최근 수정 시각 : 2024-11-02 08:27:26

로버트

에서 넘어옴

파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
여성형에 대한 내용은 로베르타 문서
번 문단을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.

파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
애칭 인명 Bob(밥)으로 알려진 사람에 대한 내용은 밥(동음이의어) 문서
번 문단을
부분을
, 애칭 인명 Bobby(바비)로 알려진 사람에 대한 내용은 바비 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 래퍼 BOBBY의 앨범에 대한 내용은 ROBERT(BOBBY) 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
1. 인명2. 실존 인물3. 가상 인물

[clearfix]

1. 인명

흐로드베르트 명칭변형
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [펼치기 접기]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px
고대 게르만어 Hrodebert (흐로드베르트)
네덜란드어 Robbert (로베르트), Rupert (루페르트)
독일어 Robert (로베르트), Rupert (루페르트)
라트비아어 Roberts (로베르츠)
라틴어 Robertus (로베르투스)
러시아어 Роберт (로베르트)
리투아니아어 Robertas (로베르타스)
스페인어, 이탈리아어 Roberto (로베르토), Ruperto (루페르토)
아일랜드어 Roibeárd(레뱌르드)
에스토니아어 Raivo (라이보)
영어 Robert (로버트), Roberts (로버츠), Rupert (루퍼트)
프랑스어 Robert (로베르)
포르투갈어 Roberto (호베르투)
헝가리어 Róbert (로베르트)
다른 명칭변형 둘러보기 }}}}}}}}}

Robert

영미권의 남성 이름. 어원은 게르만조어 어휘인 hrōþiz(명예)와 berhtaz(빛나다)가 더해져 '빛나는 명성(hrōþiberhtaz)'이라는 의미를 지닌다. 본래 고대 영어에서는 고대 게르만어에서 직접 계승한 흐로드베르흐트(Hroðberht)를 사용했으나, 노르만 정복 이후 프랑스어식 표기가 수입되어 기존 표기를 대체해 버렸다. 영어로는 '로버트'[1], 독일어로는 '로베르트', 프랑스어로는 '로베르'로 옮길 수 있다. 라틴계인 스페인어이탈리아어로는 로베르토(Roberto)로 쓰이기도 한다. 포르투갈어로는 호베르투.

여성형은 Roberta(로버타)이며, 애칭은 남성형과 여성형 모두 Bobby(보비/바비). 여담이지만 영어로 된 남자 이름 중 가장 애칭이 많은 이름이라고 한다. 가장 일반적인 것이 Bob(밥, 봅)이나 Bobby(바비[2], 혹은 보비)(혹은 Bobbie), 그 외에도 Rob(롭), Robby(혹은 Robbie, 로비), Bert (버트), Booby(부비), Baby(베이비), Robin(로빈) 등.[3] 다만 롭은 보통 훔치다라는 의미가 공존해서[4] 밥이 많이 쓰인다.

브로드웨이의 천재 작곡가로 통하는 스티븐 손드하임은 여기에서 착안해 자신의 뮤지컬 컴퍼니의 주인공 이름을 로버트로 짓고 그의 애칭을 라임(rhyme)으로 부르는 넘버를 오프닝 곡으로 만든 바 있다.

동명의 들이 중세스코틀랜드를 지배한 적이 있어(스코틀랜드의 로버트 1세, 로버트 2세, 로버트 3세), 알렉산더(Alexander), 데이비드(David)와 같이 게일어권에서 자주 쓰이는 이름 중 하나이다. 아일랜드어형은 로바르드(Roibeárd), 스코틀랜드 게일어형은 라바르트(Raibeart).

러시아 이름 블라디미르, 독일/북유럽 이름 발데마르와 뜻이 같다. 셋 다 '명성 있는 지도자'라는 뜻.

2. 실존 인물

3. 가상 인물



[1] 미국식 영어로는 '롸버트'에 가까운 발음이다.[2] 바비인형 Barbie와는 다르다. Barbie는 바바라(Barbara)의 애칭.[3] 다만 이건 분명치 않다. 무엇보다 로빈의 어원은 울새로 완벽하게 다르다.[4] rob : 강도짓 하다, robber : 강도, robbery :강도짓[5] 로버트는 미들네임이자 활동명이고 실제 이름은 찰스다. 로버트란 이름으로 알려진 유명 인사들 중에서도 손에 꼽힐 만큼 유명한 인물이기에 굳이 취소선을 달아 남겨둔다.