| | ||
| 등장인물 (무장탐정사 · 포트 마피아 · 길드 · 엽견 부대 · 천인오쇠) 설정 · 연표 · 발매 현황 · 비판 및 논란 · 무대탐방 | ||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" | TVA (1, 2기 · 3기 · 4기 · 5기 · 멍!) · 극장판 (DEAD APPLE) · 주제가 | |
| 게임 | 떠돌이개 괴기담 · 학원 | |
| 기타 | 실사 영화 (BEAST) · WEB 라디오 · 무대화 · 캐릭터 송 | |
| 문호 스트레이독스 [ruby(文,ruby=ぶん)][ruby(豪,ruby=ごう)]ストレイドッグス Bungo Stray Dogs | |
| | |
| 장르 | 이능력 배틀, 미스터리[1], 액션 |
| 작가 | 스토리: 아사기리 카프카 작화: 하루카와 산고 |
| 번역가 | 문기업, 박수진 |
| 출판사 | |
| 연재처 | 영 에이스[2] |
| 레이블 | |
| 연재 기간 | 2013년 1월호 ~ 연재 중 |
| 단행본 권수 | |
| 관련 사이트 | |
[clearfix]
1. 개요
〈문호 스트레이독스〉는, 현대 요코하마를 무대로 나카지마 아츠시, 다자이 오사무, 아쿠타가와 류노스케와 같은 문호들이 벌이는 이능 액션 배틀 만화다.
영 에이스 2013년 1월호에서 연재가 개시되어, 2021년 기준 시리즈 누계 850만 부(전자책 포함)를 돌파하였다. 소설화 및 애니메이션화 등, 여러 가지 미디어 믹스도 전개중이다.
공식 홈페이지에서의 소개문
영 에이스 2013년 1월호에서 연재가 개시되어, 2021년 기준 시리즈 누계 850만 부(전자책 포함)를 돌파하였다. 소설화 및 애니메이션화 등, 여러 가지 미디어 믹스도 전개중이다.
공식 홈페이지에서의 소개문
괴기스러운 것들이 모여있는 이 거리의,
괴짜들만 모인 탐정사.
지금부터 시작되는 괴기담(怪奇譚).
이것이 전주곡이자 전조.
― TV 애니메이션 PV 1탄 中
괴짜들만 모인 탐정사.
지금부터 시작되는 괴기담(怪奇譚).
이것이 전주곡이자 전조.
― TV 애니메이션 PV 1탄 中
일본의 스타일리쉬 이능력 배틀물 만화. 스토리는 아사기리 카프카, 작화는 하루카와 산고(春河35)[3]가 담당했다.
약칭은 분스토(文スト).[4] 한국에서는 문스독[5], 외국에서는 BSD[6].
2. 줄거리
고아원에서 쫓겨나 요코하마에 도착한 청년 나카지마 아츠시는 자살에 실패해 강에서 떠내려온 남자를 살려준다.
남자의 이름은 다자이 오사무… 거칠고 위험한 사건을 주로 해결하는 이능력 집단 ‘무장 탐정사’에 소속된 그는 세상을 떠들썩하게 만들고 있는 ‘식인 호랑이’ 소동을 해결하기 위해 조사를 하는 중이었다.
식인 호랑이와 인연이 있던 나카지마는 다자이의 강권으로 조사에 동행하게 되는데….
시간적 배경은 현대, 공간적 배경은 가상의 요코하마시. 고아원에서 쫓겨난 소년 나카지마 아츠시는 굶어죽기 직전에 탐정을 자처하는 다자이 오사무와 쿠니키다 돗포에게 도움을 받는다. 이들은 모두 이능력을 가진 《탐정》으로 무장탐정사라는 회사에 소속되어 군이나 경찰이 해결할 수 없는 여러가지 소동과 무력 사태를 해결하는 해결사적 존재. 아츠시는 탐정사와 엮이며 여러 사건들을 마주하게 된다.남자의 이름은 다자이 오사무… 거칠고 위험한 사건을 주로 해결하는 이능력 집단 ‘무장 탐정사’에 소속된 그는 세상을 떠들썩하게 만들고 있는 ‘식인 호랑이’ 소동을 해결하기 위해 조사를 하는 중이었다.
식인 호랑이와 인연이 있던 나카지마는 다자이의 강권으로 조사에 동행하게 되는데….
3. 발매 현황
4. 특징
근현대에 활약했던 뛰어난 문학 작가들에서 유래한 이능력자 캐릭터들이 등장하는 이능력 배틀 액션물이다. 또한 주인공 나카지마 아츠시가 다니는 회사가 탐정사이기 때문에 추리물의 성격도 짙으며, 주요 등장인물 중 여럿이 마피아와 관련되어 있다보니 느와르의 성격도 띤다.작중 등장하는 주요 인물들은 모두 메이지~다이쇼 시기, 쇼와 초기[7]에 이름을 떨친 근대 문학가들[8] 이름을 그대로 따와 모티브로 만든 것이고 캐릭터와 그 모티브가 된 실존 인물의 생일과 같으며, 이들이 가진 이능력의 이름도 거의 전부 문학가들의 대표작에서 제목(또는 필명)과 일부 특성을 가져온 것. 근대 소설과 작가를 좋아하는 사람이라면 여러모로 흥미를 느낄 만한 설정이 눈에 띈다. 초반에는 일본 문호에서 따온 캐릭터들만 등장하지만 이야기가 진행되면서 차츰 서양 문호에서 따온 캐릭터들도 등장하기 시작한다.
일본 추리소설의 선구자라고 할 수 있는 에도가와 란포가 추리능력의 소유자라거나, 오다 사쿠노스케는 실제로 별명이 '오다 사쿠'였고 비빔 카레를 좋아했는데 작중 캐릭터 역시 그렇다거나, 다자이 오사무, 사카구치 안고와 오다 사쿠노스케는 모두 '무뢰파'[9]라고 불리는 작가로 상당히 친분이 있는 사이였고 술집에서 사진을 찍은 적이 있는데 작중에서도 친구로 설정되었고 사진 에피소드가 오마주된다거나,[10] 문호 다자이 오사무와 나카하라 츄야는 실제로도 사이가 안 좋았는데 작중에서도 티격태격하고, 실제 친구 사이였던 오구리 무시타로와 요코미조 세이시가 친구로 나온다던가 등등.
또 작중에서 카지이가 폭파시킨 빌딩 이름이 마루젠이라는 깨알 패러디도 있다.[11] 그리고 속표지 만화에서 아츠시가 다자이의 붕대에 대해 물어보자, 다자이가 '달려라 메로스'의 첫 구절[12]을 패러디하며 중2병인 척하는 것도 있다. '아는 만큼 보이는' 작품으로, 일본 근현대문학에 대해 예비지식이 있을수록 더 큰 재미를 느낄 수 있다.
무뢰파 3인방의 사례와는 반대로 인물관계를 현실과는 다르게 비틀어 놓음으로써 장난을 친 부분도 있다. 다자이는 아쿠타가와를 굉장히 동경한 인물이었는데 작중에서는 입장이 반대라든가, 에도가와 란포는 에드거 앨런 포에게 엄청난 영향을 받아 필명까지 그의 이름을 일본식으로 쓴 것으로 정할 정도였는데(본명은 히라이 타로) 작중에서는 포가 란포를 이기려고 기를 쓴다거나, 나카지마 아쓰시는 제2의 아쿠타가와 류노스케라고 불리는 작가였는데 작중에서의 둘은 치고받고 싸우는 등등. 이 역시 예비 지식이 있다면 즐길 수 있는 요소.
작품에서 이름과 특성만 가져온 게 아니라 어구를 인용하는 부분도 있다. 예를 들어 아츠시가 '옛날에, 나는 자신이 한 일에 대해서 후회한 적은 없었다. 하지 않았던 일에 대해서만, 언제나 후회를 느끼고 있었다(昔、私は、自分のした事に就いて後悔したことはなかった/しなかった事に就いてのみ、何時も後悔を感じていた)', '머리는 틀릴 때가 있어도 피는 틀리지 않는다(頭は間違うことがあっても血は間違わない)'는 구절을 인용하는 부분이 있는데, 이것은 실제 나카지마 아쓰시의 수필 <빛과 바람과 꿈 - 光と風と夢>에 나오는 문장들이다. 나카하라 츄야가 능력을 봉인 해제할 때 주문처럼 외우는 말이 실제 나카하라의 시 <염소의 노래 - 山羊の歌>의 구절인 사례도 있다.
한편으로 문호들의 작품 속에 나오는 인물을 모티브로 한 등장인물이 있긴 하다. 그 예로는 나오미, 하루노 키라코(다니자키 준이치로 - '미친 사랑'), 긴(아쿠타가와 류노스케 - '오긴'), 엘리스(모리 오가이 - '무희'), 타구치 로쿠조(쿠니키다 돗포 - '봄의 새'), 카츠라 쇼사쿠(쿠니키다 돗포 - '비범한 범인(凡人)'), 피츠제럴드의 새 부하들(프랜시스 스콧 피츠제럴드 - '위대한 개츠비'), 네모(쥘 베른 - '해저 2만리') 등이 있다.
그림 작가 하루카와 산고는 캐릭터의 갱생 가능성과 감정 상태에 따라 눈동자의 흰색과 검은색의 비율을 다르게 그린다고 한다. 실제로 평소의 다자이가 본성을 드러낼 때의 눈을 비교해 보면 상대적으로 검은색이 많은 것을 알 수 있다. 또한 후쿠자와는 무장탐정사의 사장인 만큼 평소 눈이 은색 혹은 하얀색 채색인데, 유일하게 12권에서 모리를 죽이려고 했을 때 처음으로 눈이 검은색으로 물드는 연출이 나왔다. 이는 산고의 독단이라고 한다. 악인일 수록 검은색만 있고 흰 정도는 갱생 가능성을 암시한다고.
또한 표지 일러스트 등의 컬러 일러스트에는 하루카와 산고만의 독특한 채색법이 고스란히 드러난다. 전반적으로 메탈릭한 질감의 채도가 낮은 색으로 채색되었다. 광택은 드문드문 필요한 부분마다 살짝씩 표현되는 편. 그래서 작품의 분위기가 일견 차분해 보이는 효과를 주기도 한다.
일부 독자들은 왜 이 작가의 이능력이 ○○ 작품으로 설정된 것이며,(일부 제외) 이능력 이름을 붙이는 센스도 별로라며 비판하기도 한다. 모티브가 된 작가와 캐릭터의 관계 이외에도 설정된 이능력의 개성이 너무 부족하다는 말이나 캐릭터가 어디서 본 듯한 성격이 많다는 의견도 있다. 캐릭터 성격이 진부한 걸 감추려고 문학가를 끌어다 쓴 게 아니냐는 말도 나올 정도. 실제로 스토리 작가 아사기리 카프카는 이와 비슷한 성격의 작품을 썼다가 여러 의미로 화제가 된 적이 있다.[13]
그리고 액션 장면이 단조롭고 생각보다 움직임에 생동감이 떨어진다. 이건 그림 작가인 하루카와 산고가 원래 만화가로 데뷔한 게 아니라 전직 일러레여서 그런 것. 단행본 1권 발간 기념 인터뷰에서도 어쩌다가 아사기리 카프카와 결탁해서 만든 거라고 했고. 게다가 애니메이션 제작사가 액션 전문인 본즈라 퀄리티 차가 더욱 두드러진다. 애니메이션을 원작과 비교해보면 비주얼, 구도, 연출, 생동감이 재창조 수준이다.#1, #2 특히 애니메이션에서는 이능력을 사용할 때의 이펙트가 화려하게 추가되어[14] 이능력을 사용할 때 부각되는 편. 또한 그림 작가의 데뷔작이라 그런지 작품 초반에는 인쇄 만화의 기본도 지키지 않은 페이지를 종종 볼 수 있으며 이는 5권 무렵즈음 나아지는 편이다. 또한 10년이 넘는 오랜 기간 연재된 작품이기 때문에, 하루카와 산고의 그림체 변화를 고스란히 볼 수 있다. 초기에 비해 최근에는 얼굴형이 짧아지고 선이 굵어졌으며 전체적으로 동글동글해진 편. 대략 7권 즈음부터 그림체의 변화가 눈에 띄기 시작하고, 10~13권 즈음 가서 그림체가 정착된다. 특히 다자이, 란포, 아쿠타가와의 변화가 심한 편.
능력자 배틀물이라고 보기에는 예상되는 능력이 너무 뻔하거나,[15] 그 외에도 마피아의 무장 조직단이라는 《검은 도마뱀》 이라는 단체도 등장시켰고 히로츠 류로나 타치하라 미치조 같은 소설가-시인 캐릭터를 무장 조직 10인대장이라는 설정도 만들었지만, 개폼 잡다가 등장 1화만에 쳐발리는 것으로 끝나는 등 서사 조형 면에서도 허술한 구석이 다소 있다. 연재 초반이고 주인공 측인 무장탐정사의 강함을 보여주기 위한 것이라는 말로 덮어주기에는 무리가 있을 정도. 그래도 이후에는 이야기가 진행되면서 히로츠는 모리가 포트 마피아의 보스가 되기 전부터 포트 마피아에 몸담은 고참 구성원인 점에서 드러나는 관록을 드러내기도 하고, 타치하라는 무장탐정사의 누군가의 과거와 관련 있으며 그 누군가에게 원한이 있다는 개인 서사도 부여되는 등 일회용 캐릭터들은 아니었으며 오히려 상당히 중한 역할을 수행하는 캐릭터들이라 논란은 잦아들었다.
보통은 그냥 히라가나로 표기되는 어휘도 한자를 곁들여 표기되는 경우가 많다. 예를 들면 まだ(아직)가 未だ로, ~するはずだ(분명 ~할 테지)가 ~する筈だ로 표기된다. 그리고 청년만화는 보통 한자 옆에 후리가나가 표기되지 않지만 본작에서는 후리가나가 꼬박꼬박 표기된다. 그리고 근대 문호들을 모티브로 한 등장인물들이 많은 만큼 구자체 한자와 역사적 가나 표기법으로 표기되는 것도 많다. 예를 들어 본편 3, 4화의 제목인 요코하마 갱스터 파라다이스(ヨコハマ ギヤングスタア パラダヰス)는 현대 가나 표기법으로는 ヨコハマ ギャングスター パラダイス로 표기해야한다.
애니메이션의 경우 제작사가 본즈인 만큼 작화와 연출에 공을 들였기 때문에 평가가 훨씬 좋다. 특히 2쿨 초반부인 '암흑 시대' 편은 뛰어난 영상미와 연출이 압권이다. 작가가 같은 소설판은 만화판에 비해 좋은 평을 받는다.
팬덤 성향은 여성향이 강한 편이다. 애니 제작진도 20대 여성분이 많이 사준다고 언급했을 정도로 여성향에서는 나름 입지가 있는 편.
5. 등장인물
6. 설정
6.1. 연표
7. 비판 및 논란
8. 무대탐방
9. 수상
| 2021년 일본 만화 총선거 | ||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px); word-break: keep-all" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | 2021년 1월 2일 테레비 아사히가 발표한 신년 특집 '만화총선거 일본 국민 15만명이 뽑은 좋아하는 만화 베스트 100'의 결과다. 전 세대를 대상으로 조사했고 한 사람당 좋아하는 만화 5개를 적었다. 중복 투표는 금지됐다. | |
| <colbgcolor=#1034a6><colcolor=#fff> 1위 | 《원피스》 (포인트: 33,600점) | |
| 2위 | 《귀멸의 칼날》 (29,100점) | |
| 3위 | 《슬램덩크》 (26,700점) | |
| 4위 | 《명탐정 코난》 (25,400점) | |
| 5위 | 《드래곤볼》 (22,400점) | |
| 6위 | 《진격의 거인》 (21,900점) | |
| 7위 | 《나루토》 (19,800점) | |
| 8위 | 《하이큐!!》 (18,700점) | |
| 9위 | 《강철의 연금술사》(18,500점) | |
| 10위 | 《죠죠의 기묘한 모험》 (17,100점) | |
| 11위 | 《헌터×헌터》 (16,200점) | |
| 12위 | 《은혼》 (16,100점) | |
| 13위 | 《킹덤》 (15,200점) | |
| 14위 | 《월드 트리거》 (11,700점) | |
| 15위 | 《도라에몽》 (11,300점) | |
| 16위 | 《나의 히어로 아카데미아》 (10,900점) | |
| 17위 | 《유유백서》 (8,600점) | |
| 18위 | 《블랙 잭》 (8,200점) | |
| 19위 | 《주술회전》 (8,000점) | |
| 20위 | 《나츠메 우인장》 (7,400점) | |
| 21위 | 《유리가면》 (7,100점) | |
| 22위 | 《북두의 권》 (7,000점) | |
| 23위 | 《블리치》 (6,950점) | |
| 24위 | 《터치》 (6,900점) | |
| 25위 | 《불새》 (6,800점) | |
| 26위 | 《바나나 피쉬》 (5,800점) | |
| 27위 | 《베르사이유의 장미》 (5,600점) | |
| 28위 | 《이누야샤》 (5,300점) | |
| 29위 | 《내일의 죠》 (5,100점) | |
| 30위 | 《드래곤 퀘스트 다이의 대모험》 (4,950점) | |
| 31위 | 《바람의 검심 -메이지 검객 낭만기-》 (4,900점) | |
| 32위 | 《메종일각》 (4,600점) | |
| 33위 | 《금색의 갓슈!!》 (4,400점) | |
| 34위 | 《포의 일족》 (4,100점) | |
| 35위 | 《여기는 잘나가는 파출소》 (4,080점) | |
| 36위 | 《고르고13》 (4,060점) | |
| 37위 | 《사자에상》 (4,040점) | |
| 38위 | 《거인의 별》 (4,020점) | |
| 39위 | 《철완 아톰》 (4,000점) | |
| 40위 | 《골든 카무이》 (3,950점) | |
| 41위 | 《도쿄 구울》 (3,900점) | |
| 42위 | 《도카벤》 (3,850점) | |
| 43위 | 《5등분의 신부》 (3,800점) | |
| 44위 | 《에이스를 노려라!》 (3,600점) | |
| 45위 | 《동물의사 Dr.스쿠르》 (3,450점) | |
| 46위 | 《약속의 네버랜드》 (3,400점) | |
| 47위 | 《더 화이팅》 (3,100점) | |
| 48위 | 《요괴소년 호야》 (3,000점) | |
| 49위 | 《마스터 키튼》 (2,900점) | |
| 50위 | 《카구야 님은 고백받고 싶어 ~천재들의 연애 두뇌전~》 (2,850점) | |
| 51위 | 《암살교실》 (2,800점) | |
| 52위 | 《쿠로코의 농구》 (2,750점) | |
| 53위 | 《흑집사》 (2,700점) | |
| 54위 | 《테니스의 왕자》 (2,650점) | |
| 55위 | 《하이카라씨가 간다》 (2,600점) | |
| 56위 | 《캔디캔디》 (2,300점) | |
| 57위 | 《시티헌터》 (2,290점) | |
| 58위 | 《체인소 맨》 (2,260점) | |
| 59위 | 《노다메 칸타빌레》 (2,230점) | |
| 60위 | 《기생수》 (2,200점) | |
| 61위 | 《시끌별 녀석들》 (2,000점) | |
| 62위 | 《카드캡터 사쿠라》 (1,900점) | |
| 63위 | 《근육맨》 (1,850점) | |
| 64위 | 《문호 스트레이독스》 (1,800점) | |
| 65위 | 《페어리 테일》 (1,790점) | |
| 66위 | 《두근두근 투나잇》 (1,760점) | |
| 67위 | 《가정교사 히트맨 REBORN!》 (1,730점) | |
| 68위 | 《봉신연의》 (1,700점) | |
| 69위 | 《사이보그 009》 (1,550점) | |
| 70위 | 《꽃보다 남자》 (1,500점) | |
| 71위 | 《철인 28호》 (1,300점) | |
| 72위 | 《H2》 (1,250점) | |
| 73위 | 《은하철도 999》 (1,200점) | |
| 74위 | 《데빌맨》 (1,160점) | |
| 75위 | 《마기》 (1,130점) | |
| 76위 | 《맛의 달인》 (1,100점) | |
| 77위 | 《아부상》 (1,050점) | |
| 78위 | 《우주전함 야마토》 (1,000점) | |
| 79위 | 《바사라》 (990점) | |
| 80위 | 《캡틴》 (980점) | |
| 81위 | 《바리바리 전설》 (960점) | |
| 82위 | 《히카루의 바둑》 (950점) | |
| 83위 | 《메이저》 (930점) | |
| 84위 | 《불꽃 소방대》 (920점) | |
| 85위 | 《지박소년 하나코 군》 (900점) | |
| 86위 | 《꼭두각시 서커스》 (890점) | |
| 87위 | 《후르츠 바스켓》 (860점) | |
| 88위 | 《바람의 대지》 (830점) | |
| 89위 | 《유한클럽》 (800점) | |
| 90위 | 《ARIA》 (780점) | |
| 91위 | 《베르세르크》 (760점) | |
| 92위 | 《마카로니 호렌소》 (740점) | |
| 93위 | 《리본의 기사》 (720점) | |
| 94위 | 《여친, 빌리겠습니다》 (700점) | |
| 95위 | 《D.Gray-man》 (690점) | |
| 96위 | 《스켓》 (660점) | |
| 97위 | 《캡틴 츠바사》 (640점) | |
| 98위 | 《천사가 아니야》 (600점) | |
| 99위 | 《3월의 라이온》 (580점) | |
| 100위 | 《닥터 스톤》 (560점) | |
| 같이 보기: 만화 총선거, 애니송 총선거 | ||
| 2021년 발표, 출처 1 / 출처 2 | }}}}}}}}} | |
10. 미디어 믹스
10.1. 애니메이션
TVA와 OVA, 극장판을 포함한다.
10.2. WEB 라디오
온센에서 격주 목요일마다 하는 웹 라디오가 있다.# 이름은 文豪ストレイラヂヲ (문호 스트레이 라디오). 나카지마 아츠시 역의 우에무라 유토가 진행하며 라디오가 시작될 때 모티브가 된 작가의 글 첫머리, 혹은 일부 구절을 담당 성우가 낭독한다.[16] 2016년 2월 8일에 방송된 0회[낭독0]를 시작으로 2016년 3월 6일에 방송된 0.5회[낭독0.5]까지는 혼자 진행했으며 1회부터 다양한 게스트가 참여하고 있다. 2017년 1월 12일 21화를 끝으로 종영하였다. 이후 대체로 애니 신작이 나올 때마다 발신하고 있다.
참고로 각 화의 게스트는,
* 1화: 미야노 마모루(다자이 오사무 역), 타니야마 키쇼(나카하라 츄야 역) [2016.04.07][19] [낭독1]
* 2화: 카구라 히로유키(미야자와 켄지 역) [2016.04.21] [낭독2]
* 3화: 호소야 요시마사(쿠니키다 돗포 역), 토요나가 토시유키(타니자키 준이치로 역) [2016.05.05] [낭독3]
* 4화: 시마무라 유우(요사노 아키코 역), 오미가와 치아키(타니자키 나오미 역) [2016.05.19] [낭독4]
* 5화: 하타노 와타루(카지이 모토지로 역) [2016.06.02] [낭독5]
* 6화: 미야노 마모루(다자이 오사무 역) [2016.06.16] [낭독6]
* 7화: 타니야마 키쇼(나카하라 츄야 역) [2016.06.30] [낭독7]
* 8화: 카구라 히로유키(미야자와 켄지 역) [2016.07.14] [낭독8]
* 9화: 토요나가 토시유키(타니자키 준이치로 역) [2016.07.28] [낭독9]
* 10화: 모로호시 스미레(이즈미 쿄카 역) [2016.08.11] [낭독10]
* 11화: 코야마 리키야(후쿠자와 유키치 역) [2016.08.25] [낭독11]
* 12화: 세토 아사미(히구치 이치요 역) [2016.09.08] [낭독12]
* 13화: 미야모토 미츠루(모리 오가이 역) [2016.09.22] [낭독13]
* 14화: 미야노 마모루(다자이 오사무 역) [2016.10.06] [낭독14]
* 15화: 스와베 준이치(오다 사쿠노스케 역) [2016.10.20] [낭독15]
* 16화: 코시미즈 아미(오자키 코요 역) [2016.11.03] [낭독16]
* 17화: 신가키 타루스케(너새니얼 H 역) [2016.11.17]
* 18화: 카와니시 켄고(존 S 역) [2016.12.01]
* 19화: 사쿠라이 타카히로(프랜시스 F 역) [2016.12.15]
* 20화: 타케우치 슌스케(러브크래프트 역) [2016.12.29]
* 21화: 코야마 리키야(후쿠자와 유키치 역) [2017.01.12] [낭독21]
* 2화: 카구라 히로유키(미야자와 켄지 역) [2016.04.21] [낭독2]
* 3화: 호소야 요시마사(쿠니키다 돗포 역), 토요나가 토시유키(타니자키 준이치로 역) [2016.05.05] [낭독3]
* 4화: 시마무라 유우(요사노 아키코 역), 오미가와 치아키(타니자키 나오미 역) [2016.05.19] [낭독4]
* 5화: 하타노 와타루(카지이 모토지로 역) [2016.06.02] [낭독5]
* 6화: 미야노 마모루(다자이 오사무 역) [2016.06.16] [낭독6]
* 7화: 타니야마 키쇼(나카하라 츄야 역) [2016.06.30] [낭독7]
* 8화: 카구라 히로유키(미야자와 켄지 역) [2016.07.14] [낭독8]
* 9화: 토요나가 토시유키(타니자키 준이치로 역) [2016.07.28] [낭독9]
* 10화: 모로호시 스미레(이즈미 쿄카 역) [2016.08.11] [낭독10]
* 11화: 코야마 리키야(후쿠자와 유키치 역) [2016.08.25] [낭독11]
* 12화: 세토 아사미(히구치 이치요 역) [2016.09.08] [낭독12]
* 13화: 미야모토 미츠루(모리 오가이 역) [2016.09.22] [낭독13]
* 14화: 미야노 마모루(다자이 오사무 역) [2016.10.06] [낭독14]
* 15화: 스와베 준이치(오다 사쿠노스케 역) [2016.10.20] [낭독15]
* 16화: 코시미즈 아미(오자키 코요 역) [2016.11.03] [낭독16]
* 17화: 신가키 타루스케(너새니얼 H 역) [2016.11.17]
* 18화: 카와니시 켄고(존 S 역) [2016.12.01]
* 19화: 사쿠라이 타카히로(프랜시스 F 역) [2016.12.15]
* 20화: 타케우치 슌스케(러브크래프트 역) [2016.12.29]
* 21화: 코야마 리키야(후쿠자와 유키치 역) [2017.01.12] [낭독21]
10.3. 무대화
10.4. 실사 영화
전체적으로 원작 소설 5권인 BEAST의 내용을 따르지만, 후일담이나 내면 묘사 등 일부 추가된 내용이 있다.
10.5. 모바일 게임
10.5.1. 문호 스트레이독스 -떠돌이개 괴기담-
약칭은 분마요[37]. 한국 플레이스토어에도 있는 영어판 명칭은 'Bungo Stray Dogs: Tales of the Lost'.공식 트위터
10.5.2. 학원 문호 스트레이독스
學園文豪ストレイドッグス또 하나의 "학원"
시작은 해가 질 때에
학원 문호 스트레이독스 게임화 프로젝트 시동
시작은 해가 질 때에
학원 문호 스트레이독스 게임화 프로젝트 시동
약칭은 학원문스독(學園文スト). 2023년 4월 2일, 새로 생긴 학원 문스독 게임 공식 트위터에서 학원 문스독[38]의 스마트폰 게임 제작이 발표되었다.#[39]
애니메이션 5기가 종영된 다음날인 9월 21일, 정식 명칭이 "학원 문호 스트레이독스"로 결정됨과 동시에 사전예약이 시작되었고, 첫 발표로부터 1년이 지난 2024년 4월 2일, 출시 일정이 2025년 상반기로 정해졌다.
10.6. 캐릭터 송
11. 기타
- 배경을 요코하마로 한 것은 그림 작가인 하루카와 35가 요코하마 출신이기 때문이라고 한다. 자신이 오사카 출신이었으면 캐릭터들이 오사카 사투리를 썼을 거라고.
동기가 이분이랑 같다라고는 하지만 사실 풍경만 따온 수준이고 작중의 요코하마는 마피아가 판치고 있고 총격전과 밀항은 일상에 불법 총기 정도는 손쉽게 구할 수 있는 꽤나 치안이 나쁜 곳으로 묘사되고 있다. 이 때문에 작중의 요코하마는 가타카나로 ヨコハマ로만 표기된다. 여담으로 요코하마 이곳저곳을 꽤나 섬세하게 묘사해놓아서 요코하마에 방문하면 배경을 직접 찾아가보는 재미가 있기도 하다.
- 카페, 제과 회사, 액세서리 제조사, 문구・완구 제조사 등 다른 업계와 캐릭터 상품 관련 협업을 상당히 많이 한다. 심지어 캐릭터별 이미지를 표현한 와인#, 일본주#까지 출시되었다. 술이 캐릭터 상품으로 나온다는 것은 본작의 독자 중 성인의 비율이 상당하다는 방증이기도 하다. 무장탐정사와 포트 마피아의 이미지를 주제로 해서 꾸민 호텔 객실도 있고, 카나가와현에서 주관하는 "다단계 판매 근절" 캠페인 포스터에 본작의 캐릭터들이 그려진 일러스트가 곁들여져 있기도 하다. 2023년 여름에는 일본에 있는 유명한 대규모 테마파크 후지큐 하이랜드와도 협업하였다.# 캐릭터 상품 뿐만 아니라, 근대 문호들을 모티브로 한 인물들이 등장한다는 점에서 카도카와 문고와 콜라보한 버전의 책 표지가 나오거나, 카나가와현 근대 문학관과도 자주 콜라보를 진행한다. 콜라보로 다자이 오사무 기념관에 작중의 다자이가 그려진 일러스트가 전시되기도.
- 또한 똑같이 다자이 오사무를 모티브로 한 등장인물 선생이 등장하는, 2024년 3분기 애니메이션 이세계 실격과 콜라보를 진행했다.[40] 일명 「이세계 떠돌이개(異世界迷ヰ犬)」. 기획의 일환으로 아이콘과 배경화면 배포, 다자이와 선생의 담화 등이 진행될 예정이다.
- 본작을 보고서 모티브가 된 작가의 작품을 다시, 혹은 새로 읽게 됐다는 사람이 많다.
문호 스트레이독스로 세계 문학사를 배웠다일종의 순기능이라 할 수 있을 듯.
- 작가 아사기리 카프카가 나스를 존경한다더니[41] 나스체를 매우 많이 쓴다.[42]
나스는 물론 죠죠도 참고하고 있다고 한다. 작가 왈, "(물론 펀치 한 방으로 지구를 부숴버린다는 이야기도 재밌지만) '죠죠'라고 하면 스탠드는 강하지만 인간 자체는 완전히 무르다. 그 캐릭터들은 (물론 스탠드가 강하기 때문이기도 하지만) 그들 스스로가 용기와 지혜와 결의로 어려운 벽을 뛰어넘어 이긴다는 이야기이다. 특수한 능력을 사용하면서도, 일상 세계와 자연스럽게 접속되고 있다는 점에서 공부가 된다." 라고.
- 각 화의 분량이
매우들쑥날쑥하다. 보통 30~40페이지 정도이고 분량이 많은 경우에는 50페이지 정도인데, 분량이 적으면 15페이지다. 점점 안정되어가기는 하나, 천인오쇠 편 후반부(원작 100화 부근) 들어 전개 속도가 느려지고 n.5화로 분할해서 내는 횟수가 많아지고 있다.
- 역자가 오타나 오역이 상당히 많다. 예를 들어 만화 5권에서 다자이 오사무의 소설 '미남과 담배'를 '미남자와 부랑자'로 번역하거나, 엘리스의 낙서에 써 있는 카타카나를 잘못 보고 '히로츠'를 '히로시'라고 쓴다든지, 소설 1권에서 '사사키'를 계속 '사자키'로 쓴다거나. 또 오역이라기보다는 의역이지만 소설 2권에서 안고가 '다자이 군'이라고 하는 걸(만화에서는 '군' 생략) '다자이 씨'라고 바꾼다거나, 소설 3권에서는 중요한 장면에서 '란포'를 '다자이'로 잘못 썼다. 그외 자잘한 오타나 문법 오류도 꽤 많다.
- 캐릭터들의 1인칭 종류가 상당히 다양하다. 보통의 만화/애니메이션에서는 남캐는 오레(종종 보쿠), 여캐는 와타시 정도만 등장하는데 문스독에서는 현대에서 잘 쓰이지 않는 1인칭도 등장한다. 와타시[44], 보쿠[45], 오레[46], 아타시[47], 와시[48], 야츠가레[49], 왓치[50] 등등
12. 외부 링크
- 원작자 트위터
- 작화가 트위터
- 원작 공식 사이트
- 원작 공식 트위터
- 애니메이션 공식 사이트[51]
- 애니메이션 공식 트위터
- 무대 공식 사이트
- 무대 공식 트위터
- 실사 극장판 BEAST 공식 트위터
- 게임 '떠돌이 개 괴기담' 공식 사이트
- 게임 '떠돌이 개 괴기담' 공식 트위터
- 게임 '떠돌이 개 괴기담'(글로벌) 공식 트위터[52]
- 게임 '학원 문호 스트레이독스'(가제) 공식 트위터
[1] 일단 추리 요소가 있어서 포괄적인 의미의 미스터리물로는 분류되지만 정통파 추리물 같은 건 아니다. 마인탐정 네우로와 비슷한 케이스.[2] 스핀오프 만화와 외전소설 만화, 그리고 극장판 만화는 '영 에이스 UP'이라는 온라인 연재처에서 연재 중. 작가들은 각각 카나이 네코(かないねこ)와 오요요(泳与), 그리고 간지이(銃爺).[3] 본작이 만화가로서 첫 작품. 그 전에는 소라의 별(ソラの星), SEVENTH HEAVEN, 오즈와 비밀의 사랑(オズと秘密の愛)에서 일러스트레이터로 활동했다는 모양이다. 공식 가이드북에서 어느 스태프가 말하길, 카프카는 남자고 산고는 여자라고 한다. 카프카는 '잘생긴 비즈니스맨 스타일'이고 산고는 '양갓집 규수' 같은 느낌이라고.[4] 분고우 스토레이독구스(文豪ストレイドッグス)[5] 문호 스트레이독스[6] Bungo Stray Dogs. 정식 영칭은 Bungo이나 Bungou로도 많이 쓴다.[7] 다만 이건 초반에만 그렇고 나중에는 시간대가 더 다양해진다. 그중에서도 가장 많은 건 다이쇼 때 인물인데, 이때 문학가들이 가장 많이 활동했기 때문.[8] 21세기 기준 생존 작가들 유래 캐릭터들이 등장하기도 한다. 바로 아야츠지 유키토와 교고쿠 나츠히코, 츠지무라 미즈키, 댄 브라운. 물론 허락은 받았으며, 작가 본인들도 매우 명예롭게 여기고 영광스러워했다고 한다. 소설을 쓰게 된 계기는 만화 2권에서 아야츠지 유키토, 3권에서 쿄고쿠 나츠히코의 추천 코멘트를 받았는데 그때 그린 일러스트를 계기로 쓰게 되었다고 한다.[9] 전후(戰後) 모럴이나 기성의 문학관에 반발해서 자학적, 퇴폐적인 태도로 작품을 쓴 작가들.[10] 또한, TVA 14화에서 사카구치 안고가 이능력을 여자 꼬시는 도구로 삼고 있는 바보가 있다고 하자 다자이가 우리의 이능력은 여자들이 기분나빠해서 그럴 수 없다며 실패(실패의 발음은 '싯파이'이나 실제 다자이, 작중의 다자이도 쓰가루 사투리인 '슛파이'라고 발음한다)할 뿐이라고 답하는 장면은, 오다 사쿠노스케가 쓴 수필 <문학의 가능성 - 可能性の文学>에 나오는 장면의 오마주다. 원작 소설에서는 권두에 인용문(원문에서는 '이능력'이 아니라 '소설')이 나오고 저 장면은 본문에서 실제로 등장하지 않는다.[11] 문호 카지이 모토지로의 소설 <레몬 - 檸檬>에서, 주인공은 자신이 폭탄이라고 생각하고 있는 레몬을 마루젠(丸善) 백화점에 두고 나온다.[12] "메로스는 격노했다." '인간 실격'의 첫 구절 급으로 유명하다.[13] 원래 아사기리 카프카가 유명해진 계기도 윳쿠리와 기존 만화 캐릭터를 짜집기해 만든 윳쿠리 TRPG 윳쿠리 요우무와 실은 무서운 크툴루 신화 때문이었다. 때문에 메이저 데뷔작과 후속작은 오리지널리티가 심각하게 부족해서 폭망했다. 문스독은 그래도 많이 발전한 편이다.[14] 능력명이 나올 때 등장하는 원고지 모양 연출은 물론이고, 이능력 발동 시 글자들로 이루어진 이펙트가 나온다. 자세히 보면 이펙트를 이루는 글자들은 능력명의 모티브가 된 소설의 구절들이다.[15] 어떤 능력을 설정해야 좋을지 어렵고, 능력 배틀물에선 흔히 거론되는 능력간의 밸런스 조정도 어렵다는 문제가 있다. 하기에 따라서는 온갖 막장 전개도 가능하기 때문에 앞으로 어떤 작가를 등장시키고 어떻게 설정을 짜서 이야기의 긴장을 늦추지 않을 것인지는 전적으로 작가의 역량에 달려 있다.[16] 단, 외국 작가를 모티브로 한 캐릭터의 성우가 나올 때는 낭독이 생략되었다.[낭독0] 나카지마 아쓰시의 <산월기 - 山月記>.[낭독0.5] 나카지마 아츠시의 <이릉 - 李陵>.[19] 공개 방송은 2016년 3월 27일 일요일에 했으며, 라디오로는 4월 7일에 방영하였다.[낭독1] 다자이 오사무의 <인간실격 - 人間失格>.[낭독2] 미야자와 겐지의 <비에도 지지 않고 - 雨ニモマケズ>.[낭독3] 초반에 쿠니키다 돗포의 <무사시노 - 武蔵野>, 후반부에 다니자키 준이치로의 <싸락눈 - 細雪>.[낭독4] 초반에 요사노 아키코의 <님이여 죽지 말지어다 - 君死給勿>, 후반부에 다니자키 준이치로의 <미친 사랑 - 痴人の愛>.[낭독5] 카지이 모토지로의 <레몬 - 檸檬>.[낭독6] 다자이 오사무의 <달려라 메로스 - 走れメロス>.[낭독7] 나카하라 츄야의 「염소의 노래 - 山羊の歌」에 수록된 시 <때 묻은 슬픔에 - 汚れつちまつた悲しみに>.[낭독8] 미야자와 켄지의 <은하철도의 밤 - 銀河鉄道の夜>.[낭독9] 다니자키 준이치로의 <열쇠 - 鍵>.[낭독10] 이즈미 쿄카의 <야샤가이케 - 夜叉ヶ池>.[낭독11] 후쿠자와 유키치의 <교육의 권장 - 学問のすゝめ>.[낭독12] 히구치 이치요의 <탁한 강 - にごりえ>.[낭독13] 모리 오가이의 <비타 섹슈얼리스 - ヰタ·セクスアリス>.[낭독14] 다자이 오사무의 <나의 반생을 말한다 - わが半生を語る>.[낭독15] 오다 사쿠노스케의 <천의무봉 - 天衣無縫>.[낭독16] 오자키 코요의 <금빛 야차 - 金色夜叉>.[낭독21] 후쿠자와 유키치의 <교육의 권장 - 学問のすゝめ>.[37] 분고- 스토레이 독구스 마요이 이누 카이키탄.[38] 매년 만우절에 해왔던 애니 공식 트위터의 학원 컨셉 스토리이며, 떠돌이개 괴기담 쪽에도 플레이어블로 여러 번 나온 적 있다.[39] 만우절이 지나고 바로 4월 2일 자정에 발표되었기 때문에 애니 공식에서 '이건 진짜'라고 추가 트윗을 올리기도 했다.[40] 란포의 성우인 카미야 히로시와 테루코의 성우인 코이치 마코토는 이세계 실격에서 각각 선생과 니아의 성우를 맡고 있다.[41] 문스독 단행본 1권 발간 기념 인터뷰. 중2력은 여기서 나온다고 하며, 나스를 중2병 세계의 천재라고 했다.그러면서 흡혈귀나 성배 전쟁을 언급한다[42] A라고 쓰고 B라고 읽는다라던지 강조점이라던지. 그리고 정발본에서는 일부를 제외하고 전부 삭제되었다. 하지만 요새는 꽤 자주 그대로 적용시키는 편이다.[43] 단, 소설 4권은 예외적으로 배경이 '여름'이라고 작중 처음으로 분명히 나오는데, 작가 아사기리 왈, '어떤 이능력 장치가 발동되는 계절은 여름이 좋다'라고. 그래놓고 일러스트에 여름옷 입히는거 깜빡한 건 함정[44] 다자이 오사무, 후쿠자와 유키치, 모리 오가이, 이즈미 쿄카, 히구치 이치요, 죠우노 사이가쿠, 시그마 등[45] 나카지마 아츠시, 타니자키 준이치로, 에도가와 란포, 미야자키 겐지, 유메노 큐사쿠, 표도르 도스트옙스키, 니콜라이 고골[46] 쿠니키다 돗포, 나카하라 츄야, 오다 사쿠노스케, 스에히로 텟쵸, 타치하라 미치조[47] 요사노 아키코[48] 후쿠치 오우치, 오오쿠라 테루코, 타야마 카타이[49] 아쿠타가와 류노스케[50] 오자키 코요[51] ...이었으나 극장판의 제목이 공개된 이후 극장판 공식 사이트로 리뉴얼 되었으며, 각 화 줄거리는 물론, 등장인물 소개도 나카지마 아츠시, 다자이 오사무, 아쿠타가와 류노스케, 나카하라 츄야 밖에 볼 수 없다.(#리뉴얼 공지) 보통 애니 공식 사이트를 극장판 사이트로 리뉴얼한 경우 극장판 개봉이 끝나면 다시 애니 사이트로 돌아오긴 하지만 아닌 것도 있어서 지켜봐야 할 듯.[52] 영문명은 Bungo Stray Dogs: Tales of the Lost. 퍼블리셔는 크런치롤이었다가 2020년 10월경에 본섭 담당인 앰비션으로 바뀌었다.