최근 수정 시각 : 2026-10-25 22:07:00

thank u, next



[[아리아나 그란데|
파일:아리아나 그란데 petal 로고.png
아리아나 그란데
Ariana Grande
]]
[ 정규 앨범 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><width=25%><nopad> 파일:Yours_Truly.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:My_Everything.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:Dangerous_Woman.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:Sweetener.jpg ||
'{{{-1 [[Yours Truly|{{{#c09594,#c09594 Yours Truly''}}}]]}}}
1집
'''
2013. 08. 30.
'{{{-1 [[My Everything|{{{#5b5b5b,#fff My Everything''}}}]]}}}
2집
'''
2014. 08. 22.
'{{{-1 [[Dangerous Woman|{{{#312f2e,#e9e9e9 Dangerous Woman''}}}]]}}}
3집
'''
2016. 05. 20.
'{{{-1 [[Sweetener|{{{#000,#e9c9ad Sweetener''}}}]]}}}
4집
'''
2018. 08. 17.
파일:thank u, next.jpg 파일:Positions.jpg 파일:eternal sunshine_cover.jpg 파일:petal.jpg
'{{{-1 [[thank u, next|{{{#ac929d thank u, next''}}}]]}}}
5집
'''
2019. 02. 08.
'{{{-1 [[Positions|{{{#517366,#e4e0db Positions''}}}]]}}}
6집
'''
2020. 10. 30.
'{{{-1 [[eternal sunshine(아리아나 그란데)|{{{#221914,#c8a67b eternal sunshine''}}}]]}}}
7집
'''
2024. 03. 08.
'{{{-1 [[petal|{{{#121212,#e2e2e2 petal''}}}]]}}}
8집
'''
2026. 07. 31.
[ 기타 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><width=25%><nopad> 파일:Christmas_Kisses.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:Christmas_&_Chill.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:k bye for now (swt live).jpg ||<width=25%><nopad> 파일:Yours_Truly_Tenth_Anniversary_cover.jpg ||
'{{{-1 [[Christmas Kisses|{{{-1 {{{#c0903e,#fff Christmas Kisses''}}}}}}]]}}}
EP 1집
'''
2013. 12. 13.
'{{{-1 [[Christmas & Chill|{{{-1 {{{#0c2b1b,#d3cdd4 Christmas & Chill''}}}}}}]]}}}
EP 2집
'''
2015. 12. 18.
'{{{-1 [[k bye for now (swt live)|{{{-1 {{{#0e0e0e,#dedede k bye for now (swt live)''}}}}}}]]}}}
라이브 1집
'''
2019. 12. 23.
<bgcolor=#121212,#121212>
10주년 기념
'{{{-1 [[Yours Truly#s-8|{{{-1 {{{#1e5a6d,#9cd7f5 Yours Truly''}}}}}}]]}}}
1집 재발매
'''
2023. 08. 25.
파일:My Everything (Tenth Anniversary Edition).jpg 파일:Wicked: The Soundtrack.jpg 파일:Wicked: For Good – The Soundtrack.jpg 파일:eternal sunshine (deluxe).jpg
<bgcolor=#121212,#121212>
10주년 기념
'{{{-1 [[위키드(영화)/사운드트랙|{{{-1 {{{#001400,#91cc50 Wicked: The Soundtrack''}}}}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2024. 11. 22.
'{{{-1 [[위키드: 포 굿/사운드트랙|{{{-1 {{{#001400,#91cc50 Wicked: For Good – The Soundtrack''}}}}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2025. 11. 21.
'{{{-1 [[eternal sunshine deluxe: brighter days ahead|{{{-1 {{{#101008,#d7f4fb brighter days ahead''}}}}}}]]}}}
7집 디럭스
'''
2025. 03. 28.
'{{{-1 [[My Everything#s-7|{{{-1 {{{#908595,#908595 My Everything''}}}}}}]]}}}
2집 재발매
'''
2024. 08. 22.
파일:Dangerous Woman (Tenth Anniversary Edition).jpg 파일:투명.png 파일:투명.png 파일:투명.png
<bgcolor=#121212,#121212>
10주년 기념
'{{{-1 [[Dangerous Woman#s-8|{{{-1 {{{#bab6b3,#bab6b3 Dangerous Woman''}}}}}}]]}}}
3집 재발매
'''
2026. 05. 29.
[ 노래 문서 ]
||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><color=#121212,#121212><nopad>
※ 나무위키에 문서가 존재하는 아리아나 그란데의 노래 (발매순)
※ 아리아나 그란데가 발매한 모든 싱글에 대한 정보는 아리아나 그란데/싱글 문서를 참고
||
앨범 노래 문서
파일:The_Way.jpg 파일:Baby_I.jpg 파일:Right_There.jpg 파일:Problem_Artwork.webp 파일:Break_Free_cover.jpg
'''[[The Way|The Way
1집 싱글
]]'''
2013. 03. 26.
'''[[Baby I|Baby I
1집 싱글
]]'''
2013. 07. 22.
'''[[Right There(아리아나 그란데)|Right There
1집 싱글
]]'''
2013. 08. 06.
'''[[Problem|Problem
2집 싱글
]]'''
2014. 04. 28.
'''[[Break Free|Break Free
2집 싱글
]]'''
2014. 07. 02.
파일:Bang_Bang.jpg 파일:Love Me Harder.jpg 파일:One_Last_Time.jpg 파일:Dangerous_Woman_single.jpg 파일:Into You.jpg
'''[[Bang Bang|Bang Bang
2집 디럭스 싱글
]]'''
2014. 07. 28.
'''[[Love Me Harder|Love Me Harder
2집 싱글
]]'''
2014. 09. 30.
'''[[One Last Time|One Last Time
2집 싱글
]]'''
2015. 02. 10.
'''[[Dangerous Woman(싱글)|Dangerous Woman
3집 싱글
]]'''
2016. 03. 11.
'''[[Into You(아리아나 그란데)|Into You
3집 싱글
]]'''
2016. 05. 06.
파일:Side_To_Side_cover.jpg 파일:Dangerous_Woman.jpg 파일:no_tears_left_to_cry.jpg 파일:The Light Is Coming.jpg 파일:god_is_a_woman.jpg
'''[[Side To Side|Side To Side
3집 싱글
]]'''
2016. 08. 30.
'''[[Everyday(아리아나 그란데)|Everyday
3집 싱글
]]'''
2017. 01. 10.
'''[[no tears left to cry|no tears left to cry
4집 싱글
]]'''
2018. 04. 20.
'''[[the light is coming|the light is coming
4집 프로모
]]'''
2018. 06. 20.
'''[[God is a woman|God is a woman
4집 싱글
]]'''
2018. 07. 13.
파일:breathin.jpg 파일:thank u, next(싱글).jpg 파일:7 rings.jpg 파일:break up with your girlfriend, i'm bored.jpg 파일:Ariana_Grande_-_Positions_(Single_Artwork).jpg
'''[[breathin|breathin
4집 싱글
]]'''
2018. 09. 18.
'''[[thank u, next(싱글)|thank u, next
5집 싱글
]]'''
2018. 11. 03.
'''[[7 rings|7 rings
5집 싱글
]]'''
2019. 01. 18.
'''[[break up with your girlfriend, i'm bored|break up with your girlfriend, i'm bored
5집 싱글
]]'''
2019. 02. 08.
'''[[positions(싱글)|positions
6집 싱글
]]'''
2020. 10. 23.
파일:off the table (Vevo - Official Live Performance).jpg 파일:34+35 (Vevo - Official Live Performance).jpg 파일:pov (Vevo - Official Live Performance).jpg 파일:yes,_and?.jpg 파일:we can't be friends.png
'''[[off the table|off the table
6집 수록곡
]]'''
2020. 10. 30.
'''[[34+35|34+35
6집 싱글
]]'''
2020. 11. 03.
'''[[pov(아리아나 그란데)|pov
6집 싱글
]]'''
2021. 03. 23.
'''[[yes, and?|yes, and?
7집 싱글
]]'''
2024. 01. 12.
'''[[we can't be friends (wait for your love)|we can't be friends (wait for your love)
7집 싱글
]]'''
2024. 03. 08.
파일:the boy is mine.jpg 파일:twilight zone.jpg 파일:supernatural(아리아나 그란데).jpg 파일:hate that i made you love me.jpg 파일:petal(싱글).webp
'''[[the boy is mine(아리아나 그란데)|the boy is mine
7집 싱글
]]'''
2024. 06. 07.
'''[[twilight zone(아리아나 그란데)|twilight zone
7집 디럭스 싱글
]]'''
2025. 04. 08.
'''[[supernatural(아리아나 그란데)|supernatural
7집 프로모
]]'''
2025. 09. 04.
'''[[hate that i made you love me|hate that i made you love me
8집 싱글
]]'''
2026. 05. 29.
'''[[petal(싱글)|petal
8집 싱글
]]'''
2026. 07. 31.
기타 노래 문서
파일:Santa_Tell_Me_cover.jpg 파일:What Do You Mean?.jpg 파일:Focus.jpg 파일:Boys Like You(후 이즈 팬시).jpg 파일:Faith(스티비 원더).jpg
'''[[Santa Tell Me|Santa Tell Me
싱글
]]'''
2014. 11. 24.
'''[[What Do You Mean?#s-4|What Do You Mean? (Remix)
콜라보
]]'''
2015. 10. 16.
'''[[Focus(아리아나 그란데)|Focus
싱글
]]'''
2015. 10. 30.
'''[[Boys Like You(후 이즈 팬시)|Boys Like You
피처링
]]'''
2015. 11. 23.
'''[[Faith(스티비 원더)|Faith
사운드트랙
]]'''
2016. 11. 04.
파일:Bed.webp 파일:Boyfriend_Ariana Grande_Social House.jpg 파일:Don't Call Me Angel.jpg 파일:Stuck with U.webp 파일:Rain On Me.jpg
'''[[Bed(니키 미나즈)|Bed
피처링
]]'''
2018. 06. 14.
'''[[Boyfriend(아리아나 그란데와 소셜 하우스)|Boyfriend
콜라보
]]'''
2019. 08. 02.
'''[[Don't Call Me Angel|Don't Call Me Angel
사운드트랙
]]'''
2019. 09. 13.
'''[[Stuck with U|Stuck with U
콜라보
]]'''
2020. 05. 08.
'''[[Rain On Me|Rain On Me
콜라보
]]'''
2020. 05. 22.
파일:Oh Santa! (feat. Ariana Grande, Jennifer Hudson).jpg 파일:Met Him Last Night.jpg 파일:the-weeknd-ariana-grande-save-your-tears-remix.jpg 파일:Santa, Can't You Hear Me.jpg 파일:theweekndarianagrandedieforyou1000x1000x1.jpg
'''[[Oh Santa!|Oh Santa!
피처링
]]'''
2020. 12. 04.
'''[[Met Him Last Night|Met Him Last Night
피처링
]]'''
2021. 04. 13.
'''[[Save Your Tears#Remix (ft. Ariana Grande)|Save Your Tears (Remix)
콜라보
]]'''
2021. 04. 22.
'''[[Santa, Can't You Hear Me|Santa, Can't You Hear Me
콜라보
]]'''
2022. 12. 09.
'''[[Die For You#Remix (ft. Ariana Grande)|Die For You (Remix)
콜라보
]]'''
2023. 02. 24.
파일:yes, and? with Mariah Carey.jpg 파일:Popular(아리아나 그란데).jpg 파일:Defying Gravity(신시아 에리보).jpg
'''[[yes, and?#s-6|yes, and? (Remix)
싱글
]]'''
2024. 02. 16.
'''[[Popular(아리아나 그란데)|Popular
사운드트랙
]]'''
2024. 11. 22.
'''[[Defying Gravity(신시아 에리보)|Defying Gravity
사운드트랙
]]'''
2024. 12. 13.
[ 출연 작품 ]
||<tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><nopad> 파일:핑크빛 글린다.jpg ||<width=47.5%><nopad> 파일:위키드 포 굿 착한 마녀 '글린다' 포스터.jpg ||
'''[[위키드(영화)|
위키드
]]
글린다'''
(2024)
'''[[위키드: 포 굿|
위키드: 포 굿
]]
글린다'''
(2025)
[ 관련 문서 ]
||<-3><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=1000><bgcolor=#e2e2e2,#e2e2e2><color=#121212>
음악 관련
||
음반 싱글 활동
사업 관련
향수
기타
노래방 수록 목록 논란 및 사건 사고 내한 콘서트
아리아나 그란데의 음반
← <keepall> 5집
thank u, next

(2019)
→
4집
Sweetener
(2018)
라이브 앨범
k bye for now (swt live)
(2019)
<colbgcolor=#ac929d,#ac929d><colcolor=#000> The 5th Studio Album
thank u, next
파일:thank u, next.jpg
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 피지컬 커버 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
파일:thank u, next (Deluxe).jpg }}}}}}}}}
아티스트 아리아나 그란데
발매일 2019년 2월 8일
장르 팝, R&B, 트랩
길이 41:11
레이블 리퍼블릭 레코드
프로듀서 찰스 앤더슨, 브라이언 바티스트, 토미 브라운, 마이클 포스터 외[1]
발매 싱글 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
thank u, next 2018. 11. 03. ♫
imagine 2018. 12. 14. ♫
7 rings 2019. 01. 18. ♫
break up with your girlfriend, i'm bored 2019. 02. 08. ♫ }}}}}}}}}
전곡 듣기 파일:Spotify 아이콘.svg 파일:Apple Music 아이콘.svg 파일:유튜브 뮤직 아이콘.svg 파일:멜론 아이콘.svg 파일:지니뮤직 아이콘.svg

1. 개요2. 발매 과정3. 평가4. 성적5. 싱글6. 수록곡
6.1. imagine6.2. needy6.3. NASA6.4. bloodline6.5. fake smile6.6. bad idea6.7. make up6.8. ghostin6.9. in my head6.10. 7 rings6.11. thank u, next6.12. break up with your girlfriend, i'm bored
7. 여담

1. 개요

2019년 2월 8일에 발매된 아리아나 그란데의 5번째 정규 앨범.

2. 발매 과정

  • 2018년 8월 16일, SNS 라이브 방송을 통해 이미 5집 작업을 계획 중이라고 밝혔다. 9월부터 작업이 시작되었고, 작곡가 토미 브라운은 10월 4일 자신의 인스타그램에 수록곡의 짧은 스피닛을 올렸다.
  • 그러나 2018년 9월, 아리아나의 전 남자친구 맥 밀러가 사망했고, 다음 달 아리아나는 음악 작업을 쉰다고 발표하며 5집 발매일이 불투명해졌다. 하지만 그 말과 달리 같은 달 5집 앨범 예정을 발표했다.[2]
  • 2018년 11월 3일, 앨범명 thank u, next가 공개되었고 같은 제목의 리드 싱글도 발매되었다.
  • 2018년 11월 7일, 이전 앨범의 싱글 "breathin"의 뮤직비디오가 공개되었는데 5집의 트랙리스트로 추정되는 장면이 포착되었다.[3]
  • 5집 리드 싱글 "thank u, next" 가사에 아리의 전 남자친구들 이름이 4명이나 나오며 화제가 되었다. 발매 첫날부터 큰 인기를 얻으며 다음 주 핫샷 1위 데뷔가 유력해졌고, 정말 그다음 주 빌보드 싱글 차트 1위로 데뷔하며 그녀의 첫 1위 곡이 되었다. 이후 빌보드 싱글 차트 7주 1위를 달성하며, 아델의 "Hello" 이후 3년 만에 4주 이상 1위를 유지한 여성 아티스트의 노래가 되었다.
  • 폭발적인 인기로 1위를 3주째 하던 도중 적절한 시기에 뮤직비디오를 공개했다. 12월 1일에 "thank u, next"의 유튜브 뮤비가 발매되었고, 엄청난 조회수를 기록했다. 기존의 방탄소년단의 IDOL 유튜브 음원 뮤직비디오의 24시간 최고 조회수(4900만)을 깨고 유튜브 역대 24시간 뮤직비디오 최고 조회 수 1위를 달성하였다.
  • 2018년 12월 4일 트위터를 통해 앨범 작업이 완료됐다고 밝혔다.
  • 2019년 1월 3일, 트위터로 두 번째 싱글 "7 rings" 발매를 예고했다.
  • 후속 싱글인 "7 rings" 역시 엄청난 인기를 끌면서 빌보드 싱글 차트에 1위로 데뷔하였다. 스포티파이 데일리 스트리밍 건수가 950만 건으로 자신의 최고 기록인" thank u, next"에 버금가는 기록을 세웠고, 위클리 스트리밍은 7146만 건으로 "thank u, next"의 5997만 건을 크게 상향하였다. 리드 싱글과 후속 싱글의 연이은 대히트로 아리아나 그란데의 전성기라 보아도 손색이 없을 정도.[4] 여기에 후술하지만 앨범 발매일에는 약 1045만 건이라는 엄청난 스트리밍으로 또다시 자신의 기록을 경신하였다.
  • 1월 23일과 25일, 트랙리스트와 앨범 커버가 공개되었다. 커버 공개와 동시에 앨범 선주문이 시작되었다.
  • 2월 8일 앨범이 공개되었다. 동시에 앨범의 엔딩 트랙인 "break up with your girlfriend, i'm bored"가 싱글컷 되었다. 발매 첫 주에 퓨어 110,000장, 스트리밍 합산 360,000장을 팔아치우며 빌보드 200 1위를 차지했다.[5]
  • 아리아나 그란데의 생일에 맞춰 일본 공식 트위터 계정에서 디럭스 에디션 발매를 알렸다. 6월 26일부터 판매 예정이며 "7 rings (Remix)"와 "MONOPOLY", 싱글 세곡의 뮤비가 포함된다고 한다.

3. 평가

thank u, next의 주요 평가 내역
[ 펼치기 · 접기 ]

파일:빌보드 로고.svg파일:빌보드 로고 흰색.svg
빌보드 선정 올해의 앨범
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff>20022003200420052006
파일:external/fd8bbc26947f98d78d6008b407a7ae3769996666b028a0af3e9fa8b8242e5297.jpg파일:external/static.stereogum.com/Speakerboxxx-The-Love-Below.jpg파일:프란츠1집.jpg파일:마모재Z.jpg파일:3992202_167.jpg
A Rush of Blood to the HeadSpeakerboxxx/The Love BelowFranz FerdinandZModern Times
콜드플레이아웃캐스트프란츠 퍼디난드마이 모닝 재킷밥 딜런
<rowcolor=#fff>20072008200920102011
파일:inrainbows.jpg파일:external/fleetfoxes.com/album_fleet_foxes.jpg파일:블프쓰리.jpg파일:YEMBDTF.jpg파일:external/fanart.tv/21-4dc8696962468.jpg
In RainbowsFleet FoxesThe Blueprint 3My Beautiful Dark Twisted Fantasy21
라디오헤드플릿 폭시즈JAY-Z칸예 웨스트아델
<rowcolor=#fff>20122013201420152016
파일:채널오랜지.jpg파일:비욘세 셀프타이틀.png파일:1989_standard_cover.png파일:KLTPAB.jpg파일:Lemonade.jpg
channel ORANGEBEYONCÉ1989To Pimp A ButterflyLemonade
프랭크 오션비욘세테일러 스위프트켄드릭 라마비욘세
<rowcolor=#fff>20172018201920202021
파일:KLDAMN.jpg파일:Sweetener.jpg파일:thank u, next.jpg파일:folklore_cover.png파일:SOUR.png
DAMN.Sweetenerthank u, nextfolkloreSOUR
켄드릭 라마아리아나 그란데테일러 스위프트올리비아 로드리고
<rowcolor=#fff>20222023202420252026
파일:Un Verano Sin Ti.jpg파일:GUTS.png파일:Brat.jpg파일:DeBÍ TiRAR MáS FOToS.jpg
Un Verano Sin TiGUTSBRATDeBÍ TiRAR MáS FOToS
배드 버니올리비아 로드리고찰리 XCX배드 버니
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: -5px"<tablebordercolor=transparent><tablebgcolor=transparent> 파일:Spotify 로고 블랙(2015-2024).svg스포티파이 선정
스트리밍 시대의 최고의 팝 명반
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; word-break: keep-all"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
※ Spotify가 2026년 선정한 리스트이다.
파일:external/digitalspyuk.cdnds.net/adele-25-cover.jpg
파일:thank u, next.jpg
파일:Lemonade.jpg
파일:WHENWEALLFALLASLEEP,WHEREDOWEGO.jpg
파일:HIT ME HARD AND SOFT.jpg
아델 아리아나 그란데 비욘세 빌리 아일리시 빌리 아일리시
25 thank u, next Lemonade WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? HIT ME HARD AND SOFT
파일:24K Magic.jpg
파일:external/images.genius.com/a52c1743dc9e89eff57b84e327a62880.1000x1000x1.jpg
파일:E•MO•TION Standard Album Cover.jpg
파일:The Rise and Fall of a Midwest Princess.jpg
파일:Brat.jpg
브루노 마스 캘빈 해리스 칼리 레이 젭슨 채플 론 찰리 xcx
24K Magic Funk Wav Bounces Vol. 1 E•MO•TION The Rise and Fall of a Midwest Princess BRAT
파일:Planet Her.png
파일:futurenostalgia.jpg
파일:80911494_1484644569534_1_600x600.jpg
파일:해리스하우스.jpg
파일:What's Your Pleasure?.jpg
도자 캣 두아 리파 에드 시런 해리 스타일스 제시 웨어
Planet Her Future Nostalgia ÷ Harry's House What's Your Pleasure?
파일:Purpose.png
파일:Golden Hour.jpg
파일:Norman Fucking Rockwell!.jpg
파일:Melodrama.jpg
파일:Muna - About U.jpg
저스틴 비버 케이시 머스그레이브스 라나 델 레이 로드 Muna
Purpose Golden Hour Norman Fucking Rockwell! Melodrama About U
파일:SOUR.png
파일:anti.jpg
파일:SAWAYAMA.webp
파일:Short n’ Sweet.jpg
파일:Revival.jpg
올리비아 로드리고 리한나 리나 사와야마 사브리나 카펜터 셀레나 고메즈
SOUR ANTI SAWAYAMA Short n' Sweet Revival
파일:SOPHIOILOF.jpg
파일:Susanne Sundfør Ten Love Songs.jpg
파일:reputation_cover.png
파일:Lover_cover.png
파일:external/pbs.twimg.com/Cs47zArVYAAg5dS.jpg
SOPHIE 수산네 순푀르 테일러 스위프트 테일러 스위프트 위켄드
Oil Of Every Pearl's Un-Insides Ten Love Songs reputation Lover Starboy
}}}}}}}}} ||
파일:business-insider-logo.png 선정 2010년대 15대 명반
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
※ 비즈니스 인사이더가 2019년 12월 31일 선정한 리스트다.
1위 2위 3위 4위 5위
파일:Red_standard_cover.png
파일:KLTPAB.jpg
파일:Lemonade.jpg
파일:블론데.jpg
파일:anti.jpg
테일러 스위프트 켄드릭 라마 비욘세 프랭크 오션 리한나
Red To Pimp A Butterfly Lemonade Blonde ANTI
6위 7위 8위 9위 10위
파일:YEMBDTF.jpg
파일:비욘세 셀프타이틀.png
파일:Melodrama.jpg
파일:bodytalk-1400x1400.jpg
파일:채널오랜지.jpg
칸예 웨스트 비욘세 로드(Lorde) 로빈(Robyn) 프랭크 오션
My Beautiful Dark Twisted Fantasy BEYONCÉ Melodrama Body Talk channel ORANGE
11위 12위 13위 14위 15위
파일:Pure Heroine.jpg
파일:KLGKMC.jpg
파일:1989_standard_cover.png
파일:E•MO•TION Deluxe Album Cover.jpg
파일:thank u, next.jpg
로드(Lorde) 켄드릭 라마 테일러 스위프트 칼리 레이 젭슨 아리아나 그란데
Pure Heroine good kid, m.A.A.d city 1989 E•MO•TION thank u, next
}}}}}}}}} ||
파일:메타크리틱 로고.svg
메타스코어 86 / 100 유저 스코어 7.45 / 10
상세 내용

파일:피치포크 로고.svg파일:피치포크 로고 화이트.svg
7.9 / 10


파일:롤링 스톤 로고.svg
★★★★☆

파일:NME 로고.svg
★★★★☆
  • thank u, next는 아리아나 그란데의 커리어에서 비평적·상업적으로[6] 가장 정점에 오른 대표작으로 평가된다. 전작 Sweetener가 실험적인 시도로 긍정적 메시지를 보여준 전환점이었다면, thank u, next는 그 기세를 딛고 개인적 상실과 감정의 회복을 대중적인 방향으로 승화시킨 작품으로, 아리아나가 단순한 뛰어난 보컬리스트를 넘어 자신만의 서사를 가진 아티스트로 자리매김하게 만든 결정적인 앨범으로 평가 받는다.
  • 7.9점이라는 높은 점수를 부여한 피치포크는 이 앨범을 “완벽하진 않지만 완벽한 서사를 가진 다음 장”이라 표현하며, 아리아나가 상실과 혼란을 유머와 극복으로 승화시켰다고 평했다. 롤링 스톤 역시 “아리아나 그란데의 가장 감정적으로 솔직하고 응집력 있는 자전적 앨범”이라 언급했고, 더 가디언 또한“팝의 형식을 유지하면서도 진정성 있는 회복의 서사를 완성한 작품”이라 평가했다.
  • 앨범의 서사는 2017년 맨체스터 경기장 테러, 전 연인 맥 밀러의 죽음, 피트 데이비슨과의 파혼 등 개인적인 비극적 사건들과 맞닿아 있으며, 비탄이나 절망으로 빠지기보다 이를 정직하게 드러내면서도 자기 치유의 에너지로 전환한다. 리드 싱글 "thank u, next(싱글)"는 특히 전 남친들에 관한 이야기들을 가사에 담으며 개인적 상처를 자조와 유머로 풀어내며 당시 크게 화제가 되었고, "7 rings"는 본인을 향한 논란 속에서도 욕망과 성공을 둘러싼 복합적인 자의식을 드러내며 현대 팝의 소비 문화를 풍자하는 곡으로 해석되었다. 피치포크는“이 앨범의 모든 노래가 연애에 관한 이야기를 하지만, 결국은 자기 자신을 확인하고 선언하는 이야기”라 평하며, "needy"·"fake smile"·"ghostin" 등을 “상처의 인정이자 자존의 회복”으로 분석했다.
  • 사운드 면에서도 thank u, next는 이전보다 훨씬 단순하고 직설적이다. 대다수의 언론들이 입 모아서 말하는 부분이 화려한 피처링진이나 발라드 트랙으로 장식 할 필요 없이 보컬과 감정만으로 앨범을 이끌어감에 긍정적인 평을 내렸다. 다만 일부 트랙들의 자가 복제 느낌의 유사성과 Swetenner 이후 짧은 출시로 인한 세밀한 프로덕션이 부족하다는 부분을 큰 단점으로 지적했지만, 다수의 평론가는 오히려 그 즉흥성과 진솔함이 아리아나의 내면을 가장 자연스럽게 드러냈다고 본다.

4. 성적

thank u, next 성적 둘러보기 틀
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="display:none;display:inline"
파일:빌보드 로고.svg파일:빌보드 로고 흰색.svg
빌보드 선정 올해의 앨범
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff>20022003200420052006
파일:external/fd8bbc26947f98d78d6008b407a7ae3769996666b028a0af3e9fa8b8242e5297.jpg파일:external/static.stereogum.com/Speakerboxxx-The-Love-Below.jpg파일:프란츠1집.jpg파일:마모재Z.jpg파일:3992202_167.jpg
A Rush of Blood to the HeadSpeakerboxxx/The Love BelowFranz FerdinandZModern Times
콜드플레이아웃캐스트프란츠 퍼디난드마이 모닝 재킷밥 딜런
<rowcolor=#fff>20072008200920102011
파일:inrainbows.jpg파일:external/fleetfoxes.com/album_fleet_foxes.jpg파일:블프쓰리.jpg파일:YEMBDTF.jpg파일:external/fanart.tv/21-4dc8696962468.jpg
In RainbowsFleet FoxesThe Blueprint 3My Beautiful Dark Twisted Fantasy21
라디오헤드플릿 폭시즈JAY-Z칸예 웨스트아델
<rowcolor=#fff>20122013201420152016
파일:채널오랜지.jpg파일:비욘세 셀프타이틀.png파일:1989_standard_cover.png파일:KLTPAB.jpg파일:Lemonade.jpg
channel ORANGEBEYONCÉ1989To Pimp A ButterflyLemonade
프랭크 오션비욘세테일러 스위프트켄드릭 라마비욘세
<rowcolor=#fff>20172018201920202021
파일:KLDAMN.jpg파일:Sweetener.jpg파일:thank u, next.jpg파일:folklore_cover.png파일:SOUR.png
DAMN.Sweetenerthank u, nextfolkloreSOUR
켄드릭 라마아리아나 그란데테일러 스위프트올리비아 로드리고
<rowcolor=#fff>20222023202420252026
파일:Un Verano Sin Ti.jpg파일:GUTS.png파일:Brat.jpg파일:DeBÍ TiRAR MáS FOToS.jpg
Un Verano Sin TiGUTSBRATDeBÍ TiRAR MáS FOToS
배드 버니올리비아 로드리고찰리 XCX배드 버니
}}}}}}}}} ||

파일:Tiny Mix Tapes 로고.png Tiny Mix Tapes 선정 2010년대 100대 명반
Staff Picks

파일:Albumism.png
Albumism 선정 2010년대 110대 명반
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
파일:external/fanart.tv/21-4dc8696962468.jpg
파일:Everyday Robots.jpg
파일:AllSaints_Testament.jpg
파일:external/factmag-images.s3.amazonaws.com/arcade.fire_.new_.art_.track_.review222236.jpg
파일:https___images.genius.com_09e256ce885fe6b3cf181239c3b3231c.1000x1000x1.jpg
21
아델
Everyday Robots
데이먼 알반
Testament
올 세인츠
The Suburbs
아케이드 파이어
We got it from Here... Thank You 4 Your service
어 트라이브 콜드 퀘스트
파일:Baker_Julien_TurnOutTheLights.jpg
파일:BANKS_Goddess.png
파일:BatForLashes_TheBride.jpg
파일:Beck_MorningPhase.jpg
파일:BlackKeys_The_ElCamino.jpg
Turn Out the Lights
줄리엔 베이커
Goddess
뱅크스
The Bride
배트 포 래시즈
Morning Phase
벡
El Camino
더 블랙 키스
파일:BlakeJames_TheColourInAnything.jpg
파일:https___images.genius.com_4791a87ec48c7c79fe118f16e57d59aa.1000x1000x1.png
파일:external/image.bugsm.co.kr/544852.jpg
파일:b1c69f-20170906-phoebe-bridgers.jpg
파일:BrotherAli_AllTheBeautyInThisWholeLife.jpg
The Colour In Anything
제임스 블레이크
22, A Million
본 이베어
★
데이비드 보위
Stranger in the Alps
피비 브리저스
All The Beauty In This Whole Life
브라더 알리
파일:Brown_Apollo_Guilty_Simpson_DiceGame.jpg
파일:caselangveirs_album_artwork.jpg
파일:Chromatics_KillForLove.jpg
파일:Chrvches_TheBonesOfWhatYouBelieve.jpg
파일:Czarface_EveryHeroNeedsAVillain.jpg
Dice Game
아폴로 브라운 & 길티 심슨
case/lang/veirs
네코 케이스 & K.D. 랭 & 로라 베어스
Kill For Love
크로마틱스
The Bones of What You Believe
처치스
Every Hero Needs A Villain
차르페이스
파일:DAngelo-And-The-Vanguard-Black-Messiah-album-cover.jpg
파일:DangerMouse_DanieleLuppi_Rome.jpg
파일:Day_Andra_CheersToTheFall.jpg
파일:DeLaSoul_AndTheAnonymousNobody_2.jpg
파일:13UMGIM46983.rgb.jpg
Black Messiah
디안젤로
Rome
데인저 마우스 & 다니엘레 루피
Cheers to the Fall
안드라 데이
And the Anonymous Nobody...
데 라 소울
Settle
디스클로저
파일:DJQuik_Problem_Rosecrans.jpg
파일:WHENWEALLFALLASLEEP,WHEREDOWEGO.jpg
파일:Elbow_TheTakeOffAndLandingOfEverything.jpg
파일:EllisBextor_Sophie_Wanderlust.jpg
파일:Eluvium_Similes.jpg
Rosecrans
DJ 퀵 & 프라블럼
WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?
빌리 아일리시
The Take Off and Landing of Everything
엘보우
Wanderlust
소피 엘리스 벡스터
Similes
일루비움
파일:Evans_Jr_Willie_Introducin.jpg
파일:FatherJohnMisty_PureComedy.jpg
파일:FirstAidKit_StayGold.jpg
파일:madgibbspinata.jpg
파일:GlasperRobertExperiment_BlackRadio.jpg
Introducin
윌리 에반스 주니어
Pure Comedy
파더 존 미스티
Stay Gold
퍼스트 에이드 킷
Piñata
프레디 깁스 & 매들립
Black Radio
로버트 글래스퍼 익스페리멘트
파일:thank u, next.jpg
파일:PJH-LES-FRONT-1024x1024.jpg
파일:Hayes_Gemma_BonesAndLonging.jpg
파일:HER_HER.jpg
파일:HiatusKaiyote_ChooseYourWeapon.jpg
thank u, next
아리아나 그란데
Let England Shake
PJ 하비
Bones + Longing
젬마 헤이즈
H.E.R.
헐
Choose Your Weapon
하이어터스 카이요테
파일:external/ecx.images-amazon.com/81VnNFnAvJL._SL1500_.jpg
파일:theinternetegodeath.jpg
파일:Interpol_Interpol.jpg
파일:4:44.jpg
파일:E•MO•TION Deluxe Album Cover.jpg
Hozier
호지어
Ego Death
더 인터넷
Interpol
인터폴
4:44
제이지
E•MO•TION
칼리 레이 젭슨
파일:KhrysisAndElzhi_JerichoJackson.jpg
파일:JimmyEatWorld_IntegrityBlues.jpg
파일:Joe_Doubleback.jpg
파일:Ka_GriefPedigree.jpg
파일:Kelis_Food.jpg
Khrysis & Elzhi Are Jericho Jackson
제리코 잭슨
Integrity Blues
지미 잇 월드
Doubleback: Evolution of R&B
조(Joe)
Grief Pedigree
카(Ka)
Food
켈리스
파일:KennedyDom_FromTheWestsideWithLoveII.jpg
파일:KillerMike_RAPMusic.jpg
파일:Kimbra_Vows.jpg
파일:born this way album cover.jpg
파일:KLTPAB.jpg
From The Westside With Love II
돔 케네디
R.A.P. Music
킬러 마이크
Vows
킴브라
Born This Way
레이디 가가
To Pimp A Butterfly
켄드릭 라마
파일:Lecrae_Gravity_Artwork.jpg
파일:LewisJenny_TheVoyager.jpg
파일:LightsOutAsia_InTheDaysOfJupiter.jpg
파일:237891.jpg
파일:LittleDragon_NabumaRubberband.png
Gravity
레크레이(Lecrae)
The Voyager
제니 루이스
In The Days Of Jupiter
라이츠 아웃 아시아
A Thousand Suns
린킨 파크
Nabuma Rubberband
리틀 드래곤
파일:LondonGrammar_IfYouWait.jpg
파일:Melodrama.jpg
파일:LoweRosie_YU.jpg
파일:LupeFiasco_TetsuoAndYouth_edit.jpg
파일:LykkeLi_WoundedRhymes.jpg
If You Wait
런던 그래머
Melodrama
로디
YU
로지 로우
Tetsuo & Youth
루페 피아스코
Wounded Rhymes
리케 리
파일:Madame-X-2.jpg
파일:MaiElla_EllaMai.jpg
파일:MastaAce_MarcoPolo_A_Breukelen_Story.jpg
파일:Misch_Tom_BeatTape2.jpg
파일:Monae_Janelle_ElectricLady.jpg
Madame X
마돈나
Ella Mai
엘라 마이
A Breukelen Story
마스타 에이스 & 마르코 폴로
Beat Tape 2
톰 미쉬
The Electric Lady
자넬 모네
파일:Golden Hour.jpg
파일:NasLIG.jpg
파일:NationalThe_HighViolet_noborder.jpg
파일:external/The_1975_-_A_Brief_Inquiry_into_Online_Relationships.jpg
파일:NipseyHussle_VictoryLap.jpg
Golden Hour
케이시 머스그레이브스
Life Is Good
나스
High Violet
더 내셔널
A Brief Inquiry into Online Relationships
The 1975
Victory Lap
닙시 허슬
파일:OfMonstersAndMen_BeneathTheSkin.jpg
파일:malibu_anderson_paak.jpg
파일:PallotNerina_StayLucky.jpg
파일:Persson_Nina_AnimalHeart.jpg
파일:PetShopBoys_Electric_edit.jpg
Beneath The Skin
오브 몬스터즈 앤 맨
Malibu
앤더슨 팩
Stay Lucky
네리나 파로트
Animal Heart
니나 페르손
Electric
펫 샵 보이즈
파일:PRhyme_PRhyme.jpg
파일:Voicenotes.jpg
파일:라헤 9집.jpg
파일:Rapsody_LailasWisdowm_Artwork.jpg
파일:RocMarciano_Reloaded.jpg
PRhyme
로이스 다 파이브 나인 & DJ 프리미어
Voicenotes
찰리 푸스
A Moon Shaped Pool
라디오헤드
Laila's Wisdom
랩소디
Reloaded
락 마르시아노
파일:RootsThe_HowIGotOver.jpg
파일:RoseLucy_SomethingsChanging_Artwork.jpg
파일:RunTheJewels_RunTheJewels.jpg
파일:Saadiq_Raphael_StoneRollin.jpg
파일:Sade_SoldierOfLove.jpg
How I Got Over
더 루츠
Something's Changing
루시 로즈
Run The Jewels
런 더 쥬얼스
Stone Rollin'
라파엘 사딕
Soldier of Love
샤데이
파일:SaintEtienne_Home_Counties_crop.jpg
파일:SimonPaul_InTheBlueLight.jpg
파일:SmithSam_InTheLonelyHour.jpg
파일:solange-a-seat-at-the-table-cover-zoom-f6689ca9-385e-490b-bbb4-8f02f75d528d.jpg
파일:Glory_2016 Album Cover.jpg
Home Countries
세인트 에티엔
In the Blue Light
폴 사이먼
In The Lonely Hour
샘 스미스
A Seat at the Table
솔란지 놀스
Glory
브리트니 스피어스
파일:StVncent_StVincent.jpg
파일:StaplesMavis_OneTrueVine.png
파일:SullivanJazmine_LoveMeBack.jpg
파일:SuperChronFlightBrothers_CapeVerde.jpg
파일:1989_standard_cover.png
St. Vincent
세인트 빈센트
One True Vine
메이비스 스테이플스
Love Me Back
재즈민 설리번
Cape Verde
슈퍼 크론 플라이트 브라더스
1989
테일러 스위프트
파일:Ctrl.jpg
파일:9bb42c9c04b6a785672d325eef015749.1000x1000x1.jpg
파일:TGT_ThreeKings.jpg
파일:ToroYMoi_UnderneathThePine.jpg
파일:TuckerTanya_WhileImLivin.jpg
Ctrl
SZA
Currents
테임 임팔라
Three Kings
타이리스 깁슨 & 지누와인 & 탱크
Underneath the Pine
토로 이 모아
While I’m Livin'
타냐 터커
파일:TwilightSad_The_NobodyWantsToBeHere.jpg
파일:Underworld_BarbaraBarbara.png
파일:WareJessie_ToughLove.jpg
파일:WestsideGunn_FlyGod.jpg
파일:external/thexx.info/packshot.jpg
Nobody Wants to Be Here and Nobody Wants to Leave
트와일라잇 새드
Barbara Barbara, We Face a Shining Future
언더월드
Tough Love
제시 웨어
FLYGOD
웨스트사이드 건
Coexist
The xx
출처 }}}}}}}}}

파일:business-insider-logo.png 선정 2010년대 15대 명반
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
※ 비즈니스 인사이더가 2019년 12월 31일 선정한 리스트다.
1위 2위 3위 4위 5위
파일:Red_standard_cover.png
파일:KLTPAB.jpg
파일:Lemonade.jpg
파일:블론데.jpg
파일:anti.jpg
테일러 스위프트 켄드릭 라마 비욘세 프랭크 오션 리한나
Red To Pimp A Butterfly Lemonade Blonde ANTI
6위 7위 8위 9위 10위
파일:YEMBDTF.jpg
파일:비욘세 셀프타이틀.png
파일:Melodrama.jpg
파일:bodytalk-1400x1400.jpg
파일:채널오랜지.jpg
칸예 웨스트 비욘세 로드(Lorde) 로빈(Robyn) 프랭크 오션
My Beautiful Dark Twisted Fantasy BEYONCÉ Melodrama Body Talk channel ORANGE
11위 12위 13위 14위 15위
파일:Pure Heroine.jpg
파일:KLGKMC.jpg
파일:1989_standard_cover.png
파일:E•MO•TION Deluxe Album Cover.jpg
파일:thank u, next.jpg
로드(Lorde) 켄드릭 라마 테일러 스위프트 칼리 레이 젭슨 아리아나 그란데
Pure Heroine good kid, m.A.A.d city 1989 E•MO•TION thank u, next
}}}}}}}}} ||
}}} ||
파일:빌보드 200 로고.svg파일:빌보드 200 로고 흰색.svg
빌보드 200 역대 1위 음반
Hoodie SZN
A Boogie Wit da Hoodie
→ thank u, next
Ariana Grande
(2주 연속)
→ A Star Is Born Soundtrack
Lady Gaga & Bradley Cooper
[include(틀:오피셜 앨범 차트 1위 음반,
전번_앨범=Encore(스페셜스),
전번_아티스트=스페셜스,
이번_앨범=thank u\, next,
이번_아티스트=아리아나 그란데,
1위_기간=3주,
후번_앨범=What a Time To Be Alive,
후번_아티스트=톰 워커)]
  • 싱글
    • thank u, next - 1위 : 아리아나 그란데의 첫 1위이자 빌보드 1위 핫샷 데뷔이다. 기존 여성 아티스트의 스트리밍 기록을 경신하였으며, 유튜브 24시간 최다 조회 수를 기록하였다. 7주 비연속 1위를 기록하는 상당한 성과를 거두었고, 후속 싱글의 발매 이후에도 꾸준히 탑텐을 지키고 있다.
    • 7 rings - 1위 : thank u, next를 뛰어넘는 화력과 스트리밍 기록으로 연이어 빌보드 1위, 핫샷 1위에 성공한다.
    • break up with your girlfriend, i'm bored - 2위 : 2위로 데뷔하였다. 당시 1위를 할 수 있는 충분한 성적이었지만 7 Rings에 팀킬당해 2위를 기록하였다. 당시 1,2,3위가 모두 아리아나 그란데로 비틀즈이후 처음 있는 진기록을 만들어 냈다.
  • 수록곡
    • needy - 14위
    • NASA - 17위
    • imagine - 21위
    • bloodline - 22위
    • ghostin - 25위
    • fake smile - 26위
    • bad idea - 27위
    • in my head - 38위
    • make up - 48위
  • 앨범 : 빌보드 200 차트에서 1위로 데뷔하는데에 성공했다. 이로써 아리아나 그란데는 빌보드 200 1위를 달성한 앨범 총 4장[7]을 보유하게 되었다.
  • 그 외의 기록
    • 앨범 공개 직후 스트리밍 차트에서 어마무시한 위력을 발휘했다. 월드 스포티파이 데일리 차트의 1위부터 9위까지를 각각 "7 rings", "break up with your girlfriend, i'm bored", "needy", "thank u, next"와 "NASA", "bloodline", "bad idea", "fake smile", "ghostin" 등 아리아나의 신곡들이 줄을 세웠고, "imagine"이 11위, "in my head"와 "make up"이 각각 14, 15위로 신곡 전곡이 모두 월드 스포티파이 차트 15위에 드는 어마 무시한 위력을 보였다. 발매일인 2월 8일 앨범 총 스트리밍 수가 7010만 건을 기록하면서 여성 아티스트의 발매일 앨범 스트리밍 기록도 깨부수었고, 전체 아티스트로 보아도 3위에 해당하는 어마어마한 기록을 세웠다. 여기에 "7 rings"는 2월 8일 하루에 약 1045만 건의 스트리밍을 기록하면서 종전 자신이 세웠던 여성 아티스트 스트리밍 기록을 경신, 전 세계에서 하루에 두 번째로 가장 많이 스트리밍 된 곡이라는 기록을 세웠다.[8] 미국 스포티파이 차트에서는 앨범 전곡이 1위부터 12위까지 줄을 세우는 위엄을 보여주었다.
  • 빌보드 핫 100 차트에서 1, 2, 3위[9]를 모두 자신의 곡들로 차지했다. 이 기록은 1964년 비틀즈가 달성한 이후 아무도 달성하지 못하다가 아리아나 그란데가 달성했다. 게다가 솔로 가수로는 최초라고 한다.[10]
  • 빌보드 Top 40안에 본인의 노래를 11곡 진입시켜 역대 가장 많은 노래를 Top 40안에 진입한 여가수라는 기록도 새웠다. 더불어 2019 빌보드 200 연간차트에서 2위를 기록하며 명실상부 아리아나의 최고 커리어 하이를 기록했다.
  • 2024년 4월 기준 역사상 가장 빠르게 미국 iTunes에서 1위를 차지한 앨범으로 남아 있다.(5분)
  • AMA, 그래미 어워드 둘 다 수상에 실패했다. 시상식 개최 몇 주 전에 터진 "7 rings" 표절 사건의 영향도 있어 보인다. 보통 이런 표절 사건이 터지면 수상에 불리해진다.

5. 싱글

파일:thank_u,_next.png
파일:thank u, next(싱글).jpg 파일:imagine(아리아나 그란데).jpg 파일:7 rings.jpg 파일:break up with your girlfriend, i'm bored.jpg
'''thank u, next
싱글
'''
2018. 11. 03.
'''imagine
프로모 싱글
'''
2018. 12. 14.
'''7 rings
싱글
'''
2019. 01. 18.
파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 아리아나 그란데/싱글 문서
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[아리아나 그란데/싱글#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
{{{#!if 문서명 = 문서명 != null ? 문서명 : calleeTitle
의 [[아리아나 그란데/싱글#|]] 부분을}}}
참고하십시오.

6. 수록곡[11]

thank u, next
(2019. 02. 08.)
파일:singlepromo_sign.svg imagine[12]
3m 32s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

needy
2m 51s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

NASA[13]
3m 02s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

bloodline
3m 36s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

fake smile
3m 28s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

bad idea
4m 27s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

make up[14]
2m 20s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

ghostin[15]라이브를 하지 않은 곡. 때문에 2019년 아리아나의 3번째 투어인 "Sweetener Tour"의 세트리스트에서도 제외되었다. 참고로 imagine과 마찬가지로 맥 밀러에 관한 내용이라고 추측된다. 게다가 맥 밀러의 Swimming의 수록곡 2009의 앞부분을 샘플링하여 사용한 곡이다. 아리아나는 이 노래를 부르지도 듣지도 못한다고.]
4m 31s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

in my head
3m 42s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg

파일:single_sign.svg 7 rings
2m 58s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg[MV] 파일:유튜브 아이콘.svg

파일:single_sign.svg thank u, next
3m 27s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg[MV] 파일:유튜브 아이콘.svg

파일:single_sign.svg break up with your girlfriend, i'm bored[18]
3m 10s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg[MV] 파일:유튜브 아이콘.svg

thank u, next (deluxe edition)
(2019. 06. 26.)
7 Rings (Remix) (feat. 2 Chainz)
2m 58s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg[Clean]

Monopoly (with Victoria Monét)
2m 38s
♫ 파일:유튜브 아이콘.svg[MV]


일본 보너스 에디션 (보너스 DVD)에는 추가로 thank u, next, 7 rings, break up with your girlfriend, i'm bored의 뮤직비디오가 수록되어 있다.

6.1. imagine

<keepall>
imagine
01 3:32
[ 가사 보기 ]

Step up the two of us, nobody knows us
우리 둘이 훌쩍 떠나자, 아무도 우릴 모르는 곳으로
Get in the car like, "Skrrt"
차에 올라타고 말해, “부릉!” 하고 달려
Stayin' up all night, order me pad thai
밤새 잠도 안 자고, 팟타이도 시켜 먹고
Then we gon' sleep 'til noon
그러고는 정오까지 푹 자는 거야
Me with no makeup, you in the bathtub
나는 화장기 하나 없는 얼굴로, 너는 욕조 안에 들어가 있고
Bubbles and bubbly, ooh
몽글몽글한 거품과 톡 쏘는 샴페인, 오
This is a pleasure, feel like we never
이건 정말 황홀해, 마치 우리가 한 번도
Act this regular
이렇게 평범하게 살아본 적 없는 것처럼

Click, click, click and post
찰칵, 찰칵, 사진을 찍어 올려
Drip-drip-dripped in gold
온몸을 금빛으로 반짝이게 꾸미고
Quick, quick, quick, let's go
빨리, 빨리, 서두르자, 가자
Kiss me and take off your clothes
내게 키스하고 옷을 벗어
Imagine a world like that
그런 세상을 상상해 봐
Imagine a world like that
그런 세상을 상상해 봐
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest
우린 밤새 사랑을 나누다 내가 네 가슴에 기대 잠들 때까지 함께해
Love how my face fits so good in your neck
네 목에 내 얼굴이 꼭 맞게 포개지는 게 너무 좋아
Why can't you imagine a world like that?
왜 넌 그런 세상을 상상하지 못하는 거야?
Imagine a world
그런 세상을 상상해 봐

Knew you were perfect after the first kiss
첫 키스를 나눈 순간 네가 완벽한 사람이라는 걸 알았어
Took a deep breath like, "Ooh"
나도 모르게 깊은 숨을 내쉬었지, “우와…”
Feels like forever, baby, I never
영원할 것만 같은 기분이야, 자기야, 난 한 번도
Thought that it would be you
네가 바로 그 사람일 거라고 생각하지 못했어
Tell me your secrets, all of the creep shit
네 비밀을 전부 말해 줘, 남들에겐 말하기 꺼려지는 것들까지
That's how I know it's true
그래야 네 마음이 진짜라는 걸 알 수 있으니까
Baby, direct it, name in the credits
자기야, 네가 이 이야기를 연출해 줘, 엔딩 크레딧에 우리 이름을 올리고
Like the movies do
영화처럼 말이야

Click, click, click and post
찰칵, 찰칵, 사진을 찍어 올려
Drip-drip-dripped in gold
금빛으로 반짝이는 우리
Quick, quick, quick, let's go
빨리, 빨리, 서두르자, 가자
Kiss me and take off your clothes
내게 키스하고 옷을 벗어
Imagine a world like that
그런 세상을 상상해 봐
Imagine a world like that
그런 세상을 상상해 봐
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest
내가 네 가슴에 기대 잠들 때까지 우린 함께해
Love how my face fits so good in your neck
네 목에 내 얼굴이 꼭 맞게 포개지는 게 너무 좋아
Why can't you imagine a world like that?
왜 넌 그런 세상을 상상하지 못하는 거야?
Imagine a world
그런 세상을 상상해 봐

Can you imagine it?
너도 상상할 수 있겠어?
Can you imagine it?
그런 세상을 상상할 수 있겠어?
Can you imagine it?
정말 상상할 수 있겠어?
Can you imagine it?
너도 그려 볼 수 있겠어?
Can you imagine it? (Can you imagine?)
상상할 수 있겠어? (상상할 수 있겠어?)
Can you imagine it? (Can you imagine?)
그런 세상을 그려 볼 수 있겠어? (상상할 수 있겠어?)
Can you imagine it? (Can you imagine?)
너도 가능하다고 생각해? (상상할 수 있겠어?)
Ooh, imagine (can you imagine?)
오, 상상해 봐 (너도 상상할 수 있겠어?)
Imagine it, imagine it
상상해 봐, 그런 세상을
Imagine it, imagine it
그려 봐, 마음속에 그려 봐
Imagine
상상해 봐
Imagine
상상해 봐
Imagine
그려 봐
Imagine
상상해 봐
Imagine
그런 세상을
Imagine
상상해 봐

6.2. needy

<keepall>
needy
02 2:51
[ 가사 보기 ]

If you take too long to hit me back
답장이 너무 늦을 때면
I can't promise you how I'll react
어떻게 반응할지 약속할 수 없어
But all I can say
하지만 내가 말할 수 있는 건
Is at least I'll wait for you
적어도 널 기다릴 거라는 거야
Lately, I've been on a roller coaster
요즘 난 롤러코스터를 탄 기분이야
Tryna get a hold of my emotions
감정을 조절하려고 애쓰는데
But all that I know is I need you close
내가 아는 건 네가 내 곁에 있어야 한다는 것뿐이야

And I'ma scream and shout for what I love
난 내가 사랑하는 것을 위해 소리치고 외칠 거야
Passionate but I don't give no fucks
아무것도 신경쓰지 않고 과감하게
I admit that I'm a lil' messed up
맞아 난 지금 좀 엉망이야
But I can hide it when I'm all dressed up
하지만 차려입으면 숨길 수 있어
I'm obsessive and I love too hard
난 집착이 강하고 너무 격하게 사랑해
Good at overthinking with my heart
지나치게 마음을 쓰는 경향도 있지
How you even think it got this far?
어쩌다 이 지경까지 왔다고 생각해?
This far
이 지경까지

And I can be needy, way too damn needy
난 매달리기도 해, 정말 지독하게 매달려
I can be needy, tell me how good it feels to be needed
난 매달리기도 해, 필요받는 기분이 얼마나 좋은지 말해 줘
I can be needy, so hard to please me
난 매달리기도 해, 날 만족시키기 정말 어려워
I know it feels so good to be needed
필요받는 게 얼마나 좋은 기분인지 알아

Sorry if I'm up and down a lot (Yeah)
내 기복이 심하다면 미안해
Sorry that I think I'm not enough
내가 부족하다고 생각해서 미안해
And sorry if I say sorry way too much
미안하다고 너무 많이 말한다면 그것도 미안해
You can go ahead and call me selfish (Selfish)
마음껏 날 이기적이라고 불러도 돼
But after all this damage I can't help it (Help it)
이 모든 상처를 겪고 나니 어쩔 수가 없어
Or what you can trust, 'cause I need your touch
아니면 널 믿을 수 있게 해줘, 네 손길이 필요하니까

I'ma scream and shout for what I love
난 내가 사랑하는 것을 위해 소리치고 외칠 거야
Passionate but I don't give no fucks
아무것도 신경쓰지 않고 과감하게
I admit that I'm a lil' messed up
맞아 난 지금 좀 엉망이야
But I can hide it when I'm all dressed up
하지만 차려입으면 숨길 수 있어
I'm obsessive and I love too hard
난 집착이 강하고 너무 격하게 사랑해
Good at overthinking with my heart
지나치게 마음을 쓰는 경향도 있지
How you even think it got this far?
어쩌다 이 지경까지 왔다고 생각해?
This far
이 지경까지

And I can be needy, way too damn needy
난 매달리기도 해, 정말 지독하게 매달려
I can be needy, tell me how good it feels to be needed
난 매달리기도 해, 필요받는 기분이 얼마나 좋은지 말해 줘
I can be needy, so hard to please me
난 매달리기도 해, 날 만족시키기 정말 어려워
I know it feels so good to be needed
필요받는 게 얼마나 좋은 기분인지 알아

6.3. NASA

<keepall>
NASA
03 3:02
[ 가사 보기 ]

This is one small step for woman
이것은 한 여성에게는 작은 한 걸음이지만
One giant leap for woman-kind
모든 여성에게는 거대한 도약이야

I’d rather be alone tonight
오늘 밤은 차라리 혼자 있고 싶어
You can say “I love you” through the phone tonight오늘 밤엔 전화로 사랑한다고 말해 줘도 돼
Really don’t wanna be in your arms tonight
오늘 밤은 정말 네 품에 안기고 싶지 않아
I’ll just use my covers to stay warm tonight
오늘 밤은 이불만 덮고 따뜻하게 있을래
Think I’m better off here all alone tonight
오늘 밤은 여기서 혼자 있는 게 더 좋을 것 같아
Ain’t no checkin’ on when I get home tonight
오늘 밤 내가 집에 언제 도착하는지 확인할 필요도 없고
Just makin’ sure I’m good on my own tonight
그저 나 혼자서도 잘 지낼 수 있다는 걸 확인하고 싶어
Even though there isn’t nothin’ wrong tonight
오늘 밤 우리 사이에 아무런 문제가 있는 것도 아니지만

Yeah, I’m just sayin’, baby
그래, 내 말은 말이야, 자기야
I can’t really miss you if I’m with you
네 곁에 있으면 널 그리워할 수가 없잖아
And when I miss you, it’ll change the way I kiss you
그리고 널 그리워하게 되면, 너에게 키스하는 방식도 달라질 거야
Baby, you know time apart is beneficial
자기야, 서로 떨어져 있는 시간도 우리에게 도움이 된다는 거 알잖아
It’s like I’m the universe and you’ll be N-A-S-A
마치 내가 우주이고, 네가 NASA인 것처럼

Give you the whole world, I’ma need space
너에게 온 세상을 다 줄게, 하지만 나에겐 나만의 공간이 필요해
I’ma need space, I’ma, I’ma need
나만의 공간이 필요해, 정말 내 공간이 필요해
You know I’m a star; space, I’ma need space
나도 별이라는 거 알잖아. 그러니 나만의 우주가 필요해
I’ma need space, I’ma, I’ma need space (N-A-S-A)
나만의 공간이 필요해, 내게도 거리가 필요해 (NASA)
Give you the whole world, I’ma need space
너에게 온 세상을 다 줄게, 그래도 나만의 공간은 필요해
I’ma need space, I’ma, I’ma need
내 공간이 필요해, 나만의 시간이 필요해
You know I’m a star; space, I’ma need space
나도 빛나는 별이라는 거 알잖아. 내 공간이 필요해
I’ma need space, I’ma, I’ma need space (N-A-S-A)
나만의 공간이 필요해, 내게도 거리가 필요해 (NASA)

Bottom line
결론부터 말하자면
Usually I would love it if you stay the night
평소라면 네가 오늘 밤 함께 있어 주는 게 정말 좋았을 거야
I just think I’m on another page tonight
그런데 오늘 밤은 내 마음이 조금 다른 곳에 가 있는 것 같아
It ain’t nothing wrong with saying I need me time
나만의 시간이 필요하다고 말하는 게 잘못된 건 아니잖아
Usually I would orbit around you
평소에는 내가 네 주위를 맴돌았지만
But gravity seems to be the only thing that’s pulling me
이제는 중력만이 나를 네게 끌어당기는 것 같아
You’ll be my rise and shine soon as them stars align, mmm
별들이 다시 제자리를 찾아 정렬하면, 넌 다시 내 하루를 밝히는 사람이 될 거야

Baby, I can’t really miss you if I’m with you
자기야, 네 곁에 있으면 널 그리워할 수가 없잖아
And when I miss you, it’ll change the way I kiss you
널 그리워하게 되면 너에게 키스하는 방식도 달라질 거야
Baby, you know time apart is beneficial
서로 떨어져 있는 시간도 우리에게 도움이 된다는 거 알잖아
It’s like I’m the universe and you’ll be N-A-S-A
마치 내가 우주이고, 네가 NASA인 것처럼

Give you the whole world, I’ma need space
너에게 온 세상을 다 줄게, 하지만 나만의 공간은 필요해
I’ma need space, I’ma, I’ma need
나만의 공간이 필요해, 내 시간이 필요해
You know I’m a star; space, I’ma need space
나도 별이라는 거 알잖아. 나만의 공간이 필요해
I’ma need space, I’ma, I’ma need space (N-A-S-A)
나만의 공간이 필요해, 내게도 거리가 필요해 (NASA)
Give you the whole world, I’ma need space
너에게 온 세상을 다 줄게, 그래도 나만의 공간은 필요해
I’ma need space, I’ma, I’ma need
내 공간이 필요해, 나만의 시간이 필요해
You know I’m a star; space, I’ma need space
나도 빛나는 별이라는 거 알잖아. 나만의 공간이 필요해
I’ma need space, I’ma, I’ma need space (N-A-S-A)
나만의 공간이 필요해, 내게도 거리가 필요해 (NASA)

You don’t wanna leave me, but I’m tryna self-discover
넌 나를 떠나고 싶지 않겠지만, 난 지금 나 자신을 알아 가려는 중이야
Keep me in your orbit and you know you’ll drag me under
계속 나를 네 궤도 안에 붙잡아 두면, 결국 날 끌어내리게 될 거야
You don’t wanna leave me, but I’m tryna self-discover
넌 나를 놓고 싶지 않겠지만, 난 나 자신을 찾아가는 중이야
(You don’t wanna leave me, but I’m tryna self-discover)
(넌 나를 놓고 싶지 않겠지만, 난 나 자신을 알아 가려는 중이야)
Keep me in your orbit and you know you’ll drag me under
계속 나를 네 곁에 붙잡아 두면, 결국 날 힘들게 할 거야
(Keep me in your orbit and you know you’ll drag me under)
(계속 나를 네 궤도 안에 가둬 두면, 결국 날 끌어내리게 될 거야)

I’d rather be alone tonight
오늘 밤은 차라리 혼자 있고 싶어
You can say “I love you” through the phone tonight, mmm mm
오늘 밤엔 전화로 사랑한다고 말해 줘도 돼

6.4. bloodline

<keepall>
bloodline
04 3:36
[ 가사 보기 ]

Because I’m tryin’ to do the best I can
난 내가 할 수 있는 최선을 다하고 있는 건데
And they can’t find somethin’ to satisfy me, ugh
아무도 날 만족시킬 만한 걸 찾지 못하네, 아휴

Hmm, yeah, yuh
음, 그래
Even though you’re bad for me, I know
네가 나한테 좋지 않은 사람이라는 건 알지만
You’re the one that I’m thinkin’
내 머릿속엔 네 생각뿐이야
Got me feelin’ so incredible
너 때문에 기분이 정말 짜릿해져
Would you mind maybe linkin’?
혹시 나랑 한번 만나 볼래?

Love me, love me, baby
날 사랑해 줘, 자기야
Are you down? Can you let me know?
너도 그럴 마음 있어? 내게 알려 줄래?
Love me, thank you, leave me
날 사랑해 주고, 고마워, 이제 가 줘
Put it down, then it’s time to go
한바탕 즐기고 나면, 이제 떠날 시간이야
Get it like you love me
마치 날 사랑하는 것처럼 날 대해 줘
But you don’t, boy, it’s just for show
하지만 넌 날 사랑하지 않잖아, 그저 보여 주기식일 뿐이지
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
받아들이든지, 아니면 말든지. 선택은 네 몫이야

Don’t want you in my bloodline, yuh
넌 내 가족이 될 사람은 아니야
Just wanna have a good time, yuh
그냥 즐거운 시간만 보내고 싶어
Ain’t no need to apologize, no
미안해할 필요도 없어
But you gon’ have to let this shit go
하지만 이제 이 관계는 놓아줘야 할 거야

Don’t want you in my bloodline, yuh
넌 내 가족이 될 사람은 아니야
Not tryna make you all mine, yuh
널 온전히 내 사람으로 만들 생각도 없어
Ain’t no need to apologize, no
미안해할 필요도 없어
But you gon’ have to let this shit go, yeah
하지만 이제 이 관계는 놓아줘야 할 거야

Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah, yeah, yuh

No, we won’t be talkin’ the next day
아니, 우린 다음 날 연락하지도 않을 거야
I ain’t got nothin’ to say (hell nah)
난 할 말도 없거든, 전혀
I ain’t lookin’ for my one true love
내 운명적인 사랑을 찾고 있는 것도 아니야
Yeah, that ship sailed away
그래, 그런 사랑을 찾을 때는 이미 지났어

Love me, love me, baby
날 사랑해 줘, 자기야
Are you down? Can you let me know?
너도 그럴 마음 있어? 내게 알려 줄래?
Love me, thank you, leave me
날 사랑해 주고, 고마워, 이제 가 줘
Put it down, then it’s time to go
한바탕 즐기고 나면, 이제 떠날 시간이야
Get it like you love me
마치 날 사랑하는 것처럼 날 대해 줘
But you don’t, boy, it’s just for show
하지만 넌 날 사랑하지 않잖아, 그저 보여 주기식일 뿐이지
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
받아들이든지, 아니면 말든지. 선택은 네 몫이야

Don’t want you in my bloodline, yuh
넌 내 가족이 될 사람은 아니야
Just wanna have a good time, yuh
그냥 즐거운 시간만 보내고 싶어
Ain’t no need to apologize, no
미안해할 필요도 없어
But you gon’ have to let this shit go
하지만 이제 이 관계는 놓아줘야 할 거야

Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
넌 내 가족이 될 사람은 아니야 (내 가족으로는 원하지 않아)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
널 온전히 내 사람으로 만들 생각도 없어 (널 내 사람으로 만들 생각은 없어)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
미안해할 필요도 없어 (그럴 필요 없어)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
하지만 이제 이 관계는 놓아줘야 할 거야

Oh, yeah
Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah, yeah, yeah

Say I know what you want, what you want from me
네가 뭘 원하는지, 나한테 뭘 바라는지 알아
I know what you think, what you think you see
네가 무슨 생각을 하는지, 날 어떤 사람으로 보는지도 알아
I know what you lookin’ for, but I’m complete
네가 찾는 게 뭔지 알아, 하지만 난 지금 이대로도 충분해
I know what you need, but it won’t be me
네게 무엇이 필요한지도 알아, 하지만 그 사람이 내가 되진 않을 거야

I know what you want, what you want from me
네가 뭘 원하는지, 나한테 뭘 바라는지 알아
I know what you think, what you think you see
네가 무슨 생각을 하는지, 날 어떤 사람으로 보는지도 알아
I know what you lookin’ for, but I’m complete
네가 찾는 게 뭔지 알아, 하지만 난 지금 이대로도 충분해
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
네게 무엇이 필요한지도 알아, 하지만 그 사람이 내가 되진 않을 거야 (내가 될 순 없어)

Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
넌 내 가족이 될 사람은 아니야 (널 그런 사람으로 원하진 않아, 자기야)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
그냥 즐거운 시간만 보내고 싶어 (그저 즐기고 싶을 뿐이야)
Ain’t no need to apologize, no (no)
미안해할 필요도 없어 (없어)
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
하지만 이제 이 관계는 놓아줘야 할 거야

Don’t want you in my bloodline, yuh
넌 내 가족이 될 사람은 아니야
Not tryna make you all mine, yuh
널 온전히 내 사람으로 만들 생각도 없어
Ain’t no need to apologize, no
미안해할 필요도 없어
But you gon’ have to let this shit go, yeah
하지만 이제 이 관계는 놓아줘야 할 거야

Yeah-eh-eh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

6.5. fake smile

<keepall>
fake smile
05 3:28
[ 가사 보기 ]

After laughter comes tears
웃음 뒤에는 눈물이 찾아와
After laughter comes tears
웃음 뒤에는 눈물이 찾아와

Another night, another party, sayin’ hi to everybody
또 다른 밤, 또 다른 파티, 모두에게 인사를 건네
I’m sorry, it’s time to leave, I gotta leave now
미안하지만 이제 가봐야 해, 난 지금 떠나야 해
Got somewhere I gotta be now, I’m starving
지금 꼭 가야 할 곳이 있어, 나 너무 지쳤어
Can somebody walk me to my car?
누가 내 차까지 같이 가줄 수 있어?
If I go alone, I’m not gon’ make it very far
혼자 가면 멀리 가지도 못할 것 같아
I’m happy for the love and all of the above
사랑을 받는 것도, 그 모든 것들도 난 기뻐
If I’m being honest
솔직히 말하자면
I done been through way too much
난 너무나 많은 일을 겪어왔어

I can’t fake another smile
더는 억지로 웃을 수 없어
I can’t fake like I’m alright
괜찮은 척도 더는 못 하겠어
Ooh, ah (ooh, ah)
And I won’t say I’m feeling fine
이젠 괜찮다고 말하지 않을래
After what I been through, I can’t lie
그런 일들을 겪고 나니 거짓말할 수 없어
Ooh, ah (ooh, ah)

Fuck a fake smile, smile
억지웃음 따윈 집어치워, 웃는 척 따윈
Fuck a fake smile, fake smile
가식적인 미소 따윈 집어치워, 억지웃음 따윈

I read the things they write about me
사람들이 나에 대해 쓴 글들을 읽어
Hear what they’re saying on the TV, it’s crazy
TV에서 사람들이 하는 말도 들어, 정말 어이가 없어
It’s getting hard for them to shock me
이젠 사람들이 날 놀라게 하기도 힘들어졌어
But every now and then
하지만 가끔은
It’s shocking, don’t blame me
나도 충격받아, 날 탓하진 마
I know it’s the life that I chose
내가 선택한 삶이라는 건 알아
But baby, I’m grateful, I want you to know
그래도 난 감사하고 있어, 네가 알아줬으면 해
I’m happy for the love and all of the above
사랑을 받는 것도, 그 모든 것들도 난 기뻐
If I’m being honest
솔직히 말하자면
I done been through way too much
난 너무나 많은 일을 겪어왔어

I can’t fake another smile
더는 억지로 웃을 수 없어
I can’t fake like I’m alright
괜찮은 척도 더는 못 하겠어
Ooh, ah (ooh, ah)
And I won’t say I’m feeling fine
이젠 괜찮다고 말하지 않을래
After what I been through, I can’t lie
그런 일들을 겪고 나니 거짓말할 수 없어
Ooh, ah (ooh, ah)

Fuck a fake smile, smile
억지웃음 따윈 집어치워, 웃는 척 따윈
Fuck a fake smile, fake smile
가식적인 미소 따윈 집어치워, 억지웃음 따윈

If I’m hurt, I ain’t gon’ lie about it
내가 상처받았다면 그걸 숨기지 않을 거야
Arms crossed with the attitude, lips pouted
팔짱을 끼고 뾰로통한 표정을 지어
If I’m mad, I ain’t gon’ lie about it
내가 화났다면 그걸 감추지 않을 거야
Neck roll with the attitude, yeah
당당하게 고개를 홱 돌려, 그래
If I’m hurt, I ain’t gon’ lie about it
내가 상처받았다면 그걸 숨기지 않을 거야
Arms crossed with the attitude, lips pouted
팔짱을 끼고 뾰로통한 표정을 지어
If I’m mad, I ain’t gon’ lie about it
내가 화났다면 그걸 감추지 않을 거야
Neck roll with the attitude, yeah
당당하게 고개를 홱 돌려, 그래

And I can’t fake another smile (and I can’t fake)
더는 억지로 웃을 수 없어 (더는 꾸며낼 수 없어)
And I can’t fake like I’m alright (no smile)
괜찮은 척도 더는 못 하겠어 (억지웃음은 없어)
Ooh, ah (ooh, ah, ooh)
And I won’t say I’m feeling fine (I’m feeling fine)
이젠 괜찮다고 말하지 않을래 (난 괜찮아)
After what I been through, I can’t lie
그런 일들을 겪고 나니 거짓말할 수 없어
Ooh, ah (ooh, ah)

Fuck a fake smile, smile
억지웃음 따윈 집어치워, 웃는 척 따윈
Fuck a fake smile, fake smile (yeah)
가식적인 미소 따윈 집어치워, 억지웃음 따윈 (그래)

6.6. bad idea

<keepall>
bad idea
06 4:27
[ 가사 보기 ]

I’ve been outta sight
한동안 모습을 감췄어
I’ve been worried ’bout you lately
요즘 계속 네 생각만 하게 돼
Runnin’ outta time
시간이 점점 없어지고 있어
Wishin’ you would come and save me
네가 와서 날 구해줬으면 좋겠어

‘Cause I don’t wanna roll with it (yeah, yeah)
이대로 흘러가게 두고 싶지 않아
Tryna get control of it (yeah, yeah)
이 감정을 어떻게든 붙잡아 보려 해
Why can’t I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
왜 난 이걸 놓지 못하는 걸까?
Gotta find somebody quickly (mmm, yeah)
빨리 누군가를 찾아야 해

I got a bad idea
나 좀 위험한 생각이 들었어
How ’bout we take a little bit of time away?
우리 잠깐 함께 시간을 보내는 건 어때?
I got a bad idea
나 좀 위험한 생각이 들었어
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me (Ari-Chan)
나도 잊어버려

I got a bad idea (uh-huh)
나 좀 위험한 생각이 들었어
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
이 아픔을 잊으려고 널 불러낼 거야
I got a bad idea (uh-huh)
나 좀 위험한 생각이 들었어
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me
나도 잊어버려

Yeah, I know we shouldn’t, baby but, we will (you know we will)
이러면 안 되는 거 알아, 그래도 우린 그러게 될 거야
Need somebody, gimme something I can feel (yeah)
누군가가 필요해, 내가 뭔가를 느낄 수 있게 해줘
But, boy, don’t trip (don’t trip)
하지만 너무 의미 두진 마
You know this isn’t real
이게 진심은 아니라는 거 너도 알잖아
You should know I’m temporary
난 잠깐 스쳐 갈 사람일 뿐이야

‘Cause I don’t wanna roll with it (yeah, yeah)
이대로 흘러가게 두고 싶지 않아
Tryna get control of it (yeah, yeah)
이 감정을 어떻게든 붙잡아 보려 해
Why can’t I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
왜 난 이걸 놓지 못하는 걸까?
Gotta find somebody quickly (yeah)
빨리 누군가를 찾아야 해

I got a bad idea
나 좀 위험한 생각이 들었어
How ’bout we take a little bit of time away?
우리 잠깐 함께 시간을 보내는 건 어때?
I got a bad idea
나 좀 위험한 생각이 들었어
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me (Ari-Chan)
나도 잊어버려

I got a bad idea (uh-huh)
나 좀 위험한 생각이 들었어
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
이 아픔을 잊으려고 널 불러낼 거야
I got a bad idea (uh-huh)
나 좀 위험한 생각이 들었어
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me
나도 잊어버려

Gotta get control of it
이 감정을 어떻게든 붙잡아야 해
Why can’t I let go of it? (Ooh)
왜 난 이걸 놓지 못하는 걸까?
Wishin’ you would come and save me
네가 와서 날 구해줬으면 좋겠어
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah

I got a bad idea (uh-huh)
나 좀 위험한 생각이 들었어
How ’bout we take a little bit of time away? (Ari-Chan)
우리 잠깐 함께 시간을 보내는 건 어때?
I got a bad idea (uh-huh)
나 좀 위험한 생각이 들었어
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me (Ari-Chan)
나도 잊어버려

I got a bad idea (uh-huh)
나 좀 위험한 생각이 들었어
Yeah, I’ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
이 아픔을 잊으려고 널 불러낼 거야
I got a bad idea (uh-huh)
나 좀 위험한 생각이 들었어
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me (Ari-Chan)
나도 잊어버려

Yeah (uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me (Ari-Chan)
나도 잊어버려
(Uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me
나도 잊어버려

I got a bad idea
나 좀 위험한 생각이 들었어
How ’bout we take a little bit of time away?
우리 잠깐 함께 시간을 보내는 건 어때?
I got a bad idea
나 좀 위험한 생각이 들었어
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
다 잊어버려, 그래, 그 사람도 잊어버려
Forget about me
나도 잊어버려

6.7. make up

<keepall>
make up
07 2:20
[ 가사 보기 ]

I like to fuck with you just to make up with you
너랑 싸웠다가 화해하는 게 좋아
’Cause the way you be screaming my name
네가 내 이름을 그렇게 부르는 게
Make me wanna make love to you
너와 사랑을 나누고 싶게 만들어
I might break up with you just to make up with you
너랑 화해하고 싶어서 일부러 헤어지자고 할지도 몰라
At the end of the day, boy
결국엔 말이야, 자기야
You know that I’m ’bout to wake up with you
내가 네 곁에서 아침을 맞이할 거란 거 너도 알잖아

I love it when we make up (yeah, hey, hey)
우리가 화해할 때가 정말 좋아
Go ahead, ruin my make up (yeah, hey, hey)
어서 내 화장을 엉망으로 만들어 봐
Love it when we make up (yeah, hey, hey)
우리가 화해할 때가 정말 좋아
Go ahead, ruin my make up (yeah, hey, hey)
어서 내 화장을 엉망으로 만들어 봐

My energy and attitude don’t really coincide
내 기분과 태도는 서로 잘 맞지 않아
I’m staying mad all day so we can let it out tonight
오늘 밤 마음껏 감정을 풀어낼 수 있게 하루 종일 화난 채로 있어
Bring you to the bed where we can really make it right
우리가 제대로 화해할 수 있는 침대로 널 데려가
Sorry-in-a-box, so when it pops, surprise surprise
상자에 담긴 사과 선물처럼, 열어 보면 깜짝 놀랄걸

I love it when we make up (yeah, hey, hey)
우리가 화해할 때가 정말 좋아
Go ahead, ruin my make up (yeah, hey, hey)
어서 내 화장을 엉망으로 만들어 봐
Love it when we make up (yeah, hey, hey)
우리가 화해할 때가 정말 좋아
Go ahead, ruin my make up (yeah, hey, hey)
어서 내 화장을 엉망으로 만들어 봐

Promise me that when you kiss my lips, you’ll make it stick
내 입술에 키스할 땐 그 키스가 오래 남게 해주겠다고 약속해
That’s the way to shut me up after an argument
말다툼한 뒤엔 그렇게 키스해 주면 내가 조용해지거든
No eyeliner on, but looking at you is the fix
아이라이너도 안 발랐지만 널 바라보는 것만으로 기분이 풀려
Highlight of my life, just like that Fenty Beauty kit
내 인생의 하이라이트야, 펜티 뷰티 제품처럼 말이야

I love it when we make up (yeah, hey, hey)
우리가 화해할 때가 정말 좋아
Go ahead, ruin my make up (yeah, hey, hey)
어서 내 화장을 엉망으로 만들어 봐
Love it when we make up (yeah, hey, hey)
우리가 화해할 때가 정말 좋아
Go ahead, ruin my make up (yeah, hey, hey)
어서 내 화장을 엉망으로 만들어 봐

Let me stay in my bag ’cause I like when you mad
내 스타일대로 좀 굴게 해줘, 네가 화내는 모습도 좋거든
It’s a mood, it’s a vibe, it’s a look, it’s a match
이런 분위기, 이런 느낌, 이런 모습까지 우린 정말 잘 어울려
Attitude, dream of mine (Dream of mine)
그런 태도는 내가 꿈꾸던 모습이야 (내가 꿈꾸던 모습)
When you say that I’m right (That I’m right)
네가 내가 옳다고 말해줄 때 (내가 옳다고)
And I find that it works every time
그게 매번 효과가 있다는 걸 알게 돼

And I love it when we make up (and I love it when we make up, yeah, hey, hey)
우리가 화해할 때가 정말 좋아 (우리가 화해하는 게 정말 좋아)
Go ’head, ruin my make up (ahead, ruin my make up, yeah, hey, hey)
어서 내 화장을 망쳐 봐 (어서 내 화장을 망쳐 봐)
I love it when we make up (and I love it when we make up, yeah, hey, hey)
우리가 화해할 때가 정말 좋아 (우리가 화해하는 게 정말 좋아)
Go ’head, ruin my make up (go ahead, ruin my make up, yeah, hey, hey)
어서 내 화장을 망쳐 봐 (어서 내 화장을 망쳐 봐)

Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Oh no, yeah yeah, yeah yeah
Mmm, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, uh huh

6.8. ghostin

<keepall>
ghostin
08 4:31
[ 가사 보기 ]

I know you hear me when I cry
내가 울 때 네가 다 들을 거 알아
I try to hold it in the night
네가 내 옆에서 자는 동안
While you're sleepin' next to me
밤이면 나는 울음을 참으려고 해
But it's your arms that I need this time (This time)
하지만 이번엔 내게 필요한 게 네 품이야

Look at the cards that we've been dealt
우리한테 주어진 것들을 봐
If you were anybody else
네가 아닌 다른 사람이었다면
Probably wouldn't last a day
아마 하루도 견디지 못했을 거야
Every tear's a rain parade from hell (From hell)
눈물 한 방울 한 방울이 지옥에서 온 비처럼 떨어져

Baby, you do it so well
자기야, 넌 정말 잘해줬어
You been so understanding, you been so good
넌 계속 이해해 주고, 계속 착했어
And I'm puttin' you through more than one ever should
그런데 나는 누구도 겪어선 안 될 만큼 널 힘들게 하고 있어
And I'm hating myself 'cause you don't want to
나 스스로가 싫어져
Admit that it hurts you
넌 내가 널 아프게 한다는 걸 인정하려 하지 않잖아

I know that it breaks your heart when I cry again
내가 또 눈물을 흘릴 때마다 네 마음이 무너진다는 걸 알아
Over him, mmh
그 사람 때문에
I know that it breaks your heart when I cry again
내가 또 울 때마다 네 마음이 무너진다는 걸 알아
'Stead of ghostin' him
이미 사라진 그 때문에

We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
우린 이겨낼 거야, 이걸 넘어설 거야
A whole lot of baggage
난 짐이 많은 여자지만
But I love you, we'll get past this, I'm a girl with
널 사랑해, 우린 이걸 넘어설 거야
A whole lot of baggage, yeah
난 짐이 많은 여자야

Though I wish he were here instead
그가 대신 여기 있었으면 하고 바라
Don't want that living in your head
그 생각이 떠오르지 않았으면 좋겠어
He just comes to visit me
그는 가끔 나를 찾아올 뿐이야
When I'm dreaming every now and then (And then)
내가 잠에 들 때마다
And after all that we been through (And after all that we been through)
우리가 함께 겪은 모든 일을 생각하면
There's so much to look forward to
기대할 것이 너무 많아
What was done and what was said
이미 벌어진 일도, 이미 한 말도
Leave it all here in this bed with you (With you)
전부 너와 함께 있는 이 침대에 두고 가자

Baby, you do it so well
자기야, 넌 정말 잘해줬어
You been so understanding, you been so good
넌 계속 이해해 주고, 계속 착했어
And I'm puttin' you through more than one ever should
그런데 나는 누구도 겪어선 안 될 만큼 널 힘들게 하고 있어
And I'm hating myself 'cause you don't want to
나 스스로가 싫어져
Admit that it hurts you, baby
넌 내가 널 아프게 한다는 걸 인정하려 하지 않잖아

I know that it breaks your heart when I cry again
내가 또 눈물을 흘릴 때마다 네 마음이 무너진다는 걸 알아
Over him, mmh
그 사람 때문에
I know that it breaks your heart when I cry again
내가 또 울 때마다 네 마음이 무너진다는 걸 알아
'Stead of ghostin' him
이미 사라진 그 때문에

We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
우린 이겨낼 거야, 이걸 넘어설 거야
A whole lot of baggage
난 짐이 많은 여자지만
But I love you, we'll get past this, I'm a girl with
널 사랑해, 우린 이걸 넘어설 거야
A whole lot of baggage, yeah
난 짐이 많은 여자야
  • 아리아나가 투어에서마저도 현재까지 라이브를 한 번도 하지 않은 곡이다. 유튜브에 라이브라고 돌아다니는 영상들은 다른 노래 라이브에 음원만 덧씌운 것.
  • 원래 벌스가 3개였던 곡이었지만 도저히 끝까지 부를 수 없었던 아리아나가 3절은 그냥 하모니로 채웠다고 한다.
  • 아리아나는 이 곡을 듣지도 못한다고 한다. 무슨 노래를 많이 듣냐는 인터뷰어의 말에 ghostin 빼고 다라고...
  • 아리아나는 원래 이 노래를 앨범에 수록하고 싶지 않았지만 매니저인 스쿠터 브라운이 강행했다고 한다. 아리아나 말로는 노래가 워낙 좋으니 그랬겠거니 했지만, 아리가 노래를 넣지 말자고 Begging(빌다시피) 했다고 하며, 인터뷰 자리에 같이 있던 공동 작업자이자 아리아나의 친구인 빅토리아도 앨범에 어떤 노래를 수록하건 아리아나 맘이지만 강요한 건 스쿠터였다고 말한 것 때문에 아리아나 팬들은 분노했다.

6.9. in my head

<keepall>
in my head
09 3:42
[ 가사 보기 ]

Here’s the thing, you’re in love
있잖아, 넌 사랑에 빠진 거야
With a version of a person that
네가 머릿속으로 만들어 낸 어떤 사람의 모습을
You’ve created in your head,
네 상상 속에서 만들어 놓고
That you are trying to but cannot fix.
고치려고 애쓰지만 결국 고칠 수 없는 그 모습을 말이야
Uh, the only thing you can fix is yourself.
음, 네가 고칠 수 있는 건 너 자신뿐이야
I love you,
사랑해
This has gone on way too long.
이건 너무 오랫동안 이어져 왔어
Enough is enough. I’m two blocks away;
이제 그만할 때도 됐어. 나 두 블록 거리에 있어
I’m coming over
지금 너한테 갈게

Painted a picture,
난 머릿속에 그림을 그렸어
I thought I knew you well
내가 널 잘 안다고 생각했지
I got a habit of seeing what isn’t there
난 실제로 존재하지도 않는 모습을 보는 버릇이 있어
Caught in the moment,
그 순간에 빠져서
Tangled up in your sheets
네 침대 시트 속에 뒤엉킨 채
When you broke my heart,
네가 내 마음을 아프게 했을 때
I said you only wanted half of me
난 네가 내 일부만을 원했다고 말했어
My imagination’s too creative
내 상상력은 너무나도 풍부해
They see demon,
사람들은 네 안에서 악마를 보지만
I see angel, angel, angel
난 천사를 봐, 천사를, 천사를
Without a halo, wingless angel
후광도 없고 날개도 없는 천사

Falling, falling,
추락하고 또 추락해
But I never thought you’d leave me
하지만 네가 날 떠날 거라곤 생각도 못 했어
Falling, falling,
추락하고 또 추락해
Needed something to believe in, oh
믿고 의지할 무언가가 필요했어
I thought that you were the one
난 네가 바로 그 사람이라고 생각했어
But it was all in my head
하지만 그건 전부 내 상상일 뿐이었어
It was all in my head (Skrrt, skrrt)
전부 내 머릿속에서 만들어 낸 거였어

Yeah, look at you, boy,
그래, 너 좀 봐, 자기야
I invented you
내가 널 만들어 낸 거였어
Your Gucci tennis shoes
네 구찌 운동화까지
Runnin’ from your issues
넌 네 문제들로부터 도망치고 있어
Gotta hook-up from the high
그 기분 좋은 도취감에서 벗어나려면 누군가와 만나야 해
(From the high, from the high)
(그 도취감에서, 그 기분에서)
I figure we can work it out, hmm
우리가 어떻게든 해결할 수 있을 거라고 생각했어

Painted a picture,
난 머릿속에 그림을 그렸어
I thought I drew you well
널 제대로 그려 냈다고 생각했지
I had a vision, seeing what isn’t there
실제로 존재하지 않는 모습을 내 마음대로 상상했어
Caught in the moment,
그 순간에 빠져서
Tangled up in your sheets
네 침대 시트 속에 뒤엉킨 채
When you broke my heart,
네가 내 마음을 아프게 했을 때
Said you only wanted half of me
넌 내 일부만을 원했다고 말했어

My imagination’s too creative
내 상상력은 너무나도 풍부해
They see Cain and I see Abel
사람들은 네 안에서 카인을 보지만 난 아벨을 봐
(Abel), Abel (Abel), Abel (Abel)
아벨, 아벨, 아벨
I know you’re able, willing and able
네가 할 수 있다는 걸 알아, 넌 마음만 먹으면 할 수 있어

Falling, falling,
추락하고 또 추락해
But I never thought you’d leave me
하지만 네가 날 떠날 거라곤 생각도 못 했어
Falling, falling,
추락하고 또 추락해
Needed something to believe in, oh
믿고 의지할 무언가가 필요했어
I thought that you were the one
난 네가 바로 그 사람이라고 생각했어
But it was all in my head
하지만 그건 전부 내 상상일 뿐이었어
It was all in my head (Skrrt, skrrt)
전부 내 머릿속에서 만들어 낸 거였어

Yeah, look at you,
그래, 너 좀 봐
Boy, I invented you
자기야, 내가 널 만들어 낸 거였어
Your Gucci tennis shoes
네 구찌 운동화까지
Runnin’ from your issues
넌 네 문제들로부터 도망치고 있어
Gotta hook-up from the high
그 기분 좋은 도취감에서 벗어나려면 누군가와 만나야 해
(From the high, from the high)
(그 도취감에서, 그 기분에서)
I figure we can work it out, hmm
우리가 어떻게든 해결할 수 있을 거라고 생각했어

Wanted you to grow,
네가 성장하길 바랐어
But, boy, you wasn’t budding
하지만 넌 조금도 성장하지 않았어
Everything you are made you
네가 가진 모든 모습이 너를 만들었고
Everything you aren’t
네가 갖지 못한 모습까지도
I saw your potential
난 네 가능성을 봤어
Without seein’ credentials (-Entials)
하지만 그걸 뒷받침할 근거는 보지 못했어
Maybe that’s the issue (Yeah, yeah)
어쩌면 그게 문제였을지도 몰라
Said maybe that’s the issue, ah
그래, 어쩌면 그게 문제였던 거야
Can’t hold that shit against you, ah
그걸 네 탓으로만 돌릴 순 없어
Yes, I did it to myself, yeah
그래, 내가 자초한 일이니까
Thought you were somebody else, you
난 네가 다른 사람인 줄 알았어

Thought you were somebody else, you (You)
난 네가 내가 생각했던 그 사람이 아닌 줄 이제야 알았어
Thought you were somebody else, you
난 네가 내가 상상했던 사람인 줄 알았어

6.10. 7 rings

<keepall>
7 rings
10 2:58
[ 가사 보기 ]

Yeah, breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
티파니에서 아침을 먹고 샴페인을 마셔[22]
Girls with tattoos who like getting in trouble
문제 일으키기 좋아하는 문신한 여자애들
Lashes and diamonds, ATM machines
속눈썹과 다이아몬드, ATM 기계
Buy myself all of my favorite things (Yeah)
내가 좋아하는 것들은 전부 사지
Been through some bad shit, I should be a sad bitch
별 거지 같은 일들 다 겪은 걸 생각하면 난 슬픈 년이 됐어야 해
Who woulda thought it'd turn me to a savage?
내가 이렇게 나쁜 년이 될지 누가 알았겠어?
Rather be tied up with calls and not strings
다른 사람들의 줄에 묶여 사느니 전화기 줄에 묶이는 게 낫지
Write my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah)
내가 가사를 쓰는 것처럼 수표를 써 내려 가

My wrist, stop watchin', my neck is flossy
내 손목, 그만 쳐다봐, 내 목은 휘황찬란하지
Make big deposits, my gloss is poppin'
큰돈을 만들어, 내 립글로스는 핫하지
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
내 붙임머리 마음에 들어? 어머, 고마워, 방금 붙인 거야
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)
보고, 마음에 들고, 원하면, 난 가져 (예)

I want it, I got it, I want it, I got it
원하면, 난 가져, 원하면, 난 가져
I want it, I got it, I want it, I got it
원하면, 난 가져, 원하면, 난 가져
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
내 붙임머리 마음에 들어? 어머, 고마워, 방금 붙인 거야
I see it, I like it, I want it, I got it (Yep)
보고, 마음에 들고, 원하면, 난 가져 (예)

Wearing a ring, but ain't gon' be no "Mrs."
반지를 끼고 있지만 그게 결혼반지가 되진 않을 거야
Bought matching diamonds for six of my bitches
내 친구들 여섯 명과 다이아몬드 반지를 맞춰 사
I'd rather spoil all my friends with my riches
내 돈들을 친구들과 펑펑 쓰는 게 낫지
Think retail therapy my new addiction
쇼핑으로 기분전환 하기에 중독된 거 같아
Whoever said money can't solve your problems
누가 돈으로 문제를 해결할 수 없다고 한 건진 몰라도
Must not have had enough money to solve 'em
그 사람은 그럴 만큼의 돈이 없었나 보지
They say, "Which one?" I say, "Nah, I want all of 'em"
그들이 "어떤 거 드릴까요?"라고 하면 난 "아뇨, 다 주세요."라고 해
Happiness is the same price as red-bottoms
행복은 크리스티앙 루부탱 구두와 같은 값어치야

My smile is beamin' (Yeah), my skin is gleamin' (Is gleamin')
내 미소는 반짝이지 (그래), 내 피부는 광이 나지 (광이 나)
The way it shine, I know you've seen it (You've seen it)
그게 빛나는 모습, 너도 본 적 있단거 알아 (너도 본 적 있단 거)
I bought a crib just for (Just for) the closet (Closet)
단지 (단지) 옷장 (옷장)으로 쓰려고 집 한 채를 사버렸지
Both his and hers, I want it, I got it, yeah
그의 것과 그녀의 것 전부 다 원하면, 난 가져, 그래

I want it, I got it, I want it, I got it
원하면, 난 가져, 원하면, 난 가져
I want it, I got it, I want it, I got it (baby)
원하면, 난 가져, 원하면, 난 가져
You like my hair? Gee, thanks, just bought it (oh, yeah)
내 붙임머리 마음에 들어? 어머, 고마워, 방금 붙인 거야
I see it, I like it, I want it, I got it (Yep)
보고, 마음에 들고, 원하면, 난 가져 (예)

Yeah, my receipts be lookin' like phone numbers
내 영수증을 보면 전화번호만큼이나 길지
If it ain't money, then wrong number
돈이 아니라면, 잘못 건 거야
Black card is my business card
블랙 카드는 내 명함이나 다름없지
The way it be settin' the tone for me
그래서 내 말투가 좀 그렇긴 한데
I don't mean to brag, but I be like,
으스대려는 건 아니지만, 나는 말하지
"Put it in the bag," yeah
"살게요, 가방에 넣어주세요."라고
When you see them racks, they stacked up like my ass, yeah
그것들이 쌓인 걸 보면 내 엉덩이같이 쌓였다니까
Shoot, go from the store to the booth
가게에서 돈을 펑펑 쓰고 녹음하러 부스로 가
Make it all back in one loop, gimme the loot
노래 한 소절이면 그 돈들을 다시 다 벌 수 있지, 돈이나 줘
Never mind, I got the juice
상관 없어, 내 건 내가 결정하니까
Nothing but net when we shoot
뭐 하는 족족 대박을 터트리지
Look at my neck, look at my jet
내 목을 봐, 내 전용기를 봐
Ain't got enough money to pay me respect
내 가치에 맞는 돈은 셀 수 없을 정도로 많아서 벌기도 힘들지
Ain't no budget when I'm on the set
내가 세트장에 있을 때 예산에 한계란 없어
If I like it, then that's what I get, yeah
내 마음에 들면, 난 그걸 얻고 말아

I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah)
원하면, 난 가져, 원하면, 난 가져 (오, 예)
I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah, yeah)
원하면, 난 가져, 원하면, 난 가져 (오, 예)
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
내 붙임머리 마음에 들어? 어머, 고마워, 방금 붙인 거야
I see it, I like it, I want it, I got it (I see, yep)
보고, 마음에 들고, 원하면, 난 가져 (난 봐, 얍)

6.11. thank u, next

<keepall>
thank u, next
11 3:27
[ 가사 보기 ]

Thought I'd end up with Sean
션과 맺어질 줄 알았어
But he wasn't a match
그런데 나랑 맞지 않았지
Wrote some songs about Ricky
리키[23]에 관한 곡도 몇 개 썼어
Now I listen and laugh
이제 그걸 들으면 웃음만 나와
Even almost got married
심지어 결혼까지 할뻔 했던
And for Pete, I'm so thankful
피트에게 너무 고마워
Wish I could say, "Thank you" to Malcolm
말콤에게 고맙다고 말해주고 싶어
'Cause he was an angel
왜냐하면 그는 천사였거든

One taught me love
한명은 나에게 사랑을 가르쳐주었고
One taught me patience
한명은 나에게 인내심을
And one taught me pain
그리고 다른 한명은 나에게 아픔을 가르쳐주었어
Now, I'm so amazing
이제 난 정말 굉장해
Say I've loved and I've lost
난 사랑을 하고 잃기도 했지
But that's not what I see
하지만 그런건 중요하지 않아
So, look what I got
그러니 내가 얻은 것들을 봐
Look what you taught me
네가 나에게 가르쳐준것들을 봐
And for that, I say
그리고 나는 이렇게 말하지

Thank you, next (Next)
고마워, 다음 사람 (다음)
Thank you, next (Next)
고마워, 다음 사람 (다음)
Thank you, next
고마워, 다음 사람
I'm so fuckin' grateful for my ex
전남친들에게 정말 고마워
Thank you, next (Next)
고마워, 다음 사람 (다음)
Thank you, next (Next)
고마워, 다음 사람 (다음)
Thank you, next (Next)
고마워, 다음 사람 (다음)
I'm so fuckin'—
정말로 난

Spend more time with my friends
친구들과 더 많은 시간을 보내고 있어
I ain't worried 'bout nothin'
걱정할게 전혀 없지
Plus, I met someone else
그리고 난 누군가를 만나고 있어
We havin' better discussions
우린 더 나은 얘기를 해
I know they say I move on too fast
너무 빨리 다른 사람을 만난다고들 말하는거 알아
But this one gon' last
하지만 이번은 영원할거야
'Cause her name is Ari
이번에 만나는 사람의 이름은 아리거든
And I'm so good with that (So good with that)
그리고 난 그게 너무 좋아 (너무 좋아)

She taught me love (Love)
그녀는 나에게 사랑을 가르쳐주었고 (사랑을)
She taught me patience (Patience)
인내심도 알려줬어 (인내심을)
How she handles pain (Pain)
그녀가 아픔을 다루는 방식은 (아픔을)
That shit's amazing (Yeah, she's amazing)
정말 놀라워 (맞아, 그녀는 놀라워)
I've loved and I've lost (Yeah, yeah)
난 사랑을 하고 잃기도 했지
But that's not what I see (Yeah, yeah)
하지만 그건 중요하지 않아
'Cause look what I've found (Yeah, yeah)
이제, 내가 어떤걸 찾았는지 봐
Ain't no need for searching, and for that, I say
찾을 필요도 없어, 그래서 난 말하지

Thank you, next (Thank you, next)
고마워, 다음 사람 (고마워, 다음 사람)
Thank you, next (Thank you, next)
고마워, 다음 사람 (고마워, 다음 사람)
Thank you, next (Thank you)
고마워, 다음 사람 (고마워)
I'm so fuckin' grateful for my ex
전남친들에게 정말 고마워
Thank you, next (Thank you, next)
고마워, 다음 사람 (고마워, 다음 사람)
Thank you, next (Said thank you, next)
고마워, 다음 사람 (고마워, 다음 사람이라 말하지)
Thank you, next (Next)
고마워, 다음 사람 (다음)
I'm so fuckin' grateful for my ex
전남친들에게 정말 고마워

Thank you, next
고마워, 다음 사람
Thank you, next
고마워, 다음 사람
Thank you, next
고마워, 다음 사람
I'm so fuckin'—
정말로 난

One day I'll walk down the aisle
언젠가 난 결혼식 입장 때
Holding hands with my mama
엄마의 손을 잡고 들어갈거야
I'll be thanking my dad
아빠한테 감사해할거야
'Cause she grew from the drama
드라마같은 인생을 줬으니까
Only wanna do it once, real bad
딱 한번만 제대로 사랑을 해보고 싶어
Gon' make that shit last
영원히 지속되게 할 거야
God forbid something happens
신이시여, 아무일도 일어나지 않게 해주세요
Least this song is a smash (Song is a smash)
적어도 이 노래는 좋잖아요 (노래는 좋잖아요)

I've got so much love (Love)
난 사랑이 정말 많아 (사랑이)
Got so much patience (Patience)
인내심도 정말 많고 (인내심)
I've learned from the pain (Pain)
아픔으로부터 배웠지 (아픔)
I turned out amazing (Turned out amazing)
난 굉장해졌어 (굉장해졌지)
Say I've loved and I've lost (Yeah, yeah)
난 사랑을 했고 잃기도 했지
But that's not what I see (Yeah, yeah)
하지만 그건 나에게 중요한게 아니야
'Cause look what I've found (Yeah, yeah)
내가 찾은 것 좀 봐
Ain't no need for searching
더 이상 찾을 필요도 없어
And for that, I say
그리고 난 이렇게 말하지

Thank you, next (Thank you, next)
고마워, 다음 사람 (고마워, 다음 사람)
Thank you, next
고마워, 다음 사람
I'm so fuckin' grateful for my ex
전남친들에게 정말 고마워
Thank you, next (Thank you, next)
고마워, 다음 사람 (고마워, 다음 사람)
Thank you, next (Said thank you, next)
고마워, 다음 사람 (고마워, 다음 사람이라 말하지)
Thank you, next (Next)
고마워, 다음 사람 (다음)
I'm so fuckin' grateful for my ex
전남친들에게 정말 고마워

Thank you, next
고마워, 다음 사람
Thank you, next
고마워, 다음 사람
Thank you, next
고마워, 다음 사람
Yeah, yee
Thank you, next
고마워, 다음 사람
Thank you, next
고마워, 다음 사람
Thank you, next
고마워, 다음 사람
Yeah, yee

6.12. break up with your girlfriend, i'm bored

<keepall>
break up with your girlfriend, i'm bored
12 3:10
[ 가사 보기 ]

You got me some type of way
너 때문에 내가 좀 이상해진 것 같아
(Mmm)
음
Ain’t used to feeling this way
이런 기분엔 익숙하지 않은데
(Mmm, mmm)
음, 음
I do not know what to say
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
(Yeah, yeah)
그래, 그래
But I know I shouldn’t think about it
그래도 이런 생각을 하면 안 된다는 건 알아
Took one fucking look at your face
네 얼굴을 딱 한 번 봤을 뿐인데
(Mmm)
음
Now I wanna know how you taste
이젠 네 입술은 어떤 맛일지 궁금해
(Mmm, mmm)
음, 음
Usually don’t give it away
평소엔 내 마음을 쉽게 드러내지 않는데
(Yeah, yeah)
그래, 그래
But you know I’m out here thinking ’bout it
그런데 지금 내가 온통 그 생각뿐인 거 알잖아

Then I realize she’s right there
그러다 네 여자친구가 바로 곁에 있다는 걸 깨닫고
And I’m at home like, “Damn, this ain’t fair!”
난 집에서 이러고 있어, “하, 진짜 불공평하잖아!”

Break up with your girlfriend
네 여자친구랑 헤어져
Yeah, yeah, ‘cause I’m bored
그래, 그래, 난 지금 심심하거든
You could hit it in the morning
아침이 되면 나랑 뜨거운 밤을 보낼 수도 있잖아
Yeah, yeah, like it’s yours
그래, 그래, 마치 네 사람인 것처럼
I know it ain’t right, but I don’t care
이러면 안 된다는 거 알아, 그래도 상관없어
Care
상관없어
Break up with your girlfriend
네 여자친구랑 헤어져
Yeah, yeah, ‘cause I’m bored
그래, 그래, 난 지금 심심하거든

This shit always happen to me
왜 이런 일은 항상 나한테 생기는 걸까
(Yeah)
그래
Why can’t we just play for keeps?
왜 우리 그냥 진지하게 서로를 가질 순 없는 거야?
(Mmm, mmm)
음, 음
Practically on my knees
난 거의 무릎까지 꿇을 지경인데
(Yeah, yeah)
그래, 그래
But I know I shouldn’t think about it
그래도 이런 생각을 하면 안 된다는 건 알아
You know what you’re doing to me
네가 나한테 무슨 짓을 하고 있는지 알잖아
You’re singing my songs in the streets, yeah, yeah
넌 길거리에서 내 노래까지 흥얼거리고 다니잖아
Acting all innocent, please
아무것도 모르는 척 순진하게 굴지 마
When I know you’re out here thinking ’bout it
네 머릿속에도 온통 그 생각뿐이라는 걸 내가 아는데

Then you realize she’s right there
그러다 네 여자친구가 바로 곁에 있다는 걸 깨닫고
And you’re at home like, “Damn, she can’t compare!”
넌 집에서 이러겠지, “하, 걔는 너랑 비교도 안 되잖아!”

Break up with your girlfriend
네 여자친구랑 헤어져
Yeah, yeah, ‘cause I’m bored
그래, 그래, 난 지금 심심하거든
You could hit it in the morning
아침이 되면 나랑 뜨거운 밤을 보낼 수도 있잖아
Yeah, yeah, like it’s yours
그래, 그래, 마치 네 사람인 것처럼
I know it ain’t right, but I don’t care
이러면 안 된다는 거 알아, 그래도 상관없어
Care
상관없어
Break up with your girlfriend
네 여자친구랑 헤어져
Yeah, yeah, ‘cause I’m bored
그래, 그래, 난 지금 심심하거든

With your girlfriend
네 여자친구랑
Girlfriend, girlfriend, girlfriend
여자친구, 여자친구, 여자친구
With your girlfriend
네 여자친구랑
With your girlfriend
네 여자친구랑
Girlfriend, girlfriend, girlfriend
여자친구, 여자친구, 여자친구

You could say I’m hating if you want to
원한다면 내가 그녀를 질투한다고 해도 돼
But I only hate on her ‘cause I want you
하지만 내가 그녀를 못마땅해하는 건 너를 원하기 때문이야
Say I’m tripping if you feel like
원한다면 내가 제정신이 아니라고 해도 돼
But you without me ain’t right
하지만 네가 나 없이 있는 건 뭔가 잘못됐어
(Ain’t right)
잘못된 거야
You could call me crazy ‘cause I want you
널 원한다고 내가 미쳤다고 해도 돼
And I never ever never fucking met you
우린 아직 제대로 만난 적조차 없는데 말이야
Say I’m tripping and it ain’t right
내가 미쳤고 이게 잘못됐다고 해도 돼
But you without me ain’t nice
하지만 네가 나 없이 있는 모습은 영 마음에 안 들어
(Ain’t nice, yeah)
마음에 안 들어, 그래

Break up with your girlfriend
네 여자친구랑 헤어져
(With your girlfriend)
(네 여자친구랑)
Yeah, yeah, ‘cause I’m bored
그래, 그래, 난 지금 심심하거든
You could hit it in the morning
아침이 되면 나랑 뜨거운 밤을 보낼 수도 있잖아
(Hit it in the morning, yeah, yeah, yeah)
(아침에 나와 함께하는 거야, 그래, 그래)
Yeah, yeah, like it’s yours
그래, 그래, 마치 네 사람인 것처럼
I know it ain’t right, but I don’t care
이러면 안 된다는 거 알아, 그래도 상관없어
Care
상관없어
Break up with your girlfriend
네 여자친구랑 헤어져
(With your girlfriend)
(네 여자친구랑)
Yeah, yeah, ‘cause I’m bored
그래, 그래, 난 지금 심심하거든

With your girlfriend
네 여자친구랑
Girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend
여자친구, 여자친구, 자기야, 그 여자친구랑
With your girlfriend
네 여자친구랑
With your girlfriend
네 여자친구랑
Girlfriend, girlfriend, girlfriend
여자친구, 여자친구, 여자친구
With your girlfriend
네 여자친구랑

7. 여담

  • 아리아나 그란데는 모든 앨범 작사에 참여하였다.
  • 피처링이 없이 만든 첫 앨범이다.
  • 가수의 컴백 전 사생활적, 자전적 요소가 노래에 반영되었으며, 그러한 점이 컴백에 보다 화제를 이끌었다는 점에서 브리트니 스피어스의 Blackout, 리한나의 Rated R, 테일러 스위프트의 reputation과 꽤나 비슷하다.
  • 이 앨범이 발매되기까지 신기할 정도로 아리아나에게 악재들이 들이닥쳤다.
  • 위에서 후술한 악재들 탓인지, 그녀의 뇌가 망가졌다는 MRI 결과가 SNS에 올라오기도 했다. 일련의 악재를 겪고도 멀쩡하게 투어 일정을 소화해서 화제를 모으기도 했지만, 실제로는 당시 정신과 약을 먹으면서 음주를 하는 등[24] 정신적, 신체적으로 많이 힘든 상태였다고 한다.
    • 실제로 당시의 투어 영상을 보면 라이브 자체는 잘하지만 호흡이 딸리는 모습이 많이 보이고, 몸이 자주 부었다가 가라앉았다가 하면서 몸매가 들쭉날쭉하기도 했다.
  • 아리아나가 이 때 일본을 되게 좋아했어서 [25] 이번 앨범에서 일본어를 특히 많이 볼 수 있다. imagine과 7 rings의 싱글 커버[26], 정규 앨범 커버의 Advisory 마크가 일본어로 되어 있는 것과, 수록곡 bad idea의 후렴구에서 Ari Chan![27]하고 외치는 걸 통해 알 수 있다. Are You Done?이라고 등록되어 있는 곳도 있는데 그건 오류다.
  • 4집 Sweetener에서의 콘셉트를 이어받아 앨범 제목 포함 모든 곡의 철자 앞 문자[28]가 소문자다.[29] 앨범 커버를 거꾸로 찍은 것도 sweetener의 컨셉을 이은 것으로 보인다.
  • break up with your girl friend, i'm bored가 3번째 싱글이라는 게 알려지자 팬덤에서 7 rings 말고 break up with your girl friend, i'm bored를 스트리밍 하자고 SNS에서 열심히 홍보하고 다녔다.[30] 하지만 결국 진입 2위를 하며 후에 순위가 하락했다.[31]
  • 앨범 공개 후 가장 반응이 좋았던 NASA와 needy가 싱글 컷 될 거라는 소문이 돌았지만 결국 싱글 컷은 3곡으로 끝났다. 투어 준비 때문으로 보인다.

[1] 일리야, 맥스 마틴, 해피 페레즈, 팝 완셀[2] 후에 알려진 바에 따르면 당시 고통을 빨리 잊기 위해 최대한 일에만 집중했다고 한다.[3] 실제로 트랙리스트가 맞았다.[4] 사실 그녀의 인기가 수그러든 적이 없긴 하지만, 그녀의 이전 최전성기라고 볼 수 있었던 2014년에도 단 한 번도 빌보드 1위를 거머쥐어 본 적이 없는데, 그 히트 싱글 "Problem"으로도 못 해본 1위를 노래 하나도 아니고 연속으로나 해본 데다 리드 싱글 "thank u, next" 곡이랑 뮤비 하나로 기록이란 기록은 다 깨 봤으니 사실상 최전성기. 게다가 빌보드 1위 곡 두 곡 다 1위가 차트 데뷔 순위다![5] 앞서 싱글로 세운 기록에 비해 아쉬운 판매량인데, 그만큼 음반시장이 과거와 달리 위축된 결과이다. 스트리밍이 강세인 이 시점에 이 정도 판매량도 대단한 수치.[6] 특히 아리아나에게 첫 1위를 2곡이나 안겨준 앨범이 되었다. 언제나 인기에 비해 빌보드 1위가 없었던 아리아나를 생각하면 격세지감. 게다가 이 앨범 이후로 "positions", "Stuck with U"와 같이 아리아나가 1위곡을 갖기 더 쉬워졌으니 커리어의 전환점이라고 볼 수 있다.[7] 2위를 달성했던 3집인 Dangerous Woman을 제외한 모든 앨범[8] 참고로 1위는 2018년 크리스마스이브 때 1082만 건을 기록한 머라이어 캐리의 "All I Want for Christmas Is You"이다.[9] 1위 "7 rings", 2위 "break up with your girlfriend, i'm bored", 3위 "thank u, next"[10] 이후 테일러 스위프트가 Midnights 앨범으로 top10모두 자신의 곡으로 채우며 기록이 깨졌다. 그러나 2024년 빌보트가 21세기 최고의 팝스타를 선정하였을 때 9위에 오른 아리아나가 가지고 있는 기록 중 해당 기록을 언급하였으니 기록 자체가 깨지거나 사라지진 않는 듯하다.[11] 파일:single_sign.svg = 정식 싱글 / 파일:singlepromo_sign.svg = 프로모 싱글[12] 전 연인 맥 밀러에 관한 내용일 수도 있다는 추측이 있다.[13] 덕분에 'NASA'라는 단어가 트위터 실시간 트렌드 1위를 찍었는데, NASA에선 이게 자신들을 가리키는 걸로 오해해 좋아했다가 아리의 곡인 것을 뒤늦게 알아차렸다는 해프닝도 있었다. 후에 NASA는 아리를 본부로 초대해 대접해 주었다고 한다. 이때 올라온 몇 가지 SNS 글과 사진 덕분에 후속 싱글은 NASA가 아니냐는 말도 떠돌아다녔다.[14] 화장할 때 메이크업이 아닌 사랑을 나누다의 슬랭이다.[15] 현재까지 아리아나가[MV] [MV] [18] 표면적으로는 "너 여자친구랑 깨지고 나랑 사귀자"라는 bitch 콘셉트지만 뮤직비디오와 연관 지어 보면 노래가 의미하는 바가 달라진다. 제목 속 girl friend는 과거의 아리아나 자신이고, 아리아나가 자신의 과거를 뜻하는 노래 속 남자친구에게 과거의 자신을 놔달라고 한다는, 한마디로 이별 후 성숙해진다는 내용이 내면적인 의미.[MV] [Clean] [MV] [22] 실제로 티파니 오픈 전에 고객이 와있으면 간단한 식사와 샴페인을 준다.[23] 멕시코계 미국인 댄서이며, 아리아나의 현 남친.[24] 항우울제와 알코올을 같이 복용하는 것은 건강에 매우 치명적이다.[25] 아리아나 그란데 논란 참조.[26] imagine은 아예 상상을 한자로 써놨다![27] 일본에서 주로 여자 이름 뒤에 붙는 애칭인 그 '쨩' 맞다.[28] NASA 제외.[29] 보통 팝송 제목을 적을 때는 일부 전치사와 관사를 제외한 모든 단어의 첫 문자를 대문자로 적는 것이 관례다. 예를 들어 break up with your girl friend, i'm bored는 Break Up with Your Girl friend, I'm Bored로 적는 게 맞다.[30] 핫샷 1위를 위해서 7 rings 스트리밍을 중지하라는 말까지 하고 다녔다.[31] 대중성을 노리지 않은 노래가 2위로 진입한 성과 자체가 대단한 거였다.