차도

1. 단어

1.1. 車道, 차가 다니는 도로1.2. 差度, 차이가 나는 정도1.3. 茶道1.4. 遮道

2. 축약어

2.1. 차도, 메이플 스토리의 지역 차원의 도서관2.2. 차도, JTBC 교양 프로그램 차이나는 도올2.3. 기타

3. 기타

3.1. チャド, 블리치의 등장인물 사도 야스토라의 별명

1. 단어

1.1. 車 道, 차가 다니는 도로

자세한 내용은 도로 문서 참고하십시오.
반댓말은 인도(人道)이다. 도로 문서에서도 이야기한 바와 같이, 사람은 차도(횡단보도 제외)나 철도를 제외하고 아무 데로나 다닐 수 있지만 차는 도로로밖에 못 다니기 때문에 보통 '도로'라고만 하면 차도를 의미하는 경우가 많다.

법적으로 차도란 차로와 길어깨 부분을 합친 영역 전부를 말한다.

일반적인 차도는 모든 차가 다닐 수 있다. 차에는 자동차, 이륜차, 자전거, 손수레, 마차, 건설기계, 농기계 등 바퀴가 달리고 인력이나 동력으로 움직이는 운송수단을 말하기 때문이다. 말이나 소 같은 운송 가축도 차도를 통행할 수 있다. 그러나 '자동차도' 즉 자동차전용도로에서는 자동차만 다닐 수 있다.

1.2. 差 度, 차이가 나는 정도

주로 질병의 증상에 대하여 이전에 비해 나아졌는지를 가리키는 말로 쓴다. '차도가 없다'라는 말은 증상이 나아지지 않았다는 뜻이다. 한자 의미와는 달리 '더 심해지지 않았으니 다행이다'라는 의미로는 잘 쓰이지 않는다.

1.3. 茶 道

전통차를 마실 때 지키는 법도.

1.4. 遮 道

다니지 못하도록 길을 막음.

2. 축약어

2.1. 차도, 메이플 스토리의 지역 차원의 도서관

자세한 내용은 차원의 도서관 문서 참고하십시오.

2.2. 차도, JTBC 교양 프로그램 차이나는 도올

자세한 내용은 차이나는 도올 문서 참고하십시오.

2.3. 기타

마음의 소리에서 유행한 표현으로 '차가운 도시 남자/여자'를 줄여 차도남, 차도녀 등의 표현이 쓰인다. 마음의 소리에서는 위의 차도(差度)와 동음이의어임을 이용한 말장난을 하기도 했다.

3. 기타

3.1. チャド, 블리치의 등장인물 사도 야스토라의 별명

주인공 쿠로사키 이치고가 이 인물의 성인 茶度(サド, 사도)를 チャド로 잘못 읽어서 그런 별명이 생겼다.[1] 그대로 한글로 적으면 '차도'가 되나, 일본어에서 아프리카 차드와 표기가 같아지는 말장난을 염두에 두어 '차드'로 번역이 되었다.

[1] 茶는 일본에서도 발음이 サ/チャ로 두 개 존재한다.

차도

1. 단어

1.1. 車道, 차가 다니는 도로

1.2. 差度, 차이가 나는 정도

1.3. 茶道

1.4. 遮道

2. 축약어

2.1. 차도, 메이플 스토리의 지역 차원의 도서관

2.2. 차도, JTBC 교양 프로그램 차이나는 도올

2.3. 기타

3. 기타

3.1. チャド, 블리치의 등장인물 사도 야스토라의 별명

분류