My System

My System

<colbgcolor=#A5393D> 발매일	2026년 2월 7일
작곡/작사	Audun Agnar, Emily Harbakk, Felicia Eriksson, Julie Bergan, Theresa Rex
언어	영어

1. 개요2. 영상

2.1. 뮤직비디오2.2. Melodifestivalen 2026

3. 가사4. 유로비전 송 콘테스트 2026

4.1. Pre Party4.2. 포스트카드4.3. Podcast

5. 여담

1. 개요

스웨덴의 가수인 펠리샤의 노래이다. 유로비전 송 콘테스트 2026에서 스웨덴 대표로 출전할 곡이다.

2. 영상

2.1. 뮤직비디오

2.2. Melodifestivalen 2026

3. 가사

영어

한국어

I don't even want you (Want you)
No, you don't take up space
On any given Monday (Monday)
I'm forgetting how you taste
I killed the whole idea of you
Been dancing on your grave
'Cause I don't even want you
Then Friday screams your name

'Cause now you're in my head
My heart, my bodyparts
You're always coming back on the weekends
You're in every touch
And thought, and every shot
No, I can't get you out of my system
(My system)

No, I can't get you out of my system

Hate the morning after
Hate the way you make me feel
I am a disaster
I just need to fix myself, for real

'Cause now you're in my head
My heart, my bodyparts
You're always coming back on the weekends
You're in every touch
And thought, and every shot
No I can't get you out of my system
(My system)

No, I can't get you out of my system
No, I can't get you out of my system

If I deleted all the memories of you and me
And barricaded my walls
If I encrypted all my feelings for security
It wouldn't matter at all

'Cause now you're in my head
My heart, my bodyparts
You're always coming back on the weekends
You're in every touch
And thought, and every shot
No, I can't get you out of my system

(My, my, my system)
No, I can't get you out of my system

난 널 원하지 않아 (원하지 않아)
아니, 넌 내 자리를 차지하지 않아
매주 월요일마다 (월요일마다)
네 맛이 어땠는지 잊어버렸어
너에 대한 생각을 완전히 없애버렸어
네 무덤 위에서 춤을 췄어
왜냐하면 난 널 원하지 않으니까
그런데 금요일이 되면 네 이름이 외쳐져

이제 넌 내 머릿속에 있어
내 심장, 내 몸 구석구석에
넌 항상 주말마다 돌아와
모든 손길 속에, 모든 생각 속에, 모든 순간 속에
아니, 널 내 마음에서 지울 수가 없어
(내 마음에서)

아니, 널 내 마음에서 지울 수가 없어

다음 날 아침이 너무 싫어
네가 날 이렇게 만드는 게 너무 싫어
난 완전 엉망이야
진짜로 나 자신을 고쳐야 해

이제 넌 내 머릿속에 있어
내 심장, 내 몸 구석구석에
넌 항상 주말마다 돌아와
모든 손길 속에, 모든 생각 속에, 모든 순간 속에
아니, 난 널 내 마음에서 지울 수가 없어
(내 마음에서)

아니, 널 내 마음에서 지울 수가 없어
아니, 널 내 마음에서 지울 수가 없어

너와 나의 모든 기억을 지워버린다 해도
내 마음의 벽을 쌓아 올린다 해도
내 모든 감정을 안전하게 암호화한다 해도
아무 소용없을 거야

왜냐하면 이제 넌 내 머릿속에 있어
내 심장, 내 몸속에
넌 항상 주말이면 돌아와
모든 손길 속에, 모든 생각 속에, 모든 순간 속에 넌 있어
아니, 널 내 마음에서 지울 수가 없어

(내, 내, 내 마음에서)
아니, 널 내 마음에서 지울 수가 없어

4. 유로비전 송 콘테스트 2026

<tableclass=narrow> `#!style .narrow td{padding: 5px 0} .participant{font: 1em/1 monospace; font-family: revert} .participant td{height: 41px} .final{background-color: #0bbbef; color: #fff; font: 1em/1.5 monospace; font-family: revert; word-break: keep-all} .final td{height: 0} .country{background-color: #f5f5f5; font-size: .83333em} .country td{padding: 1px 0; height: 0} @theseed-dark-mode{.country{background-color: #2c2c2c}}` 빈 2026 참가자
{{{#!wiki style="margin-bottom: -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"	<tableclass=participant><rowclass=final> 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026
<rowclass=final> 참가자
<rowclass=country> 오스트리아	이스라엘	에스토니아	스웨덴	이탈리아
코스모	노엄 베탄	바닐라 닌자	펠리샤	살 다 빈치
Tanzschein	Michelle	Too Epic To Be True	My System	Per Sempre Sì
<rowclass=country> 그리스	프랑스	알바니아	우크라이나	스위스
아킬라스	먼로	알리스	렐레카	베로니카 후사로
Ferto	Regarde !	Nân	Ridnym	Alice
<rowclass=country> 핀란드	불가리아	라트비아	폴란드	독일
린다 람페니우스 · 페테 파르코넨	다라	아트바라	알리샤	사라 엥겔스
Liekinheitin	Bangaranga	ĒNĀ	Pray	Fire
<rowclass=country> 리투아니아	몰타	노르웨이	영국	아르메니아
리온 세사	아이단	조나스 로브	룩 맘 노 컴퓨터	시몬
Sólo quiero más	Bella	Ya ya ya	Eins, Zwei, Drei	Paloma Rumba
<rowclass=country> 포르투갈	룩셈부르크	덴마크	루마니아	몬테네그로
반디도스 도 칸테	에바 마리야	소렌 토르페가아드 룬드	알레산드라 카피타네스쿠	타마라 지프코비치
Rosa	Mother Nature	Før vi går hjem	Choke Me	Nova Zora
<rowclass=country> 키프로스	크로아티아	몰도바	벨기에	아제르바이잔
안티고니	렐레크	사토시	에실라	지바
Jalla	Andromeda	Viva Moldova	Dancing on the ice	Just Go
<rowclass=country> 호주	체코	산마리노	세르비아	조지아
델타 구드렘	다니엘 지브카	세니트	라비나	브지케비
Eclipse	Crossroads	Superstar	Kraj mene	On Replay