||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#FCF08A,#FFB6D9><tablebgcolor=#3B3A36><tablecolor=#FCF08A,#FFB6D9> 녹정기 鹿鼎記 ||
| {{{#!wiki style="margin:-0px -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-top:-5px;margin-bottom:-12px" | 저자 | ||||
| | |||||
| 등장인물 | |||||
| 주인공과 7명의 부인 | |||||
| 위소보 쌍아 · 아가 · 건녕공주 목검병 · 증유 · 방이 · 소전 | |||||
| <rowcolor=black,#f1f1f1> | 천지회 | ||||
| 강희제 · 황태후 · 해대부 · 오배 · 걸서 · 색액도 · 다륭 · 시랑 · 장용 · 왕진보 · 손사극 · 조양동 · 장강년 · 조제현 · 서동 · 오지영 | 진근남 · 오륙기 · 서천천 · 현정도인 · 풍제중 · 전노본 | ||||
| 철검문 | 신룡교 | ||||
| 구난사태 · 아기 · 도홍영[A] | 홍안통 · 모동주 · 유연 · 육고헌 · 반두타 · 수두타 · 등병춘 · 종지령 · 장담월 · 무근 · 허설정 · 은금 | ||||
| 목왕부 | 화산파 | ||||
| 목검성 · 유대홍 · 오립신 · 유일주 · 오표 · 백한풍 · 백한송 | 귀신수 · 귀이랑 · 귀종 · 하척수 | ||||
| 소림사 | 청량사 | ||||
| 회총 · 징관 · 징심 · 징통 | 징광 · 옥림 · 행치 · 행전 | ||||
| 평서왕부 | 동녕국 | ||||
| 오삼계 · 오응웅 · 하국상 · 양익지 · 마보 · 노일봉 | 정극상 · 풍석범 | ||||
| 한족 유학자 | 기타 인물 | ||||
| 고염무 · 황종희 · 여유량 · 사계좌 · 명사안 | 위춘방 · 모십팔 · 장씨 부인 · 진원원 · 이자성 · 소피아 · 갈이단 | ||||
| 2차 창작 | |||||
영화 녹정기 (1983) · 녹정기 시리즈 (1992)· 마등출영 (1993)드라마 녹정기 (1977) · 녹정기 (1984 / 홍콩) · 녹정기 (1984 / 대만) · 녹정기 (1998) · 소보와 강희 (2000) · 녹정기 (2008) · 녹정기 (2014) · 녹정기 (2020) | |||||
| [A]: 도홍영은 철검문 제자는 아니나, 구난사태의 공주 시절 궁녀로서 그의 지시를 충실히 따르므로 같은 칸에 표기함. | }}}}}}}}} | ||||
| CCTV-8 드라마 녹정기 (2020) 鹿鼎记 The Deer and the Cauldron | ||
| | ||
| <colbgcolor=#860351,#690140><colcolor=#C5B177,#CB9F45> 별칭 | 녹정기 2020[1] 鹿鼎记 2020 | |
| 장르 | 시대극[2], 무협물, 가상역사물 | |
| 방송 시간 | 매일 / 21:30 ~ (2회 연속) | |
| 방송 기간 | 2020년 11월 15일 ~ 2020년 12월 4일 | |
| 방송 횟수 | 45부작[3] | |
| 제작 | 신리미디어(新丽传媒) | |
| 채널 | [[중국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] CCTV-8 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 아시아앤(AsiaN) | |
| 제 작 진 | <colbgcolor=#860351,#690140><colcolor=#C5B177,#CB9F45> 연출 | 마진(马进) |
| 극본 | 센지에(申捷) | |
| 원작 | 김용 저, 소설 《녹정기(鹿鼎記)》 | |
| 출연 | ||
| 타이틀곡 | 오프닝 笑行江湖路[4] - 지민쟈(紀敏佳)ㅤㅤㅤ 엔딩 英雄[5] - 마오아민(毛阿敏)ㅤㅤㅤ | |
| 스트리밍 | [[왓챠| WATCHA ]] ▶ ｜ ▶ ｜ ▶ ｜ ▶ | |
| 시청 등급 | 미상 | |
[clearfix]
1. 개요
2020년에 방영한 중국 중앙 텔레비전(CCTV)의 드라마.홍콩의 소설가 김용이 쓴 소설 《녹정기》를 원작으로 한 작품으로, 주인공 위소보가 뛰어난 재치와 말빨로 세상에 한 방 먹이는 이야기를 다루고 있다. 영함 주연(领衔主演)은 위소보 역의 장이샨(张一山)과 건녕공주 역의 탕이신(唐艺昕)이고, 그 밖의 주연은 강희제 역의 장톈양(张天阳), 소전 역의 주주(朱珠), 쌍아 역의 양치루(杨祺如), 아가 역의 궈양(郭泱), 목검병 역의 관신(关芯), 방이 역의 왕즈솬(王祉萱),[6] 증유 역의 종리리(钟丽丽)이다.
시간적 배경은 CE 1667년부터 1689년까지로 명말청초 시대이며, 공간적 배경은 청나라의 중원과 강남, 운남성, 그리고 통식도(通食島)[7], 신룡도(神龍島), 대만도 등지이다.
제작 기간은 2019년 3월부터 9월까지이며, 촬영지는 중국 저장성 진화시에 소재한 '헝뎬 월드 스튜디오(横店影视城)'이다.[8]
2. 공개 정보
2.1. 예고편
| 공식 예고편 |
2.2. 포스터
| | |
| | |
| 공식 포스터 | |
3. 등장인물
| 위소보｜韦小宝 |
| [[위소보| |
| 장이샨(张一山) |
| 건녕공주｜建宁公主 |
| [[건녕공주(녹정기)| |
| 탕이신(唐艺昕) |
| 강희｜康熙 |
| [[강희제(녹정기)| |
| 장톈양(张天阳) |
| 소전｜苏荃 |
| [[소전(녹정기)| |
| 주주(朱珠) |
| 쌍아｜双儿 |
| [[쌍아| |
| 양치루(杨祺如) |
| 아가｜阿珂 |
| [[아가(녹정기)| |
| 궈양(郭泱) |
| 목검병｜沐剑屏 |
| [[목검병| |
| 관신(关芯) |
| 방이｜方怡 |
| [[방이| |
| 왕즈솬(王祉萱) |
| 증유｜曾柔 |
| [[증유| |
| 종리리(钟丽丽) |
4. 평가
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|![파일:IMDb 로고.svg]()
]] ||
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec> ![파일:더우반 로고.svg]()
||
| 별점 3.2 / 10 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> ![파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg]()
||
| 별점 3.6 / 5.0 |
||<tablealign=center><tablewidth=480px><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#275c9d><tablebordercolor=#275c9d> ![파일:MyDramaList_logo.png]()
||
| 별점 7.6 / 10 |
||<table align=center><table width=480><table bordercolor=#0c9bff><bgcolor=#fdfdfd,#000014><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:라쿠텐 비키 로고.svg]()
||
| 평점 8.6 / 10 |
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#032541><tablebordercolor=#032541><tablebgcolor=#fff,#191919><:> ![파일:TMDB 로고.svg]()
||
| 점수 55% |
호불호가 극단적으로 갈리는 작품이다. 그렇다고 질적으로 많이 부족한 작품인 건 아닌데, 그럼에도 불호 의견이 극단적으로 나오는 것은 '이건 무협물이 아니다'와 '예전 작품보다 못하다'[11]는 의견이 많기 때문이다. 이 드라마의 독특함은 사실 원작 소설인 《녹정기》에 기인한 바가 큰데, 주인공 위소보부터 무공에는 그다지 관심이 없으며 오로지 말빨로 아슬아슬하게 문제를 해결하는 타입일 뿐만 아니라 김용 소설 세계관에서는 후대로 갈수록 무협 사회의 무공 기량이 전반적으로 급격히 떨어지는 모습을 보이기까지 한다. 그런 이유로 원작 소설가 김용도 원작 소설을 두고 '무협 소설이 아니'라고까지 평했다. 한편 후자의 불평은 각색에 기인한 탓이 있는데, 원작 소설과 드라마는 엄연히 다른 작품이므로 반드시 그대로 따라야 할 이유는 없다지만 이 드라마는 건녕공주를 주인공으로 삼아서 등장 시점을 앞당기고 비중을 높여서 불평이 나오기는 한다. 그렇다고 원작과 달리 쌍아, 아가 같은 진 히로인을 특별히 소홀하게 다룬 것은 아니다. 일단은 이런 차이에서 기존 팬들의 불평이 강하게 나오는 것으로 보인다.
그러나 〈사조영웅전 2017〉, 〈의천도룡기 2019〉, 〈천룡팔부 2021〉, 〈비호외전 2022〉처럼 질적으로 괜찮은 작품이라고 볼 수 있다. 코미디의 기본을 지키는 드라마일 뿐만 아니라 스토리 전개나 화면 구도, 화질, 색감 등도 10여 년 전 질적으로 조악했던 중국 고장극 드라마들과 비교하면 확연히 낫다. 중국 중앙 텔레비전이 제작에 참여 및 방송한 작품이었기 때문에 다른 평범한 드라마들에 비해 자본력이나 기술력 면에서 당연히 차이가 날 수밖에 없기도 하며, 장이샨(张一山), 탕이신(唐艺昕), 장톈양(张天阳) 등 유명 배우들까지 출연하여 보는 맛도 충분하다.
다만 아쉬운 부분을 꼽자면, 위소보와 쌍아가 함께 러시아 제국으로 향하는 것, 여춘원 사건 등 재미난 에피소드들을 무슨 이유에서인가 은유적으로 표현하는 것 조차 없이 생략해버렸다는 걸 들 수 있다. 이는 국가광파전시총국의 강력한 검열 탓일 가능성이 상당히 있다. 부연하자면, 위소보가 러시아 제국의 소피아 공주와 정을 통하거나 네르친스크 조약에서 러시아 제국의 사신에게 불손한 태도로 임하는 것은 오늘날 미중 패권 경쟁 구도에 러시아와의 밀착이 강화되는 상황까지 겹치면서 중-러 양국 관계에 있어서 불필요한 갈등의 씨앗이 될 수 있고,[12] 여춘원 사건의 경우에는 처음부터 대놓고 여러 명의 이성을 성적으로 유린하는 행위라서 광전총국의 사전 검열에 들어가기 훨씬 전인 각색 단계에서부터 들어냈을 수 있다. 방송 이후인 2021년에는 '清朗(칭랑)'이라고 해서 연예계 전반을 향한 검열이 광범위하고 강력하게 전개되는 분위기에 이르렀다.[13] 물론 그 이전이라고 해서 특별히 자유로웠을 리는 없으니 그 이후의 전개도 '하나의 흐름'이라는 점을 감안하고 봐야 한다.
[1] 원작 소설을 바탕으로 한 다수의 드라마가 존재하는 관계로 방영연도와 함께 붙여서 부른다.[2] 중국식 표현으로는 '고장극(古装剧)'으로 불린다.[3] 회당 45분 분량[4] 한어병음으로는 'xiào xíng jiānghú lù'이며, '웃으며 강호의 길을 걷다'라는 뜻이다.[5] 한어병음으로는 'yīngxióng'으로 '영웅'이다.[6] 출연 당시 사용한 예명. 2024년 기준으로는 본명인 '왕이야오(王伊瑶)'를 사용한다.[7] '통흘도(通吃島)'로도 불린다. 위소보 가족이 수 년째 머무른 곳.[8] 중국에서 '사극 촬영장'으로 이름이 높은 곳이다. 이곳엔 자금성을 1:1 사이즈로 그대로 복제한 세트장이 있다.[9] 원작 소설에서는 '메인 히로인' 포지션이나, 이 드라마에서는 건녕공주가 히로인이다.[10] 위소보가 납치를 당하는 등의 이유로 실종되더라도 쌍아가 바로 찾아낸다.[11] 주로 비교 대상으로 드라마 〈녹정기 2008〉이 거론되며, 주성치 주연의 영화 〈녹정기 시리즈〉(1992)도 훌륭한 작품으로서 언급된다.[12] 이 드라마 후반부에 위소보는 쌍아와 함께 러시아 제국으로 추정되는 외부 세력에 향한 정벌을 떠나는데, 아예 그 외부 세력을 '북방 이민족\'으로 두루뭉술하게 묘사했다. 원작 소설을 읽어본 누구든 간에 '러시아의 눈치를 굉장히 보는구나'라는 생각이 들 법한 장면이다.[13] 중국은 중국공산당이 지배하는 사회이며, 북한처럼 '문화 영역'을 '정치사상적 도구의 하나'로 여긴다. 공산권 사회는 대개 이런 시각을 견지한다. 따라서 당의 사회통제에 걸림돌이 된다면 어떤 방식을 써서라도 막을 수 있다. 중국의 소프트 파워가 하드 파워(경제력, 국방력)에 비해서 터무니 없이 약해서 내수용에만 그치고 미국은커녕 일본과 대한민국에도 못 미치는 데는 다 이유가 있는 셈. 물론 이웃 국가인 일본과 대한민국 조차도 세계적인 소프트 파워 강국이다. 정치가 부단히 펜대를 꺾고 그림을 불태우고 필름을 자르려고만 해서는 중국의 소프트 파워 발전은 요원하다.