| After the Gold Rush | |
| | |
| <colbgcolor=#000000><colcolor=#ebcf6b> 발매일 | 1970년 9월 19일 |
| 녹음일 | 1969년 8월 - 1970년 6월 |
| 장르 | 포크 록, 컨트리 록, 싱어송라이터 |
| 재생 시간 | 33:41 |
| 곡 수 | 11곡 |
| 프로듀서 | 데이비드 브릭스, 닐 영 |
| 레이블 | 리프라이스 레코드 |
1. 개요
1970년 발매된 닐 영의 세 번째 솔로 앨범.2. 상세
초기 세션은 1969년 8월 로스앤젤레스 할리우드의 선셋 사운드 스튜디오에서 백밴드 크레이지 호스(Crazy Horse)와 함께 진행되었으나, 리듬 기타리스트 대니 휘튼의 건강 악화로 두 곡만 녹음하고 그만둬야 했다. 이후 1970년 6월 30일 홀우드의 사운드 시티에서 녹음된 나머지 앨범은 1970년 3월과 4월에 영의 토팡가 캐니언에 있는 임시 지하 스튜디오에서 크로스비 스틸스 내쉬 앤 영의 베이시스트 그렉 리브스, 크레이지 호스의 멤버 랄프 몰리나, 닐스 로프그렌와 함께 녹음하였다.크로스비 스틸스 내쉬 앤 영 때 만든 활기찬 록 앨범이었던 전작 "Déjà Vu'와 달리 After the Gold Rush는 "골드 러시 이후"라는 앨범의 제목에 걸맞게 어둡고 쓸쓸한 내면적인 정서를 담고 있으며 이는 흑백의 커버 사진에서도 잘 표현되어 있다.
리마스터버전은 2009년 7월 14일 닐 영 아카이브 오리지널 릴리즈 시리즈의 일환으로 HDCD-인코딩CD 및 디지털 다운로드로 출시되었다. 리마스터 CD는 독립형 앨범으로, 2009년 미국과 2012년 유럽에서 발매된 4CD 박스 세트 공식 릴리즈 시리즈 디스크 1-4에 포함되었다. 또한 발매 50주년을 기념하기 위해 2020년 12월 11일 리프라이스 레코드에서 50주년 기념 에디션으로 재발매되었다.
3. 평가
| |
| ★★★★★ |
| |
| ★★★★★ |
|
| '''[[https://rateyourmusic.com/release/album/neil-young/after-the-gold-rush//|4.07 / 5.00 {{{#!if 레이팅수 != null]]''' |
의외로 처음 나왔을 때는 그리 높은 평가를 받지 못 하였으며, 평가가 엇갈렸다. 그러나 시간이 흐르고 지금은 닐 영의 많은 명반들 중에서도 최고의 걸작이며 가장 위대한 포크 음악 앨범이라는 평가가 지배적이다. 2014년 그래미 명예의 전당에 헌액되었다. 상업적 성과도 좋아서 빌보드 200에서 8위에 올랐으며 더블 플래티넘 인증을 받았다.
4. 트랙 리스트
"Oh, Lonesome Me"를 제외한 전곡 작사/작곡 닐 영.4.1. Side 1
4.1.1. Tell Me Why - 2:45
나이는 들어서 내 행동에 책임을 져야 할 때(repay)가 되었는데, 정작 내 마음은 아직 너무 서툴고 세상에 쉽게 휘둘릴 만큼 어리게(sell) 느껴지는데. "겉은 어른인데 속은 아직 방황하는 아이" 같은 상태의 모순을 묻고 있는 곡이다
라디오헤드가 맛깔나게 커버했다#
[Verse 1]
Sailing heart ships through broken harbors
부서진 항구들을 지나 마음의 배를 항해하네
Out on the waves in the night
어두운 밤, 저 파도 위를 헤치며
Still the searcher must ride the dark horse
그럼에도 무언가를 찾는 자는 다크 호스(미지의 말)를 타야만 하네
Racing alone in his fright
두려움 속에서 홀로 질주하며
[Chorus]
Tell me why, tell me why
말해줘요, 왜 그런지, 왜 그런지
Is it hard to make arrangements with yourself
자기 자신과 마음을 정리하는(타협하는) 게 왜 이토록 어려울까요
When you're old enough to repay
대가를 치를(책임을 질) 만큼 나이를 먹었으면서도
But young enough to sell?
여전히 (세상에 자신을) 팔아넘길 만큼 젊은 나이인데 말이에요?
[Verse 2]
Tell me lies later, come and see me
거짓말은 나중에 하고, 지금 와서 나를 봐요
I'll be around for a while
난 당분간 이 근처에 머물 테니
I am lonely but you can free me
난 외롭지만 당신은 날 자유롭게 해줄 수 있어요
All in the way that you smile
오직 당신이 짓는 그 미소 하나로
[Chorus]
Tell me why, tell me why
말해줘요, 왜 그런지, 왜 그런지
Is it hard to make arrangements with yourself
자기 자신과 마음을 정리하는 게 왜 이토록 어려울까요
When you're old enough to repay
대가를 치를 만큼 나이를 먹었으면서도
But young enough to sell?
여전히 젊은 나이인데 말이에요?
[Chorus]
Tell me why, tell me why
말해줘요, 왜 그런지, 왜 그런지
Is it hard to make arrangements with yourself
자기 자신과 마음을 정리하는 게 왜 이토록 어려울까요
When you're old enough to repay
대가를 치를 만큼 나이를 먹었으면서도
But young enough to sell?
여전히 젊은 나이인데 말이에요?
4.1.2. After the Gold Rush - 3:45
1절: 과거 (중세의 풍경)
Well, I dreamed I saw the knights
글쎄, 꿈속에서 기사들을 보았어
In armor coming
갑옷을 입고 다가오는 기사들을
Saying something about a queen
여왕에 대해 무언가 이야기하고 있었지
There were peasants singing and
농부들은 노래를 부르고
Drummers drumming
북 치는 이들은 북을 두드리고 있었어
And the archer split the tree
그리고 궁수는 화살로 나무를 명중시켜 갈라놓았지
There was a fanfare blowing
팡파르가 울려 퍼지고 있었어
To the sun
태양을 향해
That was floating on the breeze
그 소리는 바람을 타고 부드럽게 떠다녔지
Look at Mother Nature on the run
도망치고 있는 대자연의 모습을 봐
In the nineteen seventies
지금, 이 1970년대에
Look at Mother Nature on the run
도망치고 있는 대자연의 모습을 봐
In the nineteen seventies
지금, 이 1970년대에
2절: 현재 (70년대의 절망과 도피)
I was lying in a burned out basement
나는 다 타버린 지하실에 누워있었지
With the full moon in my eyes
눈 속에 보름달을 가득 담은 채로
I was hoping for replacement
이 현실을 바꿔줄 무언가(구원)를 바라고 있었어
When the sun burst thru the sky
태양이 하늘을 뚫고 솟아오를 때
There was a band playing in my head
머릿속에서는 밴드가 연주를 하고 있었고
And I felt like getting high
난 약에 취해 황홀해지고 싶은 기분이었어
I was thinking about what a friend had said
어떤 친구가 했던 말을 생각하고 있었지
I was hoping it was a lie
그 말이 제발 거짓말이기를 바라면서
Thinking about what a friend had said
친구가 했던 말을 생각하고 있었어
I was hoping it was a lie
그 말이 제발 거짓말이기를 바라면서
3절: 미래 (대종말과 지구 탈출)
Well, I dreamed I saw the silver
글쎄, 꿈속에서 은빛을 보았어
Space ships flying
은빛 우주선들이 날아다니는 것을
In the yellow haze of the sun
태양의 노란 안개 속을
There were children crying
아이들은 울부짖고 있었고
And colors flying
온갖 색채들이 어지럽게 날아다녔지
All around the chosen ones
선택받은 사람들 주변으로
All in a dream, all in a dream
모두 꿈이었지, 모두 꿈이었어
The loading had begun
방주(우주선)에 짐을 싣는 작업이 시작되었지
Flying Mother Nature's
대자연의
Silver seed to a new home in the sun
은빛 씨앗을 싣고 태양 안의 새로운 보금자리로 날아가네
Flying Mother Nature's
대자연의
Silver seed to a new home
은빛 씨앗을 싣고 새로운 보금자리로
4.1.3. Only Love Can Break Your Heart - 3:05
- 싱글컷 된 두 곡 중 한 곡이며, 빌보드 차트 33위에 올랐다.
4.1.4. Southern Man - 5:41
- 미국 남부의 인종차별 문제를 다룬 곡이다. 이후 앨범인 Harvest에 같은 주제로 "Alabama"라는 곡이 수록되어 있다.
4.1.5. Till the Morning Comes - 1:17
4.2. Side 2
4.2.1. Oh, Lonesome Me - 3:47
- 이 앨범에서 유일하게 닐 영이 만든 곡이 아닌 다른 사람의 곡을 커버한 곡이며, 원작자는 미국의 컨트리 뮤지션인 돈 깁슨이다.
4.2.2. Don't Let It Bring You Down - 2:56
4.2.3. Birds - 2:34
4.2.4. When You Dance I Can Really Love - 3:44
- 싱글컷 된 두 곡 중 한 곡이며, 빌보드 차트 93위에 올랐다.