨리핀의 이주정착 지원 정책 등을 이용하여 시베리아 남부나 중앙아시아 초원 지대로 이주하는 경우가 더 많았다.
러시아 제국에서 미국으로 이민한 여타 주요 집단으로는 폴란드인, 리투아니아인, 그리고 스웨덴 국경을 육로로 통과한 후 스웨덴에서 재이민한 핀란드인 등이 있으나 이들은 모어가 러시아어가 아니었던 이유로 러시아계 미국인으로는 분류되지는 않는다.
러시아어 사용 이민자들의 상당수는 러시아 제국의 혼란과 반유대주의를 피해 온 아슈케나짐이었다. 예카테리나 대제는 1791년에 러시아의 유대인들이 서부의 특정 지역에만 살도록 제한했으며 1882년에는 이른바 '오월법'이라고 해서 유대인들의 농촌 거주가 금지되었다. 러시아 제국에서는 유대인들이 상트페테르부르크와 모스크바 거주도 제한했는데 이러한 와중에 농촌 거주까지 금지하자 유대인들의 불만이 폭발할 수 밖에 없었고 여기에 19세기 말 러시아 제국 전역에서 포그롬까지 간간히 일어나면서 상당수의 유대인들은 미국이나 캐나다 등으로 이민했다. 물론 미국에도 백인들 사이에서 반유대주의가 없던 건 아니지만 민족구성이 워낙 다양한 탓에 유럽보다는 차별이 덜했다. 러시아 유대인들의 대량 이민 이전 미국의 유대인은 대부분 네덜란드 출신 세파르딤들로 미국인 전체에서 차지하는 인구 비중은 극소수에 불과하였으나 20세기 초반 들어 아슈케나짐들이 미국 유대인 인구의 90~95%를 차지하게 되었다.
대니네 동네에는 그의 아버지의 추종자들, 즉 칙칙한 옷을 입은 러시아 하시드파 유대인들이 모여 살고 있었다. 그들의 관습과 인식은 그들이 버려두고 온 땅의 산물이었다. 그들은 사모바르에 차를 끓였고, 각설탕을 입에 물고 천천히 차를 마셨다. 그들은 고향 음식을 먹었으며, 때로는 러시아어 때로는 이디시어로 말을 주고 받으면서 시끄럽게 떠들어댔다.
탈무드의 아들(The Chosen) / 체임 포톡 저
탈무드의 아들(The Chosen) / 체임 포톡 저
물론 러시아 제국 출신 유대인들 중 오늘날 러시아 영토에 해당하는 지역에서 온 경우는 비교적 적었고 대부분은 오늘날 우크라이나나 벨라루스에 해당하는 지역에서 미국으로 이민하였다. 18세기 말 폴란드-리투아니아의 멸망 이후 (19세기 후반 기준) 해당 지역들이 100년 가까이 러시아 제국의 지배를 받으면서 해당 지역의 유대인들은 이디시어와 러시아어를 모어로 사용하게 되었고 이들은 미국으로 이민 후에도 한동안 러시아어, 그리고 러시아 문화를 보존했다.
이 외에도 18세기 러시아 볼가 강 유역으로 이주해온 독일계 러시아인 상당수가 19세기부터 종교 박해가 이루어지자 상당수가 미국으로 이주하기도 했다. 볼가 강 출신 독일인들은 자신들이 아는 한지/건조형 농업에 맞는 미국 대평원 북부쪽에 정착하게 되는데 제일 많이 간 곳이 노스다코타, 사우스다코타다. 사우스다코타 주의 지역 요리 시슬릭(chislic)은 러시아의 샤슐릭의 영향을 받은 것으로, 독일계 러시아인 이민자들이 들여온 것이라고 한다.
한편 러시아 제국에서 이민한 경우가 아님에도 스스로를 러시아계 미국인들로 인지하는 경우도 있었다. 오스트리아-헝가리 제국의 산악지대의 가난한 소작농이었던 루신인의 상당수가 같은 시기 미국으로 이민하였는데 이들 중에는 범슬라브주의 등의 영향으로 자신들의 정체성을 러시아인으로 생각하는 경우가 많았고 상당수가 러시아계 미국인 공동체에 흡수되었다.
2.2. 러시아 혁명 이후 이민
- 어린 시절 한국과 연해주에서 체류하다가 프랑스를 거쳐 미국으로 이민한 러시아계 미국인 배우 율 브리너
- 음악가 세르게이 라흐마니노프. 러시아 제국이 무너지자 노르웨이를 거쳐 미국으로 귀화했다.
1917년부터 1922년, 즉 러시아 혁명부터 러시아 내전의 종료까지 러시아가 혼란에 빠지자 많은 러시아인들이 프랑스나 독일 혹은 중국을 거쳐 피난하였으며 이들 중 상당수가 최종적으로 미국으로 건너왔는대 이를 2차 이민(Second Wave)이라고 부른다. 당시 미국으로 이민 온 러시아인들은 상당수가 귀족이거나 유대인 부상 등 사회의 상류층이었으나 전 재산을 털어서 이민을 오는 와중에 미국에 도착한 상태에서 빈털터리가 되어 온 경우가 상당했다. 1930년대부터는 나치 독일과 일본 제국이 각각 독일과 프랑스/중국의 러시아인 난민들을 괴롭히기 시작하면서 백군 난민들 중 상당수가 다시 미국으로 이민을 선택할 수밖에 없었다. 1940년 미국에서 출간되는 러시아어 일간지의 구독자 수가 50만여 명에 달했다고 한다. 신문을 한 가정 당 한 명씩 구입한다는 것을 생각하면 러시아 내전을 전후하여 러시아에서 해외로 망명한 러시아인 300만여 명 중 상당수가 결국 미국으로 모였다는 말이 된다.
러시아 혁명을 전후하여 소련을 탈출한 사람들 중에는 귀족 가문 출신 혹은 백군 관련 인사만 있었던 것은 아니었다. 소련은 국가 무신론 정책을 바탕으로 모든 종교를 다 배척하는 입장이었으되 그 중에서도 유독 티베트 불교를 유독 극심하게 탄압했는데 이러한 과정에서 적지 않은 칼미크인들이 프랑스로 망명하였다. 이렇게 프랑스에 자리잡은 칼미크인들은 제2차 세계 대전 전후로 다시 미국으로 이민하여 오늘날 칼미크계 미국인들의 기원이 되었다.
20세기 초반은 아직 항공 교통이 대중화되기 전이었고 러시아계 이민자들의 대부분은 대서양과 접한 북동부 해안 도시들을 중심으로 거주하였다. 이른바 뉴욕의 브루클린 비치가 리틀 오데사라고 불리기 시작한 것도 이 시점이다. 다른 한편 독일계 러시아인 농부들은 북부 내륙 사우스다코타, 노스다코타 등에 주로 이민, 정착하였는데 이들은 1차대전과 2차대전 기간 동안 징병을 거부하여 징역형을 선고받거나 사회에서 따돌림을 당하는 경우가 적지 않았다. 일부 러시아인들은 캘리포니아 등지에도 자리잡았다. 러시아의 친유대주의 소수종파였던 몰로칸들과 숩보트닉들이 한때 로스앤젤레스를 중심으로 이민 공동체를 구성한 적도 있었으나 이들은 미국의 빈곤 문제와 히브리어, 이디시어를 전혀 못하는 문제 등이 겹쳐 여타 유대인들에게 제대로 된 유대인으로 인정받지 못하고 따돌림을 당했고 대부분은 같은 러시아인이나 유대인들 사이에서 배우자를 구하지 못해 당시 로스앤젤레스의 극빈층을 구성하는 히스패닉 불법체류자들과 통혼하면서 공동체가 금세 사멸되었다고 한다.
러시아 본토에서는 소련이 백군을 격파하고 확고히 자리를 잡자 이민이 극도로 제한되었는데 이 시기에 소련에서 미국으로 건너간 러시아인들은 주로 다른 나라를 경유하거나 몰래 배를 타고 가는 등의 편법으로 미국에 간 경우이며 사실상 보트피플이나 다름없었다. 1976년에 일본의 주일미군 쪽으로 귀순한 빅토르 벨렌코(Viktor Belenko) 같은 사례도 있긴 했다.
1970년대에 소련의 유대인 탄압이 심해지자[4] 소련은 이민을 완화했고 약 25만 명이 이민을 갔는데 이들은 상당수가 유대인으로 이스라엘이나 미국 등으로 갔다. 구글의 창설자 세르게이 브린이 이때 이민을 간 대표적인 사람이다.
2.3. 고르바초프 시대 이후 이민
1980년대가 지나면서 미하일 고르바초프의 개혁 개방 정책 등으로 러시아의 이민 제한은 거의 사라졌다. 그 덕분에 미국에서 러시아어 구사자는 1980년에는 273,226명 수준이었지만 2005년엔 806,242명으로 늘었다. 특히 1987년부터 소련 각지에 잔존해 있던 유대인들이 이스라엘과 미국으로 대량 이민하기 시작하여 오늘날 러시아의 유대인 인구는 과거에 비해 상당히 감소한 편이라고 한다.유대인 이외에 또 다른 주요 종교적 소수자 이민 집단으로는 무슬림 메스케티 튀르크인들이 있는데 20세기 초반까지 조지아 소비에트 사회주의 공화국에 거주하였다가 스탈린의 대숙청 때 카자흐스탄 일대로 강제이주당하고 소련 붕괴 후 다시 러시아의 크라스노다르로 이민했다가 미국으로 재이민한 경우다. 오늘날 미국에서는 메스케티 튀르크인들의 이민에 대해서는 일반적인 러시아인의 이민만큼 깐깐한 제한을 두지는 않고 있다.
유명 음악인이나 패션 모델 중에 미국에 정착한 경우도 흔하다. 이리나 샤크, 앤 비알리치나, 발렌티나 젤랴예바, 블라다 로슬아코바 등등. 앤 비알리치나는 자신의 딸의 이름을 미국과 러시아의 사이를 상징한다는 의미에서 알레스카라고 지은 것으로도 알려져 있다.
21세기에도 블라디미르 푸틴의 독재에 지쳐서 미국으로 이민을 가거나 알아보는 러시아인들이 있다고 한다. 물론 푸틴 정권에 적대적이지 않은 러시아인이 경제적인 목적으로 미국으로 이민을 가는 경우도 있긴 하다.
3. 성향
- 미국 이민 후에는 영어로 소설을 쓴 러시아계 소설가 블라디미르 나보코프, 영어권 출신이 아님에도 불구하고 20세기 최고의 영어 명문장가로 꼽힌다. 정치 성향은 우파에 가까웠는데 볼셰비키 혁명과 나치즘의 태동 당시의 트라우마 때문에 개인의 자유를 중시하는 성향이 강했기 때문이다.
과거에는 러시아(소련) 정부의 정치적 탄압을 피해 망명해 온 러시아인의 후손들은 대체로 공화당을 지지하는 경향이 강했고 반면 단순히 생계형 이민을 온 러시아인의 후손들은 민주당을 지지하는 경향이 강했다. 사실 이러한 모습은 러시아뿐만 아니라 불가리아, 세르비아, 체코, 폴란드, 루마니아, 헝가리 등 구 공산권에 속하는 동유럽 국가 혈통인 미국 백인들에게서 공통적으로 나타나는 특징이기도 했다. 다만 도널드 트럼프의 영향으로 공화당이 친러(정확히는 친푸틴) 정당으로 변질되면서 각각 전자와 후자에 해당하는 러시아계 미국인들이 지지하는 정당이 서로 정반대가 되었다.
미국으로 이민한 러시아인의 상당수가 지식인 계층이었던 이유로 오늘날 러시아계 미국인들은 미국에서 소득 및 교육 수준이 평균을 상회한다. 2017년 기준 러시아계 미국인 가정의 1년 평균 소득은 $80,554[5]로 미국 평균 $60,336를 상회하며 대학 졸업률은 60.4%로 미국 평균 32%를 상회한다.
4. 인물
- AleXa - 아버지가 러시아계로, 이름도 러시아식인 알렉산드라다.
- Drake
- 겐디 타르타콥스키: 유대인이다.
- 나이스피터 - Epic Rap Battles of History를 제작하는 유튜버이자 래퍼. 아버지가 러시아계다.#
- 나탈리 우드 - 본명은 나탈리아 니콜라예브나 자카렌코(Natalia Nikolaevna Zakharenko)로 부모가 러시아계 이민자 출신이다.
- 나탈리 포트만
- 노아 슈냅- 러시아계 유대인 혈통이다.
- 놈 촘스키 - 아버지가 러시아 제국군 징병을 피해 미국으로 이민왔다.
- 니콜라스 랴자노프스키# - 러시아사 학자. 만주 하르빈에서 미국으로 이주한 케이스다. 여타 동유럽 역사학자들이 “우리나라 최고. 이웃나라 다 쓰레기”라는 민족주의 관점이 강해서 제3자 입장에서 공부에 어려움을 주는 것에 비해 러시아계 미국인 입장에서 비교적 객관적으로 러시아사를 조망하는 학자로 명망이 높았다. 블라디미르 푸틴이 러시아에서 인기가 정점을 찍었을 때 푸틴을 두고 차르 니콜라이 1세처럼 러시아 역사를 퇴보시킬 인물이라고 우려를 남긴 적이 있었다.[6]
- 다리아 그린코바 - 러시아 피겨 스케이팅 페어 팀이었던 예카테리나 고르데예바 / 세르게이 그린코프 사이에서 태어난 딸. 예카테리나와 세르게이가 은퇴 이후 미국에서 출생한 딸이다.
- 대런 애러노프스키
- 데이비드 코퍼필드
- 데이브 프랭코
- 레오나르도 디카프리오 - 독일과 러시아 등의 다혈통. 1915년에 태어난 외할머니가 우크라이나 오데사 출신으로 러시아 혁명이 일어나자 독일로 이민갔다.
- 레지나 스펙터
- 로버트 다우니 주니어
- 리버 피닉스
- 린다 매카트니
- 마이크 시노다 - 어머니가 러시아계. 아버지는 일본계.
- 마이클 더글러스 - 아버지이자 유명 배우인 커크 더글러스(1916~2020)가 러시아에서 이민온 1.5세다.
- 마이클 베이
- 마이클 볼튼 - 유대계 러시아인 부모에게서 태어남
- 마이클 블룸버그 - 부계는 러시아, 모계는 벨라루스[7] 유대인
- 매기 질렌할, 제이크 질렌할
- 밀라 요보비치 - 세르비아인 아버지와 러시아인 어머니 사이에서 우크라이나에서 태어났다.
- 보리스 파시 - 미국의 군인으로 부계가 러시아인, 모계가 몬테네그로인이다.
- 벤 샤피로 - 가계가 러시아 유대인이다.#
- 블라디미르 나보코프
- 빌 골드버그 - 실제적으로는 유대계다.
- 사샤 알렉스 슬론
- 사이먼 오스트로프스키 - 국제적인 뉴스 프로듀서이며 돈바스 전쟁을 취재하던 중 반군에게 납치되었다가 석방되어서 이슈로 떠올랐다. 러시아계 미국인인 만큼 러시아어와 영어(미국식)를 모두 구사할 수 있는데 그가 돈바스 전쟁을 취재한 영상들을 보면 러시아어, 영어 모두 유창하다는 것을 알 수 있다.
- 세르게이 라흐마니노프
- 세르게이 브린
- 세르지 오볼렌스키 - 러시아 제국의 귀족가문 오볼렌스키가 출신이다.
- 실베스타 스텔론 - 증조모 로사 라비노비치가 우크라이나 오데사 출신이다. 그래서 실베스타 스텔론이 러시아 보드카 광고에 출연한 적이 있다. 광고 문구는 "우리 모두의 몸속에는 러시아가 있다"였다. 아이러니하게도 실베스타 스텔론은 '팍스 아메리카나'를 상징하는 배우이기도 하다.
- 숀 펜
- 스티븐 시걸 - 자신의 조부모가 블라디보스토크와 상트페테르부르크 출신의 러시아인이라고 밝혔다.
- 스티븐 스필버그 - 조부가 유대계 러시아인으로 러일전쟁이 발발하자 미국으로 이민왔다.
- 아이작 아시모프
- 아인 랜드 - 러시아에서 태어나 교육을 받은 후 소련에 대한 반발로 1926년 미국으로 가서 시민권을 땄다. 실제로 유대계다.
- 알렉세이 이체토프킨 - 프로게이머 시절에는 러시아 국적자였으나 프로게이머를 은퇴한 후인 2023년 미국으로 귀화했다.
- 앤 비알리치나
- 안톤 옐친
- 알렉산더 보빈(Alexander Vovin) - 미국의 언어학자로 주로 고구려어 같은 동북아 언어들에 대해서 연구하는 언어학자이다.
- 에드워드 펄롱
- 에이브러햄 매슬로우
- 옐레나 코슈카 - 1.5세 러시아계 미국인 포르노 배우.
- 옐리자베타 쿨릭 - 세르게이 그린코프 사후 예카테리나 고르데예바가 1998 나가노 동계올림픽 피겨 스케이팅 남자싱글 금메달리스트 일리야 쿨릭과 재혼해서 낳은 딸이다.
- 우디 앨런
- 원오트릭스 포인트 네버 - 러시아 유대인
- 웬트워스 밀러 - 다혈통이다.
- 율 브리너 - 조부가 스위스계 러시아인이고 조모가 몽골계인 부랴트인이다.
- 이고르 스트라빈스키
- 이고르 시코르스키 - 현재의 우크라이나 지역에서 출생했으나 국적은 러시아였다. 미국의 방위산업체이자 헬리콥터 제조사로 유명한 시코르스키의 창업자이다.
- 일리야 말리닌
- 제니퍼 코넬리
- 제임스 그레이
- 제임스 프랭코
- 재레드 다이아몬드 - 총, 균, 쇠 작가
- 조시 매런 - 러시아계 미국인 겸 유대계 미국인으로 반 헬싱에서 마리쉬카를 맡았다.
- 조지 가모프
- 존 본 조비 - 어머니가 러시아계.
- 커크 더글러스 -본명은 이수르 다비노비치(Иссур Даниелович). 영화계에 데뷔하기 위해 영국계 이름인 더글러스로 성을 바꾸었다.
- 타라스 쿨라코프
- 타라 스트롱
- 토니 라 루사
- 파멜라 앤더슨 - 러시아계 미국인이자 핀란드계 미국인이다.
- 페기 립튼
- 해리슨 포드
- 하이먼 리코버
- 호아킨 피닉스
5. 관련 문서
[1] 우크라이나계, 벨라루스계, 폴란드계 등 과거 러시아 제국 영토 출신[2] 주로 루신인 출신 이민자 중 러시아계 미국인 정체성을 가진 경우[3] 고의식파 신도들 포함[4] 직접적인 탄압까지는 아니더라도 당시 소련 중앙텔레비전의 이사직을 맡은 세르게이 라핀이 유대인 연예인들의 TV 출연을 제한하는 등 차별 행위가 어느정도 있었다.[5] 다만 알레스카에 잔류한 러시아인 정착촌의 러시아계 미국인들은 미국 백인들 중 소득수준이 가장 낮은 집단에 속한다.#1#2[6] 2011년 작고한 인물로 그의 살아 생전에는 푸틴의 인기가 절정에 달했는데 당시는 아직 푸틴이 독재 의욕을 본격적으로 드러내기 전이었다. 랴자노프스키 사후 푸틴에 대한 그의 우려가 현실이 되었다는 말이 나오고 있다. 그나마 니콜라이 1세는 세습 군주가 능력이 부족했던 케이스 정도라면 푸틴은 나름 능력은 있지만 권력 유지를 위해서 인권을 탄압하고 부패를 방치했다는 점에서 어떻게 보면 더 악질적이다.[7] 벨라루스는 러시아랑 매우 가까운 나라다.