한림아

천하(天下)가 지금 큰 난리에 빠졌으니, 미륵불(彌勒佛)이 강림할 것이다.

한산동은 송나라 휘종의 8세손이니, 중국의 주인이 되어야 마땅하다.

안풍이 장사성에게 넘어가면 그는 더욱 강해질 것이다.

주원장이 요영충(廖永忠)에게 한림아를 맞이하여 응천(應天)으로 돌아가도록 명령했는데, 그와 동시에 은밀한 지시를 내렸다. 요영충은 과보(瓜步)에 도착하자 주원장의 지시대로 한림아가 타고 있는 배를 뒤엎어 그대로 침몰시켰다.[12]

한림아는 중원을 횡행(橫行)하고 웅거(雄據)하면서 그의 군대를 풀어 원나라의 모든 국토를 유린하고 장강과 회하를 원나라로부터 막아낸 것이 10여 년이었다. 태조(太祖)가 조용히 제업(帝業)을 달성한 것은 한림아의 선례에 힘입은 것이다. 제왕(帝王)이 흥하여 나라가 세워질 때는 반드시 선도하는 자[14]가 있고, 제왕이 그의 힘을 빌려서 제업을 이루게 된다. 태조가 이룩한 제업을 어찌 우연이라고 할 수 있겠는가!

---

<<명사>>