역대 베니스 영화제 | ||||
제60회 (2003년) | → | 제61회 (2004년) | → | 제62회 (2005년) |
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 7px 0;" 파일:베니스 영화제 로고 2.png {{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: -5px; min-width: 33%" {{{#!folding [ 역대 영화제 ] | <tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><colbgcolor=#fff,#666> 1930년대 | 1회 |
1980년대 | 37회, 38회, 39회, 40회, 41회, 42회, 43회, 44회, 45회, 46회 | |
1990년대 | 47회, 48회, 49회, 50회, 51회, 52회, 53회, 54회, 55회, 56회 | |
2000년대 | 57회, 58회, 59회, 60회, 61회, 62회, 63회, 64회, 65회, 66회 | |
2010년대 | 67회, 68회, 69회, 70회, 71회, 72회, 73회, 74회, 75회, 76회 | |
2020년대 | 77회, 78회, 79회, 80회, 81회 |
}}} ||
2004년 제61회 베네치아 국제 영화제 | |
▲ 공식 포스터 | |
개최기간 | 2004년 9월 1일 ~ 9월 11일 |
개최장소 | 이탈리아 베네치아 리도 섬 팔라조 델 시네마 Palazzo del Cinema |
심사위원장 | 존 부어만 |
개막작 | 《터미널》 |
폐막작 | 《스팀보이》 |
황금사자상 | 《베라 드레이크》 |
홈페이지 | 공식홈페이지 |
[clearfix]
1. 개요
2004년 제61회 베니스 국제 영화제는 2004년 9월 1일부터 9월 11일까지 개최되었다. 영국의 영화 감독 존 부어만이 경쟁부문, 프랑스의 영화 감독 니콜라 필리베르가 주목할 만한 시선 부문의 심사위원장을 맡았다.개막작은 스티븐 스필버그 감독의 《터미널》, 폐막작은 오토모 카츠히로 감독의 《스팀보이》가 선정 되었다.
2. 심사위원
2.1. 경쟁 부문(Venezia 61)
- 존 부어만 - 심사위원장, 영국의 영화 감독
- 볼프강 베커 - 독일의 영화 감독, 각본가
- 밈모 칼로프레스티 - 이탈리아의 영화 감독, 각본가, 제작자, 배우
- 스칼렛 요한슨 - 미국의 배우, 가수, 모델
- 스파이크 리 - 미국의 영화 감독, 각본가, 제작자, 교수
- 두산 마카베예프 - 세르비아 몬테네그로의 영화 감독
- 헬렌 미렌 - 영국의 배우
- 피에트로 스칼리아 - 이탈리아, 미국의 영화 편집자
- 서풍 - 대만의 배우, 영화 제작자
2.2. 오리종티(Orizzonti) 부문
- 니콜라 필리베르 - 심사위원장, 프랑스의 영화 감독, 각본가, 촬영 감독, 편집자, 배우, 교사
- 브라이언 헬걸런드 - 미국의 영화 감독, 각본가
- 피오렐라 인패스첼리 - 이탈리아의 영화 감독, 각본가
2.3. 베네치아 디지털 시네마 부문
3. 공식부문 상영작
3.1. 경쟁부문
제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
빈 집 | 빈 집 | 김기덕 | 대한민국 |
5X2 | 5X2 | 프랑수아 오종 | 프랑스 |
어나더 라이프 | Ovunque sei | 미켈레 플라치도 | 이탈리아 |
탄생 | Birth | 조나단 글레이저 | 미국 |
카페 뤼미에르 | 咖啡時光 | 허우샤오셴 | 일본, 대만 |
딜리버리 | Delivery | 니코스 파나요토폴로스 | 그리스 |
하울의 움직이는 성 | ハウルの動く城 | 미야자키 하야오 | 일본 |
개입자 | L'intrus | 클레르 드니 | 프랑스 |
하우스 키 | Le chiavi di casa | 지안니 아멜리오 | 이탈리아, 프랑스, 독일 |
킹스 앤 퀸 | Rois et reine | 아르노 데스플레생 | 프랑스 |
랜드 오브 플렌티 | Land Of Plenty | 빔 벤더스 | 미국, 독일 |
하류인생 | 하류인생 | 임권택 | 대한민국 |
어느 겨울 | Tout un hiver sans feu | 그렉 지글린스키 | 스위스, 프랑스, 폴란드, 벨기에 |
팰린드롬 | Palindromes | 토드 솔론즈 | 미국 |
약속의 땅 | Promised Land | 아모스 기타이 | 이스라엘, 프랑스 |
원격 접속 | Удалённый доступ | 스베트라나 프로슈리나 | 러시아 |
씨 인사이드 | Mar adentro | 알레한드로 아메나바르 | 스페인, 프랑스, 이탈리아 |
스트레이 독스 | Sag-haye velgard | 마르지예 메쉬키니 | 이란, 아프가니스탄, 프랑스 |
베니티 페어 | Vanity Fair | 미라 네어 | 영국, 미국 |
베라 드레이크 | Vera Drake | 마이크 리 | 영국 |
워킹 슬로우리 | Lavorare con lentezza | 귀도 치에사 | 이탈리아 |
세계 | 世界 | 자장커 | 중국, 일본, 프랑스 |
3.2. 비경쟁 부문
제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
신부 들러리 | La demoiselle d'honneur | 클로드 샤브롤 | 프랑스, 이탈리아, 독일 |
콜래트럴 | Collateral | 마이클 만 | 미국 |
에로스 | Eros | 왕가위, 스티븐 소더버그, 미켈란젤로 안토니오니 | 프랑스, 홍콩, 이탈리아, 미국 |
제5제국 | O quinto imperio | 마노엘 드 올리베이라 | 포르투갈, 프랑스 |
네버랜드를 찾아서 | Finding Neverland | 마크 포스터 | 미국 |
How We Got the Italian Movie Business Into Trouble: The True Story of Franco and Ciccio | Come inguaiammo il cinema italiano | 다니엘 치프리, 프랑코 마레스코 | 이탈리아 |
An Italian Romance | L'amore ritrovato | 카를로 마자쿠라티 | 이탈리아 |
맨츄리안 켄디데이트 | The Manchurian Candidate | 조나단 드미 | 미국 |
베니스의 상인 | The Merchant of Venice | 마이클 래드퍼드 | 영국, 이탈리아 |
The Remains of Nothing | Il resto di niente | 안토니에타 드 릴로 | 이탈리아 |
그녀는 날 싫어해 | She Hate Me | 스파이크 리 | 미국 |
스팀보이[폐막작] | スチームボーイ | 오토모 카츠히로 | 일본 |
터미널[개막작] | The Terminal | 스티븐 스필버그 | 미국 |
용호방 | 柔道龍虎榜 | 두기봉 | 홍콩 |
더 튜너 | Настройщик | 키라 무라토바 | 러시아 |
특별 이벤트 | |||
샤크 | Shark Tale | 비보 베르즈롱, 비키 젠슨, 로브 레터먼 | 미국 |
3.3. 오리종티 부문
제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
우울한 방 세 개 | Melancholian 3 huonetta | 피리오 홍카살로 | 핀란드, 스웨덴, 덴마크 |
Agnes and His Brothers | Agnes und seine Brüder | 오스카 뢰러 | 독일 |
Ambassadors, Seek Country | Ambasadori, cautam patrie | 미르체아 다넬릭 | 루마니아 |
크리미널 | Criminal | 그레고리 제이콥스 | 미국 |
질의 아내 | La femme de Gilles | 프레더릭 폰테인 | 벨기에, 프랑스 , 룩셈부르크 |
The Grand Sons | Les petits fils | 일란 뒤랑 코엔 | 프랑스 |
I Can See It in Your Eyes | Te lo leggo negli occhi | 발리아 산텔라 | 이탈리아 |
이조 | IZO | 미이케 다카시 | 일본 |
A Less Bad World | Un mundo menos peor | 알레한드로 아그레스티 | 아르헨티나 |
러브 송 포 보비 롱 | A Love Song for Bobby Long | 샤이니 가벨 | 미국 |
미스테리어스 스킨 | Mysterious Skin | 그레그 아라키 | 미국, 네덜란드 |
롤링 패밀리 | Familia rodante | 파블로 트라페로 | 아르헨티나, 스페인 |
Saimir | Saimir | 프란체스코 문찌 | 이탈리아 |
잠자는 아이 | L'enfant endormi | 야스민 카싸리 | 모로코, 벨기에 |
스트라이커 | Stryker | 노암 고닉 | 캐나다 |
돌아온 사람들 | Les revenants | 로뱅 캉필로 | 프랑스 |
Land Wind | Vento di terra | 빈센조 마라 | 이탈리아 |
바이탈 | ヴィタ-ル | 츠카모토 신야 | 일본 |
예스터데이 | Yesterday | 대럴 루트 | 남아프리카 공화국 |
Zulu Love Letter | Lettre d'amour zoulou | 라마단 슐먼 | 남아프리카 공화국, 프랑스, 독일 |
특별 이벤트 | |||
The Colonial Friend (단편) | L’ami y’a bon | 라시드 부샤렙 | 프랑스, 알제리, 독일 |
컴백, 아프리카 (1959) | Come Back, Africa | 라이오넬 로고신 | 미국 |
The Hamburg Cell | The Hamburg Cell | 안토니아 버드 | 영국 |
Heimat 3: A Chronicle of Endings and Beginnings[3] | Heimat 3 - Chronik einer Zeitenwende | 에드가 라이츠 | 독일 |
뮤지카 쿠바나 | Música cubana | 게르만 크랄 | 독일 |
카메라 앵글 속의 아버지 | Tell Them Who You Are | 마크 웩슬러 | 미국 |
Tide Table (단편) | Tide Table | 윌리엄 켄트리지 | 남아프리카 공화국 |
3.4. 베네치안 나이트 (미드나잇 익스프레스)
제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
아트 오브 시크릿 | Perder es cuestión de método | 세르히오 카브레라 | 콜롬비아, 스페인 |
사랑을 견뎌내기 | Enduring Love | 로저 미첼 | 미국 |
아이즈 오브 크리스탈 | Occhi di cristallo | 에로스 풀리엘리 | 이탈리아 |
세상 끝의 집 | A Home at the End of the World | 마이클 메이어 | 미국 |
청춘 | Yuva | 마니 라트남 | 인도 |
맨 온 파이어 | Man on Fire | 토니 스콧 | 미국 |
Puteri Gunung Ledang | Puteri Gunung Ledang | 사우 타이옹 힌 | 말레이시아 |
쓰리, 몬스터 | Three... Extremes | 박찬욱, 미이케 다카시, 프루트 챈 | 대한민국, 일본, 홍콩 |
To Sleep Next to Her | Volevo solo dormirle addosso | 에우제니오 카푸초 | 이탈리아 |
Titanus's one hundredth year | |||
더 데몬 (1963) | Il demonio | 브루넬로 론디 | 이탈리아 |
3.5. 베네치아 디지털 카메라
제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
20 Fingers | 20 angosht | 마니아 악바리 | 이란, 영국 |
Impermanence | Impermanence | 고탐 고세 | 인도 |
털시 루퍼의 가방 제3부 | The Tulse Luper Suitcases, Part 3: From Sark to the Finish | 피터 그리너웨이 | 영국, 이탈리아, 스페인, 헝가리, 네덜란드, 룩셈부르크 |
Cuoco contadino (다큐멘터리) | Cuoco contadino | 루카 구아다니노 | 이탈리아 |
홈커밍 | Homecoming | 존 조스트 | 미국 |
알리에게 보내는 편지 (다큐멘터리) | Letters to Ali | 클라라 로 | 호주 |
The life's short but the day is long (다큐멘터리) | La vita è breve ma la giornata è lunghissima | 지안니 차나시, 루치오 펠레그리니 | 이탈리아 |
Pin Boy | Parapalos | 안나 폴리악 | 아르헨티나 |
A Particular Silence (다큐멘터리) | Un silenzio particolare | 스테파노 룰리 | 이탈리아 |
희인 : 마레비토 | 稀人(まれびと) | 시미즈 다카시 | 일본 |
특별 이벤트 | |||
L'ora della lucertola (다큐멘터리) | L'ora della lucertola | 밈모 칼로프레스티 | 이탈리아 |
Bellissime (다큐멘터리) | Bellissime | 지오바나 갈리아르도 | 이탈리아 |
Killer Shrimps | Killer Shrimps | 피에로 골리아 | 스위스 |
더 테이크 (다큐멘터리) | The Take | 아비 루이스, 나오미 클라인 | 캐나다 |
파이널 판타지 VII 어드벤트 칠드런 | ファイナルファンタジーⅦアドベントチルドレン | 노무라 테츠야 | 일본 |
Embedded | Embedded | 팀 로빈스 | 미국 |
Colpi di Luce | Colpi di Luce | 마테오 스피놀라, 스테파노 델라 카사, 프란체스카 칼벨리 | 이탈리아 |
디지털 아프리카 | |||
Yizo Yizo | Yizo Yizo | 앵거스 깁슨, 앤드류 도선무, 테보호 말라치 | 남아프리카 공화국 |
4. 독립 부문 상영작
4.1. 국제비평가 주간
제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
경쟁 부문 | |||
침묵의 땅 | Sakenine Sarzamine Sokoot | 사만 살루르 | 이란 |
위대한 여행 | Le Grand Voyage | 이즈마엘 페루키 | 프랑스 |
본즈 | Les liens | 아이메릭 메사 후앙 | 프랑스 |
One or the Other | Una de dos | 알레호 헤르난 타우베 | 아르헨티나 |
사랑의 문 | 恋の門 | 마츠오 스즈키 | 일본 |
To Take a Wife | Ve Lakachta Lecha Isha | 슐로미 엘카베츠, 로니트 엘카베츠 | 이스라엘, 프랑스 |
Uninhibited | Kuang Fang | 레스티 첸 | 대만 |
특별 이벤트 - 비경쟁 | |||
P.S. 온리유 | P.S. | 딜런 키드 | 미국 |
나비 | 蝴蝶 | 맥완흔 | 중국 |
The Love (Part One) | El Amor (Primera Parte) | 마르틴 마우레귀, 후안 쉬니트만, 알레한드로 파델, 산티아고 미트레 | 아르헨티나 |
4.2. 베니스 데이즈
제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
4 | 4 | 일리야 흐르자놉스키 | 러시아, 네덜란드 |
Caro Vittorio | Caro Vittorio | 마르코 리시 | 이탈리아 |
Changing Destiny | Nemmeno il destino | 다니엘레 갈리아노네 | 이탈리아 |
다윈의 악몽 | Darwin's Nightmare | 후베르트 소퍼 | 오스트리아, 벨기에, 프랑스, 독일 |
Dead Man's Shoes | Dead Man's Shoes | 셰인 메도우스 | 영국 |
Il giorno del falco | Il giorno del falco | 로돌포 비사티 | 이탈리아 |
The Emperor of Rome | L'imperatore di Roma | 니코 달레산드리아 | 이탈리아 |
In Kurdistan e' difficile | In Kurdistan e' difficile | 쥴리아나 감바 | 이탈리아 |
Morasseix | Morasseix | 다미앤 오둘 | 프랑스 |
The Murmuring Coast | A costa dos murmúrios | 마르가리다 카르도주 | 포르투갈 |
L'oeil de l'autre | L'oeil de l'autre | 존 르보프 | 프랑스 |
할 타라의 모험 | Strings | 안데르스 로노우 클라룬드 | 덴마크, 스웨덴, 노르웨이, 영국 |
Suburbs | Predmestje | 빈코 모덴도퍼 | 슬로베니아 |
Sweet Jam | Confituur | 리벤 데브로우어 | 벨기에, 스위스 |
Tartarughe sul dorso | Tartarughe sul dorso | 스테파노 파세토 | 이탈리아 |
5. 수상
5.1. 공식부문
<경쟁부문>- 황금사자상 : 베라 드레이크 (마이크 리)
- 은사자상(감독상) : 김기덕 (빈 집)
- 심사위원대상 : 씨 인사이드 (알레한드로 아메나바르)
- 볼피 컵 - 남우주연상 : 하비에르 바르뎀 (씨 인사이드)
- 볼피 컵 - 여우주연상 : 이멜다 스턴톤 (베라 드레이크)
- 신인배우상(마르첼로 마스트로얀니상) : 톰마소 라멩, 마르코 루이지 (워킹 슬로우리)
- 골든오셀라상 (기술 공헌상) : 하울의 움직이는 성 (스튜디오 지브리)
<특별상>
- 평생 공로 특별 황금사자상 : 마노엘 드 올리베이라, 스탠리 도넌
<오리종티>
- 작품상 : The Grand Sons (일란 뒤랑 코엔)
- 특별 언급: Land Wind (빈센조 마라)
<디지털 시네마 어워드>
- 작품상 : 20 Fingers (마니아 악바리)
- 특별 언급: The life's short but the day is long (지안니 차나시, 루치오 펠레그리니)
5.2. 독립부문
<국제영화비평가연맹(FIPRESCI)상><국제비평가주간>
- 루이지 데 라우렌티스 최고의 데뷔상 : 위대한 여행 (이즈마엘 페루키)
6. 이모저모
- 이 회차부터 오리종티 부문과 베니스 데이즈가 신설되었다.