| 국호 (國號) | |||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -2px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-2px -1px -11px" | 대한민국 大韓民國 | 일본국 日本国 | 중화민국 中華民國 중화인민공화국 中华人民共和国 | 러시아 연방 Росси́йская Федера́ция | 미합중국 United States of America |
| 대한민국/국호 (한국사 역대 국호) | 일본/국호 | 중국/국호 (중국사 역대 국호) | 러시아/국호 | 미국/국호 | |
| 인도 공화국 भारत गणराज्य | 베트남 사회주의 공화국 Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam | 그레이트브리튼 및 북아일랜드 연합왕국 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | 독일연방공화국 Bundesrepublik Deutschland | 프랑스 공화국 République française | |
| 인도/국호 | 베트남/국호 | 영국/국호 | 독일/국호 | 프랑스/국호 | |
| 그리스 공화국 Ελληνική Δημοκρατία | 아일랜드 Éire | 우크라이나 Україна | 루마니아 România | 크로아티아 공화국 Republika Hrvatska | |
| 그리스/국호 | 아일랜드/국호 | 우크라이나/국호 | 루마니아/국호 | 크로아티아/국호 | |
| 스페인 왕국 Reino de España | 헝가리 Magyarország | 리투아니아 공화국 Lietuvos Respublika | 몬테네그로 Crna Gora | 스웨덴 왕국 Konungariket Sverige | |
| 스페인/국호 | 헝가리/국호 | 리투아니아/국호 | 몬테네그로/국호 | 스웨덴/국호 | |
| 포르투갈 공화국 República Portuguesa | 이탈리아 공화국 Repubblica Italiana | 폴란드 공화국 Rzeczpospolita Polska | 덴마크 왕국 Kongeriget Danmark | 아이슬란드 Ísland | |
| 포르투갈/국호 | 이탈리아/국호 | 폴란드/국호 | 덴마크/국호 | 아이슬란드/국호 | |
| 네덜란드 왕국 Koninkrijk der Nederlanden | 벨라루스 공화국 Рэспубліка Беларусь | 스위스 연방 Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra Confoederatio Helvetica | 에스토니아 공화국 Eesti Vabariik | 아르메니아 공화국 Հայաստանի Հանրապետություն | |
| 네덜란드/국호 | 벨라루스/국호 | 스위스/국호 | 에스토니아/국호 | 아르메니아/국호 | |
| 앙골라 공화국 República de Angola | |||||
| 앙골라/국호 | }}}}}}}}} | ||||
| 관련 틀: 국기 · 국장 · 국가 |
| {{{#!wiki style="margin: -0px -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all" | <colcolor=#fff><colbgcolor=#436F4D> 상징 | <colcolor=#000,#fff>국가 · 국기 · 국호 · 국장 · 성 이슈트반 왕관 |
| 역사 | 역사 전반 · 마자르족 · 헝가리 대공국 · 헝가리 왕국 · 트란실바니아 공국 · 오스트리아-헝가리 제국 · 헝가리 왕국(1920~1946) · 헝가리 국민단결정부 · 헝가리 공화국(제1공화국 · 소비에트 공화국 · 제2공화국 · 헝가리 인민 공화국 · 제3공화국) | |
| 정치 | 정치 전반 · 대통령 · 총리 · 입법부 | |
| 외교 | 외교 전반 · 유럽 연합 · 비셰그라드 그룹 | |
| 경제 | 경제 전반 · 헝가리 포린트 | |
| 지리 | 헝가리/행정구역 · 푸스타 · 다뉴브강 · 티서강 · 카르파티아산맥 · 벌러톤호 | |
| 교통 | 철도 환경 · 부다페스트 지하철 | |
| 국방 | 헝가리군 · 육군 · 공군 · NATO | |
| 문화 | 문화 전반 · 관광 · 영화 · 헝가리 신화 · 요리 · 구야시 · 헝가리 축구 국가대표팀 · 부다페스트 혼베드 FC · 헝가리어 · 헝가리 그랑프리 | |
| 민족 | 헝가리인 · 세케이인 · 헝가리계 미국인 · 헝가리계 우크라이나인 · 헝가리계 아르헨티나인 · 헝가리계 브라질인 · 헝가리계 러시아인 · 헝가리계 루마니아인 · 헝가리계 캐나다인 · 헝가리계 호주인 · 헝가리계 영국인 |
1. 개요
헝가리의 국호에 대해 설명하는 문서이다.2. 상세
한국어 국호인 '헝가리'는 영어 표기인 Hungary에서 유래한 것이다. 민간어원으로는 훈족에서 유래했다고 알려져 있지만 현대 사학계에서는 거의 부정된다. 실제 어원은 머저르인과 가장 밀접하게 교류했던 튀르크계 '오노구르인(onogur-bolgárok)'으로 여겨진다. 1950년대까진 항가리 혹은 한자 명칭인 홍국(洪國)으로 불렀으나 1960년대부터는 헝가리라는 표현이 정착했다.[1]헝가리의 헝가리어 국호는 '머저로르사그(Magyarország [ˈmɒɟɒrorsaːɡ])'이며 이는 '머저르족(magyar)의 나라(ország)'라는 의미이다. 헝가리어로는 튀르키예, 폴란드, 핀란드 같은 나라도 Törökország, Lengyelország, Finnország라고 쓴다. 이 역시 튀르크인(török), 폴란드인(lengyel), 핀인(finn)의 나라(ország)라는 의미다. '머저르족'은 9세기 중반 부족 연합을 이루어 오늘날 헝가리 일대에 정착해 헝가리인의 기원이 된 핀우랄계 일곱 부족 중 부족 연합의 지도자이자 헝가리의 시조인 아르파드의 부족이었던 '메제르(megyer)' 부족에서 따온 것이라고 한다. 그 일곱 부족은 예뇌(jenő), 케르(kér), 케시(keszi), 퀴르트저르머트(kürt-gyarmat), 메제르(megyer), 네크(nyék), 터랸(tarján). 이 항목에서 'ㅓ'로 전사하는 헝가리어의 a는 제주어의 아래아 발음과 유사하다.
2012년 헌법 개정 이전에는 '헝가리 공화국(Magyar Köztársaság [ˈmɒɟɒr ˈkøstaːrʃɒʃaːɡ])'이 정식 국호였다.
외래어 표기상에서 러시아어 차용어의 영향을 많이 받은 북한 문화어에서는 1998년 10월 '마쟈르' 채택 이전에는 러시아어 표기 '벤그리야(Ве́нгрия)'에서 유래한 '웽그리아'라는 표기를 사용하기도 했다. 1950년대 초반까지는 '항가리'라고 적었다. 문화어를 기반으로 한 중국 조선어에서는 현재도 '웽그리아'라고 하는 모양이다.(습근평, 웽그리아 총리 오르반과 전화통화(2021년 04월 30일 기사))
한글 자모의 배열 순서에 따른 세계 국가 목록에서 맨 마지막에 있는 나라이다. 오스트레일리아를 호주라고 부르지 않을 경우. '가나다' 순으로 입장한 1988 서울 올림픽, 2018 평창 동계올림픽 대회에서 개최국인 대한민국 바로 이전에 입장하지는 않았다. 그 이유는 홍콩(88 서울 올림픽 당시에는 영국령 홍콩)이 있었기 때문이다.
2.1. '머저르' 어원
- 헝가리어: Magyarország (머저로르사그)
- 한국어(문화어): 마쟈르
- 체코어·슬로바키아어: Maďarsko (마댜르스코)
- 세르비아어: Мађарска / Mađarska (마자르스카)
- 슬로베니아어: Madžarska (마자르스카)
- 튀르키예어: Macaristan (마자리스탄)
- 카자흐어·키르기스어: Majarstan / Мажарстан (마자르스탄)
- 우즈베크어: Mojariston (모자리스톤)
- 아제르바이잔어: Macarıstan (마자르스탄)
- 투르크멘어: Majarystan (마자르스탄)
2.2. '오노구르' 어원
- 영어: Hungary (/ˈhʌŋ.ɡəɹ.i/, 헝거리)
: 첫 음절에 강세가 들어가기 때문에 a는 거의 없는 것이나 마찬가지가 되어 실제 대화 시에는 hungry와 굉장히 비슷하게 들린다. - 그리스어: Ουγγαρία (웅가리아)
- 라틴어: Hungaria (훙가리아·웅가리아)
- 프랑스어: Hongrie (옹그리)
- 스페인어: Hungría (웅그리아)
- 독일어: Ungarn (웅가른)
- 네덜란드어: Hongarije(홍가레이여)
- 이탈리아어: Ungheria (웅게리아)
- 폴란드어: Węgry (벵그리)
- 러시아어: Ве́нгрия (벤그리야)
- 벨라루스어: Ве́нгрыя (벤흐리야)
: 전통적인 타라시케비차 문법에서는 '부호르시치나(Вуго́ршчына / Vuhórščyna)'라고 한다. - 핀란드어: Unkari (웅카리)
- 에스토니아어: Ungari (웅가리)
- 에스페란토: Hungario (훈가리오)
- 우크라이나어: Уго́рщина (우호르시치나)
: 우크라이나어에서의 щ는 러시아어와 달리 ш와 ч가 혼합된 음이다. - 마케도니아어: Унгарија (운가리야)
- 불가리아어: Унгария (운가리야)
- 루마니아어: Ungaria (웅가리아)
- 포르투갈어: Hungria (웅그리아)
- 일본어: ハンガリー (한가리)
- 중국어: 匈牙利 (Xiōngyálì, 슝야리)
: 과거에는 洪牙利라는 표기도 사용되었다. - 한국어(표준어): 헝가리
- 몽골어: Унгар (옹거르)
- 리투아니아어: Vengrija (벵그리야)
- 라트비아어: Ungārija (웅가리야)
- 스웨덴어: Ungern
- 노르웨이어·덴마크어: Ungarn
- 아이슬란드어: Ungverjaland
- 아일랜드어: An Ungáir
- 조지아어: უნგრეთი (운그레티)
- 아르메니아어: Հունգարիա (훙가리아)
[1] 조국정복전쟁시기 지배층의 유전자를 조사한결과 훈족이 이동시 이미 부족 결합이 이루워졌으며 남하 이후에도 훈족 잔당을 흡수한 걸로 밝혀졌다.