| 마신영웅전 와타루 시리즈 | |
| 마신영웅전 와타루 (1988) | 마신영웅전 와타루 2 (1990) |
| 초마신영웅전 와타루 (1997) | 칠혼의 류진마루 (2020) |
| 마신창조전 와타루 (2025) | |
| 슈퍼 씽씽캅 (1997~1998) 超魔神英雄伝ワタル | |||
| | |||
| {{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ | <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 장르 | 거대로봇, 판타지 | |
| 원작 | 야타테 하지메 히로이 오지 이우치 슈지 | ||
| 총감독 | 이우치 슈지 | ||
| 감독 보좌 | 후쿠모토 키요시(福本 潔) | ||
| 캐릭터 디자인 | 아시다 토요오[1] | ||
| 게스트 캐릭 디자인 | 토미나가 마리(とみながまり) 스튜디오 라이브(スタジオライブ) | ||
| 메카닉 디자인 | 나카자와 카즈노리(中沢数宣) | ||
| 컨셉 디자인 | |||
| 애니메이션 메카 디자인 | 미야자와 츠토무(宮澤 努) | ||
| 컨셉 디자인 협력 | 아사히나 요시카즈(朝比奈祥和) | ||
| 미술 설정 | 히라사와 아키히로(平沢晃弘) | ||
| 미술 감독 | 사토 마사루(佐藤 勝) | ||
| 색채 설계 | 사토 미유키(佐藤美由紀) | ||
| 촬영 감독 | 오케다 카즈노부(桶田一展) | ||
| 편집 | 츠루부치 토모아키(鶴渕友彰) | ||
| 음향 감독 | 후지노 사다요시(藤野貞義) | ||
| 음악 | 아사카와 토모유키(朝川朋之) 사하시 토시히코 | ||
| 애니메이션 제작 | 선라이즈 | ||
| 제작 | 테레비 도쿄 ASATSU 선라이즈 | ||
| 방영 기간 | 1997. 10. 02. ~ 1998. 09. 24. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 51화 | ||
| 국내 심의 등급 | 미정 | ||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
마신영웅전 와타루 시리즈의 3번째 TV 애니메이션. 1997년 10월부터 1998년 9월까지 방영되었다. 안코크다에 의해 착한 마음을 잃어버린 구세주 이쿠사베 와타루가 다시 위기에 빠진 창계산을 구하러 여행을 떠난다는 내용.마신영웅전 와타루 2로부터 6년 7개월의 공백을 깨고 만들어진 와타루 시리즈의 TV판. 전작으로부터 6년이 넘는 공백기간동안 제작사인 선라이즈가 1995년에 반다이에 인수되면서 스폰서 역시 기존의 타카라에서 반다이로 바뀌었고,[2][3] 니혼 TV가 아닌 테레비 도쿄에서 방송되었다.
2. 리부트작
일단 이 작품은 마신영웅전 와타루 2의 속편이 아니며, 오히려 마신영웅전 와타루 TV판 2기와는 또 다른 패러럴 월드 관계에 가까운 내용이다. 때문에 '마신영웅전 와타루 2'에서 새로 추가된 등장인물은 등장은커녕, 한마디도 언급되지 않는다.와타루 세계관은 와타루 2기 OVA로 완전히 완결되는 흐름이었는데, 사실상 리부트를 한 것이다.[4]
캐릭터 디자인의 아시다 토요오,[5] 각본의 코야마 타카오가 빠지면서 설정이나 캐릭터성, 디자인이 바뀌었다. 특히 종반부에 시리즈의 중요 인물이었던 창계산의 여왕 세류히의 사망과 인기 캐릭터이자 서로 동일 인물이었던 토라오와 쇼류시가 서로 분리되어 두명이 되어 살게 되는 전개는 호불호가 갈린다.[6] 그래서 일본 현지에선 안티 팬이 굉장히 많은 작품이며 와타루 시리즈로 인정하지 않겠다는 강경한 여론이 일어나기도 했다.
와타루 1기와 2기는 일본 현지에선 DVD와 블루레이, VHS가 모두 출시되었고 더 나아가서 와타루 TVA 1기와 2기의 후일담을 다룬 OVA용 애니메이션 후속작들이 제작, 발매됐던데 비해 초마신은 상대적으로 인기가 낮아 종방 후에 VHS와 LD만 출시되었고, OVA 후속편도 제작되지 않았으며,[7] DVD나 블루레이로는 정식 발매되지 않고 있었다가, 2019년에 수주 한정 블루레이 박스로만 발매되었을 정도로 와타루 시리즈 중에서도 2차 매체 상품화가 더딘 작품이기도 하다.
이는 방영 이후의 인식만이 아닌 방영 당시 어린아이들에게도 꽤나 외면을 받았는지[8], 완구 판매 성적 자체도 선풍적인 인기를 끌었던 1기나 2기에 비하면 다소 아쉬운 성적이었다고 한다.
3. 해외 방영
| KBS 2TV 월~화요일 18:20 애니메이션 | ||||
| 우주용사 씽씽캅 | → | 슈퍼 씽씽캅 | → | 요리왕 비룡[9] |
| KBS 2TV 월~화요일 17:45 애니메이션 | ||||
| -[10] | → | 슈퍼 씽씽캅 | → | 4차원 탐정 똘비 |
| KBS 2TV 수요일 17:45 애니메이션 | ||||
| 태양의 기사 피코 | → | 슈퍼 씽씽캅 | → | 태양의 기사 피코 |
대한민국에서는 전작에 이어 슈퍼 씽씽캅이라는 이름으로 1999년 6월 21일부터 11월 23일까지 매주 월~화 오후 6시 20분마다[11] KBS2에서 지상파 방영이 이루어졌다. 다만 방영 도중 6월 29일 방영분은 <뮤직뱅크> 상반기 결산으로 휴방하는가 하면, 11회, 18회 두편이 왜색이 짙다는 이유로 불방하고 편집이 많이 되기도 했다. 2013년 1월 23일부터 재능TV에서도 매주 수~목 오후 4시마다 재편성됐다.
본작이 한국에서 가장 인기를 끈 마신영웅전 와타루 시리즈인 것은 이러한 이유가 있다. 1은 케이블 방송에서만 방영되어 접근성이 떨어졌고[12], 2는 1에서 이어지는 내용인데 1을 건너뛰고 지상파 방영을 한 데다 왜색이 짙다고 중간에 중요 에피소드를 몽땅 편집을 한 탓에, 한국에서 처음부터 몰입하고 스토리를 온전히 즐길 수 있는 작품은 전작과의 관련성이 별로 없고 왜색도 적은 초마신영웅전 와타루 뿐이었다. 그러다 보니 한국의 마신영웅전 와타루 시리즈 팬들은 이 초마신영웅전 와타루로 입문한 경우가 가장 많다. 한국 외에 본작이 흥행에 성공한 다른 나라들의 경우 일본 현지에서 본작이 흑역사 취급을 받은 탓에 본작의 판권이 그 나라들에 싸게 팔리면서 현지에서 흥행한 경우가 많다.
한국 KBS 더빙판에서 박영남이나 일부 주연을 맡은 성우들을 제외하고 성우 중복이 많은 편인데, 그 중 압권은 문관일, 정옥주. 1회용 단역 악당들을 거의 도맡았다. 김승준도 고정 배역 외에 1회용 악역을 맡은 적이 있는데 목소리가 스폰지밥 EBS판[13] 목소리다.
본방 당시 번역 및 연출자는 전작과 동일하며, 방영 당시 전작처럼 손오공이 완구 판매를 전담했으며, 자회사 서울애니메이션을 통해 VHS 비디오테이프를 내기도 했다. 계림출판사(현 계림북스) 역시 해당 작품 내용을 축약한 어린이 동화책 및 그림책(퍼즐애니북스)을 각각 출간했다.
4. 등장인물
4.1. 주인공 일행
| | |
| 이쿠사베 와타루 (씽씽이/라이건) | 츠루기베 시바라쿠 (사부님/빅커) |
| | |
| 시노비베 히미코 (꼬깔이/리카) | 토라오 (깨비왕자/호왕) |
| | |
| 스즈메 (은방울) | 세이쥬 (버들기사) |
4.2. 악역 - 안코크다 군단
| 안코크다 군단 | ||||
| 수장 | 안코크다 | |||
| 도날카미 | 아버지 | 도날카미 대왕 | ||
| 어머니 | 도날카미 여왕 | |||
| 자녀 | 도도 | 도란 | 도르크 | |
| 창계산 | 1계층 | 2계층 | 3계층 | |
| 토비데룬 | 마구마다이치 | 리미터
| ||
| 4계층 | 5계층 | 6계층 | ||
| 후리자베토 | 01 | 키파 | ||
- 다루만
달마의 모습을 하고있는 안코크다 군단의 일반 병사. 마신영웅전 와타루의 브리킨톤, 마신영웅전 와타루 2의 고킨톤과 마찬가지로 역시 와타루 일행에게 항상 당하는 잡몹이다. 그리고 호무라베 와타루가 활약하는 시대에서도 와루몬다의 병사로 존재하고 있다.
5. 등장 마신
취소선은 국내판에서 나오지 않는 마신.5.1. 아군 마신
5.2. 적 마신
5.2.1. 간부급
- 도날카미 패밀리
- 도발트
- 가르베란
- 룩시온
- 암흑열차
악당들이 사람들의 착한 마음을 다 빼앗아서 싣고 안코크다를 위해서 7계층에 운반하는 기차. 암흑 인간만 타게 허가되며, 그 외의 사람들은 타지 못하게 전파를 친다. 하지만 도미나가 패배하자 화가 난 몬스터 대왕이 출발시킨다. 와타루 일행이 도미나의 도움으로 안코크다의 기지에 갈 때도 사용한다.
5.2.2. 말단
6. 주제가
6.1. 오프닝
| OP (1~32화) ひとつのハートで 하나의 하트로 | |||
| <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 미에노 히토미 | ||
| 작사 | 강진화(康珍化)[17] | ||
| 작곡 | 타치바나 히토미(立花 瞳) | ||
| 편곡 | 하기타 미츠오(萩田 光男) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| OP (33~51화) POWER OF DREAM | |||
| <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 미에노 히토미 | ||
| 작사 | 타니와키 히토미(谷脇 仁美) | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | 하기타 미츠오(萩田 光男) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| 한국판 OP (1~51화) 슈퍼 씽씽캅 | |||
| <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 안소영 | ||
| 작사 | 김윤건 | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 두렵기만 했던 어제의 일 생각해 보면 울고 싶어져 그렇지만 포기하지마 이제 너는 혼자가 아닌 거야 멀리서 반짝이는 우리들의 꿈 다시 한번 펼칠 그 날을 위해 두 눈을 크게 떠 용기를 내봐 우리는 이제 너와 나 함께니까 너희들 그 마음 한 구석에 아픈 상처가 남아 있어도 하지만 두려워 하지마 이제 우린 모두 함께 하니까 포기하지 말고 한 걸음씩 너희 꿈을 펼쳐봐 더 높이 언제나 너와 함께 내일을 향해서 나 하늘을 향해 외칠 꺼야 | |
6.2. 엔딩
한국어 더빙판은 전작처럼 오프닝 그대로 썼으며, 1쿨 엔딩 영상을 썼다.#| ED (1~32화) BOYS BE AMBITIOUS | |||
| <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 미에노 히토미 | ||
| 작사 | 강진화(康珍化) | ||
| 작곡 | 타치바나 히토미(立花 瞳) | ||
| 편곡 | 하기타 미츠오(萩田 光男) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| ED (33~51화) がんばって 힘내 | |||
| <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 미에노 히토미 | ||
| 작사 | 강진화(康珍化) | ||
| 작곡 | 타치바나 히토미(立花 瞳) | ||
| 편곡 | 하기타 미츠오(萩田 光男) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#df2d1f,#df2d1f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
7. 회차 목록
| <rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | ボクは救世主! 돌아온 씽씽캅 | 이우치 슈지 | 후쿠모토 키요시 (福本 潔) | 토미나가 마리 (とみながまり) | 日: 1997.10.02. 韓: 1999.06.21. | |
| 제2화 | バンジージャンプで万事休す! 번지 마을에서 번지 점프를 | 이우치 슈지 | 콘도 노부히로 | 우치다 신야 (内田信也) | 日: 1997.10.09. 韓: 1999.06.22. | |
| 제3화 | 消える魔球をカッ飛ばせ! 홈런왕 씽씽캅 | 타카하시 요시마사 (高橋義昌) | 후쿠모토 키요시 | 타카하시 아키라 | 日: 1997.10.16. 韓: 1999.06.28. | |
| 제4화 | 求む! こわ~いお化け 유령의 집 | 야마베 야스오[18] (山部康男) | 콘도 노부히로 | 요시무라 아키라 (吉村 章) | 日: 1997.10.23. 韓: 1999.07.05. | |
| 제5화 | 怖ろし! おそろい女子高生 여학생이 무서워! | 나카 히로코 (中 弘子) | 와타나베 테츠야 | 야나세 타케유키 | 日: 1997.10.30. 韓: 1999.07.06. | |
| 제6화 | ぶっ飛び村の大レース 자동차 경주 | 오케야 아키라 (桶谷 顕) | 나카무라 사토시 (西村 聡) | 토미나가 마리 | 日: 1997.11.06. 韓: 1999.07.12. | |
| 제7화 | 恐怖の絶叫マシン勝負 공포의 우주열차 | 미츠이 히데키 (三井秀樹) | 콘도 노부히로 | 타카하시 아키라 | 日: 1997.11.13. 韓: 1999.07.13. | |
| 제8화 | 超力変身! 龍神丸 변신! 선더드래곤 | 이우치 슈지 | 콘도 노부히로 | 후쿠모토 키요시 | 日: 1997.11.20. 韓: 1999.07.19. | |
| 제9화 | ホタルの里は夢の島 반딧불이의 마을은 꿈 | 아미야 마사하루 (あみやまさはる) | 요시무라 아키라 | 우치다 신야 마스다 히로시 (枡田浩史) | 日: 1997.11.27. 韓: 1999.07.26. | |
| 제10화 | ブリキの花はメチャクッサー! 악취와의 전쟁 | 타카하시 요시마사 | 와타나베 테츠야 | 야나세 타케유키 | 日: 1997.12.04. 韓: 1999.07.27. | |
| 제11화 | 雪女のお熱いラブストーリー 설녀의 뜨거운 러브 스토리 | 야마베 야스오 | 츠노다 토시타카 (角田利隆) | 토미나가 마리 | 日: 1997.12.11. 韓: 미방영 | |
| 제12화 | 願い星 ほし~い! 별들에게 물어봐 | 오케야 아키라 | 콘도 노부히로 | 타카하시 아키라 | 日: 1997.12.18. 韓: 1999.08.02. | |
| 제13화 | フルフル村の危険な果実 뒤죽박죽 과일마을 | 나카 히로코 | 요시다 요시키 (吉田義樹) | 호소이 노부히로 (細井信宏) | 日: 1997.12.25. 韓: 1999.08.03. | |
| 제14화 | 燃える心にご用心! 불타는 마을 | 오케야 아키라 | 츠노다 토시타카 | 요시무라 아키라 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.01.08. 韓: 1999.08.09. |
| 제15화 | 炎の変身! 鳳凰龍神丸 변신! 불사조 피닉스 | 이우치 슈지 | 후쿠모토 키요시 | 日: 1998.01.15. 韓: 1999.08.17. | ||
| 제16화 | 砂漠で泳げば OH, HOT! 뜨거운 모래수영 | 타카하시 요시마사 | 테라히가시 카츠미 (寺東克己) | 오카모토 히데키 | 야나세 타케유키 | 日: 1998.01.22. 韓: 1999.08.23. |
| 제17화 | ボーリーくんでストライク! 볼링마을 스트라이크! | 미츠이 히데키 | 츠노다 토시타카 | 토미나가 마리 | 日: 1998.01.29. 韓: 1999.08.24. | |
| 제18화 | ドスコーイ! 砂漠の大相撲 도스코이! 사막의 대스모 | 아미야 마사하루 | 콘도 노부히로 | 우치다 신야 | 日: 1998.02.05. 韓: 미방영 | |
| 제19화 | ボクは救世主! 君も救世主? 쌍둥이 씽씽캅 | 야마베 야스오 | 요시다 요시키 | 호소이 노부히로 | 日: 1998.02.12. 韓: 1999.08.30. | |
| 제20화 | ビリビリ男のバチバチ攻撃! 공포의 정전기 공격! | 오케야 아키라 | 요시무라 아키라 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.02.19. 韓: 1999.08.31. | |
| 제21화 | 激走! 魔神列車の旅 수상한 우주열차 여행 | 우에타케 스미오 (植竹須美男) | 콘도 노부히로 | 日: 1998.02.26. 韓: 1999.09.01. | ||
| 제22화 | 最強コンビだ! ダブル龍神丸 선더드래곤은 쌍둥이? | 타카하시 요시마사 | 테라히가시 카츠미 | 후쿠모토 키요시 | 야나세 타케유키 | 日: 1998.03.05. 韓: 1999.09.06. |
| 제23화 | 帰ってきたら運動会 즐거운 운동회 | 미츠이 히데키 | 츠노다 토시타카 | 토미나가 마리 | 日: 1998.03.12. 韓: 1999.09.07. | |
| 제24화 | 聖なる森の謎 수수께끼의 숲 | 후쿠모토 키요시 | 우치다 신야 | 日: 1998.03.19. 韓: 1999.09.08. | ||
| 제25화 | 復活! 剣王の剣 부활한 칼잡이왕 | 아미야 마사하루 | 콘도 노부히로 | 요시무라 아키라 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.03.26. 韓: 1999.09.13. |
| 제26화 | 電話の町の魔法兄弟 여보세요? | 이우치 슈지 | 요시다 요시키 | 오카모토 히데키 | 요시카와 히로아키 (吉川博明) | 日: 1998.04.02. 韓: 1999.09.14. |
| 제27화 | コンビニ魔神でいらっしゃいませ! 이상한 편의점 | 오케야 아키라 | 콘도 노부히로 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.04.09. 韓: 1999.09.15. | |
| 제28화 | 眠いぞ 眠いぞ 大ピンチ! 잠들면 안돼요! | 우에타케 스미오 | 타카세 세츠오 (高瀬節夫) | 야나세 타케유키 | 日: 1998.04.16. 韓: 1999.09.20. | |
| 제29화 | シャッターチャンスはこわいぞ~! 하나, 둘, 셋, 찰칵~! | 타카하시 요시마사 | 후쿠모토 키요시 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.04.23. 韓: 1999.09.21. | |
| 제30화 | 僕がヒミコでヒミコが僕? 무서운 가면 사나이 | 이우치 슈지 | 츠노다 토시타카 | 토미나가 마리 | 日: 1998.04.30. 韓: 1999.09.22. | |
| 제31화 | 人形の町でワタルコレクション 공포의 인형 마을 | 아미야 마사하루 | 콘도 노부히로 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.05.07. 韓: 1999.09.27. | |
| 제32화 | まやかしの女神フリザベート 백설마녀의 슬픔 | 오케야 아키라 | 테라히가시 카츠미 | 요시무라 아키라 | 우치다 신야 | 日: 1998.05.14. 韓: 1999.09.28. |
| 제33화 | 夢見る恐竜トイノドン 공룡의 도시 | 우에타케 스미오 | 와타나베 테츠야 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.05.21. 韓: 1999.09.29. | |
| 제34화 | いこいの泉を守るでフン! 휴식의 샘을 지켜라! | 오케야 아키라 | 이시야마 타카아키 | 타카세 세츠오 | 야나세 타케유키 | 日: 1998.05.28. 韓: 1999.10.04. |
| 제35화 | デンノータウンの格闘ロボット 로봇 격투기 | 타카하시 요시마사 | 츠노다 토시타카 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.06.04. 韓: 1999.10.05. | |
| 제36화 | 釣られちゃった救世主! 이상한 낚시대회 | 아미야 마사하루 | 야마모토 유스케 (山本裕介) | 요시무라 아키라 | 토미나가 마리 | 日: 1998.06.11. 韓: 1999.10.06. |
| 제37화 | 謎のドルクか? スズメの謎か? 도미나의 비밀 | 이우치 슈지 | 콘도 노부히로 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.06.18. 韓: 1999.10.11. | |
| 제38화 | ○か×か! デス・タワーの戦い! OX 퀴즈 | 오케야 아키라 | 후쿠모토 키요시 | 우치다 신야 | 日: 1998.06.25. 韓: 1999.10.12. | |
| 제39화 | 海の聖神 雷の銀狼 바다의 수호신 | 타카하시 요시마사 | 와타나베 테츠야 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.07.02. 韓: 1999.10.13. | |
| 제40화 | シバラク父さん がんばる! 사부님은 뽑기 천재 | 우에다 코지 (植田浩二) | 타카세 세츠오 | 야나세 타케유키 | 日: 1998.07.09. 韓: 1999.10.18. | |
| 제41화 | 黄色い鯨 マレス 황금 돌고래를 찾아서 | 토키무라 히사시 (時村 尚) | 츠노다 토시타카 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.07.16. 韓: 1999.10.19. | |
| 제42화 | ワタルの心は あっち向いてホイ! 보이지 않는 길 | 아미야 마사하루 | 야마모토 유스케 (山本裕介) | 요시카와 히로아키 | 日: 1998.07.23. 韓: 1999.10.25. | |
| 제43화 | 激闘! ワタル対ドード 씽씽캅 VS 도도 | 우에타케 스미오 | 후쿠모토 키요시 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.07.30. 韓: 1999.10.26. | |
| 제44화 | 心を呼ぶ心 되찾은 마음 | 오케야 아키라 | 츠노다 토시타카 | 요시무라 아키라 | 우치다 신야 | 日: 1998.08.06. 韓: 1999.11.01. |
| 제45화 | 潜入! ドナルカミ城 가자! 몬스터 성으로 | 타카하시 요시마사 | 와타나베 테츠야 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.08.13. 韓: 1999.11.02. | |
| 제46화 | 友情のラスト・バトル! 되찾은 우정 | 마츠조노 히로시 (松園 公) | 야마다 히로카즈 (山田弘和) | 야나세 타케유키 | 日: 1998.08.20. 韓: 1999.11.08. | |
| 제47화 | ドナルカミ城の最期 몬스터 성의 최후 | 아시자와 타케시 (芦沢剛史) | 후쿠모토 키요시 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.08.27. 韓: 1999.11.09. | |
| 제48화 | 第七界層 新たなる戦い! 새로운 승부 | 츠노다 토시타카 | 요시카와 히로아키 | 日: 1998.09.03. 韓: 1999.11.15. | ||
| 제49화 | 出現! 魔界王アンコクダー 마커스의 등장 | 후쿠모토 키요시 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.09.10. 韓: 1999.11.16. | ||
| 제50화 | 誕生! 超魔神 龍神丸 초강력 드래곤 캡틴 | 이우치 슈지 | 야마모토 유스케 (山本裕介) | 우치다 신야 | 日: 1998.09.17. 韓: 1999.11.22. | |
| 제51화 | みんなの心 하나된 마음 | 이우치 슈지 | 요시무라 아키라 | 타카하시 아키라 | 日: 1998.09.24. 韓: 1999.11.23. | |
8. 에피소드 가이드
| #1~2 | vs | 도도 in 도발트 브로그형제 in 번지킹 | |
| 주요 등장인물 첫 등장 | |||
| #3 | vs | 도도 in 도발트 4번타자 in 터치아웃 | |
| 세이쥬 첫 등장 | |||
| #4 | vs | 도도 핑크큘러 in 오버켄다 | |
| - | |||
| #5 | vs | 도도 in 도발트 여고생 3인방 in 퀸카스머신(3대) | |
| - | |||
| #6 | vs | 도도 코우랏카 in 타이어맨 | |
| - | |||
| #7 | vs | 도도 in 도발트 스핀보이 in 데블코스트 | |
| - | |||
| #8 | vs | 도도 in 도발트 도란 in 가르베란 토비데루 in 토비데루존 | |
| 초력변신 첫 시전 제1계층 돌파 | |||
| #9 | vs | 도란 in 도발트 루멘 in 테레콘 | |
| ' | |||
| #10 | vs | 도란 in 가르베란 메차쿳샤 in 브리킨다 | |
| - | |||
| | vs | 도란 in 가르베란 칸푼 in 프로페란 | |
| 국내 미방영 | |||
| #12 | vs | 도란 체인소리 in 타크로스 | |
| - | |||
| #13 | vs | 도도 in 도발트 개미안 in 트로피컬 봄버 | |
| - | |||
| #14 | vs | 도란 in 가르베란 채육교사 in 챳카브레스 | |
| ' | |||
| #15 | vs | 도란 in 가르베란 마그마다이치 in 배드 마그만 | |
| 제2계층 돌파 | |||
| #16 | vs | 도도&도란 수영코치 in 배틀스위머 | |
| - | |||
| #17 | vs | 보라보라 in 스타 볼링 | |
| - | |||
| #18~22[19] | vs | 도르크 in 룩시논 리미터 in 타임쇼크 찌릿찌릿맨 in 일렉트론 | |
| 와타루 일행 과거로 타임슬립 | |||
| #23 | vs | 도르크 리미터 마라톤맨 in 코하쿠다 | |
| - | |||
| #24 | vs | 도르크 in 록시논 오카서프 in 샌드보더 | |
| - | |||
| #25 | vs | 도르크 in 룩시논 리미터 in 타임쇼크 | |
| 제3계층 돌파 | |||
| #26 | vs | 도도&토라오 다이얼형제 in 데스 다이얼(2대 | |
| 토라오 재등장 | |||
| #27 | vs | 도도&토라오 편의점장 in 레지스탕카 | |
| - | |||
| #28 | vs | 도도 in 도발트 토라오 in 쟈코마루 이부자리 in 나에트메어 | |
| - | |||
| #29 | vs | 도도 in 도발트 토라오 in 쟈코마루 파파라치 in 데블셔터 | |
| - | |||
| #30 | vs | 가면사나이 in 마스카레 | |
| - | |||
| #31 | vs | 도도 in 도발트 복화술사 in 마페서 | |
| - | |||
| #32 | vs | 프리자베트 in 효우진카 | |
| 제4계층 돌파 | |||
| #33 | vs | 티라노스 in 프리지델스 | |
| OP&ED 교체 | |||
| #34 | vs | 도도&토라오 헌팅덕 in 덕 슈터 | |
| - | |||
| #35 | vs | 도도&토라오 세바스찬 in 배틀 그레이트 | |
| - | |||
| #36 | vs | 도도 in 도발트 토라오 in 쟈코마루 | |
| - | |||
| #37 | vs | 도란&도르크 심술공장장 in 쟈이간데스 | |
| - | |||
| #38 | vs | 도란 in 가르베란 제로원 in 킬러 미라주 | |
| 제5계층 돌파 | |||
| #39 | vs | 도도 in 도발트 토라오 in 쟈코마루 소라사나이 in 쟈이 간드라 | |
| - | |||
| #40 | vs | 빨간 문어발 in UFO 겟타 | |
| - | |||
| #41 | vs | 도도 in 도발트 토라오 in 쟈코마루 로드맨 in 치싱가 | |
| - | |||
| #42 | vs | 키파 in 스타더스트 | |
| - | |||
| #43~47 | vs | 도날카미 부부 도도 in 도발트 도란 in 가르베란 도르크 in 룩시논 토라오 in 쟈코마루 | |
| 제6계층 돌파 | |||
| #48~51 | vs | 안고쿠다 도란 in 가르베란 | |
| 최종결전 | |||
[1] 전작의 디자인을 했기 때문에 이렇게 표기된 것이고 본편에선 주역 캐릭터도 제자 토미나가 마리가 다시 디자인했다.[2] 용자 시리즈는 타카라가 여전히 권한을 공동소유로 가지고 있지만 마신영웅전 와타루는 왜인지 타카라에서 별 말 없이 반다이에게 넘겨주었다. 6년씩이나 빈 만큼 사실상 수명이 다했다고 생각한 모양. 그도 그럴게 반다이가 권한을 넘겨받고도 초마신영웅전 이후 시리즈 자체는 그걸로 완전히 끝나버리고 명맥이 끊겼다가 20년도 더 지나서야 리메이크작품이 새로 나오기 시작했다.[3] 게다가 타카라 입장에서는 이 시점이 트랜스포머 시리즈가 비스트 워즈를 위시해서 화려하게 부활한 상황이었기 때문에 굳이 적과의 동침을 해가면서까지 이미 오래전에 끝난 와타루를 붙잡고 있을 이유가 없었다.[4] 차라리 2기 OVA의 이전시간대를 배경으로 후속편으로 만드는 방법도 있었음에도 그랬다.[5] 전작의 캐릭터 디자인을 담당해 스태프롤에는 캐릭터 디자인으로 뜨나 실제로는 참여하지 않았다. 이 애니는 아시다 토요오의 제자 애니메이터 '토미나가 마리'가 수정한 디자인을 사용했다. 나중에도 초마신의 일러스트는 토미나가 마리가 그린다.[6] 이를 의식했는지 2020년에 나온 칠혼의 류진마루에서는 1·2기의 설정을 그대로 유지했다.[7] 초마신이 방영되었던 1990년대 후반 당시 일본 애니 시장에서 OVA 장르가 쇠퇴한 점도 주효했다.[8] 물론 일본 현지에서 본작이 방영된 1997년과 1998년이 일본 기준으로 아동용 거대로봇물 애니메이션의 쇠퇴기였던 점도 감안할 필요는 있다. 해당 시기가 한국에서 아동용 거대로봇물 애니메이션의 전성기였던 것과는 대조적이다.[9] 이때부터 15분으로 당겨짐.[10] 원래 <달려라 씽씽열차> 및 어린이 드라마 시간대였다.[11] 8월 30일부터 오후 5시 45분으로 땡겨졌고, 9월 1일부터 10월 13일까지 수요일에도 확대편성됐다.[12] 지금이야 케이블 방송 안나오는 집이 거의 없지만 당시에는 케이블 방송이 설치된 집 찾기가 힘들었다.[13] '네모네모 스펀지송'이라는 명칭으로 방영.[14] 와타루가 구세주가 되기 전에 또 다른 구세주가 있던 당시의 과거, 전마신산은 창계산과 같은 7계층이 아닌, 6계층만 있었다.[15] 쟈이간다의 색깔놀이.[16] 또 다른 쟈이간다와 쟈이간데스의 업그레이드 모습[17] 재일 한국인 2세로, 모리타 시루스(森田 記)란 예명도 썼다. 1953년 6월 24일 시즈오카현 하마마츠시에서 태어나 현립 하마마츠 니시 고등학교 시절 교사였던 무라키 미치히코의 영향으로 단가에 입문하여 동인지 '칸(環)'에 몸담았고, 와세다대학 제1문학부 철학과로 진학한 후 단가회와 8mm 영화 동호회에서 활동했다. 졸업 후 가인으로 활동하다 1979년 앤 루이즈의 노래 <샴푸>를 시초로 작사가로 데뷔했다. 1980년대 이후 작곡가 하야시 테츠지와 어울려 작업하다가 1984년 타카하시 마리코의 <桃色吐息>으로 일본 레코드 대상 작사상, 1985년 나카모리 아키나의 <ミ・アモーレ〔Meu amor é･･･〕>란 곡으로 일본 레코드 대상을 각각 받는 쾌거를 누렸다. 1990년대 들어 작곡가 카메이 토시오와 'CANCAMAY'로도 활동했다. 그 외에 <우주특공대 바이오맨>과 <가면라이더 BLACK RX>의 오프닝/엔딩 작사도 맡았다.[18] 야마노베 카즈키(山野辺一記)의 필명.[19] 단 18화는 국내 미방영.