| |
| 줄거리 · 특징 · 등장인물 · 설정 (장소) · 음악 (주제가) · 아이캐치 인기 · 평가 · 미디어 믹스 (홍련편 · 나암편 · 패러렐 웍스) · 오마주 · 2차 창작 |
이마이시 히로유키 감독 장편 연출 작품
- [ 펼치기 · 접기 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#000000><bgcolor=#ffffff>
||<bgcolor=#ffffff>
||<bgcolor=#ffffff>
||
데드 리브즈 (2004) 천원돌파 그렌라간 (2007) 팬티 & 스타킹 with 가터벨트 (2010) 킬라킬 (2013~2014) 프로메어 (2019) [[사이버펑크: 엣지러너|'''사이버펑크: 엣지러너''' (2022)]]NEW 팬티 & 스타킹 with 가터벨트 (2025)
상세정보 링크 열기
| 천원돌파 그렌라간 (2007) [ruby(天, ruby=てん)][ruby(元, ruby=げん)][ruby(突, ruby=とっ)][ruby(破, ruby=ぱ)]グレンラガン Tengen Toppa Gurren Lagann | |||
| | |||
| {{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | SF(포스트 아포칼립스, 스페이스 오페라), 거대로봇, 액션, 모험, 코미디 | |
| 감독 | 이마이시 히로유키 | ||
| 부감독 | 오오츠카 마사히코 | ||
| 시리즈 구성 | 나카시마 카즈키 | ||
| 캐릭터 디자인 | 니시고리 아츠시 | ||
| 메카 디자인 | 요시나리 요우 | ||
| 미술 감독 | 히라마 유카(平間由香) | ||
| 색채 설계 | 타카보시 하루미(高星晴美) | ||
| 촬영 감독 | 야마다 토요노리(山田豊徳) | ||
| 편집 | 우에마츠 준이치(植松淳一) | ||
| 음향 감독 | 나카노 토오루(なかのとおる) | ||
| 음악 | 이와사키 타쿠 | ||
| 슈퍼바이저 | 마츠오 에이지(松尾英児) | ||
| 프로듀서 | 야마카와 노리오(山川典夫)테레비 도쿄 사사다 나오키(笹田直樹) 카마가타 에이이치(鎌形英一) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 타케다 야스히로(武田康廣) 아카이 타카미(赤井孝美)1~4화 | ||
| 애니메이션 제작 | 가이낙스 | ||
| 제작 | 테레비 도쿄 덴츠 애니플렉스 KDE-J | ||
| 방영 기간 | |||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | 네이버 시리즈온 ▶ | ||
| 한국 정식발매 | 미라지 엔터테인먼트 (BD) | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 27화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
현재는 트리거로 이직한 제작진들이 가이낙스에 소속된 시절에 제작한 27부작 오리지널 TV 애니메이션. 2007년 4월 1일부터 9월 30일까지 TV 도쿄에서 방영했다.2000년대 중후반을 대표하는 슈퍼로봇 애니메이션이다. 제작 당시 안노 히데아키와 히구치 신지 같은 기존 원로들이 가이낙스에서 독립하자, 당시 신참내기 경력이었고 본작의 총감독인 이마이시 히로유키를 포함하여 전반적으로 많은 신인들을 중심으로 역량이 총집결되어 만들어져서 신세대 가이낙스를 본격적으로 알린 작품이 되었다. 다만 이 작품 이후 제작진이 트리거로 이적했기 때문에 이 작품의 판권은 트리거가 소유하고 있다.[1]
겟타로보 시리즈[2]의 정신적 후속작으로 알려져있다. 제작진은 겟타의 원작자인 이시카와 켄이 못다한 겟타로보의 꿈을 이뤄준다는 염원을 담았으며 겟타로보 사가의 완성을 목표로 했다고 2013년 가이낙스 내한 때의 인터뷰에서 밝힌 바 있다.
2. 공개 정보
주식회사 가이낙스가 2006년 7월 11일 신작으로 「천원돌파 그렌라간」을 TV로 방영한다면서 제작 발표회를 개최한 것이 그 첫 소식이다. 이때 방송시간대는 저녁으로 예정하였다. 제작 위원회에는 두 기업이 참여하려고 했는데 애니플렉스가 DVD 패키지화를, 코나미는 게임·아트토이·브로드 밴드와 같은 방향으로 미디어 믹스를 담당할 예정이었다.가이낙스는 신세기 에반게리온으로부터 11년이라는 오랜 공백을 깨고 새롭게 드리운 21세기에 있어 로봇 애니메이션의 진정한 주인공을 목표로 제작하게 되었다는데, 바로 에반게리온까지도 돌파하겠다는 대단한 야망을 갖고 있었다. 그리고 가이낙스의 독립성도 이 시점에서 슬슬 보이려고 했던 것이, 전작들은 전부 타사와 함께 제작한 합작 형태였던 반면 이 작품은 가이낙스만 순수하게 제작에 참여하였다. 그리하여 단독으로 제작한 첫 번째 TV 애니메이션이 탄생하게 되었다.
2007년 4월 4일부터 BS재팬에서 매주 수요일 19시 00분~19시 30분에, 4월 19일부터 AT-X로 매주 목요일 11시 30분~12시에, TOKYO MX·도쿄TV·군마 TV·BS11에서 2013년 1월 5일부터 6월 29일까지 매주 토요일 23시 30분~24시에 재방송의 성격을 띠고 방송되었다. 아날로그 방송까지 16:9 비율 HD로 제작되고 방영되었다.
2.1. PV
| 일본 애니맥스 PV | 북미 애니맥스 PV |
| Toonani PV | 애니메이션 컨벤션 PV |
| CM |
2.2. 키 비주얼
| | | |
| 키 비주얼 2 | 키 비주얼 설정화 | 키 비주얼 설정화 2 |
| | |
| 키 비주얼 설정화 3 | 15주년 기념 극장판 재개봉 비주얼 |
3. 줄거리
4. 특징
5. 등장인물
6. 설정
6.1. 메카닉
7. 음악
8. 회차 목록
| <rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| TVA 회차 목록 | ||||||
| 제1화 | お前のドリルで天を突け!! 네 드릴로 하늘을 뚫어라!! | 나카시마 카즈키 | 이마이시 히로유키 | 오오츠카 마사히코 | 니시고리 아츠시 | 2007.04.01. |
| 제2화 | 俺が乗るって言ってんだ!! 내가 타겠다고 했잖아!! | 사에키 쇼지 | 모토무라 코이치 (本村晃一) | 2007.04.08. | ||
| 제3화 | 顔が2つたあ生意気なッ!! 얼굴이 둘이라니 건방져!! | 오오츠카 마사히코 | 손승희 (孫承希) | 치카오카 스나오 이시하라 미츠루 (石原 満) | 2007.04.15. | |
| 제4화 | 顔が多けりゃ偉いのか!? 얼굴이 많으면 잘난 거냐!? | 야마구치 히로시 (山口 宏) | 코바야시 오사무 (1964) | 2007.04.22. | ||
| 제5화 | 俺にはさっぱりわからねえ! 난 이해 못하겠어! | 사에키 쇼지 | 사에키 쇼지 토미타 히로아키 (富田浩章) | 토미타 히로아키 | 사다카타 키쿠코 (貞方希久子) 아메미야 아키라 | 2007.04.29. |
| 제6화 | てめえら全員湯あたりしやがれ!! 전부 다 물에 쳐박아주마!![차이] 見てえものは見てえんだ!! 보고 싶은 건 보고 싶은 거다!![차이] | 오오츠카 마사히코 나카시마 카즈키 | 이타가키 신 | 이타가키 신 | 시바타 유카 | 2007.05.06.[차이] 2008.02.26.[차이] |
| 제7화 | それはお前がやるんだよ!! 그건 네가 해야 해!! | 나카시마 카즈키 | 나카야마 카츠이치 | 모토무라 코이치 아메미야 아키라 | 2007.05.13. | |
| 제8화 | あばよ、ダチ公 잘 있거라, 친구여[7] | 이마이시 히로유키 | 오오츠카 마사히코 | 니시고리 아츠시 | 2007.05.20. | |
| 제9화 | ヒトっていったい何ですか? 인간이란 도대체 뭐죠? | 오오츠카 마사히코 | 이와사키 타로 | 무코다 타카시 | 2007.05.27. | |
| 제10화 | アニキっていったい誰ですか? 형이라니 도대체 누구죠? | 사에키 쇼지 | 키무라 류이치 | 쿠리모토 히로시 (栗本宏志) | 나카무라 쇼코 [캐릭터] 히라타 카츠조 [메카닉] | 2007.06.03. |
| 제11화 | シモン、手をとけて。 시몬, 손을 치워줘요 | 혼다 야스유키 (本多康之) | 모리미야 타카시 (森宮崇佳) | 니시야마 시노부 (西山 忍) | 2007.06.10. | |
| 제12화 | ヨーコさん、お願いがあります。 요코씨, 부탁이 있어요 | 스나야마 쿠라스미 (砂山蔵澄) | 키무라 테츠 (木村 哲) | 쿠리모토 히로시 | 타카무라 카즈히로 [캐릭터] 히라타 카츠조 [메카닉] | 2007.06.17. |
| 제13화 | みなさん、たーんと召しあがれ。 여러분, 잔뜩 드세요 | 혼다 야스유키 | 요코야마 아키토시 | 히라타 카츠조 [캐릭터] 아베 신고 [메카닉] | 2007.06.24. | |
| 제14화 | 皆さん、ごきげんよう。 여러분, 안녕하세요 | 야마구치 히로시 | 나카야마 카츠이치 | 쿠보타 치카시 | 2007.07.01. | |
| 제15화 | 私は明日へ向かいます。 저는 내일을 향하겠어요 | 스나야마 쿠라스미 | 마사유키 오오츠카 마사히코 코타케 아유무 (小竹 歩) 사다카타 키쿠코 | 코타케 아유무 오오츠카 마사히코 | 스시오 | 2007.07.08. |
| 제16화 | 総集片 총집편 | - | 야마가 히로유키 | - | 2007.07.15. | |
| 제17화 | あなたは何もわかっていない 당신은 아무것도 모르고 있다 | 나카시마 카즈키 | 츠루마키 카즈야 | 오오츠카 마사히코 | 니시고리 아츠시 나카무라 쇼코 | 2007.07.22. |
| 제18화 | 聞かせてもらうぞこの世界の謎を 말해다오. 이 세계의 수수께끼를 | 오오츠카 마사히코 | 시노하라 토시야 | 야마다 마사키 [캐릭터] 오다 고세이 [메카닉] | 2007.07.29. | |
| 제19화 | 生き残るんだどんな手段を使っても 살아남는다, 무슨 수를 써서라도 | 야마구치 요리후사 (山口頼房) | 모토무라 코이치 | 2007.08.05. | ||
| 제20화 | 神はどこまで僕らを試す 신은 우리를 어디까지 시험하는가 | 나카야마 카츠이치 | 게시 타카히로 (下司泰弘) | 요시가키 유스케 | 2007.08.12. | |
| 제21화 | あなたは生き残るべき人だ 당신은 살아남아야 할 사람이다 | 나카무라 테츠하루 | 사에키 쇼지 | 시바타 유카 [캐릭터] 아베 신고 [메카닉] | 2007.08.19. | |
| 제22화 | それが僕の最後の義務だ 그것이 내 최후의 의무다 | 오오츠카 켄 | 이케하타 히로시 (池畠ヒロ史) | 하야시 아케미 [레이아웃] (林 明美) 사다카타 키쿠코 [캐릭터] 아메미야 아키라 [메카닉] | 2007.08.26. | |
| 제23화 | 行くぞ最後の戦いだ 가자, 마지막 싸움이다 | 사에키 쇼지 | 키무라 류이치 | 히라타 카츠조 코지마 히로카즈 (小島大和) | 2007.09.02. | |
| 제24화 | 忘れるものかこの一分一秒を 잊을 것 같으냐 이 1분 1초를 | 스나야마 쿠라스미 | 나카야마 카츠이치 | 쿠보타 치카시 쿠와나 이쿠오 | 2007.09.09. | |
| 제25화 | お前の遺志は受け取った! 네 의지는 내가 잇겠다! | 야마구치 히로시 나카시마 카즈키 | 사에키 쇼지 | 요시다 토오루 (吉田 徹) | 키시 후미코 (貴志夫美子) [캐릭터] 나카자와 유이치 [메카닉] (中澤勇一) | 2007.09.16. |
| 제26화 | 行くぜダチ公 가자 친구여 | 나카시마 카즈키 | 오오츠카 마사히코 히라마츠 타다시 | 오오츠카 마사히코 | 히라마츠 타다시 히라타 카츠조 아베 신고 | 2007.09.23. |
| 제27화 | 天の光は全て星 하늘의 빛은 모두 별[23] | 이마이시 히로유키 | 니시고리 아츠시 [캐릭터] 이마이시 히로유키 [메카닉] | 2007.09.30. | ||
| OVA 회차 목록 | ||||||
| 제5.5화 [26] | 俺のグレンはピッカピカ!! 내 그렌은 번쩍번쩍!! | 나카시마 카즈키 | 쿠리모토 히로시 | 후쿠모토 케이코 [캐릭터] (福元敬子) 마츠다 히로시 [메카닉] (松田 寛) | 2007.10.25. | |
- 에피소드명은 무조건 문장형 제목이자 제목 대사로 정해진다. 제목을 따오는 캐릭터는 각 부에서 스토리 전개에 영향을 크게 미친 등장인물 한 명의 성격을 반영한다. 1부의 대사는 카미나, 2부는 니아, 3부는 로시우, 4부는 시몬의 대사. 제목에 대사를 인용하는 인물마다 텍스트의 '글씨체'가 달라 이것이 해당 캐릭터의 성격을 반영한다.
- 1부, 16화 제목 : 연필로 거칠게 그린 각진 글씨
- 2부 제목 : 니아의 컬러링이 반영된 둥글둥글한 글씨
- 3부 제목 : 컴퓨터로 인쇄한 듯한 딱딱한 글씨
- 4부 제목 : 굵고 거친 붓글씨
9. 각 화 참여 원화 애니메이터
이마이시 히로유키 감독이 자기가 아는 사람들을 다 끌고 와서 드림팀을 꾸렸기에 TV 애니메이션 중에서도 작화로 유명한 작품이 되었으며, 특히 카나다류의 달인들은 대부분 불러왔다. 콘티, 연출, 작화감독 같은 주요 제작진들은 문서 내 최상단 작품소개 틀과 회차 정보에서 확인할 수 있다. 각 화마다 참여한 원화 스태프는 아래 참조.각 화마다 작화가 천차만별인데 작화 붕괴가 일어난 건 아니고 전부 감독 의도이다. 대공마룡 가이킹, 머신로보 크로노스의 대역습처럼 매 화 연출, 작화가 다른 버라이어티한 애니메이션을 만들고 싶었다고 한다.[29] 다만 두 작품처럼 고삐없이 막나가는 건 아니고 지켜야 하는 라인은 있었다고 한다.
| 회차 | 원화 | 비고 |
| 1화 | 오오츠카 켄, 무코다 타카시, 스에토미 신지, 스가누마 에이지, 야마다 카츠야, 코마츠다 다이젠, 스즈키 츠토무(鈴木 勤), 스기에 토시하루, 아메미야 아키라, 야마구치 사토시, 사다카타 키쿠코(貞方希久子), 요시나리 요우, 니시고리 아츠시, 이마이시 히로유키, 나츠메 신고제2원화 등 | 가이낙스 |
| 2화 | 히라마츠 타다시, 모리 히사시, 타나카 마사요시, 오쿠노 히로유키(奥野浩行), 아카이 토시후미, 요코타 마사후미(横田匡史), 야마구치 사토시, 사다카타 키쿠코, 아메미야 아키라, 하세가와 히토미(長谷川ひとみ), 모토무라 코이치(本村晃一) 등 | |
| 3화 | 에즈라 히사시(江面 久), 하바라 노부요시, 타카미 아키오, 히라마키 다이스케, 오카 유이치, 아사카 카즈유키, 키타다 카츠히코, 오시야마 키요타카, 키쿠타 코이치, 모리 히사시 등 | XEBEC |
| 4화 | 코바야시 오사무(1964), 쿠츠나 켄이치, 호리 모토노부, 하야시 유키, 누마타 세이야, 요시나리 요우, 요시가키 유스케, 모리 히사시 등 | 가이낙스 |
| 5화 | 모리타 타케시, 아카이 토시후미, 나츠메 신고, 혼조 케이이치로, 야마구치 사토시, 타카무라 카즈히로, 나카무라 쇼코, 쿠보타 치카시, 하세가와 히토미, 아메미야 아키라 등 | |
| 6화 | 타나카 유스케(田中裕介), 니시가키 쇼코(西垣庄子), 하세가와 히토미, 요시가키 유스케, 와타나베 케이스케(渡辺敬介) 등 | |
| 7화 | 야마구치 사토시, 와타나베 케이스케, 니시가키 쇼코, 쿠보타 치카시, 하세가와 히토미, 코지마 히로카즈(小島大和), 아베 신고, 스시오, 모토무라 코이치, 아메미야 아키라 등 | |
| 8화 | 와타베 케이스케, 마츠다 히로시(松田 寛), 아카이 토시후미, 야마시타 유(山下 祐), 스시오, 아메미야 아키라, 하야시 아케미, 히라타 카츠조(平田雄三), 아베 신고, 츠루마키 카즈야, 나카무라 쇼코, 야마구치 사토시, 쿠보타 치카시, 히라마츠 타다시, 사다카타 키쿠코, 하세가와 히토미, 모리 히사시, 요시나리 요우, 이마이시 히로유키 등 | |
| 9화 | 코타 후미아키, 요시다 유코, 모토무라 코이치, 사다카타 키쿠코, 하세가와 히토미, 무코다 타카시 등 | 동화공방 |
| 10화 | 우마코시 요시히코, 바바 미츠코,니시이 테루미, 스기에 토시하루, 나츠메 신고, 야마구치 사토시, 요시가키 유스케, 하세가와 히토미, 니시가키 쇼코, 와타나베 케이스케, 코미자 히로카즈, 히라타 카츠조, 나카무라 쇼코 등 | 가이낙스 |
| 11화 | 아키타 마나부(秋田 学), 모리타 타케시, 마스야마 료지, 니시가키 쇼코, 요시나리 요우, 극단 이누카레, 니시고리 아츠시레이아웃 감수, 모토무라 코이치레이아웃 감수 등 | FRONT LINE |
| 12화 | 야마다 카츠야, 이와타키 사토시, 야마구치 사토시, 와타나베 케이스케, 니시가키 쇼코, 아메미야 아키라, 마스야마 료지, 아베 신고, 사다카타 키쿠코 등 | 가이낙스 |
| 13화 | 이카리야 아츠시, 마타가 다이스케(又賀大介), 오쿠노 히로유키, 누마타 세이야, 혼조 케이이치로, 타나카 유스케, 아메미야 아키라, 하세가와 히토미 등 | |
| 14화[30] | 료치모, 와시키타 쿄타, 나츠메 신고, 아카이 토시후미, 쿠츠나 켄이치, 야마시타 신고, 마츠바야시 타다히토(松林唯人), 스기에 토시하루, 코지마 히로카즈, 야마구치 사토시, 아메미야 아키라, 사다카타 키쿠코, 와타나베 케이스케, 니시가키 쇼코, 마스야마 료지, 하세가와 히토미, 요시나리 요우, 쿠보타 치카시, 마츠모토 노리오, 이시하마 마사시 등 | |
| 15화 | 우마코시 요시히코, 바바 미츠코, 타카하시 유이치, 에바타 료마, 하야시 유키, 사사키 케이고, 호소다 나오토, 카와구치 타카시(川口 隆) 아베 겐이치로, 오부나이 미츠루, 모리 히사시, 히라마츠 타다시, 시바타 유카, 아메미야 아키라, 니시가키 쇼코, 와타나베 케이스케, 사다카타 키쿠코, 하세가와 히토미, 야마구치 사토시, 코지마 히로카즈, 모토무라 코이치, 요시가키 유스케, 이마이시 히로유키, 요시나리 요우, 스시오, SUEZEN논크레딧 등 | |
| 16화 | 총집편 | |
| 17화 | 오오츠카 마이, 나구라 사토시(名倉智史), 바바 미츠코, 이와타키 사토시, 하야시 아케미, 아메미야 아키라, 히라타 카츠조, 나카무라 쇼코, 니시고리 아츠시 등 | |
| 18화 | 요시다 토오루, 모리타 타케시, 코타 후미아키, 하시모토 히데키(橋本英樹), 치바 미치노리, 오다 고세이, 야마다 마사키(山田正樹) 등 | GONZO |
| 19화 | 오다 히로야스, 사사키 요헤이, 쿠로야나기 토시마사, 모리타 타케시 등 | manglobe |
| 20화 | 요시가키 유스케, 오코우치 시노부(大河内忍)2인 원화 | FRONT LINE |
| 21화 | 와타나베 요시히로(渡邊義弘), 하세가와 히토미, 니시가키 쇼코, 마스야마 료지, 야마구치 사토시, 하야시 아케미, 아카이 토시후미, 사다카타 키쿠코, 아베 신고, 사에키 쇼지 등 | 가이낙스 |
| 22화 | 아라이 준, 무타구치 히로키, 오다 히로야스, 이시야마 히로시(石山寛), 사토 토시유키, 나츠메 신고, 타무라 카츠유키(田村勝之), 히라마키 다이스케, 시미즈 켄이치(清水健一), 오오츠카 켄, 아메미야 아키라, 사다카타 키쿠코 등 | GONZO |
| 23화 | 카데카루 치카시, 와시키타 쿄타, 이카리야 아츠시, 히라마츠 타다시, 와타나베 케이스케, 니시가키 쇼코, 하세가와 히토미, 타나카 유스케, 마스야마 료지, 카데카루 치카시. 코지마 히로카즈 등 | 가이낙스 |
| 24화 | 이토 요시유키, 야마다 카츠야, 바바 미츠코, 하야시 유키, 료치모, 쿠츠나 켄이치, 에바타 료마, 카와구치 타카시, 이카리야 아츠시, 오다 고세이, 히라마츠 타다시, 스시오, 코마츠다 다이젠, 이타가키 신, 야마구치 사토시, 아카이 토시후미, 마스야마 료지, 아메미야 아키라, 츠루마키 카즈야, 쿠와나 이쿠오 등 | |
| 25화 | 카세 마사히로(加瀬政広), 모리시타 히로미츠(森下博光), 코타 후미아키, 쿠사카베 치즈코, 와타나베 케이스케, 스시오 등 | AIC |
| 26화 | 무코다 타카시, 미야자와 야스노리, 와타나베 요시히로, 타나카 마사요시, 오다 고세이, 타카야마 토모히로(高山朋浩), 마츠다 소이치로, 아메미야 아키라, 야마구치 사토시, 사다카타 키쿠코, 아카이 토시후미, 하세가와 히토미, 니시가키 쇼코, 와타나베 케이스케, 마스야마 료지, 코지마 히로카즈, 쿠와나 이쿠오, 코마츠다 다이젠, 스시오, 이마이시 히로유키, 아베 신고, 히라마츠 타다시 등 | 가이낙스 |
| 27화 | 니시고리 아츠시, 요시나리 요우, 이마이시 히로유키, 스시오, 나츠메 신고, 아메미야 아키라, 요시가키 유스케, 시바타 유카, 나카무라 쇼코, 코마츠다 다이젠, 스기에 토시하루, 코지마 히로카즈, 쿠보타 치카시, 히라타 카츠조, 아베 신고, 야마구치 사토시, 와타나베 케이스케, 아카이 토시후미, 마스야마 료지, 사다모토 요시유키 등 |
10. 아이캐치
11. 해외 공개
미국에서도 더빙해서 방송되었는데 열혈을 잘 살리고 번역 퀄리티도 높아서 북미판의 몇 안 되는 개념 더빙이라는 평이 많다. 참고로 이 북미판 또한 한국의 같은 방송국에 같은 외주에서 방영했던 모 애니처럼 국내판보다 낫다는 평이 많다.11.1. 대한민국
전체적으로 성우 연기에 대해서는 호평이 많았지만 카미나 역을 담당한 서문석의 연기가 조금 아쉬웠다는 팬들이 많다. 이에 대해선 카미나 문서도 참조. 물론 좋았다는 평가도 있다. 실제로 서문석은 단지 소리지르는 연기가 부족해서 그렇지 평상시의 활발한 카미나 연기는 잘 소화했다.
진짜 호평받은 배역들은 양석정의 비랄, 윤미나의 요코, 서지연의 니아, 마지막으로 방성준의 키탄[31]까지 전반적으로 여캐들의 더빙 퀄리티가 더 높다. 비랄은 시몬과 카미나의 라이벌이 되어야 하는데 별명처럼 하도 악당스럽게 연기를 하다 보니 라이벌 이상으로 악랄한 인물이 나와버렸는데, 날렵한 느낌의 일본판과는 좀 다른 분위기가 되었지만 이쪽도 개성 있다는 평.
한국판의 타이틀은 여타 다른 일본 애니메이션과 같이 번역 후 일본판과 비슷한 폰트로 직접 제작했었지만[32] 가이낙스 측에서 하지 말라고 해서 23화부터 시몬의 거친 붓글씨의 폰트가 아니라 딱딱한 일반 폰트를 사용했다.[33] 아이캐치의 경우에도 14화까지는 한글 로고가 적용되어있었는데 15화부터는 일본 로고가 그대로 나왔다.
원판과 비교해 자잘한 번역실수가 굉장히 잦은 편이었다. 그렌라간의 하이라이트 중 하나인 초은하 그렌라간의 등장대사 중 일기당신을 일기당천[34]이라 번역한 것이 대표적인 예. 또한 일본판의 특징인 타이틀 제목과 본편 대사가 일치한다는 점도 그다지 지켜지지 않은 편이었다. 거기다 후반부에 가서는 아마추어 자막판을 그대로 베꼈다는 의혹이 있는데 자세한 건 카미나 항목 참조. 또한 애니맥스 초창기 때의 특징인 중복 캐스팅도 꽤나 많은 편이고 애니맥스 초창기부터 아직까지도 고쳐지지 않는 음질문제도 혹평이 많다. 현재 인터넷에서 돌아다니는 영상들은 불법 녹화본이나 더빙판 음성에 고화질 영상을 덧씌운 것들뿐이다. 애니맥스 전용 OP/ED는 컴플리트 에디션 블루레이에만 수록되었고, UFE와 FE에선 애니맥스 전용 OP/ED가 빠졌다.
12. 인기
13. 평가
13.1. 4화 작화 논란
| |
이마이시 히로유키 감독 말로는 그림을 일부러 그렇게 그린 것이라고 한다. 2부, 3부로 갈 때마다 분위기가 바뀌는 구성인데 너무 진지하게 가면 진지하고 일관된 분위기의 작품이라고 오해하는 사람이 생길까봐 4 ~ 6화는 바보같고 자유분방한 작품이라는 걸 알려주기 위해 일부러 막나가는 편을 넣었으며[35] 4화가 그 중 하나라는 것이다. 연출과 분위기는 개구쟁이 삐뽀, 21에몽 같은 고전 애니메이션에서 차용했다고 한다. #출처 감독 의도라서 이 에피소드는 나중에 DVD가 나올 때도 수정되지 않았고 극장판에도 들어갔다.[36]
이렇게 대부분의 작업을 혼자 다 해먹고 완전히 자기 스타일로 그린 것은 작화붕괴라 볼 수 없는데도 수많은 사람들이 용납할 수 없는 작붕이라고 가이낙스에 항의하는 일이 터지기까지지 했다.[37] 한국에서는 MUSASHI -GUN道-의 오마주라는 헛소문이 돌기도 했다.
원래 코바야시 오사무는 작화보다 움직임과 연출을 더 중요시하는 애니메이터로 이 분야에선 거장이다. 다만 본인의 스타일이 굉장히 강하기 때문에 그가 연출한 장면들은 작품 전체로 보면 굉장히 이질적인 분위기가 되어버린다. 이 사람은 카나다 요시노리 스타일이라 동화를 잘 안 쓰고 움직임을 표현하는 경향이 있는데 2019년판 도로로 TVA에서도 괴이한 작화와 인물표현으로 논란이 일어났다.
일단 의도적으로 그런 사람을 초빙해서 만든 것은 사실이지만 이 사실을 몰랐던 팬들까지 납득할 수 있게 만들어야 진정한 수작이라고 부를 수 있으므로 그 부분은 간과한 결점이라고 할 수 있다. 시청자들은 평가할 때 제작진의 사연은 안중에 없는 경우가 많으니 말이다.
그리고 일본 내에서도 코바야시 오사무의 스타일과 문제의 그렌라간 4화가 호불호가 갈리는 것은 사실이다. 또한 4화가 논란이 되는 것은 비단 작붕의 문제만이 아니라, 각본의 흐름이나 전체적인 연출, 에피소드의 분위기 등이 1~3화와 비교하여 위화감이 크기 때문이다. 그래서 천원돌파 그렌라간에서는 유독 4화의 평이 낮다. 서양의 반응도 피차 마찬가지로, IMDb에서는 이전 에피들의 총집편인 16화를 제외하고 4화의 평점이 6.5로 가장 낮다.
하필이면 해당 화에서 흑의 형제가 첫 등장한다. 특히 키탄 바치카는 카미나와 더불어 뜨거운 성격을 가지고 있어서 날카로운 그림체가 어울리는데 등장하자마자 안면이 뭉특해져서 신캐에 대한 적응이 힘들어진 감이 있다. 아무래도 열혈이라는 두 글자를 작품의 성격으로 두고 있는 천원돌파 그렌라간에 있어서는 어색한 그림체였다고 볼 수 있다.
한편 과로로 쓰러져서 작붕이 난 거라는 유언비어가 돌고 있는데, 과로와는 상관없고 그냥 제작자 스타일의 문제이다.
14. 오마주
15. 미디어 믹스
16. 2차 창작
17. 기타
- 영제인 'Tengen Toppa Gurren Lagann'의 로마자 표기와 가타카나 표기를 대조해볼 경우 원래는 구렌라간을 의도했다는 것을 알 수 있다. 하지만 한국에서 이전에 '그렌다이저(グレンダイザー/Grendizer)'라는 로봇이 유명했고 구렌라간이라고 쓰면 약간 촌스러운 느낌도 들기에 현지화 차원에서 바꾸었다고 볼 수 있다. 구렌라간이라는 이름은 서구권이 아닌 일본어 한자어에서 따왔다는 느낌이 강하다. 이름의 유래는 그렌과 라간 문서 참고.
- 남성들에게만 평이 높다고 알려져있는데, 여성 팬들에게도 꽤나 어필한 작품이다. 다른 가이낙스 작품만큼은 아니지만[38] 여성팬들이 꽤 있는 수준. 물론 그렌라간 팬덤의 절대다수가 남성팬이긴 하다.
- 2015년 기준 전일대에서 동시간 방영된 가이낙스 제작 애니메이션은 본작이 마지막이다.
- 한국 넷플릭스에서 서비스되고 있지만 자막의 질이 매우 좋지 않다. 자막을 끄고 볼 게 아니면 다른 경로로 감상하는 게 낫다. 존대/평어 구분도 안됐고, 명칭도 멋대로 음차하는 등 중구난방이다. 번역자가 아동용 애니메이션이라고 생각했는지 조금이라도 어려운 어휘는 전부 의역했고 그렌라간의 상징적인 대사인 “나를 누구라고 생각하느냐!” 를 “날 뭘로 보는 거냐!” 로 바꿔버리는 만행까지 저질렀다.
- 프로듀서 후쿠시마 유이치의 인맥의 상당 수는 이 작품에 참여한 애니메이터이다. 제작진행 시절 그렌라간을 보고 감명을 받아 "이걸 만든 사람들과 같이 일하고 싶다." 라는 생각이 들어 이 작품에 참여한 애니메이터를 수소문해서 자신의 인맥으로 만들었다고 한다. # 이 작품의 작화가 취향에 맞고 흥미가 있다면 후쿠시마 유이치 작품을 보기를 권한다. 특히 달링 인 더 프랑키스는 이 작품의 멤버는 거의 다 모아서 만든 작품이다. 다만 작화가 아닌 스토리와 연출적인 부분은 이마이시 히로유키 감독의 것이므로 그런 게 좋다면 이마이시의 작품을 보는 것이 좋다.
- 교향시편 유레카 세븐의 기획 단계에 참가했던 만화가 시마모토 카즈히코는 원래 유레카를 그렌라간 같은 이야기로 만들고 싶었다고 한다. 전투메카 자붕글 세계관을 기반으로 무적강인 다이탄3를 섞은 작품을 구상하고 있었다고. 그랬다가 프로듀서 미나미 마사히코와 의견이 안 맞아서 그만뒀고 유레카 세븐은 전혀 다른 작품이 되었다. 이 이야기를 그렌라간 프로듀서 야마가 히로유키[39]에게 했는데 야마가가 "그거 재밌겠네." 라고 했다고 한다. 그리고 나중에 보니까 자신이 생각했던 것과 똑같은 애니메이션 그렌라간이 방영되고 있더라고. 뭔가 아이디어 뺏긴 것 같지만 자신이 보고 싶었던 애니메이션을 만들어줘서 고맙다고 한다. DVD 5권 특전 보이스 드라마 표지는 시마모토가 그려주었다. #
18. 관련 문서
19. 외부 링크
- 극장판 천원돌파 그렌라간
- 도쿄 ·あにてれ
- 그렌라간 AA 보관고
- STAFF · CAST
- 작화 위키
- Q & A
- 천원돌파 그렌라간 마이너 갤러리, 통칭 천갤
- 제작 블로그 그렌단 활동 보고[접속불가]
- 정리 Wiki[접속불가]
- 코나미 공식[접속불가]
- GAINAXNET[접속불가]
[1] 다만 극장판 홍련편 사이트에서 원작을 여전히 GAINAX로 표기하고는 있지만 사실상 트리거가 이미 가이낙스를 관리하는 회사 중 하나라 그게 그거다.[2] 마징가 시리즈와 동세대를 이어온 전통적인 슈퍼로봇 대작이다. 자세한 건 항목 참조 바람.[차이] 각각 TV판, DVD판의 것이다. TVA 6화의 제목은 원본이었던 해방편 부분이 방영 금지되자 6화 내용을 공개하지 않아야 한다는 사실을 인정하고 단언하는 표현이다.[차이] [차이] [차이] [7] 유일하게 엔딩 바로 직전에 뜬다. 글씨체의 색과 배경색이 반전되어 있다.[캐릭터] 캐릭터 담당 작화감독이다.[메카닉] 메카닉 담당 작화감독이다.[캐릭터] [메카닉] [캐릭터] [메카닉] [캐릭터] [메카닉] [캐릭터] [메카닉] [레이아웃] [캐릭터] [메카닉] [캐릭터] [메카닉] [23] 미국의 작가 프레드릭 브라운의 1953년작 SF소설 제목. 프로젝트 쥬피터란 이름으로도 출간된 적이 있다고 한다. 일본 SF의 거장인 호시 신이치가 영향을 받은 작가이기도 하다.[캐릭터] [메카닉] [26] DS게임 『천원돌파 그렌라간』 초회특전으로 동봉되었다. 스토리상으로 5화와 6화 사이에 위치하기 때문에 5.5화라고 불린다.[캐릭터] [메카닉] [29] 각 화마다 카나다 요시노리편, 데자키 오사무 편, 토미노 요시유키 편, A프로덕션 편, WEB계 애니메이터 편 처럼 정해진 컨셉이 있었다고 한다.[30] 이마이시 히로유키 감독이 당시 인터넷에서 논란이 있던 WEB계 애니메이터 시조 3인 (쿠츠나 켄이치, 료치모, 야마시타 신고)을 일부러 불러서 작화시켰다는 에피소드. 이마이시 감독이 오구로 유이치로와의 대담에서 "걔들 3명은 인터넷 캐스팅이니까 뉴웨이브계가 아니고 WEB계죠." 라는 말을 해서 WEB계라는 단어가 처음 만들어지게 되었다.[31] 키탄은 방영 초반에는 별 얘기가 없었으나 마지막에 기합소리와 더불어 열혈을 살려 냈다는 평까지 받았다.[32] 실제로 대부분 퀄리티가 좋다. 2부 타이틀 같은 경우는 일본판 타이틀과 비교해도 상당한 퀄리티를 자랑한다.[33] 하지만 한국판 로고는 시몬편의 타이틀까지 전부 다 만들어져 있었다. 타이틀 로고 담당자의 블로그에 가면 한국판 로고들을 확인할 수 있다.[34] 천 명을 상대한다는 게 아니라 신에 맞선다는 의미였다.[35] 이타가키 신이 만든 6화도 상당히 막나가는 구성이며 방송 당시 대부분이 심의에 저촉되어 편집되기도 했다.[36] 한국에서는 DVD가 나올 때 수정됐다는 루머가 상당히 많이 돌아다녔다.[37] 항의하는 것 까지는 별 논란거리가 없었으나 이때 가이낙스 원로인 아카이 타카미가 키배에서 욕을 했다는 사실에 논란이 되기도 했다.[38] 에반게리온이나 나디아는 정말 말할 것도 없고, 그외의 가이낙스 작품들이 대게 여성팬덤도 큰 경우가 많았다[39] 시마모토와 대학 동창이다.[접속불가] 현 서버상 접근하기는 어려운 링크이다.[접속불가] [접속불가] [접속불가]