최근 수정 시각 : 2018-07-08 22:18:54

췬완선

홍콩 MTR 운행 노선
동철선쿤통선췬완선
홍콩섬선뚱충선청콴오선
서철선마온산선디즈니선
공항선남부섬선경철



港鐵荃灣綫 / MTR Tsuen Wan Line
1. 개요2. 노선3. 여담

1. 개요

MTR 췬완선
운영기관 홍콩철로 유한공사(香港鐵路有限公司, MTR Corporation)
영업거리 16.0km[1]
궤간 1432㎜[2]
역수 16
전기 직류 1500V
편성 8량
최고속도 80km/h
차량기지 췬완(荃灣)차량기지
지상구간 췬완(荃灣)↔라이킹(茘景) (타이워하우(大窩口)역 제외)
개통연혁 1982.5.10. 센트럴(中環)↔췬완(荃灣) 구간 개통

파일:external/upload.wikimedia.org/Mtrc79.jpg
1979년 개통 이후 들어간 1세대 전동차. 이 당시는 롤지였다. 이후 2005년 개조를 거쳐 현재의 LED로 변경되었다. 참고로 이 전동차는 1998년과 2005년 2회에 걸쳐 개조되었다.

파일:external/upload.wikimedia.org/MTR_M-Trains.jpg
개조 완료된 1세대 전동차로 쿤통선/홍콩섬선과 공용한다.

파일:external/upload.wikimedia.org/MTR_M_TWL_KWF.jpg
구룡반도 북부 콰이퐁 역 근처의 고가선.췬완선은 삼수이포와 메이푸, 라이치콕을 지나 라이킹부터 지상을 달린다. 타이워하우(大窩口, 대와구) 역은 예외적으로 산 속 터널부에 있는 지하 역으로 산 위의 아파트 단지와 바로 연결된다.

홍콩 지하철(MTR)의 한 노선으로 췬완선(荃灣綫)은 중국 홍콩 특별행정구에 있는 홍콩 섬 중싸이구의 센트럴역(中環站)에서 구룡반도 북부의 췬완구 췬완역(荃灣站) 구간을 남북으로 연결하는 지하철 노선으로 노선색은 적색이다. 바다를 건너는 특성 상 1980년 개통된 1빠 개통노선 중 하나며 지하철로 해저터널을 건넌다.

MTR 코퍼레이션 즉 홍콩철로 유한공사가 운영하는데 이 회사는 원래 홍콩 정부 소유의 공기업이었다가 2000년 주식상장을 통해 민영화를 추진하여 쇼핑몰인 MTR MALL 등을 운영하는 등 사업을 확장 중이다. [3]

췬완 지역으로 가기는 가지만 서철선의 서췬완역(Tsuen Wan West Station)과는 환승이 되지 않는다. 물론 췬완 주민들은 당연히 이 노선을 타지 서철선을 타려고는 안한다. 이미 신계지역의 튄문 등 신도시들에서 가축수송으로 기어들어오는 것이 서철선이기 때문.

https://www.flickr.com/photos/subwayzhou/6126069742

홍콩에 관광을 간다면 홍콩섬선과 더불어 꼭 타게 되는 노선이기도 한데, 구룡반도의 관광 중심지인 야우마테이, 몽콕, 조던, 침샤추이를 직선으로 지나서 홍콩의 비즈니스 중심지인 애드미럴티 및 센트럴까지 바로 이어 주는 노선이기 때문이다. 따라서 호텔을 침샤추이에 잡든 센트럴 쪽에 잡든 서로 반대편으로 가기 위해서는 췬완선을 타는 것이 빠르고 편리하다.[4]

애드미럴티역 - 침사추이역 구간은 해저터널로 통과하며, 그만큼 요금할증의 폭도 크다. 똑같은 한 구간을 가더라도 조던역 - 침사추이역 요금과 침사추이 - 애드미럴티 요금은 2배 가까이 차이가 난다.

2. 노선

파일:attachment/췬완선/췬완선.jpg
한국어 역명 중국어 역명 영어 역명 승강장 환승노선 비고, 주변 관광지
센트럴 역 中環站 Central Station 공항선
뚱충선
홍콩섬선
피크트램
소호
센트럴 페리 선착장[5]
애드미럴티역 金鐘站 Admiralty Station 홍콩섬선
남부섬선
침사추이역 尖沙咀站 Tsim Sha Tsui Station 서철선[6] 침사추이
조던역 佐敦站 Jordan Station 템플 스트리트 등 야시장, 까우룽역 도보연락 가능
야우마테이역 油麻地站 Yau Ma Tei Station 쿤통선
몽콕역 旺角站 Mong Kok Station 쿤통선 여인가 등 몽콕 번화가
프린스에드워드역 태자 太子站 Prince Edward Station 쿤통선 새시장, 꽃시장, 금붕어시장 등 시장거리들
삼수이포역 深水埗站 Sham Shui Po Station 전자상가
의류시장
청사완역 長沙灣站 Cheung Sha Wan Station
라이치콕역 茘枝角站 Lai Chi Kok Station
메이푸역 美孚站 Mei Foo Station 서철선
라이킹역 茘景站 Lai King Station 뚱충선
콰이퐁역 葵芳站 Kwai Fong Station
콰이힝역 葵興站 Kwai Hing Station
따이워하우역 大窩口站 Tai Wo Hau Station
췬완역 荃灣站 Tsuen Wan Station

3. 여담

역명판에 쓰인 한자 표기가 유니코드에서 많이 볼 수 있는 표기와 미묘하게 다르다.
  • 췬완 역(荃灣站)에 쓰인 荃(겨자 무침 전)에서 全(온전할 전) 위의 入을 八로 쓴다. 사진 보기 全을 속자로 쓸 때에는 보통 入을 人으로 쓰는 것과는 이례적인 일이다.
  • 라이킹 역(茘景站)과 라이치콕 역(茘枝角站)에 쓰인 茘(여지 려)는 원래 荔로 쓰는 것이 맞으나, 茘로 쓰던 것이 굳어져, 역명판에까지 반영되었다. 자세히 보면, 역명판에 쓰인 는 刀가 세 개 있고, 원래 글자인 는 力이 세 개 있는 것을 볼 수 있다. 荔는 열대 과일 리치(荔枝, 여지)를 뜻하는 글자로, 애초에 라이킹이나 라이치콕이라는 지명이 여기서 유래되었다.


[1] 센트럴역(中環站)↔췬완역(荃灣站)[2] 홍콩 준표준궤. 홍콩 MTR은 서철선마온산선, 동철선을 제외한 모든 노선에서 이 궤간을 사용한다.[3] 그래도 아직 홍콩 정부 지분이 75%를 넘는 사실상 공기업이다.[4] 스타페리를 타고 빅토리아만을 건너는 방법이 경우에 따라서는 더 편할 수도 있다. 일단 페리가 더 싸고 경치 구경하기 좋다는 건 확실[5] 홍콩의 온갖 듣보잡섬으로 내려가는 페리 및 스타페리 승/하선이 가능하다.[6] 이스트 침사추이 역 간접환승.