1. 일본의 성씨
히라가나 | いとう |
국립국어원 표준 표기법 | 이토 |
통용 표기 | 이토 |
최영애-김용옥 일본어 표기법 | 이토오 |
로마자 | Ito / Itō / Itou |
여러 한자들이 있지만, 대표적인 한자는 伊藤로, 일본에서 6번째로 흔한 성씨다. 성씨의 어원은 이세(伊勢)의 후지와라(藤原)씨[1]로 일본의 고대 귀족 가문인 후지와라씨 중에서 이세 지역에 영지를 가지고 있는 가문에서 유래했다.
이토(伊藤) 성씨를 가진 사람들 중에서 이토 히로부미[2]가 대한민국에서 엄청나게 악명이 높아서[3] 성씨가 이토인 일본인들은 한국인들이 이상한 시선으로 바라봐서 불편할 때가 많다고 한다.
이는 자제해야 할 행동으로, 일본의 경우 같은 한자의 성을 쓴다고 대한민국처럼 다 한 집안에서 갈라져 나온 자손들이 아니며[4][5] 부부동성제를 채택한 일본에는 결혼으로 이토 씨가 된 경우도 있으니 실제로는 완전 남남인 경우도 많다. 한국의 입장에서는 아픈 역사가 얽혀 있는 성씨이긴 하지만 그 이유만으로 한국에 대해 다른 잘못을 한 적 없는 다른 이토 씨들까지 죄다 깎아내리는 건 적절치 않다는 것. 일제강점기에는 윤씨 성을 가진 한국인들이 창씨개명을 할 때 이토로 바꾸기도 했다.
伊藤보다는 드물지만 '伊東'라고 쓰고 '이토'라고 읽는 성씨도 있다.[6] 이쪽 또한 후지와라씨 출신의 구도란 성씨에서 갈라져나온 방계로 가마쿠라~무로마치 시절에 지금의 미야자키현인 휴가 지방에서 다이묘 노릇을 했고 에도 막부에서도 오비(飫肥) 번의 번주로 있었다. 덴쇼 소년사절단 중 한 명인 이토 만쇼가 이 이토씨의 혈통이다. 이 성씨를 쓰는 인물은 2012년 두산 베어스에서 코치를 하던 이토 쓰토무 전 치바 롯데 마린즈 감독. 또한 전차남(드라마)에서 아오야마(에르메스) 역을 했던 주연 배우 이토 미사키도 이 성씨를 쓴다.[7] 일본의 성우 이토 켄토도 이 성씨를 쓴다.
1.1. 실존 인물
- 이토 기요시 - 확률미적분학을 창시한 수학자
- 이토 나오유키 - 애니메이션 감독, 애니메이터
- 이토 나오지 - 전 축구선수
- 이토 네네 - 아이돌 노기자카46의 멤버
- 이토 노이지 - 일러스트레이터
- 이토 다이타 - 락 그룹 Siam Shade의 기타리스트
- 이토 다카에 - 정치인
- 이토 다쓰야 - 정치인
- 이토 라이라 - 아이돌 HKT48의 멤버
- 이토 라이프 - 일러스트레이터
- 이토 료타 - 애니메이션 감독, 애니메이터
- 이토 류타로 - 게임 크리에이터
- 이토 류지 - 프로레슬러
- 이토 리리아 - 아이돌 노기자카46의 멤버
- 이토 마나 - 아이돌 SDN48의 멤버
- 이토 마나미 - 성우
- 이토 마리카 - 아이돌 노기자카46의 멤버
- 이토 마사요시 - 정치인
- 이토 마사히로 - 성우
- 이토 마스미 - 작곡가 겸 가수
- 이토 마오 - 성우
- 이토 마유키 - AV 배우
- 이토 마이코(伊藤舞子) - 성우
- 이토 마이코(いとう まい子) - 배우
- 이토 마코토(伊藤誠) - 애니메이션 제작 프로듀서
- 이토 마코토(伊藤慎) - 슈트 액터
- 이토 마코토 - 바둑 기사
- 이토 마키 - 프로레슬러
- 이토 미나미 - 아이돌 RESCENE의 멤버
- 이토 미도리 - 前 피겨 스케이팅 선수
- 이토 미마 - 탁구 선수
- 이토 미야코 - 성우
- 이토 미유 - 아이돌 MADEIN의 멤버
- 이토 미카 - 성우
- 이토 미쿠 - 성우이자 가수
- 이토 미키 - 성우
- 이토 사야코 - 아나운서
- 이토 사이리 - 배우
- 이토 세이(伊藤整) - 문학인
- 이토 세이(伊藤勢) - 만화가
- 이토 세츠오 - 성우
- 이토 소고 - 일본 보이그룹 SUPER★DRAGON의 멤버
- 이토 시오리 - 언론인
2017년 TBS 전 워싱턴 지국장 야마구치 노리유키에게 성폭행을 당했다는 사실을 폭로했다. - 이토 시노 - 아이돌 Malcolm Mask McLaren의 멤버
- 이토 시즈카 - 성우
- 이토 쓰토무 - 전 야구선수
- 이토 아야 - 가수
- 이토 아야사 - 성우
- 이토 아이코 - 전직 배우
- 이토 아유미 - 가수 아유미의 일본 이름
단, 실제 성씨는 전주 이씨이다. - 이토 유키 - 애니메이션 감독, 애니메이터
- 이토 아키히로 - 만화가
- 이토 에리 - 성우
- 이토 에이지 - 성우
- 이토 요스케 - 애니메이터
- 이토 요시유키 - 애니메이터
- 이토 요시히로 - 야구선수
- 이토 유에루 - 아이돌 HKT48의 멤버
- 이토 유이나 - 성우
- 이토 유우키: 배우
- 이토 이쿠코 - 애니메이터
- 이토 잇초 - 정치인
- 이토 잇토사이 - 일본 센고쿠 시대의 인물
- 이토 준지 - 만화가
- 이토 준야 - 축구선수
- 이토 준나 - 아이돌 노기자카46의 멤버
- 이토 치나미 - AV 배우
- 이토 치사미 - 아이돌 GEM의 멤버
- 이토 치아키 - 댄스 그룹 前 AAA의 멤버
- 이토 카나에 - 성우
- 이토 카나코 - 성우이자 가수
- 이토 카린 - 아이돌 노기자카46 멤버
- 이토 카시타로 - 일본 에도 시대의 인물
- 이토카시타로(伊東歌詞太郎) - 우타이테
위의 인물과는 한자가 다르다. - 이토 카즈노리 - 시나리오 작가
- 이토 카즈아키 - 성우
- 이토 카즈에 - 배우
- 이토 켄지 - 작곡가
- 이토 켄타로 - 배우
- 이토 켄타로 - 성우
- 이토 켄토 - 성우
- 이토 코노스케 - 보이그룹 THE JET BOY BANGERZ from EXILE TRIBE의 멤버
- 이토 코하루 - 아이돌 후와후와의 멤버
- 이토 타츠야 - 신트트라위던 VV 소속 축구선수
- 이토 타츠후미 - 애니메이션 감독, 애니메이터
- 이토 타카유키 - 인디 성우
- 이토 타케시 - 밴드 T-SQUARE의 관악기 연주자
- 이토 타케시 - 애니메이터
- 이토 토모히코 - 애니메이션 감독
- 이토 하루카 - 블로거이자 작가
- 이토 하루카 - 성우
- 이토 하스미 - 성우
- 이토 하치 - 만화가
- 이토 히데츠구 - 애니메이터
- 이토 히로부미 - 제1·5·7·10대 총리, 한국통감부 초대 통감
- 이토 히로키 - 축구선수
1.2. 가상 인물
- 덤벼라 285명의 적들아! - 이토
- 경계선상의 호라이즌 - 이토 켄지
- 노노무라 병원 사람들 - 이토 료코
- 덴마 - 이토(덴마)
- 도박묵시록 카이지 - 이토 카이지
- 도쿄 구울 - 이토 쿠라모토
- 동굴이야기 - 이토(동굴 이야기)
- 딸기 마시마로 - 이토 노부에, 이토 치카
- 메이플스토리 - 이토
- 명탐정 코난 - 이토 타마노스케, 이토 메구미
- 명탐정 코난 극장판 탐정들의 진혼가 - 이토 스에히코
- 방구 아저씨 - 이토 순사
당연하지만, 이토 히로부미와는 전혀 관련 없는 캐릭터다. 애초에 이토 히로부미는 1900년대 사람이고, 방구 아저씨의 배경은 1940년대이므로 성립이 될래야 될 수가 없다. 더군다나 1940년대 시점에서 실존인물 이토 히로부미는 이미 고인이 된지 꽤 된 상태였다. - 사랑색 하늘모양 - 이토 세이고, 이토 미코토
- 세이크리드 세븐 - 이토 와카나
- 스켓 - 이토 쿠미
- 신데렐라 일레븐 - 이토 아키호, 이토 하루나
- 신비한 바다의 나디아 - 이토 나디아
- 쓰리몬 - 이토 시오리
- 아마가미 - 이토 카나에(아마가미)
- 아이실드 21 - 미라클 이토
- 앙상블 걸즈!! - 이토 사쿠라
- 왕 게임 - 이토 유나
- 야마다와 7명의 마녀 - 이토 미야비
- 어째서냐 나이토 - 이토 사토미
- 언어의 정원 - 이토 소이치로
- 연애혁명 - 이토 사토루
- 엘프의 사쿠 형제 - 이토 이사쿠[8], 이토 슈사쿠, 이토 키사쿠
- 오늘부터 우리는!! - 이토 신지
- 울트라맨 80 - 이토 쥰키치
- 원신 - 아라타키 이토
'一斗' 원래 표기대로라면 잇토가 맞다. - 원피스 - 이토 미키오
- 은혼 - 이토 카모타로
- 전투요정 유키카제 - 이토
- 콥스파티 2 ~DEAD PATIENT~ - 이토 아야메
- 카리스마(드라마 CD) - 이토 후미야
- 퀄리디아 코드 - 이토 마리카
- 파이-브레인 신의 퍼즐 - 이토 노노하
- 퍼펙트 아포칼립스 - 패치스 이토
이름이 패치스고, 성이 이토이다. - 펀치라인 - 히키오타니 이토
'愛'라고 쓰고 '이토'라고 읽는다. - 프리티 리듬 레인보우 라이브 - 스즈노 이토
한글 더빙은 강이음. - 호문쿨루스 - 이토 마나부
- 흡혈섬귀 베도고니아 - 이토 소우타
- Days 시리즈 - 이토 마코토(Days 시리즈)
- With You ~바라보고 싶어~ - 이토 노에미
1.2.1. 전투요정 유키카제의 등장인물
스포츠 헤어스타일에 안경을 쓴 오퍼레이터.원작에서는 언급조차도 없는 OVA만의 오리지널 인물로 보인다. OVA 1화에서 이성을 잃은 제임스 부커 소령의 갈굼만 줄창 받았다. OVA 마지막이 다 되도록 등장하는 빈도조차 극히 낮은 캐릭터이다.
2. 일본의 지명
3. 泥土
진흙을 뜻하는 한자어. 진흙 니(泥)에 흙 토(土)를 쓴다.4. 대한민국의 커뮤니티 사이트
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[이토랜드#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[이토랜드#|]] 부분을
참고하십시오.5. 홋카이도에 서식하는 어종
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[이토(동물)#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[이토(동물)#|]] 부분을
참고하십시오.[1] 토(藤)로 끝나는 성은 그 기원을 후지와라 가문으로 본다. 토(藤)앞에 붙는 글자는 해당 가문의 시조의 영지나 관직명과 관련이 있다. 역시 일본에서 흔한 성 중 하나인 가토(加藤)는 가가(加賀)의 후지와라씨라는 의미.[2] 어린 시절 성도 없이 이름만 있었던 최하계급이었다. 그리고 이 이름도 본명이 아니다.[3] 이 작자가 한국에서 나쁜 의미로 인지도가 높다 보니 한국인들은 별도의 수식어 없이 '이토' 두 자라고만 불러도 이토 히로부미부터 가장 먼저 떠올린다.[4] 사실 대한민국도 전주 이씨, 화산 이씨나 문화 류씨, 진주 류씨 토류계처럼 성씨는 같지만 관계가 없는 경우도 매우 흔하다.[5] 사실 한국에서도 매국노나 흉악범과 동성동본이라고 해도 김이박최정 정도의 흔한 성이면 일가라고 생각하기는커녕 어지간해선 신경도 쓰지 않을 것이다. 당장 가까운 예만 봐도 이완용은 한국사 최악의 매국노지만 이씨 성을 가진 한국사 선생님들이 수업할 때 "우리 집안의 수치다!"하는 식으로 드립을 칠 때 정도나 부각될 뿐 평소 이씨 성을 가진 사람들이 이완용 때문에 고개를 못 들고 다니는 일은 없다.[6] 한자를 한국식으로 읽으면 전자는 '이등', 후자는 '이동'이다.[7] 야마다(전차남) 역할을 한 주연 배우 이토 아츠시는 伊藤로 표기한다.[8] 원작 이사쿠에선 성 伊頭를 ‘이즈’라고 발음했으나 이후 동생들이 나오면서 이토로 변경.