최근 수정 시각 : 2024-04-05 15:30:53

신 에반게리온 극장판 𝄇

파일:신세기 에반게리온 로고.png
신세기 에반게리온
NEON GENESIS EVANGELION
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
TV판
신세기 에반게리온
극장판
사도신생 엔드 오브 에반게리온
신극장판
:서 :파 :Q 𝄇
내용 정리회차 목록설정음악연표초기 기획서
만화게임팬픽패러디
}}}}}}}}}

신 에반게리온 극장판 𝄇의 수상 기록
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
역대 일본 아카데미상
파일:japan-academy-prize.png
최우수 애니메이션 작품상
제44회
(2021년)
제45회
(2022년)
제46회
(2023년)
극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 신 에반게리온 극장판 𝄇 더 퍼스트 슬램덩크

역대 성운상 수상작
파일:seiunprize.jpg
자유 부문
제52회
(2021년)
제53회
(2022년)
제54회
(2023년)
역병퇴산의 요괴 아마비에 《신 에반게리온 극장판 𝄇》으로
에반게리온 완결
수상 없음

}}} ||
신 에반게리온 극장판 𝄇 (2021)
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time[1]
シン・エヴァンゲリオン劇場版 𝄇
파일:다카포 CGV 포스터.jpg
<colbgcolor=#ffffff><colcolor=#000> {{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
장르 드라마, 액션, SF, 판타지
총감독 안노 히데아키
각본
원작
제작
감독 츠루마키 카즈야
나카야마 카츠이치
마에다 마히로
부감독 야타베 토코
코마츠다 다이젠
총작화 감독 니시고리 아츠시
작화 감독 이세키 슈이치
아사노 나오유키
타나카 마사요시
아라이 코이치
메카닉 작화 감독 김세준
주연 오가타 메구미, 하야시바라 메구미, 미야무라 유코, 사카모토 마아야, 미츠이시 코토노, 야마구치 유리코, 이시다 아키라, 타치키 후미히코, 키요카와 모토무
음악 사기스 시로
테마곡 우타다 히카루 - One Last Kiss
제작사 파일:일본 국기.svg 스튜디오 카라 (주간사)
파일:투명.png TMS 엔터테인먼트
파일:투명.png 쇼가쿠칸 슈에이샤 프로덕션
수입사 파일:세계 지도.svg 프라임 비디오
파일:대한민국 국기.svg 미라지 엔터테인먼트
배급사 파일:일본 국기.svg 도호
파일:투명.png 토에이
파일:투명.png 스튜디오 카라
파일:세계 지도.svg 프라임 비디오
파일:대한민국 국기.svg 라이크콘텐츠
개봉일 파일:일본 국기.svg 2021년 3월 8일
파일:세계 지도.svg 2021년 8월 13일[2]
파일:대한민국 국기.svg 2022년 10월 5일
파일:대한민국 국기.svg 2024년 1월 17일 (메가박스 독점)
화면비 2.39:1
상영 타입 2D | 4DX | Dolby Cinema | IMAX[3]
상영 시간 155분
제작비 -
월드 박스오피스 $92,246,218 (2021년 7월 11일 기준)
북미 박스오피스 -
대한민국 총 관객 수 22,379명(최종)
스트리밍
[[프라임 비디오|
Prime Video
]]
상영 등급 파일:영등위_15세이상_2021.svg 15세 이상 관람가[4]
공식 홈페이지 파일:Eva3.0+1.0.png

1. 개요2. 예고편3. 스태프4. 개봉 전 정보
4.1. 공개 전 제작 과정
5. 줄거리6. 음악
6.1. 주제가
7. 제목 표기
7.1. 제목 뒤 ||에 대한 해석7.2. 부제
8. 평가9. 흥행
9.1. 일본9.2. 해외9.3. 대한민국
9.3.1. 프라임 비디오9.3.2. 극장 상영
10. 사건 사고11. 기타12. 둘러보기

[clearfix]

1. 개요

さらば、全てのエヴァンゲリオン。
안녕, 모든 에반게리온.
본작의 포스터 문구
에반게리온 신극장판 시리즈의 4번째 작품이자 완결편. 전작의 개봉 이후 9년 만에 개봉된 작품이다.

2021년 3월 8일에 개봉되었다.

2021년 6월 12일부터 화면 채도, 명암, 시각 효과, 음향 등 세세한 연출을 수정하고 프레임을 추가해 화면을 더 부드럽게 만든 'Evangelion: 3.0 + 1.01'[5] 버전을 상영하며 츠루마키 카즈야 원안에 마츠바라 히데노리, 마에다 마히로 작화의 만화[6]가 추가된 특전북을 100만 부 배포한다.

2021년 8월 13일부터 아마존 프라임 비디오에서 한국어 자막 및 한국어 더빙으로 볼 수 있다. 국내 개봉명은 "에반게리온:3.0+1.01".

2022년 2월부터는 신 고질라, 신 울트라맨, 신 가면라이더와 연결되는 프로젝트인 신 재팬 히어로즈 유니버스에 소속되었다. 본편 상영은 2021년에 종료되었지만, 2022년부터는 현장 이벤트, 어트랙션 단편 영상, VR공간, 게임, 피규어 및 기타 상품 등 이 세 작품과의 콜라보레이션 기획이 계속해서 등장하고 있다.

한국에서는 2022년 10월 5일에 CGV씨네Q 극장에서 개봉하였다.

광매체는 극장 개봉으로부터 정확히 2년 뒤인 2023년 3월 8일에 'UHD 블루레이', '블루레이', 'DVD'의 3가지 버전으로 일본에 발매. 보너스 영상으로 'EVANGELION:3.0 (-46h)'[7]가 포함되어 있다. 버전 표기는 'Evangelion: 3.0+1.11'.

2. 예고편

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 신 에반게리온 극장판 𝄇/예고편 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

3. 스태프

4. 개봉 전 정보

전작 서, 파, Q에서 무차별적으로 살포한 떡밥들을 잘 회수하면서 무려 20여 년 간의 기나긴 여정을 달려온 에반게리온 시리즈를 제대로 마무리 지을 수 있을지 주목받고 있다. 제작진도, 성우진도 나이가 들어가고 있기 때문에 제대로 에반게리온 시리즈를 완결시키려면 이 작품이 매우 중요하긴 하지만, 영화 한 편 내에 그 내용들을 모두 담아내기란 사실상 불가능하고, 감독 안노 히데아키의 괴팍한 성격 때문에 별 기대를 걸지 않고 있는 팬들도 많다.
  • 첫 공개 당시 2013년에 개봉 예정으로 되어 있었으나, 에반게리온: Q 개봉 이후 그러한 언급이 삭제되었다. 에반게리온: 서 DVD 스페셜 에디션에 따르면, 본래는 Q와 동시에 상영될 예정이었던 듯하나, 결국 서로 날짜가 갈리게 되었다.
  • 안노 히데아키의 말에 따르면 <Q>의 제작은 상당히 감정적으로 부담이 되는 작업이었고, 애니메이션 견본시장이 끝나면 본격적인 제작에 들어갈 것이라고 밝혔다.
  • 처음 예고편 등에 공개되었을 때는 명확한 제목조차 정해지지 않고 단지 <에반게리온: ?>라 표기되었으나 2012년 11월 17일, 에반게리온: Q의 선행 상영 후 <신 에반게리온 극장판:||>라는 정식 제목과 함께 내용을 유추할 수 있는 글귀가 공개되었다.[9]
  • 오키나와에서 개최된 에반게리온 전과 관련해서 이루어진 인터뷰에서 그라운드웍스 사의 사장이 신 에바 극장판의 제작과 관련해 코멘트를 남겼는데, 현재 마음을 단단히 다잡고 제작중이라고 하며 따뜻한 마음으로 기다려줬으면 한다고 했다.
  • 2016년 11월 23일 스튜디오 카라 10주년 기념 전시회를 여는데 이하는 내용의 전문이다.
    본 전시회에서는 「에반게리온 신 극장판」 시리즈의 원화와 설정 자료 등을 비롯해 「일본 애니(메이터) 견본시장」 시리즈의 원화 · 자료도 다수 전시될 예정입니다. 또한 주 카라의 사업은 애니메이션의 제작에 그치지 않고 실사 작품을 포함한 영상의 기획, 제작 및 배급, 선전 애니메이션, 특수 촬영 작품에 관한 자료의 저장, 도서 출판 등 다양합니다. 본 전시회를 즐기시는 것과 더불어 오늘날까지 당사의 발자취와 목표로 하는 미래를 많은 분들에게 전하고 싶다고 생각하고 있습니다.

    미래를 많은 분에게 전하고 싶다는 부분에서 아무래도 신극장판의 예고편이라든지 개봉일자를 알릴 가능성이 높다.
  • 2016년에 일본 애니(메이터) 견본시장이 11월 3일에 열리는것으로 결정이 되었다. 출품작은 비공개이며 작년에도 에반게리온 영상을 이곳에서 공개한만큼 이번에도 공개를 예상 할수있다. 거기다 10주년 기념 전시회랑 어느 정도 기간이 맞물리기 때문에 대량의 정보가 공개될수 있는 상황이다. 직접적인 관련은 없을지는 모르지만 애니(메이터)견본시장에서 에반게리온 영상이 공개되었다. 제목은 신세기 임팩츠(新世紀いんぱくつ。). 제3신도쿄(동경)시에서 중학교를 다니는 세 여학생이 니코니코 동화에서 활동하는 밴드에 관한 영상이다. 에반게리온: 파에서 에반게리온 2호기제10사도가 싸우는 것을 배경으로 하고 있다. 자세한 내용은 일본 애니(메이터) 견본시장의 신세기 임팩츠를 참고. 보러가기
  • 에반게리온 Q의 주제곡 "벚꽃 흘려보내기"의 새로운 애니 뮤직비디오가 나왔다. 2016년 9월 8일 처음으로 공개되었으나 비공개 처리. 19일에 우타다 히카루의 유튜브 계정에 다시 올라왔다. 에반게리온 Q와 신 에반게리온 극장판 :∥의 예고편을 적절하게 조합한 것으로 보이며 카라 스튜디오의 아티스트들이 직접 만든 영상으로 보인다. 즉, 제작진들이 다시 모인 것으로 보이며 본 영상은 11월 23일 열리는 스튜디오 카라 10주년 기념식에서도 공개될 예정이라고 한다. 그전에 언급했던 10주년 기념식이 신 에반게리온 극장판 :∥개봉과 밀접한 관련이 있을 수 있다는 추측. 위에서 언급한 스튜디오 카라 10주년 기념 전시회가 11월 23일 열리며 아마존과 로손을 통해 표를 판매하기 시작했다.
  • 그리고 새로운 일러스트가 공개되었다.
    파일:external/www.khara.co.jp/10th_visual_A4_161014-520x368.jpg
    신 극장판의 소식도 포함하고 있다고 한다.
  • 신 고지라 국내 개봉과 관련해 국내 배급사에서 안노 감독의 내한을 추진했다고 하는데, 신 에바 제작 때문에 바빠서 안노 감독의 내한이 취소됐다.
  • 안노의 인터뷰가 올라왔다. 2020년 도쿄 올림픽 이전에 볼 수 있겠냐는 말에 '잘 모르겠다'고 답변했다.
  • 2017년 4월, 소식이 떴다. 현재 제작이 시작된 것으로 보인다.#
  • 예전부터 그랬지만 2018년 현재에도 스튜디오 카라에서 구인을 할 때 마다[10] '신 에반게리온 극장판을 포함한 당사의 작품에 참여할'이라는 표현을 쓰고 있는 걸로 봐서 어쨌든 포기하진 않은 듯.
  • 스튜디오 카라 공식 트위터 계정에 간간히 올라오는 소식에 의하면 제작은 착실히 진행되고 있는 듯 하다. 언제 개봉할지는 역시나 미지수지만, 적어도 예전과는 달리 완성을 목표로 확실한 페이스로 작업이 이루어지고 있는 듯. 신 고지라의 성공 덕분에 안노 본인에게 의욕이 생긴 것으로 보인다.
  • 2018년 7월 26일, 새로운 특보영상이 공개되었다.
  • 2019년 3월 20일, 애니메이션의 녹음도 시작되었다고 한다. #
  • 2019년 4월 27일, NHK 라디오의 헤이세이 애니메이션 관련 방송에 출연한 미츠이시 코토노는 에바 신극장판의 개봉 시기를 내년(2020년)이라고 언급했다.
  • 2020년 4월 17일 개봉연기 공지와 함께 홈페이지를 개편하면서 신규 포스터가 공개되었다. #
    파일:신에바포스터3.jpg
    포스터에는 본 작의 새로운 부제(Thrice Upon a Time)가 써 있고, 포스터의 배경이 되는 곳은 우베선우베신카와역이다. 우베시 출신 안노 히데아키 감독에겐 고향역이나 다름 없는 곳이라고 한다.
  • 2020년 8월 6일 스튜디오 카라 공식 트위터를 통해 에반게리온 마크 10의 일러스트가 공개되었다. #
  • 2020년 10월 4일 스튜디오 카라 공식 트위터에 편집되지 않은 영상 데이터 정보가 공개되었다. #
  • 2020년 10월 16일 연기되었던 극장 개봉 일정이 3번째 특보 영상과 함께 공개되었다. # 2021년 1월 23일 개봉 예정이라고 한다.
  • 2020년 10월 25일에 스튜디오 카라의 공식 트위터를 통해서 신 에반게리온 극장판 개봉 90일 전을 기념해서 특보 3에서 시카나미 아스카 랑그레이와 마키나미 마리 일러스트리어스가 착용한 슈트의 공식 일러스트를 공개했다. #
  • 2020년 11월 19일에 스튜디오 카라의 공식 트위터에서 녹음이 완료되었다고 알렸다. #
  • 2020년 12월 9일에 마침내 신 에반게리온 극장판의 메인 곡의 제목이 스튜디오 카라의 공식 트위터를 통해 밝혀졌다. 메인 곡의 제목은 <One Last kiss>이며 가수는 우타다 히카루이다. 이후 최종 예고편의 BGM으로 1분 30초의 숏 버전이 공개되었으며, 풀 버전은 신 에반게리온 극장판의 개봉일 다음날인 3월 9일에 iTunes Store에서 예약판매를 진행한 뒤 3월 10일부터 CD와 LP 버전이 한정 판매될 예정이다. #
  • 2020년 12월 17일 오전 8시 10분에 신 에반게리온 극장판의 모든 포스트 프로덕션을 종료했다고 스튜디오 카라 부계정이 마지막 프레임 사진과 함께 공개했다. # # #[12]
  • 2020년 12월 21일에 엄격한 보안 속에서 신 에반게리온 극장판의 첫 번째 내부 시사회가 열렸다. 내부 시사회 용 포스터를 만든 디자이너는 마에다 마히로이며 본편에는 등장하지 않는 첫 번째 시사회를 위해 제작한 포스터라고 할 수 있다. # 시사회가 끝난 직후 시사회 참석 후기가 여러 개 올라왔다.
  • 사기스 시로가 2021년 1월 10일에 신 에반게리온 극장판:∥ OST의 일부를 공개했다. #
  • 2021년 1월 14일에 일본의 코로나 악화로 인한 긴급조치 이후 다시 한번 연기되었다는 소식이 카라 공식 트위터 계정을 통해 전해졌다. # 또한 이와 관련하여 공식 홈페이지 대문 일러스트에는 서력 2021년 공개예정이라는 문구와 더불어 '함께 극복합시다.(共に乗り越えましよう 。)'라는 문구로 변경되었다.# 작품은 완성되었고, 외적인 상황으로 연기한 것인 만큼, 오래 기다리게 하지 않겠다는 의미 혹은 그렇게 되길 바란다는 희망사항으로 보인다.
  • 다음날인 1월 15일 카라 공식 트위터에서 안노가 신극장판 발표 때 썼던 글인 '우리들은 또 다시, 무엇을 만들려 하는가?'를 다시 올리면서 완결편을 보기 전에 한 번 읽고 기억에 담아두라는 글을 올렸다. 작품을 미리 본 평론가 히카와 류스케는 이를 리트윗하면서 '안노는 신극장판 발표 때 했던 약속을 지켰다.' 라는 말을 남겼다. #
  • aeon cinema 사이트에서 개봉일을 12월로 표기해 논란이 되기도 했다. ## 그러나 몇 시간이 지나고 개봉일 부분을 삭제해서 다시 미정이 되었다. # 사이트 측 실수일 가능성도 있는데 원래 개봉 예정일이 1월 23일인데 이것을 12월 3일로 오기한 것이라면 구체적인 날짜부터 삭제한 이유까지가 아귀가 맞기 때문이다. 12월이란 소식이 퍼졌을 때에는 정말 영화를 다 만든 게 맞냐는 소리가 나왔으나[13] 야마시타 이쿠토 말로는 다 만든 게 맞다고 하고 # 스튜디오 카라에서 제작 팀을 해체하고 텅빈 책상 트윗을 올리기도 했다. #
  • 2021년 1월 22일 기준 스튜디오 카라 공식 두번째 트위터 계정(카라 2호기/khara_inc2)을 통해 이전작들의 콘티나 설정화들이 하나씩 공개되었다. 에바 전시회에 공개된 사진 및 삽화들을 공개했다.
  • 2021년 2월 16일, 본작의 러닝시간이 154분(2시간 34분)이라는 게 유출되었다. # 에반게리온: 서가 98분(1시간 38분), 에반게리온: 파가 108분(1시간 48분), 에반게리온: Q가 95분(1시간 35분)이라는 점을 생각하면 파격적으로 늘어난 시간이며, 일반적인 실사 영화와 비교해도 어벤져스: 엔드게임과 같이 예외적인 영화를 제외하면 제법 긴 러닝시간이다.
  • 2021년 2월 26일, 스튜디오 카라의 트위터에서 본작의 개봉일이 2021년 3월 8일로 확정되었다는 소식을 올렸다. #
  • 2021년 7월 6일[14], 신 에반게리온이 일본에 개봉한지 몇개월 뒤 유튜브 스튜디오 카라 공식 계정으로 0706판에 추가로 약 5분 정도 더 되는 길이[15]의 신 에바의 초반부를 방송하고 있다.
    • 오후 8시 : 0706판+초반 5분 추가 공개
    • 오후 8시 30분 : 초호기 vs 제 13호기 전투장면의 일부 전경 공개
    • 오후 8시 30분 이후 : 초호기 vs 제 13호기 전투장면을 포함한 일부 장면에 대해서 담당했던 작가들의 인터뷰를 진행하고 있다.

4.1. 공개 전 제작 과정

  • 한 잡지에서 에반게리온 신극장판의 엔딩을 불러온 우타다 히카루의 복귀 관련으로 나온 기사에서 레코드 회사 관계자의 말에 따르면 2015년 가을~겨울에 개봉한다고 했다. 우타다 히카루에게 아직 앨범 계약이 하나 남아있는데 어차피 낸다면 에반게리온 완결과 함께 해서 신곡과 앨범 홍보를 목적으로 하는게 좋지 않냐는 인터뷰...였는데 결국 2015년이 지나서도 나오지 않았다.
  • 안노 히데아키와 히구치 신지가 2016년에 개봉한 신 고지라 시리즈에 참여했다. 당시 팬덤에서는 고지라 시리즈 제작이 에바 극장판에 어떤 영향이 있을지는 우려했다. 만에 하나지만 최악의 경우의 수로, 지금까지 안노는 시나리오 작업과 애니견본시장만을 만들고 있었고, 2016년 신 고지라 개봉시점(여름쯤)까지 히구치 신지와 고지라 시리즈와 협업을 끝내고 그때부터 만들기 시작해서 2017년, 더 늦으면 2018년이 아닐까 하는 충공깽한 예측도 있었다. 이 가설도 나름 가능성이 있는 게 2017년은 신극장판이 나온뒤 10년째 되는 해이자 엔드 오브 에반게리온이 나온지 20년이 되는 해이기 때문이다. 그러나 2018년이 되도록 아무런 소식이 없는 것으로 보아 물건너갔다.
  • 팬덤의 불안이 이어갈 무렵 안노와의 인터뷰에서 제작과 관련된 이야기가 나왔다. 인터뷰에 따르면 안노 본인 스스로가 에바 Q를 내면서 많은 이들에게 민폐를 끼친 점과[16] 본인 스스로의 우울함 때문에 잠시 일을 떠나 있다가 고지라 측의 감독과 회사의 열의와 성의가 가득한 부탁, 주변인의 응원으로 겨우 잡게 된 것이 신 고지라라고 한다. 이쯤 되면 에바의 차기작 여부 이전에 안노 본인부터가 많이 수척해져 있음을 알 수 있는 대목. 일단은 안노의 쾌유가 관건일 듯하다. 엔드 오브 에반게리온 때도 안노는 TVA의 여파로 스트레스를 많이 받아 반 폐인이 된 상태로 EOE를 만들었고, 그 결과는 관객들을 패닉으로 몰아넣은 극단적 전개와 결말이었다.
  • 신 고지라가 개봉한 이후 일본내 평가가 상당히 좋았기 때문에 앞서 언급한 최악의 상황은 면하게 될지도 모른다. 다만 신 고지라가 흥행과 평단 모두 잡은 것과 에반게리온의 마지막 극장판이 잘 만들어지는 것은 전혀 별개의 이야기이므로 긴장의 끈을 놓쳐서는 안 된다... 어쨌든 신 고지라 덕분에 안노가 에바를 다시 만들 기운을 차리게 된 건 천만다행이다. 2016 부산국제영화제 신 고지라 상영에 히구치 감독만 왔는데[17], 안노는 벌써 에바 만들러 갔다는 이야기.
  • 2018년 7월 26일, 신 에반게리온 극장판 특보 PV가 공개되었고, 2020년 공개가 확정이 되었다. 영상 2020년은 에반게리온이 첫 선을 내보인 지 25주년이 되는 해다.[18]
  • 2020년 오가타 메구미 트위터 말로는 2월 초부터 자신의 마지막 분량 녹음을 시작했으며 다른 사람들은 모두 녹음했고 자신이 제일 마지막에 녹음하게 되어있다고 한다. 오가타 메구미는 트위터에 Komm, süßer Tod를 새로 녹음하는 현장을 올리기도 했다. #
  • 2020년 8월 29일에 에반게리온 공식 트위터 계정 및 스튜디오 카라의 트위터 계정을 통해 새 특보를 공개할 예정이라고 밝혔다. #
  • 2020년 12월 17일 오전 8시 44분에 스튜디오 카라 트위터에서 마침내 모든 제작이 완료되었다고 밝혔다.

5. 줄거리

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 신 에반게리온 극장판 𝄇/줄거리 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

6. 음악

6.1. 주제가

<rowcolor=#000> One Last Kiss Beautiful World(Da Capo Version)
파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 One Last Kiss 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
이때까지 에반게리온 신극장판의 주제가를 불렀던 우타다 히카루가 이번에도 참여했다. 신극장판을 위해 부른 음악이 2개인데, 작품이 끝나자마자 One Last Kiss가 먼저 흘러나오고 그 뒤에 바로 Beautiful World(Da Capo Version)이 흘러나온다.

===# 사운드트랙 #===
Shiro SAGISU
Music from "SHIN EVANGEION"
파일:Music from SHIN EVANGELION.jpg
발매 2021년 3월 17일
작곡 사기스 시로
작사 Mike Wyzgowski[19]
트랙 제목 상세
DISC 1
01 paris EVA08 vs EVA Mark.44A
02 if a cause is worth dying for then be EVA08 vs EVA Mark.4444C & EVA Mark.44B
03 euro nerv 네르프 유럽지부 수복[20]
04 tema principale: orchestra dedicata ai maestri 메인 테마: 오프닝
05 berceuse: piano토우지와 신지, 제3마을
06 l'homme n'est ni ange ni bete[21]
07 prettiest star 켄스케와 신지
08 karma
09 yearning for your love 제3마을의 일상
10 tema principale: piano dedicata ai maestri 신지의 가출
11 hand of fate 제3마을의 일상 part.2
12 unwelcome: piano 신지복귀
13 m & r: piano 아스카마리
미사토리츠코
14 lost in the memory 미사토회상
빌레의 출전 준비
15 berceuse: piano dans l'orchestre a cordes
16 EM10A alterne AAA 분더 발진
17 EM10A alterne bis
18 激突! 轟天対大魔艦
격돌! 굉천대마함[22]
AAA Wunder vs NERV Ships
19 激突! 轟天対大魔艦 =hooked on the last train=
DISC 2
01 metamorphosis 네르프 본부 강습
02 paranoia EVA02α & EVA08 vs EVA Mark.07
03 mirror mirror: refrain 겐도의 임팩트 의식
04 mirror mirror: orchestra and choir
05 this is the dream, beyond belief...EVA02α: CODE999
06 theme du concerto 494 EVA Mark.09-A: 분더 침식
07 psycho 빌레와 겐도
08 killer 신지겐도
09 i'll go on loving someone else =version orchestre= 신지의 결심
10 pillars of faith EVA01: Reactivate
11 voices in my head EVA01 vs EVA13
12 what if?: orchestra, choir and piano 에반게리온 이매지너리 탄생
후유츠키마리
13 EM20 =wunder operation= EVA8+9+10+11+12
14 the path 분더에 홀로 남은 미사토
15 born evil[23] 겐도의 과거
16 citation from 'joy to the world'[24] 뷜레의 창 전달
17 pensees intimes: piano dans l'orchestre a cordes 아스카의 과거
18 ave verum corpus[25] 신지카오루
19 VOYAGER ~ 日付のない墓標[26]
Voyager - 날짜 없는 묘비
Sung by 하야시바라 메구미
에반게리온의 마지막
20 𝄇
DISC 3
01 the way of life
02 pensees intimes: piano
03 unwelcome: orchestra
04 m & r: suite pour piano, flute basse et orchestre
05 this is the dream
06 VOYAGER~日付のない墓標 =suppa duppa bossa=
07 what if?: guitar
08 hand of fate: playback
09 yearning for your love: playback
10 lost in the memory: playback
11 la plus belle etoile
12 tema principale: tromba e orchestra
13 tema principale: chitarra
14 soul love: guitar to orchestra segue
15 reminiscence: epilogue

7. 제목 표기

여태까지의 신극장판 시리즈와는 제목의 형식이 달라 많은 팬들이 주목하고 있다. 반게리 극장판(ヴァンゲリ劇場版)이 아니라 반게리 극장판(シンヴァンゲリン 劇場版)이라고 표기되었다. 신극장판은 '에반게리온'의 '에'자와 '오'자를 옛글자로 바꿔놨는데, 이번 신 에반게리온 극장판은 구세기판의 철자(エヴァンゲリオン)로 변경됐다. 명명 자체도 이전에 없던 표기인데 TV애니메이션의 경우 新世紀 エヴァンゲリオン(신세기 에반게리온)이고 극장판의 경우에는 신세기가 빠지고 ヱヴァンゲリヲン 新劇場版(에반게리온 신극장판)이었다. 굳이 에반게리온 신극장판이 아닌 신 에반게리온 극장판으로 명명한 이유로는 신 고지라, 신 울트라맨처럼 자신이 만드는 작품 앞에 신을 붙이는 것으로 안노 히데아키가 자신만의 시그니처를 정립하는 것이라는 추론이 있다. 실제로 해당 영화들의 신을 표기하는 문자 역시 가타카나로 쓴 "シン"이다. 현재로서는 안노 자신이 빠져 있는 새로운 스타일인 셈이다.

:||를 어떻게 읽어야 하는지를 밝히지 않아 어째서 다카포라는 명칭이 나온 것인지, 또 다카포라는 명칭을 사용하여 같이 읽느냐 마냐로 논란이 있었다. 개봉 이후 우타다 히카루의 앨범에 에반게리온: 서에 엔딩곡으로 쓰였던 Beautiful World의 리메이크 버전 Beautiful World (Da Capo Version)이 공개되었을때 이를 대표적 근거로 다카포라고 읽는 게 맞는 것이라는 견해가 있었으나, 해당 곡에서는 노래가 초중반에 다시 한번 처음으로 돌아가기 때문에 그런 의미에서 다카포 버전이라고 붙였을 가능성이 높다. 그러나 :||의 경우 도돌이표 즉 'Repeat Sign'이며 다카포의 악상기호는 Da Capo 혹은 줄여서 D.C로 표기한다. 둘은 서로 비슷한 의미이지만 결국 다른 기호이기 때문에 이를 다카포라고 읽는 것은 명백한 오류라 할 수 있다.

좀 더 정확하게 정의하면 기호는 읽지 않고 그냥 '신 에반게리온 극장판' 이라고 부르는 것이 맞다. 일본의 대중들도 이 기호를 어떻게 불러야 하는가 무슨 의미인가 고찰하는 문서는 있어도 이를 다카포라고 단정지은 것은 찾아보기 힘들며, 작품 예고편에서도, 관련 언론이나 관계자들도 기호를 별도로 읽지 않는다. 줄여서 신에바(シンエヴァ) 정도로 사용하는 것이 전부이다. 이렇게 되면 기존의 나머지 신 시리즈 3개 극장판과 구분이 어려운 게 아니냐고 할 수 있겠으나, 나머지 극장판들은 '에반게리온 신 극장판' 으로 표기되기 때문에 엄연히 차이가 있다. '신'의 위치가 핵심이다. 다른 3개의 극장판들은 보통 각각의 부제인 '서', '파', 'Q' 로 불리우기 때문에 '신 에바' 혹은 '신 극장판' 이라고 표현해도 이 작품을 떠올리는 데에는 지장이 없을 것이다. 결국 본 작품의 공식 홈페이지, 그리고 우타다 히카루의 공식 홈페이지에서 이번 극장판의 표기를 살펴보면 '신 에반게리온 극장판'으로 명시하는 점, 예고편에서의 읽는 법 등을 보아 음악기호를 직접 읽는 것이 아닌 '신 에반게리온 극장판'으로 읽는 것이 올바른 방법이라고 할 수 있다. 한국에서도 이러한 논란을 알았는지 별다른 부제 없이 '신 에반게리온 극장판'이라는 제목으로 개봉했다.

7.1. 제목 뒤 ||에 대한 해석

악보의 기호인데, 이와 관련해선 3가지 정도로 해석되고 있다. 일단 da capo ver. Beautiful World의 표기로 본작의 공식 네이밍이 다 카포가 되는 것이 아니며, 애초에 기호를 da capo로 읽는 것 자체가 오류라는 점을 염두에 둘 것.
  • <신 에반게리온 극장판 𝄇>
    '𝄇'를 하나로 본다면 도돌이표 기호인 리피트가 된다. 이는 ''악곡의 어느 부분을 되풀이하여 연주하거나 노래하도록 지시하는 기호"로 시작 도돌이표로 돌아가서 연주를 한다는 뜻이며, 이는 나기사 카오루아야나미 레이의 죽음과 부활의 반복을 의미한다. 이 점은 일명 사도신생으로 불리는 데스 앤 리버스에서 아야나미 레이의 죽음을 상징할 때 사용되었다.[27]
데스 앤 리버스의 엔딩 음악인 혼의 루프란(魂のルフラン)에 있는 루후란( ルフラン)의 경우 음악의 후렴을 뜻하고 있는 Refrain이라는 영어 단어의 프랑스식 발음인 르프랭의 일본어 발음 표기이다. 즉 혼의 르프랭은 영혼의 후렴을 뜻하는데 악보에 적힌 후렴은 도돌이 표를 만날 때 일어난다. 즉. 혼이 다시 육체로 되돌아가는 부활을 의미한다. 이 점은 데스 앤 리버스의 아야나미 레이의 죽음과 부활을 의미하고, 이번 극장판에서는 나기사 카오루의 죽음과 부활을 반복한다는 것을 의미한다.
리피트의 반복과 혼의 루프란을 보고 에반게리온이 루프물이라는 추측이 있는데, 루프물의 원래 의미이자 좁은 의미에서의 뜻인 '타임 루프'에 한정한다면 에반게리온은 타임 루프물이 아니다. 시간의 흐름이 명백히 묘사되기 때문. 엔드 오브 에반게리온의 후반부에 아야나미 레이가 릴리스로 변하고 죽을 때의 피가 하얀 달에 뿌려지는데 이를 에반게리온: 서에서도 확인할 수 있으며, 에반게리온: Q에서 후유츠키 코조가 "시간과 마찬가지로 세계에 가역(可逆)성은 없으니까" 라고 이야기하는 것에서 알 수 있다. 하지만 좁은 의미에서의 루프물이 아닌, 정상적으로 흐르는 시간의 흐름에서 같은 사건이 반복되는 계열의 변종 루프물(멀티버스/다중우주)[28]에는 해당할 수 있다.[29]
  • <신 에반게리온 극장판: '''
'''>
역대 에반게리온 신극장판들이 에반게리온: 서와 같이 부제 앞에 콜론을 달고 나왔기에 콜론으로서의 ':'를 뺀 '
'는 악보의 마침표 '피네(Fine)'로서, 끝난다는 뜻이다. 신극장판 공식 홈페이지를 들어가보면 서는 1.0, 파는 2.0, Q는 3.0인 반면, 이번작 같은 경우는 FINAL이라고 표기를 해 놓았기에 ':'가 아니라 ''로 보는 게 맞지 않겠느냐는 의견이 나왔고 웹페이지 주소도 끝부분이 FINAL이라고 되어 있기에 그대로 FINAL이라 읽어야 되겠지만, Q가 원래 급(急)이었던 전례를 보면 또 막판에 가서 4.0으로 변경될 가능성이 없지는 않다. 하지만 현재 밝혀진 바로는 아래에 나와 있듯이 3.0+1.0으로 확정된 것 같다.
  • 위의
와 연계해서, 도돌이표라도 신세기 에반게리온을 한 번 끝내고 신극장판으로 리메이크를 한 것이니, 2번째 연주인 신극장판에서 끝나는 것으로 생각할 수 있다.

그 밖에 'シン' 은 그냥 가타카나로 적혀있어서 '新'이나 '眞', 아니면 아예 일본어가 아닌 'SIN'(죄악) 등으로도 읽을 수 있고, 안노 히데아키가 감독한 신 고지라의 표기가 シン•ゴジラ로 이번 극장판과 같은데다, 안노와의 인터뷰 중에 'シン'은 발음이 같은 新, 真, 神의 뜻을 전부 포함한다는 의미다' 라는 정보가 나와서 여러모로 에바 덕후들을 골때리게 만드는 중.

사족으로 예고편에서는 마지막 마디가 "자, 마지막까지 서비스, 서비스!" 라서 적어도 이번 작을 마지막으로 확실하게 끝날 거라고 추측되고 있다.

7.2. 부제

이번에 4번째 극장판의 숨겨진 부제가 공개되었다.

파일:attachment/신 에반게리온 극장판:∥/Example.jpg

가운데에 무재원점(無在原点)이라는 글귀가 있다. 그리고 상단에 EVANGELION:3.0 + 1.0 etc.라고 적혔는데 서, 파, Q를 거치면서 공개되지 않았던 스토리를 공개하는 것으로 여겨진다. '원점은 없다'라는 말을 하면서 에반게리온 차기작이 끝이자 처음과 이어지는 시작으로서 계속 돌고 도는 것을 내비친 게 아닌가 생각할 수 있다.

또 다른 해석도 존재한다. 무재원점, 곧 원점이 없다는 것은 돌아갈 곳이 없다는 말과 같으므로 루프가 아니라는 의미, 또는 지금까지는 루프가 맞지만 이번에 확실히 루프를 끊어내고 이야기가 끝난다는 의미를 갖는다는 해석이다.

파일:attachment/BwxiTjGCUAE7dj2.jpg
일본에서의 에바Q TV 방영이 끝난 뒤에 극장에서 상영되었던 예고편이 나온 게 아니라 해당 이미지가 출력되었다. 이와 함께 공식 홈페이지도 수정되었다.

최종 포스터의 부제와 영어 포스터에는 EVANGELION:3.0 + 1.0 THRICE UPON A TIME이라는 이름이 쓰였다. Thrice[30]는 '세 번'이라는 뜻의 영어 단어이다. 이는 '옛날 옛적에'를 의미하는 Once upon a time을 비튼 표현인데, '세 번째 타임라인'을 의미하는 것이 아니냐는 해석이 존재한다. 이와 별개로 같은 제목의 SF 소설이 있다.

미야무라 유코이런 부제가 있는 줄도 몰랐다고 한다. 성우들의 인터뷰에서 암시되는 안노와 성우들의 불통을 생각해 보았을 때, 다른 성우들도 사정이 크게 다르지는 않았을 듯하다.

8. 평가

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 신 에반게리온 극장판 𝄇/평가 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

9. 흥행

출처: 박스오피스 모조
국가 개봉일 총수입 (단위: 미국 달러) 기준일
전 세계 2021년 3월 8일 $92,900,767 2022년 10월 30일
개별 국가 (개봉일 순, 전 세계 영화 시장 1, 2위인 북미, 중국은 볼드체)

[[미국 캐나다|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]북미
2022년 11월 30일 미개봉 미정

[[중국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
미정 미개봉 미정

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
2021년 3월 8일 $92,246,218 2021년 7월 18일

[[홍콩|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
2022년 8월 4일 $386,014 2022년 9월 4일

[[베트남|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
2022년 9월 30일 $22,749 2022년 10월 9일

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
2022년 10월 5일 $178,133 2022년 10월 16일

[[호주|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
2022년 10월 13일 $61,675 2022년 10월 30일

[[뉴질랜드|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]
2022년 10월 13일 $5,978 2022년 10월 23일

9.1. 일본

일본 박스오피스 1위 영화
2021년 10주 차 2021년 11~14주 차 2021년 15주 차
꽃다발같은 사랑을 했다 신 에반게리온 극장판:∥ 명탐정 코난: 비색의 탄환
흥행통신 박스오피스 모조 KOBIS
역대 일본 TVA 극장판 흥행 순위
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
순위 영화 제목 제작연도 감독 박스오피스 (단위: 일본 엔)
1위 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 2020년 소토자키 하루오 404.3억 엔
2위 원피스 필름 레드 2022년 타니구치 고로 203.3억 엔
3위 명탐정 코난: 흑철의 어영 2023년 타치카와 유즈루 138.8억 엔
4위 극장판 주술회전 0 2021년 박성후 138.0억 엔
5위 신 에반게리온 극장판 𝄇 2021년 안노 히데아키 102.8억 엔
6위 명탐정 코난: 할로윈의 신부 2022년 미츠나카 스스무 97.8억 엔
7위 극장판 하이큐!! 쓰레기장의 결전 2024년 미츠나카 스스무 95.1억 엔
8위 명탐정 코난: 감청의 권 2019년 나가오카 치카 93.7억 엔
9위 명탐정 코난: 제로의 집행인 2018년 타치카와 유즈루 91.8억 엔
10위 도라에몽: 스탠바이미 2014년 야마자키 다카시, 야기 류이치 83.8억 엔


}}}}}}}}} ||


첫날 관객 수는 53만 9623명이다. 첫날 수익은 8억 2,000만엔(82억원)으로 이는 모든 에바 극장판 시리즈 중 1위이며 일본 애니 전체로 보면 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차 편의 12억 6,000엔을 이은 2위의 성적이다. ##

개봉 1주 차 관객 수 219만 4533명, 흥행 수익은 33억 3842만 2400엔을 달성했다. #
[  개봉 1주 차 순위  ]
파일:2021년 3월 3주차 일본 박스오피스.png
개봉 첫 주에 꽃다발 같은 사랑을 했다, 브레이브: 군청전기, 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차 편을 따돌리고 일본 박스오피스 1위를 차지하였다.
[  개봉 2주 차 순위  ]
파일:2021년 3월 4주차.png
개봉 2주 차에는 톰과 제리, 극장판 부인은 취급주의, 극장판 힐링굿♡프리큐어 꿈의 마을에서 큥!하고 GoGo! 대변신!!을 따돌리고 일본 박스오피스 1위를 유지하였다.
[  개봉 3주 차 순위  ]
파일:3월 5주차 일본 박스오피스.png
개봉 3주 차에는 몬스터 헌터, 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차 편을 따돌리고 일본 박스오피스 1위를 유지하였다.
[  개봉 4주 차 순위  ]
파일:2021년 4월 1주차 일본 박스오피스.png
개봉 4주 차에는 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차 편, 몬스터 헌터를 따돌리고 박스오피스 1위를 유지하였다. 4주차까지 누적 흥행 수익은 70억 엔을 넘었다. #
[  개봉 5주 차 순위  ]
파일:4월 2주차 일본 박스오피스.png
개봉 5주 차에는 몬스터 헌터, 극장판 시그널: 장기 미제사건 수사반을 따돌리고 박스오피스 1위를 유지하며 75억 엔을 기록하였다.
[  개봉 6주 차 순위  ]
파일:2021년 4월 3주차 일본 박스오피스.png
개봉 6주 차에 명탐정 코난: 비색의 탄환에 밀려 일본 박스오피스 2위로 하락했다. 한편 흥행 매출은 77억 엔을, 관객수는 500만을 돌파했다.
[  개봉 7주 차 순위  ]
파일:2021년 4월 4주차 일본 박스오피스.png
개봉 7주 차에 명탐정 코난: 비색의 탄환, 바람의 검심 최종장: The Final/The Beginning에 밀린 일본 박스오피스 3위로 내려 앉았다.
[  개봉 8주 차 순위  ]
파일:2021년 5월 1주차 일본 박스오피스.png
개봉 8주 차에는 명탐정 코난: 비색의 탄환, 바람의 검심 최종장: The Final/The Beginning에 밀린 일본 박스오피스 3위를 유지하였다.

2021년 5월 5일 기준 누적 흥행 수익은 82.7억 엔으로 82.5억 엔이었던 신 고질라를 넘어 안노 히데아키 감독의 최고 흥행작이 되었다. #
[  개봉 9주 차 순위  ]
파일:2021년 5월 2주차 일본 박스오피스.png
개봉 9주 차에는 명탐정 코난: 비색의 탄환, 바람의 검심 최종장: The Final/The Beginning에 밀린 일본 박스오피스 3위에 그쳤다.
[  개봉 10주 차 순위  ]
파일:2021년 5월 3주차 일본 박스오피스.png
개봉 10주차에는 아름다운 유혹: 현대의 화피, 명탐정 코난: 비색의 탄환, 바람의 검심 최종장: The Final/The Beginning에 밀린 일본 박스오피스 4위로 내려 앉았다.
[  개봉 11주 차 순위  ]
파일:2021년 5월 4주 차 일본 박스오피스.png
개봉 11주 차에는 생명의 정거장, 아름다운 유혹: 현대의 화피, 지옥의 화원, 바람의 검심 최종장: The Final/The Beginning, 명탐정 코난: 비색의 탄환에 밀린 일본 박스오피스 6위로 내려 앉았다.
[  개봉 12주 차 순위  ]
파일:2021년 5월 5주차 일본 박스오피스.png
개봉 12주 차에는 바람의 검심 최종장: The Final/The Beginning, 지옥의 화원, 생명의 정거장, 명탐정 코난: 비색의 탄환, 아름다운 유혹: 현대의 화피, 크루엘라, 호쿠사이에 밀린 일본 박스오피스 8위로 내려 앉았다.
[  개봉 14주 차 순위  ]
파일:2021년 6월 2주차 일본 박스오피스.png
개봉 14주 차에 1.01 버전 상영, 새 특전 배포를 시작했다. 바람의 검심 최종장 The Beginning, 극장판 기동전사 건담: 섬광의 하사웨이를 따돌리고 일본 박스오피스 1위로 올라섰다. 2021년 6월 15일 기준 흥행 수익 90억 엔. 2021년 6월 20일 기준 92.75억 엔으로 일본 영화 역대 국내 흥행 50위가 되었다.#

개봉 15주 차에 흥행 수익 95.64억 엔으로 쥬라기 공원을 넘어 일본 영화 역대 흥행 42위가 되었다. #
[  개봉 16주 차 순위  ]
파일:2021년 6월 마지막주 일본 박스오피스.png

개봉 16주 차에 일본 박스오피스 4위로 한 계단 상승하였다.
[  개봉 17주 차 순위  ]
파일:2021년 7월 1주 차 일본 박스오피스.png
개봉 17주 차에 일본 박스오피스 6위로 내려 앉았다.
[  개봉 18주 차 순위  ]
파일:2021년 7월 2주 차 일본 박스오피스.png
개봉 18주 차에 일본 박스오피스 5위로 한 계단 상승했다.

2021년 7월 11일 흥행 수익 99.9억 엔. #

2021년 7월 12일 100억 엔 흥행을 넘어 일본 영화 역대 흥행 12번째 100억 돌파 작품이 되었다.
[  개봉 19주 차 순위  ]
파일:2021년 7월 3주 차 일본 박스오피스.png
개봉 19주 차에 용과 주근깨 공주, 도쿄 리벤저스, 고질라 VS. 콩, 허니 레몬 소다, 블랙 위도우에 밀린 일본 박스오피스 6위로 내려 앉았다.

2021년 7월 23일 관객 동원수 669만 명, 최종 흥행 수익 102.2억 엔으로 마무리됐다. # 역대 일본 박스오피스 순위에서 42위에 해당하는 기록이다.

극장판 귀멸의 칼날: 무한열차 편주술회전 극장판에 이어 역대 일본 TVA 극장판 성적 3위를 기록하였다. 이것도 엄청 대단한 건데, 당장 저 두 영화는 2022년 현재 한창 주가를 올리고 있는 신예들이다. 나온 지 30년이 다 돼가는 시리즈가 그들과 비교해도 그다지 꿇리지 않았다는 건 엄청 대단한 거다.

9.2. 해외

아마존 프라임 비디오에서 2021년 8월 13일부터 일본을 제외한 240개 국가에서 서비스한다고 한다. 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 이탈리아어 등 10개 국어의 더빙이 예정되었고 28개 국어 자막을 지원한다고 한다. #

안노 히데아키코로나 19로 해외 개봉이 어려운 상황에서 가능한 빨리 해외 팬들에게 영화를 제공할 방법을 궁리했고 아마존 프라임 비디오가 파트너가 되었다고 한다. 첨언으로 최대한 큰 TV 화면으로 봐달라고 한다. #

코로나 19로 인해 해외 개봉을 포기하고 아마존 프라임 비디오에 판권을 비싸게 독점으로 파는 것을 선택한 것으로 보인다.

그러다가 한국에서 뜬금없이 2022년 10월 5일부터 약 2주간 CGV 독점으로 무려 4DX관 상영이 결정. 1주차에는 파일럿들이 들어간 흰 바다 배경의 포스터가, 2주차에는 거기에 (구)네르프 관련 인물들이 추가된 파란 바다 배경의 포스터가 관람 특전으로 배포되었다. CGV 상영이 끝난 후에도 더숲 아트시네마에서 소규모로 상영이 계속되었으며 특전도 선택하여 수령 가능했다.

9.3. 대한민국

<colbgcolor=#000000,#000000><colcolor=#ffffff,#ffffff> 대한민국 누적 관객 수
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 주차 날짜 일일 관람 인원 주간 합계 인원 순위 일일 매출액 주간 합계 매출액
1주 차 2022-10-05. 1일 차(수) 2,944명 16,437명 7위 32,542,900원 190,411,800원
2022-10-06. 2일 차(목) 1,497명 12위 16,904,400원
2022-10-07. 3일 차(금) 2,076명 10위 25,151,000원
2022-10-08. 4일 차(토) 3,647명 11위 42,783,900원
2022-10-09. 5일 차(일) 2,998명 14위 35,001,800원
2022-10-10. 6일 차(월) 2,398명 13위 28,159,400원
2022-10-11. 7일 차(화) 877명 15위 9,868,400원
2주 차 2022-10-12. 8일 차(수) 878명 5,942명 15위 9,522,000원 66,110,000원
2022-10-13. 9일 차(목) 663명 20위 7,197,000원
2022-10-14. 10일 차(금) 627명 19위 7,479,000원
2022-10-15. 11일 차(토) 2,200명 13위 24,626,000원
2022-10-16. 12일 차(일) 1,574명 13위 17,286,000원
2022-10-17. 13일 차(월) 793명 14위 8,879,000원
2022-10-18. 14일 차(화) 997명 14위 11,288,000원
3주 차 2022-10-19. 15일 차(수) 49명 -명 49위 510,000원 -원
20XX-XX-XX. 16일 차(목) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 17일 차(금) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 18일 차(토) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 19일 차(일) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 20일 차(월) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 21일 차(화) -명 -위 -원
4주 차 20XX-XX-XX. 22일 차(수) -명 -명 -위 -원 -원
20XX-XX-XX. 23일 차(목) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 24일 차(금) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 25일 차(토) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 26일 차(일) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 27일 차(월) -명 -위 -원
20XX-XX-XX. 28일 차(화) -명 -위 -원
합계 누적 관객 수 22,379명, 누적 매출액 256,521,800원[31]

9.3.1. 프라임 비디오

2021년 8월 13일부터 아마존 프라임 비디오에서 볼 수 있다. 한국어 자막 및 한국어 더빙이 포함된다. #

별도 결제할 필요 없이 아마존 프라임 비디오 회원이면 무료로 시청할 수 있다. 영화가 모두 끝난 다음 뒤에서 두 번째로 한국어 더빙을 진행한 제작진과 성우들의 목록이 나온다.[32]

9.3.2. 극장 상영

2022년 5월부터 국내 개봉이 추진 중이라는 소문이 돌기 시작했다. 국내에서 에반게리온의 판권을 가지고 있는 미라지 엔터테인먼트가 공식 트위터에 에바 관련 게시물을 업로드했으며# 극장에서 에바 광고를 보았다는 증언도 있었다.#

이후 CGV씨네Q에서 2022년 10월 5일 개봉했다.

결국 1월 17일, 엔드 오브 에반게리온, , , Q와 함께 국내 개봉되었다.

10. 사건 사고

2021년 5월 13일 카라에서 제작진에 대한 협박성 게시물에 대해 법적조치를 취할 것을 발표하였다. #

이에 대해 작품 결말에 대한 반발로 인한 것이 아니냐는 의견이 많았다. 신세기 에반게리온오메데토 결말이 나왔을 때에도 비슷한 사건이 빈번했던 것을 생각하면 이쪽이 원인으로서 신빙성이 높긴 하다.

일각에서는 부감독 중 한 명인 야타베 토코가 애니메이션 잡지 뉴타입 인터뷰에서 캐릭터의 해석에 대해서 말한 게 논란이 되어서 살해 협박 트윗까지 받는 사건이 있었는데 그것에 대한 대응 조치로 보인다는 말도 있다.

11. 기타

  • 신세기 에반게리온의 캐릭터 디자이너를 담당한 사다모토 요시유키혐한 논란 때문에 이번 작을 비롯한 에바 신극장판 역시 한국에서 덩달아 이미지가 나빠졌다. 하지만 문제는 상술되었듯이 사다모토는 어디까지나 디자이너라는 것이다. 사다모토가 에반게리온에 해준 것은 디자인이며 만화책 연재에 더 중점을 둬서 사다모토가 에반게리온의 본편 작화를 한 것은 손에 꼽으며 만화책 내용에 대해서도 자신이 안노의 의향을 묻지 않고 맘대로 한 것이라며 선을 긋고 있다. 신극장판에서는 서에서 공동 작화감독으로 참여한 것, 마키나미 마리를 디자인한 것, Q까지 포스터를 그려준 것 등 일부 작업만 담당했고 작품에 크게 관여한 것이 없다. 사다모토 본인 말로는 완결편에서 자신이 한 일은 하나도 없다고 한다. 사다모토는 에반게리온에 대한 저작권도 가지고 있지 않다. 사다모토가 에바 코믹스의 작가를 맡았던 것과 섞여 "에바 감독 사다모토 요시유키의 혐한 발언"으로 아예 사실관계가 왜곡되어 기사가 나기도 하는 등 혼란스러운 상황이 되어버렸다. 그러나 이런 악재 속에서도 2022년 10월 5일에 CGV씨네Q에서 개봉이 확정이 되었다.
  • 그 동안 작품에 참여하진 않더라도 캐릭터 디자인의 원안을 제공해준 사다모토 요시유키의 이름을 스태프 리스트에 꾸준히 표기해왔으나 이 작품부터 표기하지 않게 되었다.[33] # 또한 키 비쥬얼이 공개되었는데 사다모토 요시유키의 일러스트가 하나도 사용되지 않았고 정식 포스터도 사다모토가 아닌 니시고리 아츠시가 그렸다. 상술한 논란은 물론이고 이미 카라를 퇴사해 안노와 적대하는 가이낙스로 소속을 옮겨 불화설이 있기도 했으니 이런 면이 작용한 것으로 보인다.
  • 그러나 사다모토의 이름이 포함된 캡쳐#[34]가 나와서 사다모토의 이름이 완전히 빠졌다는 말도 사실이 아닌 모양.
    결과적으로 사다모토 요시유키가 일으킨 논란으로 인해 생긴 국내에서의 이미지 추락은 회복하지 못한 채로 마무리를 짓게 되었다. 비록 사다모토 요시유키가 신 에반게리온 극장판에 기여한 부분은 일부에 불과하다고는 하나 에반게리온 시리즈 전체를 두고 보았을 때는 마냥 배제할 수는 없는 인물이라는 점, 그리고 해당 논란이 있던 와중 하였던 '보기 싫으면 보지 마라. 근데 너희들 보지 말라고 해도 볼 것 아니냐'는 조롱섞인 발언은 말 그대로 폭탄이 되어 최종편에 소비를 하는 행위=사다모토 요시유키의 말에 동조하는 행위 정도로 받아들여지는 분위기가 조성되는 결과를 낳았으며 이 시점에서는 신 극장판에 얼마나 기여를 했는지는 중요치 않게 되었다. 게다가 해당 논란을 계기로 신 극장판 전반에 걸쳐있던 미묘한 평가가 수면 위로 오르게 되어 최종편에 대한 기대치와 시리즈 전체에 대한 관심도가 떨어지는 결과를 낳게 되었고 이후에는 코로나 19라는 전세계적인 이슈로 인해 이렇다 할 이미지 쇄신의 기회 조차 주어지지 않은 채로 시리즈가 막을 내리게 되었다.
  • 본 극장판 개봉 임박 기념으로 TV판을 재방영했다는데, 안노와 가이낙스의 갈등, 가이낙스 사장의 성추행 사건 때문에 스탭롤에서 '가이낙스'가 들어간 것은 일절 언급되지 않았다. 당시 가이낙스 소속이었던 스탭들 역시 이름만 나오고 '가이낙스 소속'이라 할만한 정보도 삭제되었다.# 안노 감독도 트위터에 자신은 더 이상 가이낙스와 관련이 없다고 밝힌다.[35]
  • 스튜디오 카라 공식 유튜브 채널에서 기존에 개봉한 에반게리온 신극장판 서, 파, Q 전편을 2020년 5월 2일까지 무료로 공개했다. 다만 자막을 일체 지원하지 않으니 일본어가 되지 않는다면 시청하기 힘들다. 본편 시작 전 20초정도 올해 개봉할 극장판의 예고편이 나오며 곧 개봉이라는 문구를 띄웠다.
  • 안노 히데아키의 스승 미야자키 하야오는 "모든 작품을 끝까지 만들 필요는 없다. 그만 만들어라." 하면서 만들지 말라고 종용했다고 한다. 하지만 매일 말하는 게 바뀌는 사람이라 지금은 "마지막까지 열심히 해라."고 응원해주고 있다고 한다. #
  • pixiv에서는 본작 개봉 기념으로 에반게리온 일러스트 컨테스트 이벤트 기획을 2021년 5월 31일까지 치른다. # 이벤트 기간 동안 좌상단 등에 표시되는 pixiv 로고가 영문자 pixiv 로고가 아닌, 에반게리온 특유의 폰트로 작성된 ピクシブ로 표기된다. 일본어 외의 타 언어로 이용할 경우 기존 픽시브 로고 옆에 이벤트 페이지로 연결되는 뷜레 로고가 붙는다.
  • 개봉 이후 일본 내에서도 유례 없을 정도로 스포일러를 하지 말자는 움직임이 매우 거세게 이루어지고 있다. 에반게리온이라는 작품이 갖는 상징성과 9년 간의 기다림이라는 특징 때문에 조금의 단어와 감상만으로도 스포일러가 될 수 있기에 최대한 조심하자는 사회적 움직임이 두드러지게 나타났다. 스포일러를 한다면 거의 사회적 매장을 당할 정도로 비판이 거세다. 평론가 우타마루는 평론을 하려면 스포일러를 해야 하는데 못하게 하니 평론을 할 수가 없다며 이런 사회적인 분위기는 잘못되었다고 비판했다. # 공식 트위터에서는 개봉 2주차부터 스포일러를 해도 좋으니 여러 이야기를 들려달라는 글을 올렸다. #
  • 2021년 3월 22일에 무려 4년에 걸쳐서 안노 히데아키를 취재한 NHK 안노 히데아키 스페셜이 75분 분량으로 방영되었다. #번역본 4/29에 100분 확대 재편집판이 방영되었다. #
  • 2021년 4월 11일 무대인사에서 안노 히데아키는 70억엔을 넘어선 흥행수익에 대해 「전작 Q(50억엔)를 넘어 신 고질라(82.5억엔)를 넘게되면 자신 안에서는 기록도 되고, 100억을 넘기면 애니메 업계가 활성화 된다. 귀멸이나 신카이 감독이 100억을 넘는 것은 당연한 것. 에바는 로봇 애니메이션. 건담조차 100억을 간 적이 없다. 로봇 애니메로 100억을 목표할 수 있다는 것은 정말로 감사하다」라며 흥행에 대해 감사 코멘트를 했다.
  • TV판의 여러 명장면을 남기고 13화의 각본도 써서 호평을 받은 애니메이터 이소 미츠오는 위의 로봇 애니 발언을 두고 과거 TV판 시절 이노우에 토시유키에게 작품을 같이 하자고 했을 때 이노우에 토시유키가 로봇은 그리기 싫다고 안 한다고 하자 "로봇이 아니라 인조 인간입니다." 라고 주장하면서 하자고 졸랐는데[36] 안노가 에반게리온은 로봇 애니라고 하면 자기 입장이 뭐가 되냐는 글을 올렸다. 그러자 이노우에 토시유키는 TV판의 기획서를 올리면서 "이소 씨가 준 기획서에는 로봇 애니라고 써있던데요." 라고 했다. 이소 미츠오는 이를 보고 '( ゚д゚) (;つД⊂)[37]( ゚д゚) 인조 인간임!!' 이라는 반응을 보였다. #
  • 공개 1주년 질의응답.#
  • 2023년 스튜디오 카라 측에서 이 작품의 제작을 회고하면서 제작비를 공개했는데 30억 엔이 넘는다고 한다. [38] 7~80억 엔[39] 이상 흥행이 아니라면 제작비도 건지지 못할 수준이었다. 제작비가 많이 드는 프리비즈, 모션 캡처 기법을 쓰고 이름 좀 있는 애니메이션 회사에서 많든 적든 인력 파견의 형태로 제작에 참여한데나 안노 특유의 갈아엎기 본능으로 제작 기간이 길어지면서 제작비가 크게 불어난 것으로 보이는데, 그 전까지 가장 많이 벌었던 Q의 흥행 성적이 52억 엔이었던 것을 생각하면 안노가 100억 엔 흥행에 집착한 건 본인의 명예욕 때문이다.[40]

12. 둘러보기

||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#181818><tablebgcolor=#181818>
안노 히데아키 감독 연출 작품
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(90deg, #181818, #181818, #181818, #181818);"
{{{#181818,#e5e5e5 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#FFFFFF {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
파일:톱을 노려라!.svg 파일:나디아 로고.png 파일:신세기 에반게리온 로고.png
파일:사도신생.png 파일:EOE.png 파일:그남자 그여자.png
파일:RE 큐티하티.png 파일:에바1.0.png 파일:90414.png
파일:에바3.0.svg 파일:신 고질라.png 파일:에바3.0+1.0.png
파일:신 울트라맨.png 파일:신 가면라이더.png
}}}}}}}}}}}}}}}}}} ||

파일:SJHU logo.jpg
신 재팬 히어로즈 유니버스
신 고질라
(2016)
신 에반게리온 극장판 𝄇
(2021)
신 울트라맨
(2022)
신 가면라이더
(2023)

{{{#!wiki style="margin:-10px"<tablealign=center><tablebordercolor=#814A91><tablebgcolor=#814A91> 파일:겅호 아이콘 화이트(FFFFFF).svg겅호 온라인 엔터테인먼트
투자 애니메이션
}}}
극장판 맹렬 우주해적: 아공의 심연[극장판]
2014. 02. 22.
마음이 외치고 싶어해[극장판]
2015. 09. 19.
디바인 게이트[TVA]
2016. 01. 08. ~ 2016. 03. 25.
퍼즐앤드래곤 크로스[TVA]
2016. 07. 04 ~ 2018. 03. 26.
낮잠 공주: 모르는 나의 이야기[극장판]
2017. 03. 18.
퍼즐앤드래곤[TVA]
2018. 04. 02. ~ 방영 중
신 에반게리온 극장판 𝄇[극장판]
2021. 03. 08.
Ninjala[TVA]
2022. 01. 08. ~ 방영 중

[극장판] [극장판] [TVA] [TVA] [극장판] [TVA] [극장판] [TVA]



[1] 공식 홈페이지에선 수 년간 Evangelion: 3.0+1.0 까지만 표시하다가 2020년 4월 17일, 개봉연기 소식과 함께 공홈 대문의 신규 포스터가 업데이트되면서 부제가 완전히 공개됐다. Thrice Upon a Time은 Once Upon a Time(옛날 옛적에)에서 Once(1번)를 Thrice(3번)로 교체한 관용어구이면서, 동시에 제임스 P. 호건이 1980년에 발표한 동명의 SF소설 제목이기도 하다. 해당 소설은 현재에서 과거로, 미래에서 현재로 메시지를 보내는 것에 의해서 일어나는 나비효과를 주제로 한다.[2] 극장 개봉 없이 프라임 비디오를 통해 전세계 동시 공개.[3] 일본 한정[4] 등급분류 결정내용: 주제를 비롯하여, 시계 타이머 장치가 울리자 머리가 터지며 죽는 모습, 폭발로 괴물의 몸이 갈기 갈기 찢어지는 모습, 로봇 괴물들의 싸움에서 상대의 머리를 손으로 뜯어내거나 목을 물어 뜯자 피가 솟구치는 모습과 칼을 상대의 몸에 찔러 넣는 장면 등의 살상 행위와 선혈에서 폭력성 및 공포의 유해성이 다소 높은 수위로 묘사되어 15세이상관람가
(내용정보 표시항목: 파일:영등위_주제_2021.svg파일:영등위_폭력성_2021.svg파일:영등위_공포_2021.svg)
[5] 추가 장면이나 스토리 변경은 없다.[6] 캐릭터 작화 마츠바라 히데노리. 그 이외 배경이나 메카닉 마에다 마히로. 마츠바라 히데노리는 만화를 처음 그리는 것이라고 한다.[7] 에반게리온: Q의 초호기 회수 작전 개시로부터 46시간 전을 다룬다.[8] 1940년생. 울트라맨, 울트라 세븐 배경 담당.[9] 예고편의 음성을 들어보면 미츠이시 코토노도 그냥 "신 에반게리온 극장판"이라고만 말하고 있다.[10] 홈페이지에 늘상 걸어놓는 공고가 아니라 자주 갱신 됨.[11] 정확하게는 이전에 이미 제작을 하고있었지만 신년파티 겸 우치이리파티, 즉 시작파티를 개최한 것이다.[12] 2020년 성탄절 본 예고편에 나왔던 초호기와 카시우스의 창 장면도 그렇고, 그 다음 해 1월 29일에 방영된 금요로드쇼에서 공개된 구형 플러그슈트를 입은 이카리 신지의 결의를 다잡는 모습이 나와 이런 출처가 불분명한 이미지가 신빙성이 어느 정도 생기게 됐다...[13] 실제로도 이전에 한 번 연기했을 때는 제작이 끝나지 않은 상태였다.[14] 몇 년 전 파리 0706작전 영상을 공개한 날이다.[15] 0706작전 이후 신지와 레이, 아스카가 켄스케와 토우지, 히카리가 있는 마을에 찾아오는 장면이다.[16] 안노가 콘티를 너무 늦게 제출해 작화할 시간이 부족했다고 하며 스즈키 슌지가 안노와 싸우고 회사를 그만두기도 했다.[17] 사실 안노는 해외 홍보는 잘 안 하는 편이다. 해외 매체 인터뷰는 응하는 편이지만.[18] 유튜브 상의 공개보다 먼저(2018년 7월 20일) 전국 영화관에서 특보를 공개하였는데, 누군가 영상을 몰래 촬영하여 인터넷에 유포한 사건이 발생했다. 이에 대해 카라·토에이·토호 3사가 엄중대처를 표명한 날에 유튜브에도 특보를 공개한 것. 2019년 3월 6일 카라 측의 발표에 따르면 유포자는 지난 2월경 저작권법 위반 혐의로 검찰에 송치되었다고 한다.[19] DISC2: 16,18,19 제외.[20] Decisive battle의 리믹스.[21] 수학자 파스칼의 명언. 인간은 천사도 아니고 짐승도 아니다. 불행하게도 천사가 되려는 자가 짐승이 된다.[22] Original Song: 혹성대전쟁의 타이틀곡. Original Composer: 츠시마 토시아키.[23] Original Song: "A-4" (Borderline Case)[24] Original Composer: 게오르크 프리드리히 헨델[25] Original Composer: 볼프강 아마데우스 모차르트[26] Original: 마츠토야 유미.[27] R을 잘보면 도돌이 표가 있는 것을 알 수 있다.
파일:097E93B5-E118-474E-A9DB-C49CED7FBB1D.png
[28] 나무위키의 타임루프물 문서에 나와있는 예시 등[29] 이 경우 달의 붉은 흔적은 신극장판의 세계가 EOE 이후 초기화된 세계라고 해석된다.
엔드 오브 에반게리온
파일:04B8FBF0-BFF8-4085-A81B-C68383BD2384.jpg
에반게리온: 서
파일:D7937BC0-2213-4D92-81BD-B6BBDCA15B52.jpg
[30] once, twice, thrice는 각각 1번, 2번, 3번인데 널리 쓰이는 단어는 아니다. 현실에서는 그냥 three times를 쓴다.[31] ~ 2022/10/16 기준[32] 맨 마지막에는 중국어 버전 더빙 제작진/성우의 목록이 나온다.[33] 안노 감독 및 제작진 입장에서는 당연히 수익 및 작품 홍보에 방해만 될 요소니 배제한 것으로 보인다.[34] 오오무라 유스케 문서에 나오는 사진. 오오무라의 유일한 애니메이션 참여작이 본작.[35] 예를 들어 이전에는 원작(저작권자)에 가이낙스라고 표기되었던 것이 안노 히데아키로 변경 되었다거나, 엔딩 스탭롤에서 GAINAX SHOP을 블러 처리 했다거나 하는 식으로 말이다.[36] 이노우에 토시유키는 결국 TV판은 안 했으며 나중에 에반게리온: Q와 이 신 에반게리온 극장판에는 참가했다.[37] 눈 비비고 놀라는 이모티콘[38] 비교 대상으로 일본에서도 돈 많이 쓰기로 유명한 미야자키 하야오 감독의 작품 대부분이 10억 ~ 30억 엔으로 제작되었다.[39] 손익분기점은 보통 제작비의 2배로 잡는다. 영화를 상영해주는 영화관에 수수료로 절반 정도를 내주어야 하기 때문이며, 기타 마케팅 비용은 제작비에 포함되지 않아서 60억 엔 + 마케팅 비용을 많이 잡았을 경우 7~80억 엔 정도를 예측 할 수 있다.[40] 이 영화가 흥행 실패를 한다고 해서 카라가 바로 도산되는 것은 아니다. 어차피 스튜디오 카라의 주 수입원은 에반게리온 파칭코이며 그거로 신극장판 수익의 몇 십배를 벌어들이기 때문에 회사에 심각한 타격은 없겠으나, 완결작이라는 작품이 흥행에 실패하면 에반게리온, 나아가 업계에서 안노의 이미지가 박살나기 때문이다.