| Bangaranga[1] | |
| | |
| <colbgcolor=#A5393D> 발매일 | 2026년 2월 28일 |
| 작곡/작사 | Anne Judith Wik, Cristian Tarcea, Darina Yotova (DARA), Dimitris Kontopoulos |
| 언어 | 영어 |
1. 개요
불가리아의 가수 다라의 노래. 유로비전 송 콘테스트 2026에서 불가리아를 대표하여 본 곡으로 출전하였으며, 특히 매혹적인 음악, 파워풀한 안무, 독특한 무대 연출의 조합을 완벽하게 이뤄내며 시청자와 심사위원 투표에서 모두 1위를 기록하고 우승하게 되었다.2. 영상
2.1. 불가리아 대표 선발전
2.2. 뮤직 비디오
2.3. 유로비전 송 콘테스트 2026
3. 가사
| 원본 | 한국어 |
| Come alive Surrendered to the blinding lights No one's gonna sleep tonight Welcome to the riot Come alive Surrendered to the blinding lights No one's gonna sleep tonight Welcome to the riot (I, I, I, I) (I'm the bangaran—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga (I'm the bangaran—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga (I'm the bangaran—) Blinding lights Welcome to the riot (I, I, I, I) I'm the bangaran— (I am) I'm the bangaran— I'm an angel, I'm a demon I'm a psycho for no reason I'm a mover, I'm a teaser I don't follow, I'm the leader Let me hype you, hype you up let me hype you up, I'ma, I'ma Let you get the hook I'ma leave you shook Come alive Surrendered to the blinding lights No one's gonna sleep tonight Welcome to the riot (I, I, I, I) (I'm the bangaran—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga (I'm the bangaran—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga (I'm the bangaran—) Blinding lights Welcome to the riot (I, I, I, I) I'm the bangaran— (Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I'm the bangaran—) (Bangaranga, bangaranga, bangaranga) I'm the bangaran— (Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I'm the bangaran—) (Bangaranga, bangaranga, bangaranga; I am) I'm the bangaran— Close to the edge, I can feel it inside Bodies on bodies and sparks 'bout to fly, oh I, I I'm 'bout to lose my mind, mind (I'm the bangaran—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga (I'm the bangaran—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga (I'm the bangaran—, bangaranga, bangaranga, bangaranga) Blinding lights (I'm the bangaran—, bangaranga, bangaranga, bangaranga) Welcome to the riot (I, I, I, I) I'm a rebel (Rebel) I'm a danger (Danger) I'm a mover (Mover) for freedom Let me light you, light you up, let me light you up Come on, let me pull you in so deep, I'ma leave you weak (I am) I'm the bangaran— (Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I'm the bangaran—) (Bangaranga, bangaranga, bangaranga) I'm the bangaran— (Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I'm the bangaran—) (Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I am) I'm the bangaran— (Ooh) | 살아 움직여 눈부신 불빛에 항복해 오늘 밤 아무도 잠들지 못할 거야 폭동에 온 걸 환영해 살아 움직여 눈부신 불빛에 항복해 오늘 밤 아무도 잠들지 못할 거야 폭동에 온 걸 환영해 (나는, 나는, 나는, 나는) (나는 방가란—) 방가랑가, 방가랑가, 방가랑가 (나는 방가란—) 방가랑가, 방가랑가, 방가랑가 (나는 방가란—) 눈부신 불빛 폭동에 온 걸 환영해 (나는, 나는, 나는, 나는) 나는 방가란— (나는) 나는 방가란— 나는 천사, 나는 악마, 나는 이유 없는 사이코 나는 움직이는 자, 나는 놀리는 자, 나는 따르지 않아, 나는 리더야 널 흥분시켜 줄게, 흥분시켜 줄게, 흥분시켜 줄게 난 난, 난 네가 훅을 잡게 해줄게, 널 당황하게 해줄게 살아나다 눈부신 빛에 항복해 오늘 밤엔 아무도 잠을 못 자겠지 폭동에 온 걸 환영해 (나는, 나는, 나는, 나는) (나는 방가란이다—) 방가랑가, 방가랑가, 방가랑가 (나는 방가란이다—) 방가랑가, 방가랑가, 방가랑가 (나는 방가란이다—) 눈부신 빛들 폭동에 온 걸 환영해 (나는, 나는, 나는, 나는) 나는 방가란— (방가랑가, 방가랑가, 방가랑가, 내가 바로 방가란—) (방가랑가, 방가랑가, 방가랑가) 나는 방가랑가— (방가랑가, 방가랑가, 방가랑가, 내가 바로 방가란—) (방가랑가, 방가랑가, 방가랑가; 나는) 방가랑가— 벼랑 끝에 서 있어, 속에서 느껴져 몸과 몸이 뒤엉키고 불꽃이 튀려고 해, 오 나, 나 정신을 잃을 것 같아, 정신을 잃을 것 같아 (나는 방가랑가—) 방가랑가, 방가랑가, 방가랑가 (나는 방가랑가—) 방가랑가, 방가랑가, 방가랑가 (나는 방가랑가—, 방가랑가, 방가랑가, 방가랑가) 눈부신 불빛들 (나는 방가랑가—, 방가랑가, 방가랑가, 방가랑가) 폭동에 온 걸 환영해 (나는, 나는, 나는, 나는) 나는 반항아 (반항아), 나는 위험 (위험) 나는 자유를 위한 움직임 (움직이는 자) 널 밝혀줄게, 밝혀줄게, 밝혀줄게 자, 어서, 널 아주 깊이 끌어당겨줄게, 널 약하게 남겨둘게 (나는) 나는 방가란— (방가랑가, 방가랑가, 방가랑가, 내가 바로 방가란—) (방가랑가, 방가랑가, 방가랑가) 나는 방가랑가— (방가랑가, 방가랑가, 방가랑가, 내가 바로 방가란—) (방가랑가, 방가랑가, 방가랑가, 나는) 나는 방가란— (Ooh) |
4. 유로비전 송 콘테스트 2026
<tableclass=narrow> 빈 2026 참가자 | |||||
| {{{#!wiki style="margin-bottom: -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | <tableclass=participant><rowclass=final> 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026 | ||||
| <rowclass=final> 결승 진출 | |||||
| <rowclass=country> | | | | | |
| 다라 | 노엄 베탄 | 알렉산드라 커피터네스쿠 | Delta Goodrem | 살 다 빈치 | |
| Bangaranga | Michelle | Choke Me | Eclipse | Per Sempre Sì | |
| <rowclass=country> | | | | | |
| 린다 람페니우스 · 페테 파르코넨 | 소렌 토어페고어 룬드 | 사토시 | 렐레카 | 아킬라스 | |
| Liekinheitin | Før vi går hjem | Viva Moldova | Ridnym | Ferto | |
| <rowclass=country> | | | | | |
| 먼로 | 알리샤 | 알리스 | 요나스 로브 | 렐레크 | |
| Regarde ! | Pray | Nân | Ya ya ya | Andromeda | |
| <rowclass=country> | | | | | |
| 다니엘 지즈카 | 라비나 | 아이단 | 안티고니 | 펠리시아 | |
| Crossroads | Kraj mene | Bella | Jalla | My System | |
| <rowclass=country> | | | | | |
| 에실라 | 리온 세사 | 사라 엥겔스 | 코스모 | 룩 맘 노 컴퓨터 | |
| Dancing on the ice | Sólo quiero más | Fire | Tanzschein | Eins, Zwei, Drei | |
| <rowclass=final> 세미파이널 1 | |||||
| <rowclass=country> | | | | | |
| 반디도스 도 칸테 | 브지케비 | 타마라 지프코비치 | 바닐라 닌자 | 세니트 | |
| Rosa | On Replay | Nova Zora | Too Epic To Be True | Superstar | |
| <rowclass=final> 세미파이널 2 | |||||
| <rowclass=country> | | | | | |
| 지바 | 에바 마리야 | 시몬 | 베로니카 후사로 | 아트바라 | |
| Just Go | Mother Nature | Paloma Rumba | Alice | ĒNĀ | }}}}}}}}} |
4.1. Pre Party
| Nordic Eurovison Party 2026 |
4.2. 포스트 카드
4.3. Podcast
| Episode 7: DARA 🇧🇬 | The Official Eurovision Song Contest Podcast |