仙 신선 선 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 人, 3획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 5획 | ||||
중학교 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | セン | ||||||
일본어 훈독 | - | ||||||
- | |||||||
표준 중국어 | xiān | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
仙은 '신선 선'이라는 한자로, '신선(神仙)'을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>신선 |
음 | 선 | |
중국어 | 표준어 | xiān |
광동어 | sin1 | |
객가어 | siên | |
민북어 | síng | |
민동어 | siĕng | |
민남어 | sian | |
오어 | xi (T1) | |
일본어 | 음독 | セン |
훈독 | - | |
베트남어 | tiên |
유니코드에는 U+4ED9에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 OU(人山)로 입력한다.
人(사람 인)과 山(메 산)이 합쳐져 만들어졌다. 人 자의 뜻을 취하고 山 자의 소리를 취한 형성자로 보는 것이 가능하나, 人 자와 山 자의 뜻을 모두 취한 회의자로도 볼 수 있다. 회의자로 볼 경우는 '사람이 산으로 들어가서 도를 닦으면 신선이 된다'라는 꽤나 운치 있는 해석이 나오며, 설문해자, 집운 등을 비롯한 옛 자전에서도 이런 식으로 많이 해석한다. 또 이 글자는 僊 자와도 엮이는데, 仙 자를 僊 자의 속자로 보는 시각이 있는가 하면 僊 자와 仙 자는 뜻이 많이 비슷한 별개의 글자라고 보는 시각도 있다.
홍콩, 말레이시아 등 중화권 및 한자문화권에서는 이 글자를 센트(cent)의 음역자로 쓰기도 한다. 한국에서도 옛날에는 弗과 함께(특히 신문에서) 곧잘 쓰였지만, 현재에는 弗은 몰라도 仙은 잘 쓰지 않는다. 錢을 쓰는 경우도 있는데 표준국어대사전에 명시된 용법은 아니다. 일본에서도 마찬가지이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 검선(劍仙)
- 국선(國仙)
- 등선(登仙)
- 반선희(半仙戲)
- 봉선화(鳳仙花)
- 선경(仙境)
- 선계(仙界)
- 선녀(仙女)
- 선동(仙洞/仙童)
- 선랑(仙郞)
- 선령(仙靈)
- 선어(仙馭)
- 선유(仙遊)
- 선유량(仙遺粮)
- 선인(仙人)
- 선자(仙者)
- 선학(仙鶴)
- 수선화(水仙花)
- 시선(詩仙)
- 신선(神仙)
- 여선(女仙)
- 위령선(慰靈仙)
- 유불선(儒佛仙)
- 음중팔선(飮中八仙)
- 주선(酒仙)
- 지선(地仙)
- 천선(天仙)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 고선지(高仙芝)
- 금강선(琴剛仙)
- 김용선(金容仙)
- 류셴(緑仙)
- 선극근(仙克謹)
- 선인(仙人): 마리오 시리즈의 등장인물
- 센고쿠 카오루(仙石 薫)
- 센노칸쟈 요시토라(仙冠者 義虎)
- 신봉선(申奉仙)
- 아즈마 카이센(東 海仙)
- 야리즈이 센(槍水 仙)
- 운젠 묘가(雲仙 冥加)
- 운젠 묘리(雲仙 冥利)
- 윤아선(尹娥仙)
- 이선희(李仙姬)
- 정인선(鄭仁仙)
- 조신선(曹神仙)
- 카사모리 센(笠森 仙)
- 코츠바키 센타로(小椿 仙太郎)
- 타치바나 센조(立花 仙蔵)
- 토센 카나메(東仙 要)
- 펑시엔(鳳仙)
3.4. 지명
3.5. 역명
역명에 仙이 들어가는 철도역 (국내) | |
서울 지하철 9호선 | 선유도역(仙遊島驛) |
수도권 전철 서해선 | 선부역(仙府驛)예정 |
인천 도시철도 1호선 | 선학역(仙鶴驛) |
일반 철도역 | 우암선 신선대역(神仙臺) 정선선 선평역(仙坪驛) |
역명에 仙이 들어가는 철도역 (북한) | |
평남선 | 강선역(降仙驛) |
함북선 | 세선역(世仙驛) |
역명에 仙이 들어가는 철도역 (일본) | |
도호쿠 본선 | 미나미센다이역(南仙台駅) 센보쿠쵸역(仙北町駅) 히가시센다이역(東仙台駅) |
센자키선 | 센자키역(仙崎駅) |
센잔선 센다이 지하철 난보쿠선 | 키타센다이역(仙北町駅) |
오후나토선 | 케센누마역(気仙沼駅) |
키타카미선 | 와카센닌역(和賀仙人駅) |
센다이 공항철도 | 센다이 공항역(仙台空港駅) |
케이오선 | 센가와역(仙川駅) |
역명에 仙이 들어가는 철도역 (중화권) | |
쿤통선 | 웡타이신역(黃大仙站) |
난징 지하철 4호선 | 셴린후역(仙林湖站) |
3.6. 창작물
3.7. 기타
4. 모양이 비슷한 한자
- 軕(교자 산)
- 杣(나무꾼 산)
- 䴮(누룩 산)
- 圸(산이름 산)
- 汕(오구 산)
- 舢(종선 산)
- 訕(헐뜯을 산)
- 秈/籼(메벼 선)
- 奾(여자의자 선)
- 𪗘[⿰齒山](깨물 설)[1]
- 屾(같이선산 신)
- 䟖(발꿈치 지)
- 灿(빛날 찬)[2]
- 𦔺[⿰耳山](부끄러워할 치)
- 㢫(산)
- 𦘹[⿰⺼山](산)
- 𣧈[⿰歹山](절)
- 𭂈[⿰冫山]
- 𠮿
- 𰏢[⿰干山]
- 𱙵[⿰子山]
- 𤜬[⿰犭山]
- 𢩳[⿰扌山]
- 𬍑[⿰⺩山]
- 𥐢[⿰石山]
- 𬟴[⿰虫山]
- 𮈁[⿰糸山]
- 𨥉