| 注 부을 주 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 水, 5획 | 총 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 8획 |
| 중학교 | |||
| |||
| 일본어 음독 | チュウ | ||
| 일본어 훈독 | そそ-ぐ, さ-す, つ-ぐ | ||
| |||
| 표준 중국어 | zhù | ||
1. 개요
注는 '부을 주'라는 한자로, '붓다', '물 대다', '흐르다' 등을 뜻한다. 그래서 '물댈 주'라고도 한다.2. 상세
뜻을 나타내는 水(물 수)와 음을 나타내는 主(임금/주인 주)가 합쳐진 형성자이다.유니코드에는 U+6CE8에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 水卜土(EYG)로 입력한다.
註(글뜻풀 주)와 같은 한자이다. 다만 註는 1급에 배정되어있고, 보통 주석(註釋)이나 각주(脚註) 같이 말이나 글과 관련된 건 註를 쓰고 나머지는 거의 注를 쓴다. 일본에서는 注는 상용한자이지만 註는 상용한자가 아니기에 注를 사용한다. 중국도 注를 사용한다. 단 대만에서는 註를 사용한다.
단어로 쓰일 때 '붓다'의 뜻 말고도 주의(注意)나 주목(注目) 같이 '뜻을 두다', '모으다' 등으로도 많이 쓴다.
3. 용례
3.1. 단어
- 각주(脚注)[註]
- 경주(傾注)
- 기주(記注)
- 발주(發注)
- 외주(外注)
- 전주(轉注)
- 주기(注記)
- 주력(注力)
- 주목(注目)
- 주문(注文)
- 주사(注射)
- 주석(注釋)[註]
- 주시(注視)
- 주유(注油)
- 주의(注意)
- 주입(注入)
- 주해(注解)[3]
- 폭주(暴注)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
- 酹(부을 뢰)
5. 모양이 비슷한 한자
- 往(갈 왕)
- 𧣓(닿을 저)
- 𥅖(바라볼 저)
- 䪒(가죽바지 주)
- 㹥(개 주)
- 註(글뜻풀 주)
- 𥩣(기다릴 주)
- 柱(기둥 주)
- 𨈫(꼿꼿할 주)
- 蛀(나무굼벵이 주)
- 黈(누른빛 주)
- 紸(댈 주)
- 砫(돌감실 주)
- 駐/軴(머무를 주)
- 跓(멈출 주)
- 𦙴(몸굳은모양 주)
- 飳(미끼 주, 부투 투)
- 拄(버틸 주)
- 𠰍(비뚤어질/부리 주)
- 住(살 주)
- 鉒(쇳돌 주)
- 𥘭(신주 주)
- 炷(심지 주)
- 妵(여자예쁜모양 주)
- 䝬(재물 주)
- 𪐴(점찍을 주)
- 𩶃(물고기이름 투)
- 𩨻(주)
- 𡊲
- 𪫬
- 𤖸
- 𤤛