최근 수정 시각 : 2026-07-15 14:01:28

Here is another Old Trafford


파일:맨체스터 유나이티드 FC 로고.svg
맨체스터 유나이티드 FC 관련 문서
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
{{{#373a3c,#dddddd
<colbgcolor=#da020e,#da020e><colcolor=#ffffff> 산하 구단 맨체스터 유나이티드 FC맨체스터 유나이티드 WFC맨체스터 유나이티드 리저브 | 맨체스터 유나이티드 아카데미
선수단 스쿼드스쿼드(간략)리저브팀 스쿼드
관련 인물 역대 감독레전드보드진 및 코칭 스태프
역사 역사역대 유니폼역대 공식 파트너최다 득점기록최다 출장 기록역대 주장역대 7번
최근 시즌 2006-072007-082008-092009-102010-112011-122012-132013-142014-152015-162016-17 /리그2017-18 /리그2018-19 /리그2019-20 /리그2020-21 /리그2021-22 /리그2022-23 /리그 /EFL컵 | 2023-24 /리그 /FA컵 | 2024-25 /리그 /UEL | 2025-26 시즌 /리그 | 2026-27 시즌 /리그
서포터즈 Red Devils맨유를 응원하는 유명 인물
응원가 Glory Glory UnitedCome on Reds | When the Reds Go Marching in | I see the Stretford End arising그 외 응원가
더비 매치 파일:리버풀 FC 라이버 버드 로고(레드).svg 노스웨스트 더비 파일:맨체스터 시티 FC 로고.svg 맨체스터 더비 파일:리즈 유나이티드 FC 로고.svg 로즈 라이벌리
기타 뮌헨 비행기 참사버스비의 아이들 | 캄 노우의 기적재정욱일기 관련 논란제한맨맨유 공화국Here is another Old Trafford | 지금부터 여기는 맨체스터 유나이티드 갤러리다 | 맨유 갈 바엔 자살한다 | 맨까 새끼들 부들부들하구나 | 트리니티 삼총사 | 퍼디치 | 모반무솔텐림 | 안산가래호 | 맨체스터 유나이티드 앱 마이너 갤러리
구단 시설 올드 트래포드|뱅크 스트리트|리 스포츠 빌리지 | 트래포드 트레이닝 센터
파트너 아디다스키트 스폰서 | 퀄컴 스냅드래곤메인 스폰서 | DXC 테크놀로지소매 스폰서
}}}}}}}}}}}}}}} ||

파일:FC서울 엠블럼(검빨배경).svg
FC 서울 관련 문서
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#a38848,#a38848 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
구단 기본 문서 <colbgcolor=#000> 모기업 GS스포츠
연고지 서울특별시
구단 FC 서울
유소년 오산고등학교오산중학교
주요 인물 현재 김기동 감독 (김기동호)선수단선수단(간략)
역대 감독주장등번호별 주요 선수프랜차이즈 선수
시설 관련 문서 홈구장 서울월드컵경기장
클럽 하우스 GS챔피언스파크
팬 존 FC 서울 팬파크
역사 시기별 럭키금성, LG 시절안양 LG 치타스 시절AFC 챔피언스 리그 기록구단 기록
시즌별 역대 시즌역대 유니폼
K리그1
파일:K리그 트로피 아이콘.svg파일:K리그 트로피 아이콘.svg파일:K리그 트로피 아이콘.svg
198519902000201020122016
코리아컵
파일:대한민국 FA컵 트로피.svg파일:대한민국 FA컵 트로피.svg
19982015
슈퍼컵
파일:K리그 슈퍼컵 트로피.png
2001
현재 시즌 2026
팬덤 관련 팬덤 규모와 인기서포터즈 수호신응원단네임드 팬
응원 응원가 (간략)서현숙박기량
팬 사이트 FCSEOULITEFC 서울 갤러리
관전 정보 경기장 관련매표 관련좌석 관련응원 관련
라이벌전 파일:수원 삼성 블루윙즈 로고.svg 슈퍼매치파일:인천 유나이티드 FC 로고.svg 경인 더비파일:전북 현대 모터스 엠블럼.svg 전설매치파일:FC 안양 로고.svg 연고지 더비파일:서울 이랜드 FC 로고.svg 서울 더비
논란 및 사건 사고 사건 사고서울 연고 공동화 정책북패Here is another Old Trafford물병 투척 피해 사건원두재-이태석 트레이드 논란
마스코트 씨드
기타 히칼도의 저주세 골 차를 뒤집는 서울데몰리션 듀오전주의 환희개매패5eou1
}}}}}}}}}}}} ||

파일:attachment/HERESANOTHEROT.jpg

1. 개요2. 관련 문서

1. 개요

2007년 7월 20일 서울월드컵경기장에서 벌어진 맨체스터 유나이티드FC 서울 간에 열린 친선 경기에서 맨유팬들이 경기장 한 쪽에 걸어놓은 현수막. 참고로 Old Trafford는 맨유 홈구장의 이름이다. 다음맨유카페 및 맨유당사에서 현수막제작 당시 올드 트래포드 대신 스트레포드 엔드[1]라고 쓰려다가 인지도가 떨어진다는 의견이 많아 올드 트래포드로 강행, 이런 사태를 불러오게 되었다.

축구에 대해 잘 알고 사진을 잘 살펴보면 FC 서울대한민국 축구 국가대표팀을 모욕한 행위인 것을 알 수 있다. 저 문구에 의하면 FC 서울은 멀쩡한 홈구장을 다른 팀에게 뺏긴 셈이 되는 것이다.[2] 서울 월드컵 경기장은 대한민국의 수도에 위치하고, 2002년 한일 월드컵 개막전을 치러내었고 대한민국 축구 국가대표팀의 홈구장이기 때문에 더더욱 모욕적인 표현이 되었다. 당연히 서울월드컵경기장 건설도 대한민국 국민이 낸 세금으로 했기 때문이다.[3]

다른 한 예를 들자면, 스페인 라리가의 바르셀로나는 라이벌 팀인 레알 마드리드를 원정에서 이길 때마다 레알의 홈구장인 에스타디오 산티아고 베르나베우를 Otro(Another) Camp Nou라고 부르며 도발했다.[4] 그말인즉 타구단의 구장을 ‘또 다른 우리 홈’이라고 지칭하는 것은 철천지 라이벌 상대를 도발하는 의도로나 쓰일 표현이라는 것.

당시 KBS 뉴스[5] 문제는 저 사건이 왜 문제가 되는지 여전히 인식을 못하고 있는 무개념 해축빠들이 아직도 많다는 점이 문제다.[6] 당시 잠재적으로 우려하던 해축빠에 대한 인식이 극도로 부정적인 방향으로 흘러가게 된 원인 및 계기가 된 사건이라고 할 수 있다.

2009년에 다시 한 번 내한하여, FC 서울과 다시 가졌던 경기에서는 저런 걸개가 나오지 않았지만, 페데리코 마케다의 골 세레머니가 인종차별 논란을 불러와서 다시 한번 문제가 되었다. 경기는 3-2로 맨유의 역전승.

여담으로 이때 맨유는 전년도 K리그 우승팀 수원 삼성 블루윙즈와 경기를 요청했고 수원 측도 긍정적으로 받아들였지만, 맨유 측에서 요청한 경기장이 문제가 되면서 무산되었다.[7]

그리고 2012년 박지성이 맨유를 떠나고 카가와 신지가 맨유로 이적하면서 이제 맨유는 한국에 오더라도 저런 걸개를 볼 수는 없을 듯. 그런데 그 카가와 신지가 2014년 다시 보루시아 도르트문트로 돌아가고, 박지성이 맨체스터 유나이티드 앰버서더로 임명되어서 다시 볼 가능성이 있을까 했지만 2015년 프리시즌 경기에서 아시아 원정에서 한국은 빠졌다.

여담으로 당시 내한은 크리스티아누 호날두의 첫 번째 내한으로, 좋은 경기를 보여줬고 팬서비스도 좋았다. 하지만 12년 후의 내한때는 정 반대로 팬들이 오히려 좋은 모습을 보여줬고[8] 정작 선수는 팬들을 기만하는 행위를 해 많은 욕을 먹었다.[9]

2023년 K리그1 37R 슈퍼매치에서 수원 삼성 블루윙즈FC 서울을 상대로 그해 슈퍼매치 첫 승을 거두자 경기 종료 직후 수원 원정석에서 이 사건을 겨냥한 듯한 HERE’s Another BIGBIRD라는 걸개가 올라왔다.

그런데, 2024년 맨유 출신 선수 제시 린가드가 해당 걸개의 당사 클럽인 FC 서울로 이적함으로써 상암월드컵경기장에서 맨유 출신 선수가 뛰게 되는, 즉 어나더 올드 트래포드가 어느 정도 현실이 되어버린 장면을 볼 수 있게 되었다.
파일:어나더어나더올드트레포드.png
그리고 2024 K리그 2라운드, 인천과의 홈 개막전에서 17년 만에 어나더 올드 트레포드 현수막이 상암에 다시 등장했다.

한술 더 떠 크리스티아누 호날두와 같은 포르투갈인이자 스포르팅 CP 유스 출신의 호날두 타바레스가 임대 영입되면서 해당 걸개가 다시 재조명되었다.

2. 관련 문서


[1] Stretford End: 올드 트래포드 경기장의 서쪽 스탠드로 강성홈팬들이 모이는 것으로 유명하다.[2] 물론 서울월드컵경기장을 FC 서울이 소유하고 있는 것은 아니지만, 그럼에도 하루아침에 홈구장을 외국 구단에게 빼앗긴 서울 팬들이 당황했던 것은 자명한 일이었다.[3] 이에 대해서 이스타TV의 박종윤은 이 문구와 현수막에 대해서 축구계 역사상 최고의 패드립이라는 이야기를 했다.[4] 바르셀로나마드리드는 지역 감정이 스페인 내에서도 아주 극에 달해 있으며, 엘 클라시코만 봐도 알 수 있듯 경쟁 의식이 상상을 뛰어넘는다.[5] 뉴스 영상에서 23초 경에 그 문제의 현수막을 볼 수 있다.[6] 그걸 왜 사건이라고 부르냐며, 논란을 부추기는 부류도 상당수다.[7] 당시 맨유가 원한 경기장은 서울월드컵경기장이었다. 알다시피 수원은 서울이 최대의 적이기에 당연히 거절할 수밖에 없다.[8] 이 사건과는 대조적으로 유벤투스 팬들은 후반 40분쯤 자신들의 응원걸개를 걷고 'K리그에서 다시 만나요!' 라는 걸개를 붙이면서 K리그에 대한 존중을 드러냈다.[9] 이 사건의 여파로 아직도 호날두는 한국에서 ‘날강두’ 등의 멸칭으로 불리는 경우가 많다.