津

津 나루 진
부수 및 나머지 획수	<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 水, 6획	총 획수	<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 9획
교육용	미배정	어문회 급수	2급

신자체	`#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' \|\| 이체자 == '2' ) \|\| 이체자 == '3' )) {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}` `#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}`
일본어 음독	シン
일본어 훈독	つ

간체자	`#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' \|\| 이체자 == '2' ) \|\| 이체자 == '3' )) {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}` `#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}` `#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1') {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}`
표준 중국어	jīn
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형. 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체. 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 역명3.6. 창작물3.7. 일본어

3.7.1. 훈독

1. 개요

津은 '나루 진'이라는 한자로, '나루', '진액'을 뜻한다.

2. 상세

유니코드에는 U+6D25에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 ELQ(水中手)로 입력한다.

훈을 나타내는 水(물 수)와 음을 나타내는 聿(붓 율)이 합쳐진 형성자이다. 물(水)인데 붓(聿)으로 칠하는 것인 '진액(옻나무 진액)'을 나타낸 글자였으나, 후에 '나루'라는 뜻도 파생되었다.

HSK 고등한자이다. 현대중국어에서 '나루터, 침, 보조금·수당, 적시다, 흥미진진'이라는 뜻으로 쓰인다.

3. 용례

3.1. 단어

송진(松津)
진물(津-)[1]
진액(津液)
쓰나미(津波)
텐신항(天津飯)
항진(港津)

3.2. 고사성어/숙어

미진보벌(迷津寶筏)
흥미진진(興味津津)

3.3. 인명

3.4. 지명

한국

고성군

북한

청진시(淸津郡)

중국

톈진시(天津市)

일본

3.5. 역명

역명에 津이 들어가는 철도역 (국내)
수도권 전철 1호선	노량진역(鷺梁津驛)
서울 지하철 6호선	한강진역(漢江鎭驛)
수도권 전철 경의중앙선	임진강역(臨津江驛)
경부선	삼랑진역(三浪津驛) 신탄진역(新灘津驛)
경전선	진상역(津上驛)
동해선	제진역(猪津驛)
영동선	정동진역(正東津驛)
역명에 津이 들어가는 철도역 (북한)
평라선	라진역(羅津驛) 련진역(連津驛) 방진역(方津驛) 어대진역(漁大津驛) 여해진역(汝海津驛) 청진청년역(淸津靑年)
만포선	진평역(津坪驛)
함북선	라진역(羅津驛) 청진청년역(淸津靑年)
역명에 津이 들어가는 철도역 (일본/JR)
홋카이도 신칸센 (카이쿄선)	오쿠츠가루이마베츠역(奥津軽いまべつ駅)
가고시마 본선	에비츠역(海老津駅)
간사이 본선 (야마토지선) 나라선 카타마치선	키즈역(木津駅)
나가사키 본선	우시즈역(牛津駅) 키키츠역(喜々津駅)
닛포 본선	나카츠역(中津駅) 미미츠역(美々津駅) 아마츠역(天津駅) 이마즈역(今津駅) 츠쿠미역(津久見駅) 히가시나카츠역(東中津駅)
도카이도 본선	누마즈역(沼津駅) 니시야이즈역(西焼津駅) 미카와시오츠역(三河塩津駅) 아이치미토역(愛知御津駅) 야이즈역(焼津駅) 오키츠역(興津駅) 와시즈역(鷲津駅)
도카이도 본선 (비와코선)	미나미쿠사츠역(南草津駅) 오츠역(大津駅) 쿠사츠역(草津駅)
도카이도 본선 (우에노도쿄라인)	코우즈역(国府津駅)
도카이도 본선 (JR 고베선)	셋츠모토야마역(摂津本山駅)
도카이도 본선 (JR 교토선)	셋츠톤다역(摂津富田駅)
산인 본선	고츠역(江津駅) 유노츠역(温泉津駅) 이와미츠다역(石見津田駅) 사츠역(佐津駅) 츠노즈역(都野津駅) 타카츠역(高津駅) 호즈쿄역(保津峡駅)
산요 본선	츠즈역(通津駅)
신에츠 본선	나오에츠역(直江津駅) 후루츠역(古津駅)
소부 본선 (소부 쾌속선) 소부 본선 (츄오-소부 완행선)	츠다누마역(津田沼駅)
오우 본선	츠가루신조역(津軽新城駅) 츠가루유노사와역(津軽湯の沢駅)
우에츠 본선 신에츠 본선	니츠역(新津駅)
츄오 본선	시오츠역(四方津駅)
츄오 본선 (츄오사이선)	나카츠가와역(中津川駅)
키세이 본선	미로즈역(見老津駅) 시모츠역(下津駅) 츠역(津駅) 후나츠역(船津駅)
타카야마 본선	사사즈역(笹津駅)
호쿠리쿠 본선	오미시오츠역(近江塩津駅)
호히 본선	히고오즈역(肥後大津駅)
고텐바선	누마즈역(沼津駅) 코우즈역(国府津駅)
나나오선	나카츠바타역(中津幡駅) 츠바타역(津幡駅) 혼츠바타역(本津幡駅)
난부선	츠다야마역(津田山駅)
니치난선	아부라츠역(油津駅) 오도츠역(大戸津駅)
도산선	타도츠역(多度津駅) 토사오츠역(土佐大津駅)
리쿠우사이선	츠야역(津谷駅)
메이쇼선	이세오키츠역(伊勢奥津駅) 히츠역(比津駅)
무사시노선	신아키츠역(新秋津駅)
반에츠사이선	니츠역(新津駅) 아이즈와카마츠역(会津若松駅) 아이즈토요카와역(会津豊川駅) 츠가와역(津川駅) 히가시니츠역(東新津駅)
사카이선	오시노즈초역(大篠津町駅)
소토보선	아와아마츠역(安房天津駅) 카즈사오키츠역(上総興津駅)
스이군선	치카츠역(近津駅) 히타치츠다역(常陸津田駅)
아가츠마선	군마오츠역(群馬大津駅) 나가노하라쿠사츠구치역(長野原草津口駅)
야마구치선	니호즈역(仁保津駅) 츠와노역(津和野駅)
요산선	미츠하마역(三津浜駅) 우타즈역(宇多津駅)^{혼시비산선} 타도츠역(多度津駅)
요코하마선	나가츠타역(中津田駅)
우치보선	키미츠역(君津駅) 키사라즈역(木更津駅)
에치고선	아오즈역(青津駅)
이야마선	츠난역(津南駅)
인비선	츠노이역(津ノ井駅) 히가시츠야마역(東津山駅)
조반선	오기즈역(小木津駅) 오츠코역(大津港駅)
조에츠선	츠쿠다역(津久田駅)
츠가루선	츠가루미야타역(津軽宮田駅) 츠가루하마나역(津軽浜名駅) 츠가루후타마타역(津軽二股駅)
츠야마선	츠야마역(津山駅) 츠야마구치역(津山口駅)
치쿠히선	카라츠역(唐津駅) 히가시카라츠역(東唐津駅)
카라츠선	니시카라츠역(西唐津駅) 카라츠역(唐津駅)
카타마치선	니시키즈역(西木津駅) 츠다역(津田駅)
케센누마선	야나이즈역(柳津駅)
코세이선	오미시오츠역(近江塩津駅) 오미이마즈역(近江今津駅) 오츠쿄역(大津京駅)
코우미선	나메즈역(滑津駅)
코토쿠선	사누키츠다역(讃岐津田駅)
쿠레선	아키츠역(安芸津駅)
쿠루리선	키사라즈역(木更津駅)
쿠사츠선	쿠사츠역(草津駅)
키비선	키비츠역(吉備津駅)
키신선	츠야마역(津山駅) 히가시츠야마역(東津山駅)
타다미선	아이즈가모역((会津蒲生駅) 아이즈나카가와역(会津中川駅) 아이즈니시카타역(会津西方駅) 아이즈미야시타역(会津宮下駅) 아이즈미즈누마역(会津水沼駅) 아이즈반게역(会津坂下駅) 아이즈사카모토역(会津坂本駅) 아이즈시오자와역(会津塩沢駅) 아이즈야나이즈역(会津柳津駅) 아이즈오시오역(会津大塩駅) 아이즈요코타역(会津横田駅) 아이즈와카마츠역(会津若松駅) 아이즈카와구치역(会津川口駅) 아이즈코스가와역(会津越川駅) 아이즈타지마역(会津田島駅) 아이즈타카다역(会津高田駅) 아이즈혼고역(会津本郷駅) 아이즈히노하라역(会津桧原駅)
한와선	츠쿠노역(津久野駅)
역명에 津이 들어가는 철도역 (일본/대형 사철)
난카이 본선	이시즈가와역(石津川駅) 이즈미오츠역(泉大津駅)
난카이 시오미바시선	츠모리역(津守駅) 키즈가와역(木津川駅)
니시테츠 텐진오무타선	츠부쿠역(津福駅) 츠코역(津古駅)
도큐 덴엔토시선	나가츠타역(中津田駅) 타카츠역(高津駅)
도큐 오이마치선	타카츠역(高津駅)
도큐 코도모노쿠니선	나가츠타역(中津田駅)
메이테츠 니시오선	요네즈역(米津駅)
메이테츠 이누야마선	코츠요스이역(木津用水駅)
메이테츠 타케하나선	야나이즈역(柳津駅)
메이테츠 츠시마선 메이테츠 비사이선	츠시마역(津島駅)
세이부 이케부쿠로선	아키츠역(秋津駅)
케이세이 마츠도선	신츠다누마역(新津田沼駅) 케이세이츠다누마역(京成津田沼駅)
케이세이 본선	야츠역(谷津駅) 케이세이츠다누마역(京成津田沼駅) 코즈노모리역(公津の杜駅)
케이세이 치바선	케이세이츠다누마역(京成津田沼駅)
케이큐 본선	케이큐오츠역(京急大津駅)
케이큐 쿠리하마선	신오츠역(新大津駅) 츠쿠이하마역(津久井浜駅)
케이한 케이신선	비와코하마오츠역(びわ湖浜大津駅)
케이한 이시야마사카모토선	야츠역(谷津駅) 비와코하마오츠역(びわ湖浜大津駅)
케이한 카타노선	코즈역(郡津駅)
킨테츠 교토선	쿠츠카와역(久津川駅) 키즈가와다이역(木津川台駅) 킨테츠미야즈역(近鉄宮津駅)
킨테츠 나고야선	츠역(津駅) 츠신마치역(津新町駅) 토요츠우에노역(豊津上野駅)
킨테츠 오사카선	이가코즈역(伊賀上津駅)
킨테츠 시마선	후나츠역(船津駅)
한신 본선 한큐 이마즈선	미야즈역(宮津駅)
한큐 고베 본선 한큐 타카라즈카 본선	나카츠역(中津駅)
한큐 교토 본선	셋츠시역(摂津市駅)
한큐 센리선	토요츠역(豊津駅)
역명에 津이 들어가는 철도역 (일본/도시철도)
나고야 지하철 메이죠선 나고야 지하철 츠루마이선	카미마에즈역(上前津駅)
도쿄메트로 치요다선	네즈역(中津駅)
오사카메트로 미도스지선	나카츠역(中津駅)
오사카 모노레일선	미나미셋츠역(南摂津駅) 셋츠역(摂津駅)
역명에 津이 들어가는 철도역 (일본/기타 사철)
가쿠난 전차 가쿠난선	스도역(須津駅)
산기 철도 산기선	헤이즈역(平津駅)
아이노카제 도야마 철도선	우오즈역(魚津駅)
아이치 환상철도선	카이즈역(貝津駅)
ANJR 아키타 내륙선	시즈역(志津駅) 야츠역(八津駅)
요로 철도 요로선	미노츠야역(美濃津屋駅) 이시즈역(石津駅)
이요테츠 타카하마선	미츠역(三津駅) 바이신지역(梅津寺駅)
이즈 급행선	카와즈역(河津駅)
바타덴 키타마츠에선	오츠마치역(大津町駅) 츠노모리역(津ノ森駅)
사가노 관광선	토롯코호즈쿄역(トロッコ保津峡駅)
산테츠 리아스선	츠가루이시역(津軽石駅)
신테츠 아오선	키즈역(木津駅)
''' T ''' 치테츠 본선	니시우오즈역(西魚津駅) 덴테츠우오즈역(電鉄魚津駅) 신우오즈역(新魚津駅)
탄테츠 미야후쿠선	미야즈역(宮津駅) 시모아마즈역(下天津駅)
탄테츠 미야즈선	미야즈역(宮津駅) 유히가우라키츠온센역 (夕日ヶ浦木津温泉駅)
토요테츠 아츠미선	오이츠역(老津駅)
아이즈 철도 아이즈선	아이즈나가노역(会津長野駅) 아이즈산손도조역(会津山村道場駅) 아이즈시모고역(会津下郷駅) 아이즈아라카이역(会津荒海駅) 아이즈코겐오제구치역(会津高原尾瀬口駅)
야간 철도 아이즈키누가와선	아이즈코겐 오제구치역 (会津高原尾瀬口駅)
이세테츠 이세선	츠역(津駅)
츠가루 철도선	츠가루고쇼가와라역(津軽五所川原駅) 츠가루나카사토역(津軽中里駅) 츠가루이즈메역(津軽飯詰駅)
코난 철도 오와니선	츠가루오사와역(津軽大沢駅)
코난 철도 코난선	츠가루오노에역(津軽尾上駅)
한카이선	이시즈역(石津駅)
헤이치쿠 타가와선	신토요츠역(新豊津駅) 토요츠역(豊津駅)
히로덴 미야지마선	쿠사츠역(草津駅) 쿠사츠미나미역(草津南駅)
히사츠 오렌지 철도선	코메노츠역(米ノ津駅) 츠나기역(津奈木駅)
IR 이시카와 철도선	아와즈역(粟津駅) 츠바타역(津幡駅)
TKT 나카무라·스쿠모선	코츠카역(古津賀駅)
역명에 津이 들어가는 철도역 (중화권)
상하이 지하철 6호선	항진루역(航津路站)