최근 수정 시각 : 2023-11-14 11:41:12

하인리히

1. 개요2. 실존 인물3. 가상 인물

1. 개요

{{{#!folding 하이마릭스 명칭변형 펼쳐보기(클릭)
{{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px"
원시 게르만어 하이마릭스 Haimarīks
그리스어 에리코스, 에리카 Ερρίκος, Έρικα
네덜란드어 헨드릭, 헨릭, 헹크, 헤니 Hendrik, Henrick, Henk, Hennie
라틴어 헨리쿠스, 헨리카 Henricus, Henrica
독일어 하인리히, 힌리히, 하이네, 헨리테, 하이코 Heinrich, Hinrich, Heine, Henriette, Haiko, Heiko
러시아어 겐리흐 Генрих
스웨덴어 헨리크, 헤닝, 헨리에타 Henrik, Henning, Henrietta(여성)
스코틀랜드 게일어 안리 Eanraig
스페인어 엔리케, 엔리케타 Enrique, Enriqueta
슬로바키아어 임리흐 Imrich
아르메니아어 헨리흐 Հենրիխ
아일랜드어 온리, 엔리 Annraoi, Anraí, Éinrí
영어 헨리 Henri, Henry
우크라이나어 헨리흐 Генріх
이탈리아어 엔리카, 엔리케타, 엔리코, 에메리코, 아메리고, 아리고, 리코 Enrica, Enrichetta, Enrico, Emerico, Amerigo, Arrigo, rico
체코어 인드르지흐, 인드르지슈카 Jindřich, Jindřiška
카탈루냐어 엔리크, 엔리케타 Enric, Enriqueta
포르투갈어 엔히크/엔히키, 엔히케스, 엔히케타 Henrique, Henriques, Henriqueta
폴란드어 하인리흐, 헨드리흐, 헨리크, 헨츠, 임레이 Hainrich, Hajnrich, Hendrych, Henryk, Henz, Imlay
프랑스어 앙리, 앙리에트, 앙리에타 Henry, Henriette, Henrietta
헝가리어 헨리크, 임레 Henrik, Imre
다른 명칭변형 둘러보기 }}}}}}


Heinrich

독일-게르만 계통에서 흔히 사용되는 남자 이름. 고지 게르만 이름인 Heimrih(헤임리히)에서 유래되어 가정통치자라는 가부장제적인 의미를 지닌다. 독일계에서는 워낙 자주 쓰이는 이름이다보니 제1차 세계대전에서 독일군 병사를 경멸하는 표현으로 하인리히에서 파생된 Heinie(하이니)를 사용하기도 한다.

1918년까지 독일 튀링겐 지방에 있었던 두 로이스(Reuß) 공국들[1]신성로마제국 황제 하인리히 6세(재위 1190-97)를 기념하기 위해 아예 모든 남자 자손의 이름을 '하인리히 n세'라고 붙였다. 숫자는 그 가문의 출생 순서에 따라 붙여지는데, 그렇다고 숫자가 무한히 늘어나는 건 아니고, 로이스-그라이츠에서는 100을 채우면 그 뒤부터는 다시 1로 되돌아갔고, 로이스-게라에서는 한 세기(世紀)가 바뀌면 그 뒤 출생하는 자손부터는 다시 1로 되돌아갔다.[2]

영미권에서는 헨리, 프랑스에서는 앙리, 히스패닉, 스페인어권 계통에서는 엔리케, 포르투갈어권에서는 엔히크(엔히키), 독일계 러시아인이나 그 후손들의 경우 게인리히 등이 동일한 이름이다.

2. 실존 인물

3. 가상 인물



[1] 로이스-그라이츠(Elder line), 로이스-게라(Younger line)를 말한다. 지금도 가문 자체는 남아있다. 단, 로이스-게라의 방계 가문만.[2] 지금도 로이스 공가의 구성원들은 이 작명법을 계속 사용해오고 있지만, 그라이츠 계통은 오늘날 단절되었기에 현재는 게라 계통에서 사용하는 작명법만이 쓰이고 있다.