최근 수정 시각 : 2024-03-31 02:54:40

어떤 과학의 초전자포(애니메이션 1기)

나가이 타츠유키 감독 애니메이션
[ 펼치기 · 접기 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#000000><width=300> 파일:허니와 클로버 로고.png ||<width=300><bgcolor=#181818> 파일:제노마스 로고.png ||<width=300><bgcolor=#FFFFFF> 파일:트윈 엔젤 로고.jpg ||<width=300> 파일:토라도라 로고.png ||
파일:railgun_logo.png 파일:attachment/anohana_logo.gif 파일:그 여름 로고.jpg 파일:railgun s logo.png
파일:코코사케 로고.png 파일:철혈의 오펀스 로고.png 파일:하늘 푸름 로고.png 파일:logo_t.svg
파일:fureru.svg

상세정보 링크 열기

파일:어과초 한글로고.png
등장인물 | 기타 등장인물 | 연표
애니메이션 (TVA 1기 · TVA 2기 · TVA 3기) | 외전
원작자 | 작가
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] (2009~2010)
とある科学の[ruby(超電磁砲, ruby=レールガン)]
A Certain Scientific Railgun
파일:Scientific_Railgun_keyvisual.jpg
{{{#ff8000,#ff8000 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 SF, 사이버펑크, 일상
원작 카마치 카즈마
후유카와 모토이
캐릭터 원안 하이무라 키요타카
감독 나가이 타츠유키
시리즈 구성 미나카미 세이시
캐릭터 디자인 타나카 유이치
프롭 디자인 아베 노조무
미술 감독 쿠로다 토모노리(黒田友範)
색채 설계 안도 토모미(安藤智美)
촬영 감독 후쿠요 신고
편집 니시야마 시게루(西山 茂)
음향 감독 아케타가와 진
음향 제작 매직 캡슐(マジックカプセル)
음악 I've Sound
이우치 마이코
프로듀스 카와세 코헤이(川瀬浩平)
마츠쿠라 유지
우메자와 준(梅澤 淳)
프로듀서 나카야마 노부히로(中山信宏)
미네 켄지(峯 健司)
미키 카즈마
후지타 사토시(藤田 敏)
카나니와 코즈에(金庭こず恵)
애니메이션
제작 프로듀서
카시와다 신이치로
애니메이션 제작 J.C.STAFF
제작 PROJECT-RAILGUN
방영 기간 2009. 10. 03. ~ 2010. 03. 20.
방송국 파일:일본 국기.svg 도쿄 MX / (토) 01:30
파일:대한민국 국기.svg 애니맥스 코리아 / (월~화) 23:00
파일:투명.png 애니플러스
파일:투명.png (금, 토) 21:30
파일:투명.png→ (금, 토) 21:00
(자막, 판권 부활, 3화 연속 방송)
스트리밍
[[애니플러스|
ANIPLUS
]] 판권부활
판권부활
판권부활
판권부활
편당 러닝타임 24분
화수 전24화 + OVA 2화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가
(주제, 선정성, 모방위험)[1]
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보3. 특징4. 등장인물 및 주요 성우진5. 설정6. 음악
6.1. 주제가6.2. OST
7. 회차 목록8. 해외 공개
8.1. 대한민국
9. 평가10. 원작과의 차이점11. 미디어 믹스12. 기타

[clearfix]

1. 개요

어떤 과학의 초전자포를 원작으로 하는 애니메이션 시리즈 제1기.

제작사는 본편 애니메이션의 제작을 맡았던 J.C.STAFF, 감독은 토라도라!로 유명한 나가이 타츠유키.

2. 공개 정보

홍보용 WEB 라디오 방송인 『어떤 라디오의 Railgun)』을 통해 fripSide가 작사 및 작곡한 오프닝 only my railgun이 처음으로 공개되었으며, 2009년 10월 2일부터 본방에 들어가 2010년 1분기에 종영하였다.

3. 특징

원작 첫 번째 장편 에피소드인 『레벨 어퍼 편』 (단행본 1~3권)을 2쿨 전체에 걸쳐 다루고 있으며, 여기에 주역 4인방의 일상과 관련된 오리지널 에피소드를 중간중간 배치한 각본을 사용했다. 더 구체적으로 설명하자면 1~12화 + 14화에 원작 레벨 어퍼 편이 반영되었고[2], 20~24화는 레벨 어퍼 편의 미회수 떡밥을[3] 기반으로 만든 오리지널 에피소드 『폴터가이스트 편』이다. 그리고 15~16화에서 다룬 오리지널 에피소드 『빅 스파이더 편』이 폴터가이스트 편과 설정상 연관이 있다.[4] 특히 빅 스파이더 편 + 폴터가이스트 편은 어떤 시리즈의 원작자 카마치 카즈마가 감수를 맡았기 때문에 후에 정사에 편입된 게 특징.

오리지널 스토리의 시작인 13화에선 미코토와 그 주변인들이 광고의뢰를 받고 모델이 되는 에피소드를 다뤘는데, 2001 스페이스 오디세이패러디가 나오는 등 상당히 신경을 썼다. 또한 13화에는 특전으로 '어떤 해변의 특전영상'이라는 약 5분 짜리 보너스 에피소드가 수록되었는데, 쿠로코가 미약을 넣은 썬 오일을 갖고 미코토에게 수작을 부리려다가 사텐이 걸리는 바람에 우이하루에게 정조의 위기가 닥친다는 내용(...). 그리고 마지막에 또 희생양이.... 이후에도 주역 4인방을 필두로 한 일상 이야기를 다루며 잔잔하게 진행되었다.

4. 등장인물 및 주요 성우진

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 어떤 과학의 초전자포/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
<rowcolor=#ff8000,#ff8000> 등장인물 성우
미사카 미코토 파일:일본 국기.svg 사토 리나
파일:대한민국 국기.svg 우정신
파일:미국 국기.svg 브리트니 칼보우스키
시라이 쿠로코 파일:일본 국기.svg 아라이 사토미
파일:대한민국 국기.svg 은정
파일:미국 국기.svg 앨리슨 빅토린
우이하루 카자리 파일:일본 국기.svg 토요사키 아키
파일:대한민국 국기.svg 김은아
파일:미국 국기.svg 셰러미 리
사텐 루이코 파일:일본 국기.svg 이토 카나에
파일:대한민국 국기.svg 여민정
파일:미국 국기.svg 브리나 펠렌시아
카미조 토우마 파일:일본 국기.svg 아베 아츠시
파일:대한민국 국기.svg 최원형
파일:미국 국기.svg 마이카 솔러소드

5. 설정

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 어떤 과학의 초전자포 문서
번 문단을
설정 부분을
참고하십시오.

6. 음악

6.1. 주제가

6.1.1. OP1

OP1
only my railgun
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 노래 fripSide
작사 야기누마 사토시
yuki-ka
작곡 야기누마 사토시
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 콘티 타치바나 히데키
연출
작화감독 타나카 유이치
원화 콘노 나오유키, 타나카 히로노리, 이이즈카 하루코, 이와타키 사토시, 스기모토 이사오, 나카무라 나오토, 토미오카 히로시, 아베 노조무
}}}}}}}}} ||
파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 only my railgun 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
12화 AIM 버스트 전투신, 24화 테레스티나와의 전투신에서도 삽입곡으로 사용되었다.

6.1.2. ED1

ED1
Dear My Friend -まだ見ぬ未来へ-
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 노래 ELISA
작사 하루 카즈후미(春 和文)
작곡 와타나베 타쿠야(渡辺拓也)
편곡 오오쿠보 카오루(大久保 薫)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 콘티 나가이 타츠유키
연출
작화감독 타나카 유이치
1인 원화 카와카미 테츠야小金井長介명의
}}}}}}}}} ||

6.1.3. OP2

OP2
LEVEL5 -judgelight-
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 노래 fripSide
작사
작곡 야기누마 사토시
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 콘티 타치바나 히데키
연출
작화감독 타나카 유이치
원화 와타베 케이스케, 타카하시 유이치, 이이즈카 하루코, 이와타키 사토시, 아베 노조무, 후지이 마사히로, 타카세 켄이치
}}}}}}}}} ||
파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 LEVEL5 -judgelight- 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

6.1.4. ED2

ED2
Real Force
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 노래 ELISA
작사 무츠미 스미요(六ツ見純代)
작곡 키쿠타 다이스케(菊田大介) (Elements Garden)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 콘티 타나카 마사요시
연출 나가이 타츠유키
작화감독 타나카 유이치
}}}}}}}}} ||
19화에서 미사카 미코토가 바이올린 독주를 할 때 바이올린 독주곡으로 편곡되어 나오기도 했다.

6.1.5. 12화 ED

12화 ED
SMILE -You & Me-
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 노래 ELISA
작사 니시다 메구미(西田恵美)
작곡 와타나베 타쿠야(渡辺拓也)
편곡 마스다 타케시(増田武史)
Dear My Friend -まだ見ぬ未来へ-를 편곡한 어쿠스틱 곡이다.

6.2. OST

【 열기/닫기 】
||<-2><table align=center><table width=650><table bordercolor=#ff8000,#ff8000><bgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd>
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
||
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 토키와다이 중학교
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 저지먼트의 활동
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 저지먼트입니다!
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 4
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 우이하루 카자리
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 5
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 학사의 동산
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 6
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 언니....
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 7
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 쿠로코의 계획
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 8
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 언제나 동료와
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 9
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 책모[5]
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 searcher
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 battle area
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 소중한 친구
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 갈망
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 소문난 물건
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 Anti Skill
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 작은 소망
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 RAILGUN SHOOT
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 역전
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 1
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 그때의 약속
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 키야마 선생님
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 방과후
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 토키와다이 여자기숙사
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 Tea time
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 이런 이런
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 이건...
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 이거면 괜찮나요?
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 Skill Out
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 추억
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 2
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 강한 의지
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 high speed
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 레벨 어퍼
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 그날의 계속
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 어쩔 수 없는 기분
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 결의
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 가로막는 현실
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 웃는 얼굴로
어떤 과학의 [ruby(초전자포, ruby=레일건)] OST 3
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 제목 학원 도시의 황혼

7. 회차 목록

<rowcolor=#ff8000,#ff8000> 회차 제목[6] 각본 콘티 연출 작화감독 총작화감독 방영일
<rowcolor=#ff8000,#ff8000> TVA
#01[7] [ruby(電撃使い, ruby=エレクトロマスター)]
일렉트로 마스터
미나카미 세이시 나가이 타츠유키 사노 케이이치
(佐野恵一)
아베 노조무
야마시타 유우
(山下 祐)
카미타니 토모히로
타나카 유이치 日: 2009.10.03.
韓: 2012.04.02.
#02 炎天下の作業には
水分補給が必須ですのよ
더운 날씨에 일할 때는
수분 보급이 필수예요
오오노기 히로시
(大野木 寛)
미나카미 세이시
나카츠 타마키
(中津 環)
타나카 하루카
(田中春香)
시미즈 아스카
(清水明日香)
이와쿠라 카즈노리
시타야 토모유키 日: 2009.10.10.
韓: 2012.04.02.
#03 ねらわれた常盤台
표적이 된 토키와다이
스나야마 쿠라스미
(砂山蔵澄)
오오가미 소마
(大上相馬)
카와바타 타카시
(川畑 喬)
치바 시게루
(千葉 茂)
후쿠나가 준이치
(福永純一)
사노 케이이치 日: 2009.10.17.
韓: 2012.04.03.
#04[8] 都市伝説
도시 전설
아사카와 미야
(浅川美也)
타치바나 히데키 키모토 시게키 日: 2009.10.24.
韓: 2012.04.03.
#05 とある二人の新人研修
어떤 사람의 신입 연수
텐카와 노부히코
(天河信彦)
카미타니 토모히로 나카무라 나오토
야나기 신스케
타나카 유이치 日: 2009.10.31.
韓: 2012.04.09.
#06 こういうことにはみんな
積極的なんですよ
이런 일에는 다들
적극적이예요
쿠니사와 마리코
(國澤真理子)
미나카미 세이시
니헤이 유이치
(二瓶勇一)
이시카와 토시오
(石河俊夫)
토미오카 히로시
미야가와 치에코
(宮川智恵子)
야마시타 유우
이이즈카 하루코
키모토 시게키
日: 2009.11.07.
韓: 2012.04.09.
#07 能力とちから
능력과 힘
이토 미치코
(伊藤美智子)
야타가이 켄이치
(八谷賢一)
타나카 하루카
토미나가 에이지
(冨永詠二)
사노 에리
(さのえり)
요시다 나오토
(吉田尚人)
아베 노조무[E]
시타야 토모유키
나카무라 나오토
日: 2009.11.14.
韓: 2012.04.10.
#08 [ruby(幻想御手, ruby=レベルアッパー)]
레벨 어퍼
텐카와 노부히코 야지마 사코미
(矢島サコ美)
소쿠자 마코토
(則座 誠)
카미모토 카네토시
(神本兼利)
히라카와 아키오
(平川亜喜雄)
아베 노조무[E]
야나기 신스케 日: 2009.11.21.
韓: 2012.04.10.
#09 マジョリティ・リポート
메이저리티[11] 리포트
오오노기 히로시 야마우치 시게야스 이와쿠라 카즈노리
키모토 시게키
이와쿠라 카즈노리
키모토 시게키
타나카 유이치
日: 2009.11.28.
韓: 2012.04.16.
#10 サイレント・マジョリティ
사일런트 메이저리티
스마 마사토
(須間雅人)
타카시마 다이스케
(高島大輔)
야마시타 요시미츠
(山下喜光)
타나카 유이치 日: 2009.12.05.
韓: 2012.04.16.
#11 木山せんせい
키야마 하루미 선생님
스나야마 쿠라스미 니헤이 유이치 우마비키 케이
(馬引 圭)
나카무라 나오토
아베 노조무[E]
야나기 타카후미[E]
(柳 隆文)
츠네키 시노부[M]
(常木志伸)
야나기 신스케 日: 2009.12.12.
韓: 2012.04.17.
#12[15] AIMバースト
AIM 버스트
미나카미 세이시 후쿠다 미치오 타치바나 히데키 후지이 마사히로
아베 노조무[E]
후지이 마사히로 日: 2009.12.19.
韓: 2012.04.17.
#13 ビキニは目線が上下に分かれますけど
ワンピースは身体のラインが出ますから
細い方しか似合わないんですよ
비키니는 시선이 위아래로 분산되지만
원피스 수영복은 몸매가 다 드러나기 때문에
정말 마른 사람이 아니고는 어울리지 않아요
이토 미치코 나카츠 타마키 카미타니 토모히로 사노 에리
미야가와 치에코
키모토 시게키 日: 2009.12.26.
韓: 2012.04.23.
#14 特別講習
특별 강습
아사카와 미야 야지마 사코미 카와바타 타카시 치바 시게루
토미나가 에이지
미야지마 히토시
(宮嶋仁志)
야나기 신스케 日: 2010.01.09.
韓: 2012.04.23.
#15 スキルアウト
스킬 아웃
오오노기 히로시 니헤이 유이치 소쿠자 마코토 카미모토 카네토시
히라카와 아키오
나카무라 나오토 日: 2010.01.16.
韓: 2012.04.24.
#16 学園都市
학원 도시
오오노기 히로시
미나카미 세이시
타카시마 다이스케 오가와 에리
(小川エリ)
토미나가 에이지
세가와 신야
(瀬川真矢)
누마타 세이야
키모토 시게키 日: 2010.01.23.
韓: 2012.04.24.
#17 夏休みのつづり
여름방학의 츠즈리[17]
스나야마 쿠라스미 스마 마사토 우마비키 케이 이시카와 신스케
(石川慎亮)
사노 에리
오가와 에리
시바타 시로
(柴田志朗)
타나카 유이치
키모토 시게키
나카무라 나오토
마츠시타 이쿠코
(松下郁子)
日: 2010.01.30.
韓: 2012.04.30.
#18 あすなろ園
아스나로 보육원
쿠니사와 마리코 코야마 요시타카
(湖山禎崇)
엔도 다이스케
(遠藤大輔)
야나기 신스케 日: 2010.02.06.
韓: 2012.04.30.
#19 盛夏祭
기숙사 여름축제
텐카와 노부히코 타치바나 히데키 후지이 마사히로 日: 2010.02.13.
韓: 2012.05.01.
#20 [ruby(乱雑開放, ruby=ポルターガイスト)]
폴터가이스트
아사카와 미야 니헤이 유이치 진보 마사토 키모토 시게키
이시카와 신스케
타나카 유이치
키모토 시게키
日: 2010.02.20.
韓: 2012.05.01.
#21
목소리
미나카미 세이시 카미타니 토모히로 토미나가 에이지
사노 에리
키모토 시게키 日: 2010.02.27.
韓: 2012.05.07.
#22 [ruby(神ならぬ身にて天上の意志に辿り着くもの, ruby=レベル6)]

신이 아닌 몸으로 하늘이 뜻하는 바에 도달하는 자
레벨 6
스나야마 쿠라스미 스마 마사토
니헤이 유이치
카사이 켄이치 오가와 에리
시바타 시로
이시카와 신스케
사노 케이이치 日: 2010.03.06.
韓: 2012.05.07.
#23[18] いま、あなたの目には
何が見えてますか?
지금 당신 눈에는
무엇이 보이나요?
아사카와 미야 호소다 나오토 타카시마 다이스케 나카무라 나오토
요시다 나오토
토미나가 에이지
마츠시타 이쿠코
키모토 시게키 日: 2010.03.13.
韓: 2012.05.08.
#24[19] Dear My Friends 미나카미 세이시 나가이 타츠유키 후지이 마사히로
타카세 켄이치
이시카와 신스케
사노 에리
야마시타 유우
타나카 유이치
사노 케이이치
日: 2010.03.20.
韓: 2012.05.08.
<rowcolor=#ff8000,#ff8000> OVA
#13' 炎天下の撮影モデルも
楽じゃありませんわね。
폭염 아래에서의 촬영 모델도
쉽진 않네요.
야스카와 쇼고
(ヤスカワショウゴ)
진보 마사토 나카무라 나오토 - 2010.07.24.
#EX 御坂さんはいま
注目の的ですから
미사카 씨는
주목의 대상이니까요
미나카미 세이시 나가이 타츠유키 타카시마 다이스케 토미자와 카즈오
무토 카즈히로
(武藤和浩)
노리미 소노미
(のりみそのみ)
코부치 요스케
(小渕陽介)
나카무라 나오토 2010.10.29.

8. 해외 공개

8.1. 대한민국

예고편

어떤 마술의 금서목록을 방영했던 애니맥스 코리아에서 2012년 4월 2일부터 한국어 더빙으로 방영되었다.

참고로 금서목록 1~2기 때는 I&T였으나 초전자포는 영상 네트워크로 바뀌었으며[20], 우리말 연출은 최옥주. 의외로 퀄리티가 I&T에서 연출할 때보다 꽤 좋아져 모든 성덕들이 경악을 금치 못했다. 이게 의외인 게 보통 한 외주 제작사에게 애니 더빙을 맡기면 그 담당 시리즈는 한 번 맡은 제작사가 쭉 맡는 게 다반사였는데, 초전자포는 뜬금없이 외주사 자체가 바뀌어버리는 이례적인 사례.[21]

성우진 부분에선 금서목록 때에 없었던 투니버스 성우여민정, 정혜옥, 김현심, 이호산이, 대원방송 성우이지현, 박서진, 최낙윤, 서유리, 김성연이 추가되었으며, 이외에도 윤승희, 소연, 남도형, 이원찬이 추가로 합류하였다. 덧붙여 대원 쪽 성우는 2012년 기준으로 최낙윤(마루코는 아홉살 재더빙판), 김성연(오늘부터 마왕 3기) 빼고는 거의 영상이 담당한 작품에 출연하는 사례가 많기 때문에, 루리웹이나 네이버에서 "자기 식구 챙기기 존나 쩌네요 ㅉㅉ"란 소리가 나오기도 했다. 사실 퀄리티와는 상관없이 대원의 전속 시리즈가 워낙 자사 성우들의 이미지를 많이 말아먹어서, 대원 출신 성우 = 영상 네트워크 = 한통속이라는 인식 때문에 이런 소리가 많이 나오는 듯하다.

단점이라면 목소리가 튀는 최원형[22]정혜옥을 여러 조, 단역에 넣어서 이 부분은 상당히 말이 많다. 차라리 중복이 나오더라도 음색 스펙트럼이 넓은 이지현, 김현심, 박서진을 써야 했다는 의견이 다수. 이에 대해 '아무 생각 않고 캐스팅 한다는 점은 나아지지 않았다'라는 의견 등 또 다시 PD의 역량 문제가 루리웹, 성우 갤러리에서 제기되었다. 이 점에서는 어과초에선 토우마가 비중이 없기도 하고, 너무 드문드문 나오기 때문에 성우 한 명을 캐스팅하면 맡은 배역이 나오든 안 나오든 여기저기 굴려먹는(...) 외주 제작의 한계상 나오는 어쩔 수 없는 문제인 듯하다.

불과 1년 전에 방영됐던 어마금 1기 더빙판의 경우에는 담배 검열을 제외한 캐릭터의 노출에는 전혀 검열이 없었지만 어과초 더빙판의 경우에는 캐릭터의 노출이나 가슴을 만지는 장면 등 선정적인 장면은 얄짤없이 모자이크 처리가 됐다. 그것도 상당히 진한 모자이크를 쳐놨다.

그리고 일본판에선 성과 이름을 자유롭게 부르는 반면 한국판에선 전부 이름으로 통일해버렸다. 근데 이름으로 통일하는 것까진 좋았는데 우이하루 카자리이름이 아닌 성으로 통일해버리는 등 일관성 면에서 까이기도 했다. 문제는 이게 금서목록에서부터 내려왔던 게 초전자포에도 이어진건데 이후 초전자포 2기 자막판에서도 전혀 나아지지 않았다는 점. 심지어 시스터즈의 미사카는미코토는이라는 자막으로 나온다! 미사카 네트워크가 미코토 네트워크라고 나오는 것을 보면 고의라고밖에 볼 수 없는 막장자막이다.

또한 오프닝 로고라든가 예고편의 폰트가 가독성이 상당히 안 좋아 이 부분도 지적되었으며[23], 성우팬들에게는 예전 블리치 1.16 사태라는 커다란 족쇄가 채워진 상태라서 이러한 성의 면에서는 또 까는 팬들도 많다.

하지만 이러한 인식을 제외하고서라도 성우들의 연기는 금서 2기때보다 훨씬 좋아져서 '그 최옥주 PD가 이 정도까지 끌어올린 걸 보면 금서 2기의 PD가 어지간히 막장이었군'이라며 I&T를 까는 사람도 있다. 특히 은정 성우 같은 경우는 뛰어난 숙녀 연기를 폭발시켜 많은 찬사를 받았으며, 사텐 루이코 역의 여민정도 좋은 평가를 받고 있다.

라프텔 사이트에서 어떤 마술의 금서목록과 함께하다가 판권 만료로 현재는 공식적인 루트로 볼 방법이 없다. #1 #2

안타깝게도 어떤 과학의 초전자포 1기를 마지막으로 애니맥스가 더빙을 그만두면서 이후의 어떤 시리즈는 전부 더빙 없이 자막으로만 방영하게 되었다. 또한 어떤 과학의 초전자포 T부터는 아예 애니맥스가 판권을 포기하여 애니플러스로 넘어가면서, 이미 자막으로 방영된 작품들과 이후에 나올 작품들이 다시 더빙될 가능성 자체를 조금도 논할 수가 없게 되었다.[24]

이후, 2022년 12월 이 작품도 애니플러스로 판권이 넘어왔고, 자막으로 방영하게 되었다.

9. 평가

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|
파일:IMDb 로고.svg
]] ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")




||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#005><bgcolor=#005> 파일:키노포이스크 로고.svg ||
별점 7.097 / 10


||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#333><bgcolor=#333> 파일:Mtime Logo_Transparent.png ||
평점 없음 / 10


||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec> 파일:더우반 로고.svg ||
별점 8.5 / 10



||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> 파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg ||
별점 3.8 / 5.0


||<table align=center><table width=480><bgcolor=#6A5ACD><tablebordercolor=#6A5ACD><tablebgcolor=#fff,#191919> 파일:라프텔 로고 화이트.svg ||
별점 3.9 / 5.0




원작의 첫 번째 에피소드 『레벨 어퍼 편』을 충실히 반영하면서도 소소한 설정을 활용한 오리지널 에피소드의 완성도 또한 높았기에 팬들의 많은 지지를 받았다. 이를 반증하듯 BD/DVD 판매량이 무려 평균 24,495여장을 기록했는데, 이는 아즈망가 대왕 THE ANIMATION에 이은 J.C.STAFF 역대 BD 판매량 2위에 해당하며, 초동 판매량은 J.C.STAFF 역대 1위. 한마디로 상업적 초대박이 터진 셈이다. 또한, OVA는 무려 BD/DVD가 43,000장 가량 팔렸으며 이는 1970~2016년 동안의 BD+DVD 판매량 순위에서 50위에 해당한다. #

다만, 등장인물들의 비중 배분 & 스토리 전개 & 연출 등 여러 분야에서 재해석을 거쳤기 때문에 원작과 비교해 많은 부분이 달라졌는데, 덕분에 시청자 성향에 따라 호불호가 갈리는 측면이 있다. 특히 레벨 어퍼 사건 이후에 핵심 매력이 사라져 평범한 중딩처럼 묘사된 미사카 / 이런저런 설정 오류 / 원작이 그렇게까지 밝은 걸 추구하는 작품이 아닌데 애니판은 기본적으로 깔리는 배경의 색채부터가 밝아서 어두운 분위기가 옅고 너무 화기애애해 동시기에 방영한 케이온! 같은 그룹 미소녀 애니메이션 느낌이 강하게 묻어난다는 등의 이유로 원작을 중시하는 성향의 팬들에겐 별로 좋은 소리를 못 듣는 편.

주요인물들의 비중도 원작과 큰 차이가 있는데 시라이 쿠로코, 우이하루 카자리, 사텐 루이코의 비중이 한층 강화된 부분이 돋보인다. 특히 사텐은 레벨 어펴 편에서 감정 및 내면 묘사가 원작에 비해 풍부해져 비중이 어마어마하게 늘었고, 폴터가이스트 편에서도 스토리 전개에 결정적인 역할을 하는 혜택을 누렸다. 우이하루도 사텐에 꿀리지 않는 수준으로 감정 표현이 두드러지고 상당히 귀여운 언행을 많이 선보여 마찬가지로 애니판의 수혜를 크게 받았다는 평가. 즉, 제작진 측에선 이 4인의 메인 캐릭터에 많은 집중을 했고, 비슷한 시기에 방영한 케이온!이나 럭키☆스타 등에서 추구한 여자아이들의 귀엽고 즐거운 일상 엿보기 소재가 상당히 많이 반영되었다.

반대로 작화와 연출에 있어서는 영상화로 가능한 부분을 극대화하여 잘 살렸다는 평이다. 특히 같은 제작진이 만든 금서목록과 스태프가 거의 다 겹침에도 불구하고 액션과 이펙트 연출은 엄청나게 차이가 나는데, 이건 나가이 타츠유키 감독이 작화가 조금이라도 이상하거나 마음에 안 들면 스태프들을 갈궈서라도 수준을 끌어올리는 식으로 작업한 영향으로 보인다. 덕분에 어과초에 처음 입문하는 팬들에겐 원작보다 애니메이션이 더 진입장벽이 낮고 더 가볍게 즐기기도 쉽다. 또한 1기 2쿨의 핵심인 『폴터가이스트 편』은 어떤 시리즈의 원작자 카마치 선생의 감수를 받아 『레벨 어퍼 편』에서 해결되지 않은 떡밥을 활용한 완성도 높은 스토리를 선보였다는 게 돋보이는데[25], 초전자포 2기 오리지널 에피소드인 『사일런트 파티 편』이 이런저런 최악의 요소들 때문에 흑역사 취급을 받는 것과 비교되어 긍정적인 쪽으로 재평가를 받아 가치가 더 상승했다. 다만, 사일런트 파티 편에 비해 거시적인 문제가 없을뿐, 세부적으론 아쉬운 부분이 이래저래 보이기 때문에 원작 중시파 팬들은 평가절하 / 애니중시파 팬들은 괜찮은데 왜 까냐고 서로 시비가 붙어서 잦은 키배가 벌어지기도 했다.

각 편마다 총작화감독이 달라서 그림체가 달라지는데 이걸 작화붕괴라고 하는 경우도 있으나 작화붕괴의 개념에 대한 오해 내지 착각이며, 큰 작화붕괴는 없고 오히려 작화는 좋은 편에 들어가는 작품이다.

외전이지만 앞서 방영된 본편인 《어떤 마술의 금서목록》보다 연출과 작화가 뛰어나 원작 팬들은 속이 타고 있다. 거기다 어떤 마술의 금서목록 Ⅲ어떤 마술의 금서목록 Ⅱ가 끝난 지 7년만에 나왔는데도 불구하고 기대에 한참 못 미치는 퀄리티로 나와, 팬들은 'J.C가 외전만 제대로 만든다' 며 속상해하는 중이다.

10. 원작과의 차이점

애니판의 경우도 또 설정이 원작과 만화판과 약간 차이가 나며[26] 덕분에 스토리가 금서목록과 평행세계 정도로 나뉘어버렸다. 레벨어퍼 편에서 벌어진 레스토랑 사건만 봐도 금서목록 애니메이션 1화를 본 사람들이라면 엄청난 위화감을 느끼게 된다. 코믹스판에서 애니 광고를 하면서 밝혀진 바로는 원작자인 카마치 카즈마가 직접 오리지널 스토리에 관여했다고 한다.

11. 미디어 믹스

11.1. OVA

TVA 1기 본방이 끝나고 약 5개월 뒤인 2010년 10월 29일에 OVA가 발매되었다. 러닝타임은 약 34분으로 TVA판에 비해 10분 추가.

오프닝과 엔딩을 본편과는 다른 곡으로 바꾸고 MV도 새로 제작했는데, 특히 오프닝은 쿠로코, 우이하루, 사텐이 인디 영화를 제작한다는 내용으로 진행되는 게 특징. 4인방의 '우정'이 묻어 나오는 구성이며, 이는 나가이 감독의 전작 주제와 동일하다. 등장하는 카메라도 같은 기종.[27]

스토리는 미코토가 누군가 엿보고 있다는 듯한 느낌을 받는다는 언급을 하면서 시작되는데, 옆에 있던 사텐이 관련 도시전설을 꺼내면서 이야기가 심화된다.사텐이 언급하면 하면 높은 확률로 사건화되는 징크스가 여기서도 현실화 그리고 이런저론 조사 끝에 범인의 정체를 파악하고 사건을 해결한다는 내용.

시기는 레벨 어퍼 사건 종료 이후인데, 콘고 미츠코완나이 키누호&아와츠키 마야와 친구가 되어있고 우이하루도 콘고를 알고 있는 것을 보아 최소 1기 13화 이후 + 토우마가 미코토를 여전히 기억하고 있는걸 보아[28] 1기 17화 이전 시점으로 보인다. 즉, OVA의 시점은 1기 14~16화 사이로 추정된다.

파일:attachment/어떤 과학의 초전자포/애니메이션/그만해.jpg
2013년 7월 10일에 발매된 1기 BD 신장판에 동봉되는 형식으로 발매되었다.[29] BD 판매량은 35,000장, BD+DVD 판매량은 43,000장 가량 나오면서 1970~2016년 동안의 BD/DVD 판매량 순위에서 50위에 랭크되기도 하였다. #

여담으로 이 작품에 원로 애니메이터 토미자와 카즈오가 스태프로 참여했다.

11.1.1. 주제가

11.1.1.1. OP
OP
future gazer
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 노래 fripSide
작사 야기누마 사토시
작곡
편곡
11.1.1.2. ED
ED
Special "ONE"
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffdfbe,#ffdfbe><colcolor=#ff8000,#ff8000> 노래 ELISA
작사 하루 카즈후미(春 和文)
작곡 카와사키 사토미(川崎里実)
편곡 오오쿠보 카오루(大久保 薫)

12. 기타

  • 금서목록 DVD에는 하이무라 씨 사양의 재킷이 있었지만 초전자포에는 DVD 1권과 5권에 후유카와 모토이 사양의 박스를 초회한정사양으로 도입. 그래도 1권 초회한정부터 꾸준히 칸자키 카오리 주인공의 전격 GE문고의 「어떤 마술의 금서목록 SS」가 첨부된다고 한다.
  • 레벨 어퍼 편이 끝나고 방영된 '비키니~' 편에서는 카미조 토우마가 미코토가 혼자 쌩쇼하고 있는 영상을 길거리에서 대형 영상판으로 목격하고 "뭐하고 있는 거냐 찌릿찌릿" 하고 중얼거린다. 시기상으로 보면 레벨 어퍼 사건은 금서목록 1권 시점에서 일어난 사건이므로 이 때의 토우마는 미코토를 알아보지 못해야 정상일 듯 하지만 17화부터 여름방학인 걸 보면 애니판은 레벨 어퍼 사건이 일어난 시기를 6월로 옮긴 것 같다.
  • '여름방학의 츠즈리' 편에서는 떨어뜨린 도넛을 청소 로봇이 청소해버려서 발광하고 있는(…) 인덱스나 햄버거를 대량 주문하고 있는 히메가미 아이사가 등장한다.
  • 성하제 편에서 카미조 토우마의 대사를 잘 들어보면 미사카 미코토를 전혀 모르는 것처럼 말하고 있다. 아무래도 7월 28일에 '드래곤 브레스' 에 맞아 뇌 세포가 날아가서 기억상실증에 걸렸다는 설정을 반영한 듯.[30][31]


[1] 세부 정보는 애니플러스 판권부활 기준.[2] 14화는 레벨 어퍼를 써서 혼수상태에 빠졌다가 깨어난 학생들이 특별수업을 받는 일종의 후일담이다.[3] 최종보스 키야마 하루미가 미코토에게 제압된 이후 안티스킬에게 끌려가면서 그 어떠한 방법을 다 동원해서라도 제자들을 구할 방법을 찾겠다고 선언했는데, 이후 원작에선 어떠한 결말을 맞게 되었는지 전혀 안나온다. 독자들 입장에선 나름대로 안타까운 사연이 있는 키야마와 그 제자들의 후일담을 다루지 않았으니 상당히 아쉬울 수 밖에 없는 부분이 있었다.[4] 이 에피소드에서 스킬 아웃들이 사용한 캐퍼시티 다운을 무상으로 제공한 게 바로 폴터가이스트 편의 최종 보스다.[5] 초반에 나오는 부분이 심시티 4의 OST인 Oasis와 거의 똑같다.[6] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[7] 원화 혼조 케이이치로, 카토 츠루기, 사카이 사토시, 테라오 히로유키(寺尾洋之), 나카자와 유이치(中澤勇一), 이와타키 사토시, 아베 노조무, 타나카 마사요시, 타나카 히로노리 등.[8] 원화 사사키 타카히로(佐々木貴宏), 와니부치 카즈히코(鰐渕和彦), 아베 노조무, 야나기 류타, 타치바나 히데키 등.[E] 이펙트[E] [11] 영단어 majority의 발음기호는 mədƷɔːrəti 내지 mədƷɑːrəti이므로 한글로 옮기면 머조러티 내지는 머자러티에 가깝다. 외래어 표기법상으로는 머조리티/머자리티가 맞는데, 이는 슈와 음가를 갖는 i나 y는 ㅣ로 옮기기 때문이다. 애니맥스에서 번역한 "메이저리티"는 major에 이끌린 발음 오류이다. 그래서인지 2022년 방영한 애니플러스 방영판에서는 '머조리티'로 제대로 번역하였다.[E] [E] [M] 메카닉[15] 원화 아베 노조무, 야나기 류타, 이와타키 사토시, 카미타니 토모히로, 이시다 케이이치, 코마츠바라 키요시(小松原聖), 타카세 켄이치 등.[E] [17] 안티 스킬 소속 텟소우 츠즈리를 말한다.[18] 원화 나카무라 나오토, 이시다 케이이치, 카토 츠루기, 아베 노조무, 사카이 사토시, 오다 히로야스 등.[19] 원화 아베 노조무, 이와타키 사토시, 타카세 켄이치, 야나기 류타, 카미타니 토모히로, 모리타 타케시, 나카자와 유이치, 스나다 시게키(砂田茂樹), 이시다 케이이치, 코마츠바라 키요시, 와시키타 쿄타, 타치바나 히데키, 후지이 마사히로 등.[20] 한편 I&T는 금서목록 2기를 끝으로 애니맥스 더빙에서 손을 뗀다.[21] DTB 2기 같이 자체 제작에서 외주로 간 일은 있어도 외주 → 타 외주는 이번이 처음.[22] 사실상 매 화마다 지나가는 모든 남자 단역들을 도맡았다. 명색이 전작주인공인데…[23] 오프닝 로고 폰트 하나만큼은 금서목록이 훨씬 낫다.[24] 2010년대 후반부터 애니맥스가 정부 지원 더빙작을 몇 개 내놓으며 다시 더빙에 관심을 보이기 시작했기에, 남성향적인 요소가 많은 어떤 시리즈로서는 가능성이 매우 낮지만 그렇다고 아예 불가능한 건 아니었다.[25] 키야마 하루미차일드 에러 제자들의 결말을 확실하게 그려냈고, 악역 키하라 겐세이 & 테레스티나 키하라 라이프라인의 활동은 매드 사이언티스트인 키하라 일족 관련 요소들과 잘 어우러지는데다 후에 나올 시스터즈 편 + 대패성제 편과 기막히게 연결된다.[26] 원작 8권에 등장하는 콘고 미츠코가 등장하며 전학 온 시기가 2학기에서 1학기 도중으로 앞당겨졌다. 그 밖에도 내용을 보면 애니판 1화는 코믹스판 1화보다 날짜상으로 시기가 훨씬 앞당겨졌다는 걸 알 수 있다. (원작인 코믹스판이 7월 16일에 시작한 반면 애니판은 6월 16일쯤으로 옮겨진 것으로 보인다.)[27] 여담으로 후속작인 어과초 2기에서 그 여름에서 기다릴게 여주인공 둘이 카메오로 등장한다.[28] 17화에서 츠쿠요미 코모에가 텟소우 츠즈리에게 말하는 대사 중 자신 집의 지붕을 날려버린 못말리는 녀석이 있단 언급이 있는 것으로 보아 17화 시점에서 이미 토우마가 기억을 상실했다는 이야기가 된다.[29] 같은날 어마금 애니도 발매.[30] 근데 금서목록 애니메이션에서 '기억을 잃은 토우마가 미코토를 만나는 장면'(원작 3권 초반에 해당하는 부분)을 보면, 토우마는 미코토를 '처음 보는 사람' 이라고 생각하는데 성하제 편에서 미코토가 그다지 인상에 안 남은 것 같다.[31] 근데 원작을 보면 알겠지만, 기억을 잃은 토우마는 만나는 사람마다 상대가 자신을 향한 대사를 할 경우 아는 사람인가 아닌가 먼저 확인하는 사고를 거친다. 역시나 애니 오리지널 우겨넣기의 오류중 하나.


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r788에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r788 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)