왕패

"장군께서는 의병(義兵)을 일으키셨으나 저는 도량이 얕아 그러지 못 했습니다. 평소 장군의 위덕(威德)을 흠모하였는데 마침 오셨으니 부디 저희를 행오(行伍)에 넣어 주십시오."

"꿈에서조차 현사(賢士)를 그렸거늘, 함께 성공하는 것이 어찌 따로 있으리오?"

"나는 늙어 더이상 군생활을 할 수 없으니, 너나 가서 열심히 하거라!"

"영천에서부터 나를 따라온 자들이 전부 떠나가고 이제 그대 혼자만 남았소. 힘내게나! 세찬 바람이 분 후에야 비로소 억센 풀을 알 수 있는 법이라네."

"강물은 모두 단단히 얼어 있습니다."

"척후병이 헛소리를 하였구나."

"나의 무리가 편안히 강을 건널 수 있었던 것은 모두 경 덕분이네."

"이는 명공(明公)의 은덕이며, 신령의 가호 덕분입니다. 주무왕이 흰 물고기로부터 도움 받은 이야기라 할 지라도 이보다 더할 수는 없을 것입니다."

"왕패의 기지로 우리가 강을 건널 수 있었던 것은 하늘이 내린 상서로움이라 할 수 있을 것이오."

"적군이 강성하여 나가서 싸워봤자 양군 모두 패할 뿐이니 열심히 싸워보시오."

"소무의 병사들은 정예고 그 수가 또한 많아 우리 병사들이 마음 속으로 두려워하고 있소. 포로장군과 내가 서로 의지하고 있긴 하나, 그렇다고 하여 양군(兩軍)이 하나가 되진 않으므로 지금 나가서 싸우는 것은 패배의 길이오. 지금 군영을 닫고 굳게 지켜 우리가 서로 구원하지 않는 것을 보여주게 되면, 도적들은 반드시 승세를 타고 가벼이 돌진할 것이며, 포로장군도 구원이 없음을 알고 스스로 사력을 다해 싸우게 될 것이오. 이리하면 소무의 병사들은 어느새 피곤해질 터이니, 그 틈을 타 치게 되면 우리는 능히 적을 이길 수 있을 것이오."

"소무는 전날 이미 패했으니 지금 쉽게 쳐부술 수 있습니다."

"그렇지 않네. 소무의 군사들은 먼 길을 와 식량이 부족하기 때문에 단 한 번의 승리로 싸움을 끝내려 하는 것일세. 지금 군영을 닫고 병사를 쉬게 하면 싸우지도 않고 이길 수 있으니, 이것이 곧 병법에서 말하는 최선의 계략이라네."