오직 사랑하는 이들만이 살아남는다

오직 사랑하는 이들만이 살아남는다 (2013) Only Lovers Left Alive
장르	드라마, 판타지, 로맨스
감독 | 각본	짐 자머시
각색	마리온 베세이
제작	스테이시 E. 스미스, 라인하르트 브런디그, 제레미 토머스, 지안 피에로 링겔, 마코 메리츠, 카터 로건, 자카리아 아라우이, 스콧 퍼거슨
주연	틸다 스윈튼, 톰 히들스턴, 미아 바시코프스카
촬영	요리크 르 소
편집	아폰소 곤칼베스
미술	마르코 비트너 로제르
음악	요제프 반 비셈
의상	비나 다이겔러
주제곡	Funnel of Love
제작사	레코디드 픽쳐 컴퍼니 판도라 필름 프로덕션 스노우 울프 프로덕션 르 파테
수입사	찬란
배급사	소니 픽처스 클래식 찬란
개봉일	2013년 05월 25일 2014년 01월 09일
화면비	1.85 : 1
상영 시간	123분
제작비	700만 달러
월드 박스오피스	$7,609,187
북미 박스오피스	$1,879,534
대한민국 총 관객 수	36,563명
국내 스트리밍	(wavve) ▶ (왓챠) ▶ (넷플릭스) ▶
상영 등급	15세 이상 관람가

1. 개요

2. 예고편

3. 시놉시스

• 출처: 네이버 영화

4. 등장인물

• 틸다 스윈튼 - 이브 역
• 톰 히들스턴 - 아담 역
• 미아 바시코프스카 - 에바 역
• 안톤 옐친 - 이안 역
• 존 허트 - 크리스토퍼 말로우 역
• 제프리 라이트 - 닥터 왓슨 역
• 슬리마느 다지 - 바이랄 역
• 카터 로건 - 스콧 역

5. 줄거리

6. 평가

||<-3><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#333><tablebordercolor=#333> ||

메타스코어 79 / 100

점수 7.5 / 10

상세 내용

||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f93208><bgcolor=#f93208> ||

신선도 86%

관객 점수 75%

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|

]] ||

평점 7.3 / 10 ( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:> ||

별점 3.8 / 5.0 ( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")

||||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#fc0><bgcolor=#fc0> ||

전문가 별점 3.9 / 5.0

관람객 별점 3.8 / 5.0

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#005><bgcolor=#005> ||

별점 7.389 / 10

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#000000><tablebordercolor=#000000><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:> ||

별점 3.7 / 5.0

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#333><bgcolor=#333> ||

평점 7.7 / 10

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec> ||

별점 7.6 / 10

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> ||

별점 3.5 / 5.0

||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebordercolor=#101322><#101322><tablebgcolor=#fff,#191919> ||

지수 83.69%

별점 / 5.0

||<:><tablealign=center><tablewidth=480><bgcolor=#03cf5d><tablebordercolor=#03cf5d><tablebgcolor=#fff,#191919> ||

{{{#!wiki style="display:96031" {{{#!wiki style="display:none; display: inline-block; display: 96031; margin:-5px -9px" [[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=96031|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle" {{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"

기자·평론가 7.18 / 10

관람객 8.04 / 10

네티즌 7.80 / 10

}}}}}}]]}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin:-5px -9px" [[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=영화++평점|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle" {{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"

<table width=100%><tablebordercolor=#fff,#191919><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff> 기자·평론가 7.18 / 10

관람객 8.04 / 10

네티즌 7.80 / 10

}}}}}}]]}}}}}} 평점 8.04 / 10

||<:><table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6393f9><tablebgcolor=#fff,#191919> ||

평점 7.0 / 10

||<table align=center><table width=480px><:><bgcolor=#F84C4D><tablebordercolor=#F84C4D><tablebgcolor=#fff,#191919>

||

지수 90%

7. 흥행

8. 수상 및 후보 이력

• 2013년 칸 영화제 경쟁 부문 후보
• 제46회 시체스 영화제 오피셜 판타스틱-스폐셜배심원상 수상

9. 기타

• 극장판 자막은 제목부터 결말부의 대사까지, 그리고 중간중간 여러 장면에서 오역으로 악명 높다. 제목인 'Only Lovers Left Alive' 부터 '세상에 유일하게 남겨진 연인들' 혹은 '유일하게 살아남은 연인들'로 번역해야 하는데 오역했다.
  이후 블루레이판 자막은 다소 수정되었다고 한다. 넷플릭스판 자막에선 알려진 오역이 전부 수정되었음을 22년 6월에 확인했다. 22년 6월부터는 계약 종료되어서 볼 수 없지만.

10. 외부 링크

• 유튜브 - 이동진 평론가 영화당 해설

11. 둘러보기

{{{#!wiki style="margin-top:-10px;margin-bottom:-10px;"	<tablebordercolor=#ffffff,#666><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#666>	BBC 선정 100대 21세기 영화	}}}
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#fff,#e5e5e5 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"	※ 2016년 BBC는 177명의 국제 영화 평론가들을 대상으로 사상 최고의 21세기 영화 100편을 선정했다.
1위	멀홀랜드 드라이브
<colbgcolor=#a0522d> 2위	화양연화
3위	데어 윌 비 블러드
4위	센과 치히로의 행방불명
5위	보이후드
6위	이터널 선샤인
7위	트리 오브 라이프
8위	하나 그리고 둘
9위	씨민과 나데르의 별거
10위	노인을 위한 나라는 없다
11위	인사이드 르윈
12위	조디악
13위	칠드런 오브 맨
14위	액트 오브 킬링
15위	4개월, 3주... 그리고 2일
16위	홀리 모터스
17위	판의 미로
18위	하얀 리본
19위	매드 맥스: 분노의 도로
20위	시네도키, 뉴욕
21위	그랜드 부다페스트 호텔
22위	사랑도 통역이 되나요?
23위	히든
24위	마스터
25위	메멘토
26위	25시
27위	소셜 네트워크
28위	그녀에게
29위	월-E
30위	올드보이
31위	마가렛
32위	타인의 삶
33위	다크 나이트
34위	사울의 아들
35위	와호장룡
36위	팀북투
37위	엉클 분미
38위	시티 오브 갓
39위	뉴 월드
40위	브로크백 마운틴
41위	인사이드 아웃
42위	아무르
43위	멜랑콜리아
44위	노예 12년
45위	가장 따뜻한 색, 블루
46위	사랑을 카피하다
47위	리바이어던
48위	브루클린
49위	언어와의 작별
50위	자객 섭은낭
51위	인셉션
52위	열대병
53위	물랑 루즈
54위	원스 어폰 어 타임 인 아나톨리아
55위	이다
56위	베크마이스터 하모니즈
57위	제로 다크 서티
58위	물라데
59위	폭력의 역사
60위	징후와 세기
61위	언더 더 스킨
62위	바스터즈: 거친 녀석들
63위	토리노의 말
64위	그레이트 뷰티
65위	피쉬 탱크
66위	봄 여름 가을 겨울 그리고 봄
67위	허트 로커
68위	로얄 테넌바움
69위	캐롤
70위	우리가 들려줄 이야기
71위	타부
72위	오직 사랑하는 이들만이 살아남는다
73위	비포 선셋
74위	스프링 브레이커스
75위	인히어런트 바이스
76위	도그빌
77위	잠수종과 나비
78위	더 울프 오브 월 스트리트
79위	올모스트 페이머스
80위	리턴
81위	셰임
82위	시리어스 맨
83위	A.I.
84위	그녀
85위	예언자
86위	파 프롬 헤븐
87위	아멜리에
88위	스포트라이트
89위	머리 없는 여인
90위	피아니스트
91위	엘 시크레토: 비밀의 눈동자
92위	비겁한 로버트 포드의 제시 제임스 암살
93위	라따뚜이
94위	렛미인
95위	문라이즈 킹덤
96위	니모를 찾아서
97위	백인의 것
98위	텐
99위	이삭 줍는 사람들과 나
100위	카를로스
	레퀴엠
	토니 에드만
같이 보기: 미국 영화, 21세기 영화, 코미디 영화, 비영어권 영화, 21세기 TV 시리즈