| | ||
| 이름 | パンサラッサ Panthalassa 本初之海 | |
| 출생 | 2017년 3월 1일 ([age(2017-01-01)]세) | |
| 성별 | 수컷 | |
| 털색 | 갈색 (鹿毛, 카게) | |
| 아비 | 로드 카날로아 | |
| 어미 | 미스 펨벌리(Miss Pemberley)[1] | |
| 외조부 | 몬쥬 | |
| 생산자 | 키무라 히데노리 | |
| 마주 | 히로오 레이스 | |
| 모집 정보 및 규모 | 5000만 엔(1구 2.5만 엔 × 2000구 계좌) | |
| 조교사 | 야하기 요시토 (릿토) | |
| 성적 | 27전 7승 (7-6-0-14) 23전 5승[JP] 2전 1승[UAE] 1전 0승[HKG] 1전 1승[KSA] | |
| 총상금 | 18억 4466만 3500엔[6] 3억 170만엔[JP] 195만달러[UAE] 1000만달러[KSA] | |
| 주요 우승 | G1 | |
| G2 | 나카야마 기념 (2022) | |
| G3 | 후쿠시마 기념 (2021) | |
| L | 옥토버 스테이크스 (2021) | |
| 레이팅 | WBRR | I120 (2022) / M120 (2023) |
| 상세 정보 | | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 경주마. 키무라 히데노리 생산마이며, 마주는 히로오 레이스.[10] 마명은 과거 지구에 존재했던 바다 판탈라사에서 따왔으며, 아비 로드 카날로아[11]의 이름으로부터 연상되었다.대도주로 인기를 끌며 '레이와의 트윈 터보'라는 별명이 붙었다가 G1마가 되면서 트윈 터보를 넘어섰고, 가을 천황상에서는 레이와의 사일런스 스즈카로 바뀌었다. 관계자들은 '빵군'(판탈라사의 'パン' → '팡'[빵])이라는 별명으로 부른다.[12]
전형적인 대기만성형 말로 초기에는 콘트레일 같은 말에 가려져 빛을 보지 못했으나 점점 나이가 들수록 오히려 성장하여 나중엔 중동 G1 2승으로 그 콘트레일의 통산 상금도 단숨에 상회하는 잭팟을 터뜨린, 그야말로 마생은 한방(...)이라는 것을 직접 보여주는 말이기도 하다.
2. 혈통
| 1대 | 2대 | 3대 |
| <colbgcolor=#fff3e4,#331c00>로드 카날로아 ロードカナロア 2008 | <colbgcolor=#ffffe4,#323300>킹 카메하메하 キングカメハメハ 2001 | 킹맘보 Kingmambo |
| 맨패스 Manfath | ||
| 레이디 블라섬 レディブラッサム 1996 | 스톰 캣 Storm Cat | |
| 새러토가 두 Saratoga Dew | ||
| 미스 펨벌리 Miss Pemberley 2002 | 몬쥬 Montjeu 1996 | 새들러스 웰즈 Sadler's Wells |
| 플로리페데스 Floripedes | ||
| 스티칭 Stitching 1992 | 하이 에스테이트 High Estates | |
| 이칭 Itching | ||
| * 노던 댄서 4×5 9.375% | ||
3. 커리어
3.1. 2019년(2세)
2세 시즌은 3전 만에 겨우 신마전을 통과했고, 이후 호프풀 스테이크스에서도 도주로 나섰지만 미래의 무패 삼관마 콘트레일에게 밀리며 대패하고 말았다. 판탈라사의 신마전 승리마는 중상 2승에 타카마츠노미야 기념 2착마인 로터스 랜드, 첫번째 미승리전 승리마는 2021 엘리자베스 여왕배 우승마인 아카이 이토였다. 2세 시즌의 5경기 중 3경기에서 최상위 클래스의 말들과 대결한 셈이니 엄청나게 빡센 데뷔 시즌을 보낸 것.3.2. 2020~2021년(3~4세)
이후 3세 시즌은 물론이고 4세 시즌인 2021년에도 초반까진 변변치 못한 성적을 기록하던 말이었으나, 좌전지 파행으로 약 반 년간 휴식하며 치료를 받은 뒤 10월 17일에 열린 리스티드 경기인 옥토버 스테이크스에서 트윈 터보를 연상케 하는 대도주를 선보였다. 심지어 마지막 직선 주로에서 체력 소진으로 역분사까지 했으나, 터보와는 달리 대도주로 벌려놓은 거리가 너무 커서 2착마의 맹추격을 코차로 간신히 따돌리고 우승. 그 뒤 11월에 열린 후쿠시마 기념에서도 대도주로 우승하면서 트윈 터보의 뒤를 잇는 무지성 대도주마의 탄생을 기대한 많은 경마 팬들의 관심을 받게 되었고, 레이와의 트윈 터보라는 별명을 얻게 된다.그로 인해 아리마 기념을 앞두고 진행된 인기 투표에서 최종 순위 32위를 기록, 우여곡절 끝에 출주가 확정된다. 그러나 아리마 기념에서는 팬들의 기대와는 달리 대도주가 아닌 평범한 도주 및 강선행 포지션으로 달렸고, 그러고도 후반에 체력 소진으로 13위에 그쳐 실망하는 반응이 많았다.
3.3. 2022년(5세)
| 2022년 나카야마 기념 영상 |
| 2022년 두바이 터프 영상 |
우승 후, 진영에서는 타카라즈카 기념에 출주한 뒤 하반기에는 해외 원정에 주력하겠다고 발표하였다.
타카라즈카 기념 본 경주에서는 도주로 달리며 1000m 주파시간 57.6초의 하이페이스를 만드는 데 크게 기여했다. 경주 결과는 8착.
원정 계획 일부가 무산되어 새로운 로테이션을 잡았으며, 그 초전 삿포로 기념에서는 초반부터 선두 페이스를 잡았으나 아쉽게도 결승선 코앞에서 잭 도르에게 추월당해 목(クビ) 차이 2착에 그쳤다.
3.3.1. 천황상(가을)
이후 천황상(가을)에 출주하게 되었고 10월 28일 대도주를 선언했다. #
10월 30일 출주한 천황상(가을)에서는 선언한 대로 대도주, 첫 1000m를 57.4초[15]로 끊으며 후속 마군과 15마신 가량을 벌린다. 4코너의 느티나무를 무사히 지나자 24년 전 사일런스 스즈카가 못다 끝낸 도주마의 천황상(가을) 승리가 이루어지는 듯했다. 그러나 마지막 3펄롱 32.7초라는 말도 안 되는 스퍼트[16]로 추격해온 3세마 이퀴녹스에게 골인 지점을 50여 미터 남기고 추격을 허용, 1마신 차 석패했다.
한편, 일본 현지에서도 이 경주를 보면서 스즈카가 떠올랐다는 평이 많이 나오고 있으며, 이로 인해 '레이와의 트윈 터보'였던 별명이 "레이와의 사일런스 스즈카"로 격상되기도 했다. 또한 부마 로드 카날로아의 유명한 중계 멘트에서 따온 "세계의 판탈라사"라고도 불리기 시작했다.# 또한 스즈카가 지나지 못했던 4코너를 대도주로 통과하고 끝내 완주해내는 모습을 보여줘서 고마웠다는 반응도 많았다.## 이외에도 그날 스즈카 뒤 2위 포지션에서 도주하던 사일런트 헌터[17]를 떠올린 사람도 적게나마 존재했다.
12월 11일 홍콩 컵에 출전했을 때에도 언제나 그랬듯이 맨 앞에서 레이스를 풀어 나갔지만 그다지 큰 리드를 잡진 않았다.[18] 그러나 직선에서 빠르게 침몰하며 10착으로 참패했다.[19]
12월 20일, 판탈라사의 조교사는 사우디 컵을 다음 경기로 목표로 한다고 인터뷰에서 말했다.#[20]
3.4. 2023년(6세)
3.4.1. 사우디 컵
| 2023년 사우디 컵 영상 |
2023년 2월 26일, 사우디컵(G1)에서 우승을 차지하는 대이변을 일으켰다. 도주마에게 매우 유리한 1번 게이트에 배정됐으나 더트 경험이 적어 고전할 것이라는 예상을 뒤엎은 결과로, 1800m가 적정거리라는 말을 잔디를 넘어 더트에서도 실현한 것이다.[21] 물론 사우디의 킹 압둘아지즈 트랙은 더트에 우드칩이 배합되어 인공주로에 가까운지라, 미국이나 일본 등에서 볼 수 있는 일반적인 더트나 모래 주로와는 다르다.[22] 어쨌든 사상 6두째의 잔디/더트 G1을 동시 우승한 일본 조교마가 되었다.[23]
사우디 컵의 우승 상금은 무려 1천만 달러[24]에 달하여 단숨에 역대 JRA 수득 상금 3위에 올랐다.[25]
3.4.2. 두바이 월드컵
| 2023년 두바이 월드컵 영상 |
그리고 다음 출주 경주는 사우디컵과 마찬가지로 더트 경주인 두바이 월드컵과 두바이 터프 둘 중 하나를 고려했으나 3월 7일 더트 2000m 두바이 월드컵이 최종 확정되었다.[26]
도주마에게 매우 유리한 1번 게이트를 배정받았던 사우디컵과 달리 도주 각질에 불리한 최외각 15번 게이트에 추첨되어 어려운 레이스를 펼칠 것으로 예상된다.[27]
초중반에는 1, 2위를 다투며 선두권에 섰으나, 아니나 다를까 최종 코너에 가까워질수록 조금씩 밀려나더니 결국 최종 직선에 진입할 무렵에는 완전히 침몰하고 말았다. 결과론적이지만 두바이 터프를 고르지 않은 것이 더 아쉬운 결과였다.[28]
주전 기수인 요시다 유타카 기수와 조교사의 인터뷰에 따르면, 최외곽이었음에도 도주 작전을 위해 선두 포지션을 노렸으나 내각에 있던 다른 말들이 쉽게 자리를 내 주지 않아 그 과정에서 체력을 이미 소모했고 이후에도 판탈라사를 견제하듯이 옆으로 끈질기게 따라붙어 체력이 필요 이상으로 소모된 탓에 아쉬운 결과가 되었다고 소감을 전했다.[29]
여름에 영국 원정이 예정되어있었으나, 계인대염이 발생해 전치 3개월 판정을 받고 전면 백지화되었다. 올해가 현역으로는 마지막이 되도록 계획을 잡았기 때문에 안타까운 상황이 되었다. 일단 조교사 진영에서는 가을 복귀를 염두에 두고 있다고 발표.
3.4.3. 재팬 컵
| 2023년 재팬 컵 영상 |
이후 조교사 야하기 요시토 등 진영 측에서 "퍼져도 어쩔 수 없다. 이 거리라면 자신의 경마를 할 수 있다고 생각한다"고 말하며 대도주를 선언했다. #
본 경기에서는 예고한 대로 전반 1000m를 57.6초에 끊는 대도주를 선보였다. 4코너를 지나 직선에 들어갈 때까지도 선두였지만 도쿄 경마장의 긴 직선을 버티지 못하고 퍼져서 12착으로 패했다.
이후 예상대로 재팬 컵을 마지막으로 은퇴가 결정되었다. 은퇴식은 일본에서는 성인의 날이라 휴일로 지정된 2024년 1월 8일(월) 행해졌다.(JRA 은퇴식 스트리밍)
4. 종마 생활
||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#268300><rowcolor=#fff><rowbgcolor=#268300><tablebgcolor=#fff,#2d2f34><width=15%> 연도 ||<width=20%> 교배료
(만 엔) ||<width=15%> 교배
두수 ||<width=15%> 자마
두수 ||<width=15%> Sire
순위[30] ||
(만 엔) ||<width=15%> 교배
두수 ||<width=15%> 자마
두수 ||<width=15%> Sire
순위[30] ||
| 계양처 | 애로우 스터드 | |||
| 2024 | 300 | (예정) | (예정) | (예정) |
5. 기타
- 중마장에서 잘 달린다. 인터뷰에서 구무원이 다리에 지느러미가 달려있다고 표현할 정도.*[31] 불량마장이었던 미승리전에서 대차로 승리하였고 9착으로 들어왔던 야요이상을 제외하면 양마장이 아니었을 때마다 마권 안에 들어왔었다. 출주했던 경기 중에서 양마장이 아니었던 적은 21년 옥토버 스테이크스가 마지막이다.
- 2023년 7월 은퇴를 앞두고 사우디 컵 원정에 나선 담당 구무원이 우승 장면을 보고 현장에서 펑펑 울었다. 구무원으로서는 유종의 미를 거두었다.
- 혈통상 킹 카메하메하계 직계인 데다 선데이 사일러스의 피가 하나도 섞이지 않았으므로, 은퇴하면 부마 로드 카날로아의 부담을 덜어줄 차세대 종마가 될 것으로 기대되고 있다. 다만 대기만성형에 일본 내 성적이 별로 안 좋다는 게 단점이다. 실제로 은퇴 후에 이러한 단점에 혈통상 장점이 완전히 묻혀 비샤다이계 종마장인 애로우 스터드로 가게 되었다.
- 2023년 2월 24일[34] 우마무스메로 실장된 트윈 터보의 육성 스토리 굿 엔딩 에필로그를 통해 2022년 천황상 (가을) 경기가 재현된 적이 있다. 출주한 우마무스메들의 이름이 드러나지 않았지만, 'OO의 트윈 터보'라는 별칭으로 불리는 대도주 우마무스메와 그 말딸을 맹추격한 어느 우마무스메의 존재를 간접적으로 언급하고 있다. 마침 무서운 기세로 추격하던 말딸을 향해, 키타산 블랙이 직접적으로 응원하는 모습이 나온 만큼, 우마무스메 팬덤은 당연히 이들의 정체를 각각 판탈라사와 이퀴녹스이고 언젠가 인게임에도 등장할 거라고 확신한다.
전 판탈라사를 좋아해요. 그(판탈라사)의 질주는 지금까지 중계로만 보았지만, 그의 독특한 캐릭터는 저를 충분히 매료시켰죠. 좋아하는 이유는 셀 수 없지만, 질문을 받아도 매력을 잘 설명할 수 없던게 고민이었어요. 하지만 이번 경주(재팬 컵)을 보고 분명히 말할 수 있게 되었습니다.
아마도 말이죠... 전 판탈라사의 엄마인 거예요. 기억엔 없지만 어느샌가 낳아버린거죠. 그런게 아니라면 설명이 안 될 정도로, 그 모습을 본 순간부터 멈추지 않는 눈물. 그(판탈라사)의 도주하는 모습에 다시 대 오열...이런 기분은 제가 판탈라사를 낳았던게 아니라면 설명이 안되죠.
엄마가 제 라이브 공연을 보고 난 후 이렇게 말했어요. "레나가 무대에 섰을뿐인데, 갑자기 눈물이 저절로 쏟아져 멈출 수 없었어" 라고. 그렇죠. 이거랑 같은거죠? 내가 판탈라사의 엄마니까 나는... 미스 펨벌리...?? 응?
저도 연말이 되니 이상해진건가요? 안타깝게도 판탈라사는 이제 은퇴해 버리게 되서 마음을 가다듬지 못했지만, 건강하게 종마로 데뷔하게 되어서 다행이라고 생각해요. 앞으로 (판탈라사의) 형제들과 자마들을 응원하러 가는게 기대 됩니다!
私はパンサラッサが大好きなのです。彼の走りは今まで中継でしか観れておらずでしたが、彼のキャラクターの濃さは十分に私を魅了してくれました。好きなところはいろいろあれど、聞かれてもあまり上手に魅力を説明できなかったのが悩みでした。しかし、今回レースを観に行ってはっきりしました。
おそらくなんですが…私はパンサラッサの母です。記憶はないですが、いつの間にか産んだみたいです。そうでないと説明がつかないくらい、姿をみた瞬間から止まらない涙。彼の逃げる勇姿でさらに大号泣…。これはもう私がパンサラッサを産んでないと説明がつかない。
うちの母も私のライブに来て言っていました。「玲奈がステージに出てきただけで、涙が勝手にどわーっと出て止まらない」と。まさにこれだ。同じですよね？私はパンサラッサの母で、つまり私は…ミスペンバリー…？？ん？
私もしかして年末でおかしくなってますか？残念ながらパンサラッサは今回で引退となってしまってまだ心の整理がつききっていないのですが、元気なまま種牡馬入りできて本当によかったと今は思えています。次はご兄弟やお子様たちを応援して行くのが来年以降の楽しみです！
아마도 말이죠... 전 판탈라사의 엄마인 거예요. 기억엔 없지만 어느샌가 낳아버린거죠. 그런게 아니라면 설명이 안 될 정도로, 그 모습을 본 순간부터 멈추지 않는 눈물. 그(판탈라사)의 도주하는 모습에 다시 대 오열...이런 기분은 제가 판탈라사를 낳았던게 아니라면 설명이 안되죠.
엄마가 제 라이브 공연을 보고 난 후 이렇게 말했어요. "레나가 무대에 섰을뿐인데, 갑자기 눈물이 저절로 쏟아져 멈출 수 없었어" 라고. 그렇죠. 이거랑 같은거죠? 내가 판탈라사의 엄마니까 나는... 미스 펨벌리...?? 응?
저도 연말이 되니 이상해진건가요? 안타깝게도 판탈라사는 이제 은퇴해 버리게 되서 마음을 가다듬지 못했지만, 건강하게 종마로 데뷔하게 되어서 다행이라고 생각해요. 앞으로 (판탈라사의) 형제들과 자마들을 응원하러 가는게 기대 됩니다!
私はパンサラッサが大好きなのです。彼の走りは今まで中継でしか観れておらずでしたが、彼のキャラクターの濃さは十分に私を魅了してくれました。好きなところはいろいろあれど、聞かれてもあまり上手に魅力を説明できなかったのが悩みでした。しかし、今回レースを観に行ってはっきりしました。
おそらくなんですが…私はパンサラッサの母です。記憶はないですが、いつの間にか産んだみたいです。そうでないと説明がつかないくらい、姿をみた瞬間から止まらない涙。彼の逃げる勇姿でさらに大号泣…。これはもう私がパンサラッサを産んでないと説明がつかない。
うちの母も私のライブに来て言っていました。「玲奈がステージに出てきただけで、涙が勝手にどわーっと出て止まらない」と。まさにこれだ。同じですよね？私はパンサラッサの母で、つまり私は…ミスペンバリー…？？ん？
私もしかして年末でおかしくなってますか？残念ながらパンサラッサは今回で引退となってしまってまだ心の整理がつききっていないのですが、元気なまま種牡馬入りできて本当によかったと今は思えています。次はご兄弟やお子様たちを応援して行くのが来年以降の楽しみです！
판탈라사의 혈통표에는 마에다 레나의 담당 캐릭터 그래스 원더는 없으며,[35] 성우 본인의 순수한 팬심으로 말한 것이다. 마에다 본인은 이후 "소란을 떨었습니다. 판탈라사의 엄맙니다"라는 트윗을 올렸다. 이후 판탈라사의 은퇴식에 참여한 트윗을 올렸는데, 사진과 함께 올라온 글의 내용이 "어머니로서...(母として…。)"다.(...)
6. 경주 성적
||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#268300><rowbgcolor=#268300><tablebgcolor=#fff,#2d2f34><rowcolor=#ffffff><width=3%> 경주일 || 경마장 ||
(2착마) ||
경기명
||<width=3%> 등급 || 트랙
||<width=3%> 배당 ||<width=3%> 인기 || 착순 || 기수 || 1착마(2착마) ||
| 9.21 | 한신 | 2세 신마 | 잔디 1600m | 7.0 | 4 | 6착 | 사카이 류세이 | 로터스 랜드 | |
| 9.28 | 한신 | 2세 미승리 | 잔디 2000m | 16.4 | 4 | 2착 | 아카이 이토 | ||
| 10.12 | 교토 | 2세 미승리 | 잔디 2000m | 5.4 | 2 | 1착 | (사토노 비너스) | ||
| 12.7 | 한신 | 에리카상 | 1승 | 잔디 2000m | 13.2 | 6 | 6착 | 이케조에 켄이치 | 휘게 |
| 12.28 | 나카야마 | 호프풀 스테이크스 | GI | 잔디 2000m | 173.4 | 12 | 6착 | 사카이 류세이 | 콘트레일 |
| <rowcolor=#ffffff> 2020년 (3세) | |||||||||
| 1.26 | 교토 | 와카고마 스테이크스 | L[36] | 잔디 2000m | 8.2 | 5 | 4착 | 사카이 류세이 | 케빈 |
| 3.8 | 나카야마 | 야요이상 딥 임팩트 기념 | GII | 잔디 2000m | 16.3 | 5 | 9착 | 사토노 플래그 | |
| 6.20 | 한신 | 3세 이상 1승 클래스 | 잔디 2000m | 6.2 | 3 | 1착 | 마츠야마 코헤이 | (딥 킹) | |
| 7.5 | 후쿠시마 | 라디오NIKKEI상 | GIII | 잔디 2000m | 15.8 | 7 | 2착 | 미우라 코세이 | 배빗 |
| 9.27 | 한신 | 고베신문배 | GII | 잔디 2200m | 67.9 | 10 | 12착 | 사카이 류세이 | 콘트레일 |
| 10.18 | 도쿄 | 옥토버 스테이크스 | L | 잔디 2000m | 6.9 | 4 | 2착 | 후지오카 유스케 | 테리토리얼 |
| 11.21 | 한신 | 안드로메다 스테이크스 | L | 잔디 2000m | 6.4 | 3 | 4착 | 사카이 류세이 | 어드마이어 비르고 |
| 12.12 | 나카야마 | 시와스 스테이크스 | L | 더트 1800m | 4.6 | 1 | 11착 | 토사키 케이타 | 타이키 페르뵈르 |
| <rowcolor=#ffffff> 2021년 (4세) | |||||||||
| 2.7 | 코쿠라 | 칸몬쿄 스테이크스 | OP | 잔디 2000m | 4.0 | 3 | 2착 | 히시다 유지 | 월드 윈즈 |
| 2.28 | 나카야마 | 나카야마 기념 | GII | 잔디 1800m | 27.4 | 9 | 7착 | 미우라 코세이 | 히시 이과수 |
| 4.25 | 한신 | 요미우리 마일러즈 컵 | GII | 잔디 1600m | 제외[37] | 사카이 류세이 | 케이던스 콜 | ||
| 10.17 | 도쿄 | 옥토버 스테이크스 | L | 잔디 2000m | 10.9 | 5 | 1착 | 요시다 유타카 | (프레셔스 블루) |
| 11.14 | 후쿠시마 | 후쿠시마 기념 | GIII | 잔디 2000m | 9.0 | 5 | 1착 | 히시다 유지 | (휴미도어) |
| 12.26 | 나카야마 | 아리마 기념 | GI | 잔디 2500m | 45.5 | 8 | 13착 | 에프포리아 | |
| <rowcolor=#ffffff> 2022년 (5세) | |||||||||
| 2.27 | 나카야마 | 나카야마 기념 | GII | 잔디 1800m | 4.4 | 2 | 1착 | 요시다 유타카 | (카라테) |
| 3.26 | | 두바이 터프 | G1 | 잔디 1800m | 미발매 | 1착 | 로드 노스[동착] | ||
| 6.26 | 한신 | 타카라즈카 기념 | GI | 잔디 2200m | 10.2 | 6 | 8착 | 타이틀홀더 | |
| 8.21 | 삿포로 | 삿포로 기념 | GII | 잔디 2000m | 3.3 | 2 | 2착 | 잭 도르 | |
| 10.30 | 도쿄 | 천황상 (가을) | GI | 잔디 2000m | 22.8 | 7 | 2착 | 이퀴녹스 | |
| 12.11 | | 홍콩 컵 | G1 | 잔디 2000m | 5.8 | 3 | 10착 | 로맨틱 워리어 | |
| <rowcolor=#ffffff> 2023년 (6세) | |||||||||
| 2.25 | | 사우디 컵 | G1 | 더트 1800m | 미발매 | 1착 | 요시다 유타카 | (컨트리 그래머) | |
| 3.25 | | 두바이 월드컵 | G1 | 더트 2000m | 미발매 | 10착 | 우슈바 테소로 | ||
| 11.26 | 도쿄 | 재팬 컵 | GI | 잔디 2400m | 46.4 | 7 | 12착 | 이퀴녹스 | |
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-9px -1px -11px; color:#000000; word-break: keep-all" | <tablewidth=100%> 두바이 듀티 프리 | 1996 1997 타마야즈 ｜ 1998 아누스 미라빌리스 |
| 국제 G3 승격 후 | ||
| 1999 알티브 ｜ 2000 리듬 밴드 | ||
| 국제 G2 승격 후 | ||
| 2001 | ||
| 국제 G1 승격 후 | ||
| 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 글래디에이터러스 | ||
| 2010 알 셰말리 ｜ 2011 2012 2013 사지하 ｜ 2014 | ||
| 두바이 터프 | 2015 2016 2017 2018 벤바틀 ｜ 2019 | |
| ~~ 2020 취소 ~~ ｜ 2021 2022 2023 2024 |
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; color:#000000" | <tablewidth=100%> 2020 2021 |
| 국제 G1 승격 후 | |
| 2022 엠블럼 로드 ｜ 2023 2024 | |
| *맥시멈 시큐리티는 도핑 의혹에 대해 조사를 받고 있으며, 상금 지급도 보류되었다. 도핑 사실이 확인될 경우 우승마는 2착을 한 미드나잇 비수로 바뀌게 된다. |
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; color:#000; word-break: keep-all" | <tablewidth=100%> 1936 가을 애틀랜타 ｜ 1937 봄 모어 잔 ｜ 1937 가을 토쿠마사 ｜ 1938 봄 · 가을 모어잔 ｜ 1939 봄 파인 모어 ｜ 1939 가을 티토 |
| 1940 봄 헨운 ｜ 1940 가을 에스파리온 ｜ 1941 봄 에스테이츠 ｜ 1941 가을 야마토모 ｜ 1942 봄 라이온 컵 ｜ 1942 가을 니파토어 ｜ 1943 봄 쿠레타케 ｜ 1943 가을 시마하야 ｜ ~~1944 봄~1946 가을 없음~~ | |
| 1947 봄 토요우메 ｜ 1947 가을 야마토 나데시코 ｜ 1948 봄 브랜드 파푸스 ｜ 1948 가을 엣잔 ｜ 1949 봄 사치토미 ｜ 1949 가을 히데 히카리 | |
| 1950 봄 카네 후부키 ｜ 1950 가을 야시마 도터 ｜ 1951 봄 토사 호마레 ｜ 1951 가을 미사와 호프 | |
| 연 1회 시행으로 변경 | |
| 1952 쿄 스트롱 ｜ 1953 불렛 ｜ 1954 체리오 ｜ 1955 타카기쿠 ｜ 1956 히데 호마레 ｜ 1957 마이웨이 ｜ 1958 미츠루 ｜ 1959 필리 | |
| 1960 해로 모어 ｜ 1961 온워드 스탄 ｜ 1962 긴토시 ｜ 1963 나스노 미도리 ｜ 1964 토스트 ｜ 1965 스위트 라 펠 ｜ 1966 후지 이사미 ｜ 1967 온워드 힐 ｜ 1968 셰스키 ｜ 1969 메이지 시로 | |
| 1970 아카츠키 테루 ｜ 1971 히다 프레지던트 ｜ 1972 토쇼 피트 ｜ 1973 진덴 ｜ 1974 하이세이코 ｜ 1975 히카루 진덴 ｜ 1976 야마부키 오 ｜ 1977 아이풀 ｜ 1978 · 1979 카네 미카사 | |
| 1980 요시노 스키 ｜ 1981 키타노 리키 오 ｜ 1982 · 1983 에이티 토쇼 | |
| 그레이드제 도입, 중앙 GII 지정 후 | |
| 1984 튜데넘 킹 ｜ 1985 토쇼 페가수스 ｜ 1986 쿠시로 킹 ｜ 1987 스즈 퍼레이드 ｜ 1988 모가미 야시마 ｜ 1989 코세이 | |
| 1990 호쿠토 헬리오스 ｜ 1991 유키노 선라이즈 ｜ 1992 다이너마이트 대디 ｜ 1993 무비 스타 ｜ 1994 사쿠라 치토세 오 ｜ 1995 후지야마 켄잔 ｜ 1996 사쿠라 로렐 ｜ 1997 킹 오브 다이아 ｜ 1998 사일런스 스즈카 ｜ 1999 킹 헤일로 | |
| 2000 다이와 텍사스 ｜ 2001 아메리칸 보스 ｜ 2002 토카이 포인트 ｜ 2003 로엔그린 ｜ 2004 사쿠라 프레지던트 ｜ 2005 · 2006 밸런스 오브 게임 | |
| 국제 GII 지정 후 | |
| 2007 로엔그린 ｜ 2008 · 2009 컴퍼니 | |
| 2010 토센 크라운 ｜ 2011 빅투아르 피사 ｜ 2012 페더럴리스트 ｜ 2013 나카야마 나이트 ｜ 2014 저스터웨이 ｜ 2015 누오보 레코르트 ｜ 2016 두라멘테 ｜ 2017 네오리얼리즘 ｜ 2018 · 2019 윈 브라이트 | |
| 2020 다논 킹리 ｜ 2021 히시 이과수 ｜ 2022 판탈라사 ｜ 2023 히시 이과수 ｜ 2024 마텐로 스카이 | }}}}}}}}} |
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; color:#000; word-break: keep-all" | <tablewidth=100%> 1965 위스테리아 ｜ 1966 세프트 웨이 ｜ 1967 네이티브 러너 ｜ 1968 하쿠 센쇼 ｜ 1969 · 1970 스이진 |
| 1971 대싱 류 ｜ 1972 키쿠노 해피 ｜ 1973 오카자키 조 ｜ 1974 노보루 토코 ｜ 1975 찰 터프 ｜ 1976 웨스턴 버드 ｜ 1977 디아만테 ｜ 1978 슐란더 ｜ 1979 퍼니 버드 · 마이 엘프동착 | |
| 1980 하와이안 이미지 ｜ 1981 후지 마돈나 ｜ 1982 네오 키스톤 ｜ 1983 스위트 칼슨 | |
| 그레이드제 도입, 중앙 GIII 지정 후 | |
| 1984 스즈 퍼레이드 ｜ 1985 블랙스키 ｜ 1986 러닝 프리 ｜ 1987 미스터 브랜디 ｜ 1988 레이크 블랙 ｜ 1989 미스터 브랜디 | |
| 1990 하시노 켄시로 ｜ 1991 야구라 스텔라 ｜ 1992 아라시 ｜ 1993 페가수스 ｜ 1994 실크 그레이시 ｜ 1995 마이네르 브리지 ｜ 1996 마요 존 ｜ 1997 티엠 오아라시 ｜ 1998 오버 더 월 ｜ 1999 포트 브라이언스 | |
| 2000 고잉 스즈카 ｜ 2001 미야기 로드리고 ｜ 2002 윈 블레이즈 ｜ 2003 메이쇼 도미니카 ｜ 2004 세이프티 엠퍼러 ｜ 2005 그래스 봄버 ｜ 2006 산 발렌틴 ｜ 2007 아르코 세뇨라 ｜ 2008 맨해튼 스카이 | |
| 국제 GIII 지정 후 | |
| 2009 서니 선데이 | |
| 2010 댄스 인 더 모어 ｜ 2011 어드마이어 코스모스 ｜ 2012 · 2013 다이와 팔콘 ｜ 2014 미트라 ｜ 2015 야마카츠 에이스 ｜ 2016 말티즈 아포지 ｜ 2017 윈 브라이트 ｜ 2018 스티펠리오 ｜ 2019 크레센도 러브 | |
| 2020 바이오 스파크 ｜ 2021 판탈라사 ｜ 2022 유니콘 라이언 ｜ 2023 호오 에미스 | }}}}}}}}} |
[1] 24.04.15일 부로 베르사유 리조트 팜에 공로마로 예탁되었다.[JP] [UAE] [HKG] [KSA] [6] 2023년 11월 26일 기준 일본 경주마 역대 상금 4위. 해외에서 받은 상금의 경우 그 해 1월 1일의 환율을 적용하는 것이 원칙이다.[JP] [UAE] [KSA] [10] 한명당 2.5만엔으로 한입마주를 무려 2천명이나 모집시켰다.[11] 카날로아는 하와이 신화의 해신이자, 명계신의 이름이다.[12] 한국 팬덤에서는 이 영향으로 빵돌이라고 불린다.[13] 판탈라사의 조교사인 야하기 요시토는 해외 원정을 아주 적극적으로 추진하는 사람으로, 이번 두바이 월드 컵 데이에도 4마리의 말을 출전시켜 그 중 3마리가 승리하는 대활약을 펼쳤다. 이런 조교사의 특성 때문에 콘트레일이 4세 때 해외 원정 대신 일본 국내 대회만 출전한 것을 의아하게 생각하는 팬도 있었을 정도.[14] 여담으로 진영에서는 훗날 술회하기를, 당초에는 두바이에서도 대도주를 시도하려고 했으나 경기 당일 경기장 조명 문제로 인해 실행에 옮기지 못했다고 한다.[15] 이는 1998년 당시 사일런스 스즈카의 1000m 통과 타임과 소숫점 자리까지 똑같다.[16] 2009년 엘리자베스 여왕배에서 퀸 스푸만테의 대도주를 마지막에 1마신 반 차이까지 추격했던 부에나 비스타의 마지막 3펄롱 기록인 32.9초를 능가하는 스퍼트다. 보통 G1 수준의 경기에서 누군가 대도주한다면 다른 말들은 대도주마를 그냥 내버려 두고 후속 마군에서 도주-강선행 포지션을 잡은 말을 따라 달리는데 이 후속 마군의 선두, 즉 실질적인 도주마가 만드는 페이스는 오히려 슬로우 페이스인 경우가 많아 스태미나가 약간 남기 때문에 가능한 속도.[17] 당일 사일런트 헌터의 기수가 이날 판탈라사에 탔던 요시다 유타카이기도 했다.[18] 해외에서도 판탈라사의 대도주를 기대한 것인지 아나운서가 실망했다면서 판탈라사를 디스하였다.[19] 대도주를 하면서 동시에 페이스 조절까지 가능한 사일런스 스즈카가 괴물인 것이지, 원래 대도주마는 보통 일정 시점 이후에 뒤로 침몰하는 게 정상이다.[20] 2월에 열리는 더트 1800m의 좌회전 G1 경주로, 우승상금이 1천만 달러에 달한다.[21] 판탈라사는 사우디컵 전까지 더트에 단 한 번 출전했으며, 그조차도 11착을 했었다.[22] 잔디 주로와 비슷한 특성도 있어 일각에서는 "사우디의 더트는 일본의 터프"라는 표현을 사용하기도 한다.[23] 쿠로후네, 아그네스 디지털, 이글 카페, 어드마이어 돈, 모즈 애스콧. JRA G1으로 달성했던 이들과 달리 해외 G1만으로 달성했다.[24] 1월 1일 환율 기준 약 13억엔(130억원).[25] 1위는 같은 로드 카날로아 산구인 아몬드 아이의 19억 1526만 3900엔, 2위는 키타산 블랙의 18억 7684만 3000엔으로 큰 차이는 나지 않는다. 이후 이퀴녹스가 총상금 22억 1544만 6100엔으로 신기록을 수립하며 한 계단씩 밀렸다.[26] 상술되어 있듯이 인공주로에 가까운 사우디와 달리 두바이 더트는 진짜 더트인지라 그냥 터프가 낫지 않겠냐는 우려가 나왔었다.[27] 하지만 승리 가능성이 아예 없는 것이 아닌 게, 당장 판탈라사가 로드 노스와 함께 공동우승했던 두바이 터프도 12번 최외곽 게이트였다.[28] 한편 작년에 동착했던 로드 노스는 그해에도 우승하여 3연패 타이틀을 획득했다.[29] 그러나 위에서도 말했듯이 사우디 컵의 더트에 우드칩이 섞여있는 것을 감안해야 한다. 지오글리프 또한 사우디에서도 4착을 했고 두바이에서는 꼴박했으니 적성이 잔디였음을 증명한 셈.[30] 중앙경마 기준[31] 본래 중마장의 경우 순간가속력에 상당한 페널티가 붙기 때문에 스타트만 잘 넘기면 도주-선행마가 상대적으로 유리하다.[32] 보통 일정 조건을 충족하면 JRA에서 은퇴식을 해주지만 그게 아니면 자비로 은퇴식을 할 수 있다고 한다.[33] 일본의 종마 시기는 1월부터 5월 전후이며 호주는 5월 이후부터 교배 시즌이라고 한다.[34] 판탈라사가 크게 활약했던 사우디컵 이틀 전이었다.[35] 원래 맡을 예정이었던 킹 카메하메하와 혈연 관계가 있기는 하다.[36] 리스티드(Listed)의 약자. 원래 그레이드 등급을 받지 못한 중상이지만, 일본에서는 상급 오픈 경주로 취급된다.[37] 경주 직전 왼쪽 앞다리 파행(절뚝거림)으로 제외되었다.[동착]