엔카나시온은(는) 여기로 연결됩니다.
신시내티 레즈의 야구선수에 대한 내용은 크리스찬 엔카나시온-스트랜드 문서 참고하십시오.| 에드윈 엔카나시온의 수상 경력 / 역대 등번호 | |
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | 월드 베이스볼 클래식 우승 반지 |
| 2013 |
| | ||||
| 조시 도널드슨 (토론토 블루제이스) | → | 에드윈 엔카나시온 (토론토 블루제이스) 데이비드 오티즈 (보스턴 레드삭스) | → | 넬슨 크루즈 (시애틀 매리너스) |
| 신시내티 레즈 등번호 12번 | ||||
| 펠리페 로페즈 (2003) | → | <colbgcolor=#000000><colcolor=#ffffff> 에드윈 엔카나시온 (2005) | → | 결번 |
| 신시내티 레즈 등번호 28번 | ||||
| 오스틴 킨스 (2006) | → | 에드윈 엔카나시온 (2006) | → | 카일 로스 (2006~2007) |
| 신시내티 레즈 등번호 12번 | ||||
| 결번 | → | 에드윈 엔카나시온 (2007) | → | 더스티 베이커 (2008~2013) |
| 신시내티 레즈 등번호 28번 | ||||
| 카일 로스 (2006~2007) | → | 에드윈 엔카나시온 (2008~2009) | → | 블라디미르 발렌틴 (2009) |
| 토론토 블루제이스 등번호 7번 | ||||
| 커티스 티그펜 (2008) | → | 에드윈 엔카나시온 (2009) | → | 제레미 리드 (2010) |
| 토론토 블루제이스 등번호 12번 | ||||
| 어니 휘트 (2005~2008) | → | 에드윈 엔카나시온 (2010) | → | 조던 힉스 (2023) |
| 토론토 블루제이스 등번호 10번 | ||||
| 버논 웰스 (2000~2010) | → | 에드윈 엔카나시온 (2011~2016) | → | 재러드 살탈라마키아 (2017) |
| 클리블랜드 인디언스 등번호 10번 | ||||
| 얀 곰스 (2013~2016) | → | 에드윈 엔카나시온 (2017~2018) | → | 제이크 바우어스 (2019~2021) |
| 시애틀 매리너스 등번호 10번 | ||||
| 카메론 메이빈 (2018) | → | 에드윈 엔카나시온 (2019) | → | 팀 로페스 (2019~2020) |
| 뉴욕 양키스 등번호 30번 | ||||
| 타이로 에스트라다 (2019) | → | 에드윈 엔카나시온 (2019) | → | 제이 브루스 (2021) |
| 시카고 화이트삭스 등번호 23번 | ||||
| 로빈 벤추라 (2012~2016) | → | 에드윈 엔카나시온 (2020) | → | 제이크 램 (2021) |
| | |
| 에드윈 엘피디오 엥카르나시온[1] Edwin Elpidio Encarnación | |
| 출생 | 1983년 1월 7일 ([age(1983-01-07)]세) |
| 라 로마나 주 라 로마나 | |
| 국적 | |
| 학력 | 마누엘라 토로 모리스 고등학교 |
| 신체 | 185cm, 104kg |
| 포지션 | 1루수, 3루수, 지명타자 |
| 투타 | 우투우타 |
| 프로입단 | 2000년 드래프트 9라운드 (전체 274번, TEX) |
| 소속팀 | 신시내티 레즈 (2005~2009) 토론토 블루제이스 (2009~2016) 클리블랜드 인디언스 (2017~2018) 시애틀 매리너스 (2019) 뉴욕 양키스 (2019) 시카고 화이트삭스 (2020) |
| SNS | |
[clearfix]
1. 개요
2. 선수 경력
2.1. 신시내티 레즈
도미니카 공화국 출신이지만 푸에르토리코에서 고등학교를 나왔기 때문에 아마추어 FA로 계약을 맺지 않고 2000년 드래프트 9라운드 전체 274순위로 텍사스 레인저스에 입단했다. 입단 이후 2001년엔 롭 벨이라는 선수의 맞교환 대상으로 루벤 마테오와 함께 신시내티 레즈로 트레이드 되었다.레즈로 트레이드된 이후에도 3루수 유망주로서 마이너리그에서 OPS 8할도 못 넘기는 그저 그런 모습을 보이다가 2005년에 드디어 타격실력에 눈을 뜬 건지 AAA에서 78경기 동안 .314 .388 .548 15홈런 54타점이라는 대활약을 펼쳤고, 이것을 계기로 빅리그에 데뷔하며 데뷔시즌 69경기에서 .232 .308 .436 9홈런 31타점을 기록했다.
그후 3년 동안 레즈에서는 2006년 OPS 0.831 15홈런 72타점, 2007년 OPS 0.794 16홈런 76타점, 2008년 OPS 0.807 26홈런 68타점을 올리며 공격력에선 전도유망한 젊은 3루수로서 전체적으로 쏠쏠한 생산성을 보여주었다. 26홈런을 친 시즌에 연봉조정자격을 얻자 레즈에서 2년간 760만 달러의 계약을 주기도 했을 정도. 하지만 이 선수의 문제는 바로 떨어지는 컨택과 돌글러브. 이 선수의 수비실력은 차마 3루수를 볼 정도가 아닌 메이저리그 최악 수준이었고, 설상가상으로 2009년엔 2할 초반대의 극심한 타격부진으로 멘도사 라인을 타게 되자 레즈는 가치가 떨어진 그를 토론토 블루제이스로 트레이드 시키며 일찌감치 그를 포기해버린다.[3] 트레이드 상대는 바로 명 3루수 스캇 롤렌이었다.
2.2. 토론토 블루제이스
그리고 토론토에서의 시작도 그렇게 순탄치는 않았다.2010 시즌엔 공격력에서 어느 정도 반등하여 96경기 동안 .244 .305 .482 21홈런 51타점을 쳐내기도 했지만, 문제의 수비실력 때문에 결국 시즌 종료 후에 웨이버 공시가 된다. 그후 오클랜드 애슬레틱스가 클레임을 걸며 그를 데려갔지만 구단의 마음이 바뀐 건지 한달이 채 지나지도 않고 논텐더 FA가 되면서 실업자가 될 위기에 처했다. 다행히 원 소속팀 토론토 블루제이스가 전년도 연봉에서 어느 정도 삭감된 액수로 1년 250만 달러와 클럽옵션 350만 달러의 조건으로 그와 다시 계약한다.
2011 시즌엔 부상으로 한달 이상 결장하긴 했지만, 주로 지명타자로 출장하면서 .272 .334 .453 17홈런 55타점으로 제 몫을 하는 활약으로 블루제이스는 엔카나시온의 2013년의 클럽옵션을 행사하게 되었다.
그리고 맞은 2012 시즌에 엔카나시온은 제2의 호세 바티스타로 각성한다. 지명타자와 1루수를 번갈아보면서 수비에서의 부담이 없어진 것과 타격 메커니즘의 수정으로 타석에서의 인내심, 바깥쪽 볼을 대처하는 요령이 눈에 띄게 좋아지면서 이것이 파워의 극대화로 연결된 것이다. 후반기가 시작되기 직전까지 타율 0.295 OPS 0.947 23홈런 58타점이라는 놀라운 성적으로 트레이드가 될 것이라는 소문이 파다하게 돌았지만, 블루제이스와 3년 2700만달러(클럽옵션 1000만달러 포함)이라는, 40홈런 100타점급 타자를 잡은 것 치고는 저렴한 금액으로 그를 잡는데 성공했다. 시즌 최종성적은 151경기 .280 .384 .557 42홈런 110타점 13도루로, 호세 바티스타가 후반기에 나가리된 팀 타선의 중심이 되었다. 여담으로 다르빗슈 유의 데뷔 첫 피홈런은 엔카나시온이 뽑아냈다.
| 2013 WBC ALL-WORLD TEAM AWARD | |||||||||
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | | | | ||||||
| | | ||||||||
| | | | |||||||
| | | | | ||||||
2013 시즌엔 시즌 개막에 앞서 2013 월드 베이스볼 클래식에 참가해 모국 도미니카 공화국의 우승에 기여했고, 정규시즌엔 전반기까지 .264/.353/.532 25홈런 72타점의 변함없는 활약을 펼치면서 개인 첫 올스타 선정의 영광을 안았다. 시즌 최종 .272/ .370/ .534 36홈런(리그 3위) 104타점(리그 6위)을 기록했다.
| |
2015 시즌에는 아직은 두고봐야는 하지만, 6월 초에 타율이 .240~.220대를 넘나들고 있으며 예전에 비해 삼진갯수가 지나치게 많아졌다. 홈런 갯수는 꾸준히 쳐주고는 있지만 말이다. 그러나 후반기 페이스를 올리며 26G 연속안타도 치고, 8월 이달의 선수에 선정되는 등 맹활약하였다. 특히 8월 29일 디트로이트 타이거스를 상대로는 3홈런 9타점을 기록하는 맹활약을 펼쳤고, 로저스 센터를 찾은 홈 관중들은 그라운드 안으로 모자 세례를 퍼부으며 엔카나시온의 해트트릭을 축하해줬다. 시즌 최종 성적은 .277 .372 .557 39홈런 111타점으로 마무리했다.
2016 시즌에도 여전한 모습으로 홈런과 타점을 쌓으며 조시 도널드슨과 함께 타선을 이끌고 있다. 결국 토론토는 와일드카드 진출 확정이 되어 볼티모어와 맞붙는데...
| |
2.3. 클리블랜드 인디언스
| |
시즌 종료 후 FA가 되었으며, 클리블랜드 인디언스와 3+1년 60M 계약을 맺었다. 2020년 20M(바이아웃시 5M) 클럽 옵션이 포함된 계약. 또 관중옵션이란 특이조항이 있는데 엔카나시온은 홈 경기 관중수에 따라 연간 100만달러 안팎의 보너스를 받을 수 있는 조항이 포함되어있다. 토론토는 4년 8천만 달러를 제시했지만 엔카나시온은 4년 1억 달러를 원해 의견이 좁혀지지 않았고, 이미 토론토는 켄드리스 모랄레스를 영입했기에 엔카나시온에게 그다지 미련은 없던 걸로 보인다.
2.3.1. 2017 시즌
3월 도미니카 공화국 야구 국가대표팀의 일원으로서 2017 월드 베이스볼 클래식에 참가했다. 지난 대회 팀을 우승으로 이끈 그가 참가했지만, 이번 대회에서 도미니카 공화국은 8강에서 짐을 싸야만 했다.이후 정규리그 개막 이후 시즌 초반 상당히 부진하다. 동점상황에서 연타석 병살타라는 플레이 등을 적립하며 팬들의 뒷목을 잡게 하고 있다. 4월 17일 시즌 13번째 경기에서 드디어 두번째 타점을 기록했다. 현재 시즌 기록은 타율 2할 8리, 6할 초반의 OPS, 1홈런, 2타점. 물론 슬로우스타터이기 때문에 팬들이 아직까지는 인내해야 하는 시기다.
5월 8일부터 10일까지 토론토와 원정 3연전 때 친정팀을 방문하고 첫 타석에서 기립박수를 받았다.
6월 접어들면서 슬로우스타터 기질이 살아나기 시작할 조짐인지 두 자리 홈런을 뽑아내고 있다.
7월 25일에는 연장 11회말 노아웃 만루에서 에인절스를 상대로 끝내기 만루홈런을 치며 통산 6번째 끝내기 홈런과 10번째 만루 홈런을 기록한다.
후반기 접어들어서는 팀이 원하던 타점 먹방의 모습을 꾸준히 보여주고 있다. 그러나 포스트시즌에서는 겨우 두번째 경기에서 귀루 플레이로 인한 부상 때문에 아웃되고, 팀은 5차전까지 가는 접전 내내 극악의 타격을 보여주며 탈락한다.
이번 시즌 총평을 해보자면 슬로우스타터인 걸 감안해서도 초반에 너무 스탯을 깎아먹어서 최종 fWAR이 2.5이라는, 기대에 미치지 못하는 활약을 했다. 그리고 우승하려고 거액의 돈을 주고 데려왔더니 포스트시즌에서는 부상으로 일찌감치 아웃되며 팀의 탈락에 기여를 했다. 그가 3.0 아래의 WAR를 기록한 건 무려 2011년 이후 처음이다. 물론 톱클래스의 타자기 때문에 내년에 반등할 여지가 얼마든지 있지만, 혹시나 이번 시즌이 하락세의 시작이라면 클리블랜드는.
2.3.2. 2018 시즌
5월부터 야구하시는 분 아니랄까봐 올해도 4월 성적은 죽 쒀서 개 줬다. 4월 성적 : 6홈런 10타점 .160 .243 .350 OPS 593. 그나마 홈런이라도 많이 쳐서 다행이다.이후 5월 2일 텍사스 레인저스와의 시리즈 3차전 홈 경기에서 무려 3홈런 6타점을 기록하였다. 부활의 신호탄이 될 수 있을 지...가 현실이 되었다. 3일에는 3안타 3타점을 기록하면서 이틀 연속 맹타를 휘둘렀다. 이후에도 5월 내내 맹활약을 펼치면서 5월 한 달 간의 기록은 92타수 29안타 7홈런 24타점 .315 .376 .609를 기록했다.
6월에도 뜨거운 타격감은 유지되고 있으며 3일에는 2홈런 4타점을 기록했다. 경기 종료후, AL 이주의 선수상도 받게 되었다.
하지만 전반기 마지막 30경기에서 107타수 20안타 6홈런 25타점 18볼넷 23삼진 .187 .300 .383이라는 성적을 기록하는 등 다시 부진에 빠지면서 기록을 깎아먹었다.
결국, 9월 말 시점에서 기어코 30홈런을 넘겼고, 100타점도 달성했다. 9월 26일 시점에서 이번 시즌 32홈런을 기록 중이다.
2.4. 시애틀 매리너스
2018년 12월 13일 시애틀 매리너스, 탬파베이 레이스와의 삼각 트레이드[4]를 통해 시애틀 매리너스로 이적했다. 반대급부는 카를로스 산타나. 동시에 클리블랜드가 시애틀에 라운드 B 드래프트픽을 내줬고 시애틀은 클리블랜드에 약간의 현금을 지급했다.시애틀에서는 주전 1루수로 출장한다. 지명타자 슬롯은 거포 유망주 대니얼 보겔백에게 돌아간다. 그런데 생각보다는 1루 수비를 곧잘 해내고 있다.
그러다가 6월 10일 LA 에인절스를 상대로 6회에 시즌 19호 홈런을 때려내어 통산 1200타점을 달성했고, 이어 7회에 연타석 홈런으로 통산 400홈런까지 달성한다. 또한, 이 홈런으로 8년 연속 20홈런을 달성한다.
팀이 시즌 초 반짝하다 곧바로 5위로 쳐지자 베테랑 스탑갭 자원이던 제이 브루스와 함께 트레이드 블록에 올랐고, 브루스가 필라델피아로 떠나고 얼마 후 엔카나시온도 뉴욕 양키스로 트레이드되었다. 양키스는 잔여연봉 중 약 10M 가량을 부담하고, 후안 덴이라는 루키리그 투수 유망주 한 명을 메리너스에 보낸다.
시애틀에서의 최종 성적은 65경기 21홈런 49타점 .241 .356 .531
2.5. 뉴욕 양키스
양키스는 엔카나시온을 다시 예전처럼 지명타자로 쓸 예정. 부상자들이 예정대로 복귀하면 애런 저지-지안카를로 스탠튼-게리 산체스-엔카나시온이라는 희대의 다이너마이트 홈런타선이 탄생한다.그리고 6월 18일 탬파베이와의 경기에서 양키스 이적 후 첫 홈런이자 자신의 시즌 22호 홈런을 작렬시켰다. 양키스의 핀스트라이프를 입어도 특유의 홈런 세리모니는 여전했다.
이후 6월 동안 부진하다가 7월 들어 살아나면서 8년 연속 30홈런을 달성했으나, 투구에 손목을 골절 당해 한 달간 자리를 비워야 했고 8월에야 복귀했다.
포스트시즌에서는 X맨 역할을 제대로 하며 팀의 월드시리즈 진출 실패의 원흉 중 하나가 되었다. 때문에 한국 양키스 팬덤에서는 엔카나지완이라고 깠다. 특히 휴스턴을 상대했던 2019 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 4번 타자로 나와 너무 형편없는 모습을 보이는 바람에 비판의 중심에 섰다.
10월 31일 양키스가 2020년 옵션 실행을 거부하면서 FA 시장에 나오게 되었다.
2.6. 시카고 화이트삭스
2019년 12월 25일 시카고 화이트삭스와 1년 1200만 달러의 단년계약에 합의했다.10개의 홈런을 때려내며 여전한 장타력을 보여주었지만 1할 타율에 wRC+는 86으로 별로 좋지 못한 모습을 보여주고 있다.
2.7. 이후
시즌 종료 이후로는 다시 FA 자격을 얻었지만 소속팀을 구하지 못하며 사실상 커리어가 은퇴로 접어들었다. 나이를 생각하면 은퇴 선언만 안 했을 뿐이지 사실상 은퇴 상태라고 봐야 할 듯 하다.한편 2022 아메리칸 리그 와일드카드 시리즈 1차전에 로저스 센터에 와서 토론토의 레전드로 시구하였다. 다만 팀은 2연패로 완패당하며 가을야구에서 탈락하였다.
3. 연도별 기록
| | ||||||||||||||||||
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 팀 | G | PA | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | fWAR | bWAR |
| 2005 | CIN | 69 | 234 | 49 | 16 | 0 | 9 | 25 | 31 | 3 | 20 | 60 | .232 | .308 | .436 | .744 | 0.2 | 0.9 |
| 2006 | 117 | 467 | 112 | 33 | 1 | 15 | 60 | 72 | 6 | 41 | 78 | .276 | .359 | .473 | .831 | 1.9 | 0.9 | |
| 2007 | 139 | 560 | 145 | 25 | 1 | 16 | 66 | 76 | 8 | 39 | 86 | .289 | .356 | .438 | .794 | 1.2 | 1.5 | |
| 2008 | 146 | 582 | 127 | 29 | 1 | 26 | 75 | 68 | 1 | 61 | 102 | .251 | .340 | .466 | .806 | 1.6 | 0.6 | |
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 팀 | G | PA | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | fWAR | bWAR |
| 2009 | CIN TOR | 85 | 338 | 66 | 11 | 2 | 13 | 35 | 39 | 2 | 37 | 67 | .225 | .310 | .410 | .729 | 0.1 | 0.0 |
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 팀 | G | PA | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | fWAR | bWAR |
| 2010 | TOR | 96 | 367 | 81 | 16 | 0 | 21 | 81 | 51 | 1 | 29 | 60 | .244 | .305 | .482 | .787 | 1.7 | 1.6 |
| 2011 | 134 | 530 | 131 | 36 | 0 | 17 | 70 | 55 | 8 | 43 | 77 | .272 | .334 | .453 | .787 | 0.7 | 1.0 | |
| 2012 | 151 | 644 | 152 | 24 | 0 | 42 | 93 | 110 | 13 | 84 | 94 | .280 | .384 | .557 | .941 | 4.6 | 5.0 | |
| 2013 | 142 | 621 | 144 | 29 | 1 | 36 | 90 | 104 | 7 | 82 | 62 | .272 | .370 | .534 | .904 | 4.0 | 4.1 | |
| 2014 | 128 | 542 | 128 | 27 | 2 | 34 | 75 | 98 | 2 | 62 | 82 | .268 | .354 | .547 | .901 | 3.7 | 3.8 | |
| 2015 | 146 | 624 | 146 | 31 | 0 | 39 | 94 | 111 | 3 | 77 | 98 | .277 | .372 | .557 | .929 | 4.5 | 4.9 | |
| 2016 | 160 | 702 | 158 | 34 | 0 | 42 | 99 | 127 | 2 | 87 | 138 | .267 | .357 | .529 | .886 | 4.0 | 4.1 | |
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 팀 | G | PA | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | fWAR | bWAR |
| 2017 | CLE | 157 | 669 | 143 | 20 | 1 | 38 | 96 | 107 | 2 | 104 | 133 | .258 | .377 | .504 | .881 | 2.3 | 2.8 |
| 2018 | 137 | 579 | 123 | 16 | 1 | 32 | 74 | 107 | 3 | 63 | 132 | .246 | .336 | .474 | .810 | 1.0 | 1.9 | |
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 팀 | G | PA | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | fWAR | bWAR |
| 2019 | SEA NYY | 109 | 486 | 102 | 18 | 0 | 34 | 81 | 86 | 0 | 58 | 103 | .244 | .344 | .531 | .875 | 2.5 | 2.8 |
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 팀 | G | PA | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | fWAR | bWAR |
| 2020 | CHW | 44 | 181 | 25 | 5 | 0 | 10 | 19 | 19 | 0 | 16 | 54 | .157 | .250 | .377 | .627 | -0.3 | -0.4 |
| <rowcolor=#373a3c> MLB 통산 (16시즌) | 1960 | 8126 | 1832 | 370 | 10 | 424 | 1099 | 1261 | 61 | 903 | 1426 | .260 | .350 | .496 | .846 | 33.7 | 35.5 | |
4. 명예의 전당 입성 여부
데뷔 시즌인 2005시즌부터 2011시즌까지는 통산 117홈런에 불과했으나, 2012시즌부터 2019시즌까지 8시즌 연속 30홈런을 넘기는 등의 활약으로 9년만에 307홈런을 추가했기에 500홈런을 채우고 명예의 전당에 입성할 수 있을지에 대한 논의가 생겼었다.엔카나시온은 지명타자로 오래 뛴데다 팀도 자주 옮겼고, 2020시즌 마친 시점까지 1800개를 겨우 넘긴 안타에, WAR도 34.0에 불과해 홈런 외엔 내세울 스탯이 없기 때문에 기자단 투표로 명예의 전당에 입성할 수 있느냐 판단할 기준은 오로지 통산 500홈런 뿐이었다.
그러나 2021년에 소속팀을 찾지 못하며 사실상 은퇴 상태로 접어들었고, 이로 인하여 통산 500홈런을 달성하지 못했다. 이로서 애덤 던의 사례에서 알 수 있듯 명예의 전당 입성은 사실상 불가능해졌다.
5. 여담
- 홈런을 쳤을 때, 1루 베이스를 지나서 3루 베이스를 밟고 3루 코치와 하이파이브를 할 때까지 오른팔을 수평으로 들고 뛰는 버릇이 있다. 어느 정도는 홈런치고 베이스를 돌 때 카메라가 비치는 각도에 맞춘 홈런 셀레브레이션으로 보인다. 현지에서는 이를 'Chicken Wing' 세리머니라 부르는데, 이 때문에 Edwing이라는 별명으로도 불린다.
| |
| |
- 이니셜이 EE다. 이 때문에 Double-E 라는 별명으로도 불린다. 한편 토론토 블루제이스로 트레이드되었던 초창기에 3루수로 출장하면서 최악의 수비력를 보여준지라, 블루제이스의 팬들은 그를 이니셜 EE에 3루수의 포지션 번호인 5를 붙여 E5라는 별명으로도 불렀다. E는 에러를 뜻하는 약어, 즉 E5는 3루수 에러를 뜻하는 말.
- 한국에서는 엔카'갑'이라는 별명으로 불린다. 토론토 시절 호세 바티스타가 바티'갑'으로 불려 이쪽이 더 유명하지만 바티스타의 기량이 떨어지기 시작한 2016 시즌에는 엔카갑이 더 많이 쓰였다.
- 정말 지독한 슬로우 스타터이다. 같은 선수 맞나 싶을 정도로 4월에는 딴 사람이 된다. (이 때는 정말 OPS 7할 치면 잘 친거다.) 까놓고 말해 초반 20~30게임 정도는 그냥 버리고 간다는 마인드로 올라올때까지 지켜보는게 편하다..
- 2022 아메리칸 리그 와일드카드 시리즈 토론토 블루제이스와 시애틀 매리너스의 1차전 경기에서 시구를 하였고, 블라디미르 게레로 주니어가 그의 공을 받았다.