| 협녀 (1971) 俠女, A Touch of Zen | |
| | |
| <colbgcolor=#000000><colcolor=#E4DA21> 장르 | |
| 감독 | |
| 원작 | 포송령 - 소설 《요재지이》 中 '협녀'(俠女) |
| 각본 | 호금전, 왕세철, 광정 |
| 기획 | 장구음 |
| 제작 | 하오량방, 사영봉, 양세경 |
| 출연 | |
| 촬영 | 화혜영 |
| 조명 | 황호남 |
| 편집 | 호금전, 왕신진 |
| 미술 | 호금전, 추지량, 진상림 |
| 음악 | 오대강, 낙명도 |
| 의상 | 이가지 |
| 분장 | 오서청, 침보해 |
| 무술 | 한영걸 |
| 제작사 | |
| 배급사 | |
| 개봉일 | |
| 화면비 | 2.35 : 1 |
| 상영 시간 | 3시간 20분 3시간 7분 (홍콩판) 3시간 (2014년 복원판) |
| 제작비 | ○○ |
| 월드 박스오피스 | ○○ |
| 상영 등급 | |
[clearfix]
1. 개요
호금전 감독, 서풍, 석준 주연의 1971년작 무협영화.포송령의 기담집 요재지이에 실린 단편 <협녀>를 원작으로 하고 있다.
한국판 오아시스 비디오 출시판은 엄청나게 드물어 비디오에서도 엄청난 고가를 자랑하던 제품이었다. 2000년 초반에 20만원대에 팔릴 정도였다. 우스운 건 그 당시에 DVD로 정발되었다는 것.
2. 예고편
| ▲ 예고편 |
3. 시놉시스
때는 명나라 말기. 벼슬에 뜻이 없는 선비 고성제는
시골에서 다른 이들의 초상화를 그려주면서 살고 있다.
그러던 어느 날 그는 폐가에 사는 양낭자를 만나 그녀에게 반하고 만다.
양낭자는 충신의 후손으로 아버지가 역적으로 몰려 죽은 뒤
가족들을 몰살하려는 조정 무사들을 피해 도망 다니는 길이었다.
양낭자는 고승들에게 배운 비법을 고성제에게 전수하고[1]
고성제는 양낭자 일행과 함께 조정 무사들에 맞서 싸우게 되는데…
출처 : 네이버 영화
시골에서 다른 이들의 초상화를 그려주면서 살고 있다.
그러던 어느 날 그는 폐가에 사는 양낭자를 만나 그녀에게 반하고 만다.
양낭자는 충신의 후손으로 아버지가 역적으로 몰려 죽은 뒤
가족들을 몰살하려는 조정 무사들을 피해 도망 다니는 길이었다.
양낭자는 고승들에게 배운 비법을 고성제에게 전수하고[1]
고성제는 양낭자 일행과 함께 조정 무사들에 맞서 싸우게 되는데…
출처 : 네이버 영화
4. 등장인물
- 서풍 - 양낭자 역
- 석준 - 고성제 역
- 전붕 - 구양년 역
- 백응 - 석장군 역
- 설한 - 노장군 역
- 만중산 - 여강 역
- 장빙옥 - 고성제의 엄마 역
- 교굉 - 혜원대사 역
- 왕서 - 문달 역
- 묘천 - 얼구 역
- 한영걸 - 허현순 역
- 원표
- 임정영
- 홍금보- 허현순의 부하 무사 역
- 성룡 - 동창 무사 역
- 진회의
5. 줄거리
명나라 말, 서른 살 노총각 선비 고성제(석준 扮)는 한적한 시골에서 과거시험에는 관심을 두지 않은 채 책이나 읽고 초상화를 그리며 홀어머니와 살아가고 있다. 어느 날 구양년(전붕 扮)이라는 사람이 찾아와 자신의 초상화를 그려달라고 하는데….
고성제는 옆집 폐가에 사는 미모의 양 낭자(서풍 扮)에게 한 눈에 반한다. 고성제의 어머니도 몸살로 몸져누웠을 때 극진히 간호를 해준 양 낭자를 며느리로 삼아 대를 잇고 싶어 한다. 양 낭자도 고성제에게 마음을 두고 있었던 터라 둘은 폐가에서 꿈같은 하룻밤을 보내게 된다.
고성제는 양 낭자가 모함을 받아 억울하게 죽은 충신의 딸이라는 것과 구양년이 그녀를 잡으려고 온 비밀정보기관 동창의 관리라는 사실을 알게 된다. 양 낭자는 아버지를 따르던 석 장군 등과 함께 동창의 병사들에게 쫓겼는데, 무예고수인 혜원대사(교굉 扮)의 도움으로 추격을 물리쳤고 그에게서 검술을 배운 뒤 이 폐가에 숨어살았던 것이다.
양 낭자 일행은 고성제와 함께 피신하다가 추격해온 구양년 일행과 대나무 숲에서 검투를 벌이고, 여기서 양 낭자는 구양년에게 치명상을 입힌다. 동창에서 대규모의 병사들을 보내오자 고성제는 폐가에 귀신이 나온다는 소문을 내고, 이들이 야간에 기습을 해오자 풍경(風磬)과 허수아비로 귀신놀음을 하며 다연발 화살 등으로 모두 일망타진한다.
다음 날, 양 낭자가 석 장군과 함께 홀연히 사라져버리자, 고성제는 그녀를 찾아 헤매다가 혜원대사의 사찰로 향하는데, 이를 본 양 낭자는 고 씨의 대를 이을 것이라는 메모와 함께 그의 아기를 고성제에게 넘겨준다. 혜원대사는 양 낭자를 돕다가 동창의 수배자가 된 고성제를 보호해주라며 양 낭자와 석 장군을 다시 속세로 내려 보낸다.
한편, 황성을 방위하는 금의위에서는 무예고수인 부사를 보내 양 낭자 일행을 쫓기 시작하고, 양 낭자와 석장군은 부사와 대결하다가 부상을 입는다. 이때 혜원대사가 나타나 부사를 제압하지만, 혜원대사는 자신을 제자로 삼아달라며 거짓으로 무릎을 꿇은 부사의 비수(匕首)에 옆구리를 찔리고 만다.
중상을 입은 혜원대사는 바위산을 올라가는데, 피가 도포자락에서 금빛으로 흐르는 모습을 보고 충격에 빠진 부사는 벼랑으로 떨어진다. 고성제는 아기를 안고 산을 내려가고, 혜원대사는 바위산 가장 높은 곳으로 올라가 좌정하면서 열반에 들어간다. 양 낭자와 석 장군이 그 모습을 우러러 보며 경배하면서 영화가 끝난다. (출처: https://m.cafe.daum.net/bangrangja22/NWNA/86?)
6. 평가
||<-3><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#333><tablebordercolor=#333> ![파일:메타크리틱 로고.svg]()
||
| 메타스코어 없음 / 100 | 점수 없음 / 10 | 상세 내용 |
||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f93208><bgcolor=#f93208> ![파일:로튼 토마토 로고 화이트.svg]()
||
| 신선도 97% | 관객 점수 83% |
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|![파일:IMDb 로고.svg]()
]] ||
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:> ![파일:Letterboxd 로고 화이트.svg]()
||
||||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#fc0><bgcolor=#fc0> ![파일:알로시네 화이트 로고.svg]()
||
| 전문가 별점 없음 / 5.0 | 관람객 별점 3.9 / 5.0 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#005><bgcolor=#005> ![파일:키노포이스크 로고.svg]()
||
| 별점 평점 / 10 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f00><#fff,#ddd> ![파일:야후! 재팬 로고.svg]()
||
| 별점 3.5 / 5.0 |
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#000000><tablebordercolor=#000000,#FFFFFF><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:> ![파일:Filmarks 로고.svg]()
||
| 별점 3.9 / 5.0 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#333><bgcolor=#333> ![파일:엠타임 로고.svg]()
||
| 평점 평점 / 10 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec> ![파일:더우반 로고.svg]()
||
| 별점 8.6 / 10 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> ![파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg]()
||
| 별점 3.6 / 5.0 |
||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebordercolor=#101322><#101322><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:키노라이츠 화이트 로고.svg]()
||
| 지수 85.71% | 별점 / 5.0 |
||<:><tablealign=center><tablewidth=480><bgcolor=#03cf5d><tablebordercolor=#03cf5d><tablebgcolor=#fff,#191919>![파일:네이버 로고 화이트.svg]()
||
| {{{#!wiki style="display:11266" {{{#!wiki style="display:none; display: inline-block; display: 11266; margin:-5px -9px" [[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=11266|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle" {{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)" | 기자·평론가 전문가평점 / 10 | 관람객 관람객 평점 / 10 | 네티즌 네티즌 평점 / 10 | }}}}}}]]}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin:-5px -9px" [[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=영화++평점|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle" {{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)" | <table width=100%><tablebordercolor=#fff,#191919><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff> 기자·평론가 전문가평점 / 10 | 관람객 관람객 평점 / 10 | 네티즌 네티즌 평점 / 10 | }}}}}}]]}}}}}} |
||<:><table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6393f9><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:다음 로고.svg]()
||
| 평점 7.8 / 10 |
||<table align=center><table width=480px><:><bgcolor=#F84C4D><tablebordercolor=#F84C4D><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:CGV 로고 화이트.svg]()
||
| 지수 지수% |
||<table align=center><table width=480px><:><bgcolor=#da291c><tablebordercolor=#da291c><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:롯데시네마 로고 영문 백색.svg]()
||
| 평점 없음 / 10 |
||<table align=center><table width=480><bgcolor=#3c2a78><tablebordercolor=#3c2a78><tablebgcolor=#fff,#191919><:> ![파일:메가박스 로고 화이트.svg]()
||
| 평점 없음 / 10 |
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#ff5e2a><tablebordercolor=#ff5e2a><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[MRQE|
MRQE
]] ||| 평점 없음 / 100 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#000><bgcolor=#000> ![파일:cinemascore-logo.png]()
||
| 등급 없음 |
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#032541><tablebordercolor=#032541><tablebgcolor=#fff,#191919><:> ![파일:TMDB 로고.svg]()
||
| 점수 78% |
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#bbb><tablebordercolor=#2d2338><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:> ![파일:무비파일럿 로고.svg]()
||
| 평점 7 / 10 |
||<table align=center><table width=480><bgcolor=#fff><tablebordercolor=#ba9200><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:> ![파일:로저 이버트 닷컴 로고.svg]()
||
| 별점 없음 / 4 |
A brilliantly directed feast for the eyes with an epic story to match, A Touch of Zen marks a groundbreaking achievement in the wuxia genre.
장대한 이야기, 그리고 그에 걸맞게 눈을 즐겁게 해줄 멋진 연출의 볼거리들이 담긴 <협녀>는 무협물 장르에서 신기원을 이룬 획기적인 성취를 이루어냈다.
- 로튼 토마토 평론가 총평
장대한 이야기, 그리고 그에 걸맞게 눈을 즐겁게 해줄 멋진 연출의 볼거리들이 담긴 <협녀>는 무협물 장르에서 신기원을 이룬 획기적인 성취를 이루어냈다.
- 로튼 토마토 평론가 총평
7. 흥행
| 출처: 박스오피스 모조 | |||
| 국가 | 개봉일 | 총수입 (단위: 미국 달러) | 기준일 |
| 전 세계 | (최초개봉일) | $(세계누적) | (기준일자) |
| 개별 국가 (개봉일 순, 전 세계 영화 시장 1, 2위인 북미, 중국은 볼드체) | |||
| 북미 | 미정 | 미개봉 | 미정 |
| 중국 | 미정 | 미개봉 | 미정 |
7.1. 대한민국
| <colbgcolor=#000000,#000000><colcolor=#ffffff,#ffffff> 대한민국 누적 관객 수 | ||||||
| <rowcolor=#ffffff,#ffffff> 주차 | 날짜 | 일일 관람 인원 | 주간 합계 인원 | 순위 | 일일 매출액 | 주간 합계 매출액 |
| 개봉 전 | -명 | -명 | 미집계 | -원 | -원 | |
| 1주차 | 20XX-XX-XX. 1일차(수) | -명 | -명 | -위 | -원 | -원 |
| 20XX-XX-XX. 2일차(목) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 3일차(금) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 4일차(토) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 5일차(일) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 6일차(월) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 7일차(화) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2주차 | 20XX-XX-XX. 8일차(수) | -명 | -명 | -위 | -원 | -원 |
| 20XX-XX-XX. 9일차(목) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 10일차(금) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 11일차(토) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 12일차(일) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 13일차(월) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 14일차(화) | -명 | -위 | -원 | |||
| 3주차 | 20XX-XX-XX. 15일차(수) | -명 | -명 | -위 | -원 | -원 |
| 20XX-XX-XX. 16일차(목) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 17일차(금) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 18일차(토) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 19일차(일) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 20일차(월) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 21일차(화) | -명 | -위 | -원 | |||
| 4주차 | 20XX-XX-XX. 22일차(수) | -명 | -명 | -위 | -원 | -원 |
| 20XX-XX-XX. 23일차(목) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 24일차(금) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 25일차(토) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 26일차(일) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 27일차(월) | -명 | -위 | -원 | |||
| 20XX-XX-XX. 28일차(화) | -명 | -위 | -원 | |||
| 합계 | 누적관객수 -명, 누적매출액 -원[2] | |||||
7.2. 북미
7.3. 중국
7.4. 일본
7.5. 영국
7.6. 기타 국가
8. 기타
- 호금전 감독의 걸작으로 칭송이 되며, 칸 영화제 클래식 부문에 상영이 되었다.
- (내용2)
9. 관련 문서
[[관련 문서1]][[관련 문서2]]