윤위

"하늘의 뜻이 이와 같으니, 이제야 패왕이 날아오를 때가 되었소. 우리도 어느덧 지팡이를 짚고 다닐 날이 왔지만, 나를 알아주는 이를 만나기 어려웠으니, 내 재능과 뜻을 펼치지 못할까 두려워 기쁨과 두려움이 교차하는 것이오."

"경은 짐으로부터 어떤 관직을 받았는가?"

"상서랑입니다."

"경은 재상(宰相)의 재능을 가진 자로, 왕경략(王景略)과 동급이다. 그러나 짐이 이를 알아채지 못했으니, 멸망하는 것도 당연하구나."

"경은 학문을 좋아하는 성품도 아니면서 어찌 학문하는 자를 미워하는가?"

"신(臣)은 학문을 미워하지 않고, 단지 단긍의 정직하지 못함을 미워할 뿐입니다."

"경은 스스로를 잘 알지 못한다. 늘 소하에 비한다 하던데, 정말로 경은 소하만큼 뛰어난가?"

"한나라의 고조와 소하가 함께 평민에서 일어났기 때문에 서로 귀하게 여겼습니다. 폐하께서는 귀족 중에서 일어났기 때문에 신(臣)을 천하게 여기십니다."

"경은 진실로 소하에 미치지 못한다. 어찌하여 이를 받아들이지 못하는가?"

"그렇다면 폐하께서는 한나라의 고조만큼 뛰어나십니까?"

"짐은 실로 한나라의 고조만큼 뛰어나지 않다. 따라서 경이 소하에 미치지 못하는 것은 더 말할 것도 없다."

"한나라의 고조가 폐하보다 나을 수 있는 이유는 바로 단긍과 같은 무리를 멀리했기 때문입니다."

"태자는 인자하고 후덕하다는 명성이 멀리까지 알려져 있으나, 영략(英略)은 아직 드러나지 않았습니다. 청컨대 태자로 하여금 부등을 공격하게 하여 그 영략을 드러내도록 하소서."

"부등은 궁지에 몰린 도적이니, 의당 신중하게 대처하여 그를 무너뜨려야 합니다."

"선제(先帝)께서 승하하시고 사람들의 마음이 불안하고 두려워하고 있습니다. 지금 이 기회를 이용하여 힘을 모아 적을 잡지 않으면, 큰 일을 그르치게 될 것입니다!"

"족하는 평생을 밝게 살아왔다고 자부하며, 재능이 있어 공적을 세울 수 있다고 하였지만, 도(道)가 쇠하여 두 소(疏)와 주운(朱雲)을 추억하고 그들의 직언을 발휘할 수 없다면 결국 족하도 호광(胡廣) 같은 자들처럼 세태에 물들 것이오. 지금 그 시기가 왔고, 이름을 남길 수 있는 날이 되었으니, 힘써야 하지 않겠소?

"내가 바라던 바가 그러하나, 아직도 이오(夷吾)에게 재상을 맡기거나 한신(韓信)을 알아볼 만한 능력을 갖추지 못하여 부끄럽소. 그러나 공을 세우고 업적을 이루는 데 있어, 예전의 말을 저버리지 않았다고 생각하오."

"그대와 우수의 말이 어찌 그리 거창한가? 공을 세우고 업적을 이루는 데 있어 스스로를 옛 사람에 비하면 어떠하다 생각하는가?"

"신(臣)은 실로 옛 사람에 비하면 부끄럽지 않다 생각합니다. 왜냐하면 시운(時運)을 만나 태조(太祖)를 보좌하여 800년의 기틀을 열었고, 폐하께서 용처럼 비상하실 때 부등을 제거하고 진(秦)과 옹(雍)을 깨끗이 하였습니다. 살아있을 때는 극진한 대접을 받았고, 죽어서도 사당에서 제사를 받을 것이니, 옛 군자는 마땅히 이와 같아야 합니다."

"효로서 천하를 다스리는 것은 선왕의 높은 덕목입니다. 마땅히 성인의 본성을 따르고 도덕적 가르침을 빛내야 합니다. 따라서 장례를 모두 마친 후에는 소복을 입고 조정을 주재하십시오."

"이숭이 예법을 어기고 규정을 넘었습니다. 유사(有司)에 맡겨 죄를 논하게 하소서."

"이숭은 충신이자 효자인데, 무슨 죄가 있겠나! 그의 의견을 따르겠다."