| 베르사유 팜 Versailles Farm | |
| | |
| <colbgcolor=#268300><colcolor=#ffffff> 기업명 | 베르사유 팜 주식회사 ヴェルサイユファーム株式会社 Versailles Farm |
| 종류 | 주식회사 |
| 설립 | 1987년 9월 |
| 대표자 | 이와사키 미유키 ([ruby(岩﨑 美由紀, ruby=いわさき みゆき)]) |
| 업종명 | 경마 |
| 소재지 | 일본 홋카이도 히다카 진흥국 히다카초 아자 미도리초 148번지 11 北海道沙流郡日高町字緑町148番地11 |
| 웹사이트 | https://www.versailles-farm.com/ https://twitter.com/Farm_Versailles |
[clearfix]
1. 개요
홋카이도 히다카초 소재의 경주마 생산 목장. 경주마 생산을 담당하는 베르사유 팜, 은퇴 경주마 예탁 및 여가 시설을 담당하는 베르사유 리조트 팜으로 구분되어 있다.베르사유 팜
Yogibo 베르사유 리조트 팜
Yogibo 베르사유 리조트 팜 유튜브
2. 베르사유 팜
베르사유 팜의 오너인 이와사키 미유키는 전 다카라즈카 가극단 소속으로 산죠 목장을 운영하던 오가와 요시카츠와 재혼했으나, 남편이 2015년 급성 췌장암으로 사망하게 되면서 목장을 상속받게 되었다. 그러나 이사와키 미유키가 상속받을 당시 상황은 매우 좋지 않았는데, 목장 빚만 3억엔이 잡혀있는 상황에 직원들이 대규모 탈주를 시전하는 등 그야말로 고생길이 펼쳐진 상황이였다.물론 이와사키 미유키도 가만히 손 놓고 있지는 않아서 목장 운영 방식을 재검토해 운영 방향을 번식암말과 1세마 위주로 재편했고, 본인도 삿포로에 있던 저택을 팔아 빚을 변제하고 거점을 히다카로 옮기는 배수의 진을 쳤다. 여기에 승마 선수 출신이던 아들 이와사키 타카후미도 모친을 돕기 위해 합류하면서 목장의 운영은 점점 정상궤도로 올라와 마침내 빚을 전액 변제할 수 있었다.
이후 2017년엔 베르사이유의 장미에서 이름을 따 목장 이름을 베르사유 팜으로 개명했다.
2.1. 주요 생산마
2.1.1. 산죠 목장 생산마
2.1.2. 베르사유 팜 생산마
- 비 어스토니시드 (ビーアストニッシド, 2019년생. 2022 스프링 스테이크스）
3. 베르사유 리조트 팜
베르사유 팜이 정상 궤도에 오른 후 2018년에는 은퇴 경주마들의 노후를 위한 베르사유 리조트 팜을 개업했다. 승마선수 출신이였던 대표 이와사키 타카후미가 어머니를 도와 생산 목장에서 지낼 때 말의 복지 문제에 관심이 있던 와중에 브리더즈 스탤리온에서 종마 생활 중 부상을 당해 은퇴하게 된 로즈 킹덤을 수용하게 되면서 본격적으로 은퇴마 목장을 시작됐다.[1] 2021년부터는 지인의 소개로 알게 된 기업인 Yogibo와 네이밍 라이츠 계약을 맺게 되어 Yogibo 베르사유 리조트 팜으로 개칭했다.은퇴마 외에도 버니즈 마운틴 독 품종의 목장견 바니와 로제,선데, 보더콜리인 링, 고양이인 홋케와 코알라가 있다.
어머니와 마찬가지로 장사수완이 좋은 지 김렛이 박살낸 목책을 이용해서 굿즈를 만들어낸다던지 대 방목장에 숙박시설을 만든다는지 등 여러가지 활동으로 은퇴마들이 어느 정도 수익을 내게 해서 여생을 더욱 더 편하게 보내게 하기 위한 여러가지 노력들이 계속 큰 성과를 내고 있는 상태이다.
SNS 담당 부서가 있는 것인지 매일매일 아침 시보와 근황을 전해주고 있다.
해당 목장은 숙박이 가능한 은퇴마 목장으로 알려진 AERU[2]과 비교해서 비교적 교통이 좋은 위치에 속하는 지라 방문객들이 제법 많으며 예약없이도 방문해서 볼 수 있는 특성 탓에 종종 트러블이 자주 발생하기도 했고 주기적으로 방문시 예절을 당부하나 워낙 넓은 곳에 별 다른 규제없이 방문이 가능한 탓에 여전히 위반자들을 볼 수 있다.
2023년 들어와서 확장공사가 어느 정도 실시된 덕분인지 기존보다 더 많은 말들을 받아들이고 있는데 특히 개인종마쪽에 나름 이름 있는 말들이 연달아서 들어오고 있다. 참고로 이러한 이름 있는 말들이 화제가 되다보니 이곳에는 유명 은퇴마 전용 목장 느낌이 강하지만 실제로는 다양한 경력을 가진 말들이 여생을 보내고 있으며 이와사키씨도 와다 류지 유튜브 등에서 이곳은 유명마 전용이 아니라고 밝히기도 했으며 실제로 목장에 지내는 말들 중에서 키타산 블랙의 자마이지만 지방에서 1승만 하고 은퇴한 말인 노아반쿨이나 마주가 애정을 가지고 데리고 있던 토미켄 브리알[3]과 그의 반형인 튜드 선데이[4] 등 이름 없는 말들이 이곳에서 조용히 여생을 보내고 있다.
해당 목장은 생산 목장 베르사유 팜과 가까이 있기에 종종 자마를 낳은 현역 번식 암말들이 이곳에서 지내거나 당세마들의 이유지로 지내는 경우가 있으며 이때 번식 암말이나 당세마들의 관리를 하는 리드 호스는 당연히 베르사유 리조트 팜에서 지내는 말들이 담당하고 있다.
3.1. 주요 예탁마
3.1.1. 종마
- 에타리오
- 로지 크라이 - 2016년 신잔 기념, 2018년 후지 스테이크스를 우승했다. 하지만 경마팬들은 인디 챔프가 우승한 2019년 야스다 기념에서 12~15번 게이트의 경주마들을 사행으로 한꺼번에 밀쳐냈다가, 당시 기수였던 타케 유타카에게 8일간의 기승 정지 처분을 선사한것으로 기억한다. 이것 때문에 다논 프리미엄, 아몬드 아이, 페르시안 나이트가 피해를 입었는데, 1번 인기의 아몬드 아이는 충돌의 여파로 3착으로 부진했고, 2번 인기의 다논 프리미엄은 로지 크라이의 사행을 직격으로 맞아 최하위로 뒤쳐졌다.
- 엠파이어 페가수스 - 이와테현 지방경마 소속으로서 지방 중상을 19회 우승하며, 이와테 경마 역대 최대 중상 승리수라는 기록을 남겼다.
- 시즈 드림 - 딥 임팩트와 스윕 토쇼 사이에서 태어났다. 참고로 이 말은 해당 목장에 오자마자 임시 방목지를 폭주하다가 울타리를 넘어뜨리는 대형 사고를 치고도 경미한 찰과상을 입은 적이 있다.#
- 오쥬 쵸산 - 장애 경기의 최다 우승마(G1 9승)인 스테이 골드 산구. 다른 종마들이 제법 떨어진 전용 구역에 있는 것과 달리 사람들이 자주 오가는 카페 인근에 자리하고 있다.[5]
- 나란 훌레그 - 2022 타카마츠노미야 기념 우승마로 현 시점에서는 G1급 대회에서 우승한 유일한 타마모 크로스 후손인 동시에 여러모로 신데렐라 스토리를 가진 말로도 유명하다.
- 후사이치 세븐 - 2010 다이올라이트 기념 우승마[6]로 유순 스탈리언 스테이션에서 지내다가 2023년 가을무렵 이곳으로 이동했다.
- 로지 유니버스 - 2009 일본 더비 우승마인 네오 유니버스 산구. 2023년 11월자로 유순 스탈리언 스테이션에서 이동해왔다. 참고로 해당 목장 초창기에 온 개인 종마인 로지 크라이와는 마주가 동일하며 조금 일찍 이곳으로 온 후사이치 세븐과는 같은 종마장에서 지낸 경력이 있다고 한다.
- 키타산 미카츠키 - 킹 헤일로 산구로 Jpn2 도쿄배 우승마로 헤일로-킹 헤일로의 피를 이어서인지 상당한 기성난을 자랑한 말로 유명해서 이케조에와 함께 양대 지랄마 전문 기수였던 부시자와 기수[7]도 상당히 고생했을 정도.
3.1.2. 공로마
- 로즈 킹덤
- 어드마이어 재팬
- 스칼렛 레이디 - 현역 더트마 시절 일본 경주마 최초의 G1/Jpn1 9승을 비롯해 유수한 기록들을 세웠고 엘 콘도르 파사의 몇 안 되는 후계 종마 버밀리언, 중상에서 우승 4회[8], 2착 2회, 3착 6회[9]를 기록한 사칼라트, 중상에서 우승 3회[10], 2착 5회, 3착 5회[11]를 기록한 솔리터리 킹, 2010년 시리우스 스테이크스를 우승한 킹스 엠블럼, 총 4마리의 중상마들의 어미이다.
브론즈 컬렉터가 많다일본 번식암말들 중 4마리 이상의 중상마를 배출한건 비와 하이디, 에어 그루브, 에어 툴레 등 9마리 뿐이다.[12] 버밀리언과 현역시절 몇 번 경기를 뛴 적이 있는 어드마이어 재팬이 구애 대상이기도 하다. 그리고 이름에서 알다시피 스칼렛 일족이다. - 히루노 다무르
- 타니노 김렛
- 비비 굴단 - 2009년 한큐배와 킨랜드 컵을 우승했다. 이외에도 타카마츠노미야 기념 2010년 2착과 2011년 4착, 스프린터즈 스테이크스 2008년 3착과 2009년 2착을 기록했다. 그리고 2011년 스프린터즈 스테이크스에서 경기 전 게이트를 빠져나와 2바퀴 이상을 전력 질주하고 기권한 다음, 골절로 은퇴하는 전설을 남겼다.
- 그랜드 리비에르 - 후사이치 콩코르드의 자마.
- 애니버서리 - 부마 비와 하야히데와 똑같이 회색마다. 원래 경주마명은 페가수스 매직이었으나, 은퇴 후 승마로 간 마사학원이 개업한 직후인걸 기념해서 이름을 애니버서리로 개명했다. 이후 나이가 들어서 학원측이 이곳으로 보내서 여생을 보내게 했다.
- 죠노 보헤미안 - 심볼리 크리스 에스의 자마.
- 레디 아이코 - 모리스와 오구리 캡의 종마 말년에 태어난 딸 민나노 아이돌 사이에서 태어난 자마로, 체구가 워낙 작아 번식을 포기하고 대신 엠파이어 페가수스가 종마로 지내고 있는 이곳에 보내서 여생을 보내고 있다. 오구리 캡의 손녀인데다 최근에는 어드마이어 재팬처럼 요기보 베개에 눕는 영상이 공개되어 화제가 되기도 했다. 같은 회색마인 애니버서리랑 잘 지내고 있고 대방목지에 지내는 은퇴마들 중에선 가장 어린 말.
- 루카스 - 타이키 셔틀의 자마. 경주마명은 선레이 라핏츠였다. 재팬에 이어서 요기보 소파의 사용법을 터득한것으로 화제를 모았다.
- 댄스 디렉터 - 2016-17년 실크로드 스테이크스 2연속 우승마. 노던 댄서계 직계혈통이지만 모모가 위닝 티켓의 전여동생인 독특한 혈통으로, 마주는 위닝 티켓의 마주가 소유하다가 사망 후 자녀가 상속받았다. 현역 은퇴 후 종마로 지내다가 종마를 은퇴하고 공로마로 여생을 보내게 되었다.
- 토케이 헤일로 - 2013년 더비 경 챌린지 트로피, 나루오 기념, 하코다테 기념, 삿포로 기념 우승으로 당해 서머 시리즈 2000 부문 챔피언에 등극했다. 같은 해 홍콩 컵에서는 아키드 모피드에 이어 2착을 했는데, 시뤼스 데 제글을 이기며 화제를 모았다. 현역 은퇴 후 에로우 스터드에서 종마를 하다가 성적 부진[13]으로 2023년 11월자로 은퇴해서 공로마로 여생을 보내게 되었다.
- 노벨리스트 - 프랑스 생클루 대상, 영국의 킹 조지 6세 & 퀸 엘리자베스 스테이크스, 독일의 바덴 대상 등을 우승한 말로, 현역 은퇴 후인 2014년 샤다이에서 종마를 시작했으나 성적 부진으로 2021년 렉스 스터드로 이동, 2023년 12월 최종적으로 베르사유 리조트 팜으로 와서 개인종마로 지내게 되었다.[14] 일본 국외 출신의 경주마가 이곳에 들어간 것은 노벨리스트가 최초
- 미스 펨벌리 - 몬쥬 산구이자 판탈라사의 모마. 24년 4월 15일 부로 베르사유 리조트 팜 공로마로 예탁되었다.
- 아오이 크레이돌 - 킹 카메하메하/BMS 아그네스 타키온의 3승 클래스 수컷 말.
- 오세아 그레이트 - 오르페브르 산구로 2020년 스테이어 스테이크스 우승이 고작인 말이나 마주의 의향으로 개인종마로 전환했다.
- 케이운 코유키 - 토카이 테이오 산구로 최근까지 승마장에서 번식암말[15] 겸 승마용 말로 지내다가 승마장 폐업에 따라 고향 와타나베 목장에 건너와 지낸 다음 2024년 6월경 이곳으로 넘어오게 되었다.참고로 해당 말의 모마가 우라카와 미유키의 딸이기 때문에 자동적으로 나이스 네이처의 조카이기도 하다.
- 원더 어큐트
- 사운드 스카이 - 아그네스 타키온 산구이자 더비 우승마인 딥 스카이의 산구로 Jpn1 경기인 전일본 2세 유순 우승마,원더 어큐트와 같은 시점에 이곳에 오게 되었다.
- 닛폰 테이오 - 킹 카메하메하 산구로 지방에서 활동하다가 은퇴한 말로 이곳에 오자마자 당시 대방목지 보스인 어드마이어 재팬이 시비를 걸었으나 가뿐히 어드마이어 재팬을 제압하고 새로운 보스가 되었다.현재는 케이운 코유키,스위트 플래그라는 암말 두 마리와 같이 돌아다니는 편이다.
- 스위트 플래그 - 킹 맘보 산구로 번식암말을 은퇴하고 온 미국산 암말.대방목지 보스인 닛폰 테이오와 같이 다니는 2마리의 암말 중 하나.어드마이어 재팬처럼 상당한 냄새광으로 유명해서 닛폰 테이오나 대방목지 혹은 암말들 방목지에서 다른 암말들의 엉덩이쪽에서 냄새를 맡는 듯한 모습이 자주 포착된다.
3.1.3. 과거 예탁마
- 산 카를로 : 2009년 뉴질랜드 트로피, 2011년 한큐배 우승, 2011-12년 한신 컵 2연속 우승 및 타카마츠노미야 기념 2연속 2착. 2020년 10월 17일 사망.
- 브로드 어필 : 2021년 9월 8일 사망.
- 오션 블루 : 2012년 킨코상, 2014년 나카야마 금배 우승. 2012년 아리마 기념 2착. 2022년 8월 4일 사망.[16]
- 골드 티아라 - 1999년 유니콘 스테이크스와 시리우스 스테이크스, 2000년 카키츠바타 기념, 프로키온 스테이크스, 마일 챔피언십 남부배을 우승하며, 호쿠토 베가를 잇는 더트의 여왕으로 불려졌다. 2000년 페브러리 스테이크스에선 2착. 2024년 3월 9일 사망.[17]
- 타이키 셔틀 : 2021년 6월 16일 노던 레이크 팜으로 이동
- 메이쇼 도토 : 2021년 6월 16일 노던 레이크 팜으로 이동
- 그란데러버 : 2009년부터 승마 용도로 10년간 지내다가 이후 등 부상으로 승마를 못하게 되자 고향인 와타나베 목장에서 잠깐 지내다가 2019년~2022년 베르사유 리조트 팜을 거쳐 2022년 4월자로 Calm days Farm[18]으로 이동. 참고로 승마에서 은퇴한 이후 고향 목장인 와타나베 목장으로 돌아온 후에 승마장 시절 알 수 없는 이유로 생긴 강한 인간 불신으로 와타나베 목장 스태프들이 상당히 고생했으나 이후 베르사유 리조트 팜에서 지내면서 베르사유 리조트 팜측 직원들의 손길에 인간 불신이 상당히 나아졌다고 한다. 다만 나이가 들면서 당시 베르사유 리조트 팜측의 방목지는 기본적으로 고저차가 상당한 언덕 지형이라 가뜩이나 부상이 심한 그란데가 지내기가 힘들다고 판단하고 다른 목장으로 옮기게 되었다. 참고로 승마 은퇴 후 베르사유 리조트 팜 시절부터는 반형제 형인 다이와 윈덤과 같이 지내고 있다.
[1] 이곳으로 옮긴 이후 스태프들의 노력 덕분에 지금은 건강하게 잘 지내고 있다.[2] 사실 이곳은 순수한 은퇴마 목장은 아니지만 웬만한 은퇴마 목장 이상의 시설과 인력을 자랑하고 있고 여기에 온 은퇴마들이 나름 유명한 말들이였기에 경마팬들에게 은퇴마 목장처럼 인지된 것뿐이다.실제로 AERU를 가보면 골프장,카트장,테니스장 같이 전형적인 버블 경제 시절 휴양시설에 가까운 형태를 하고 있다.[3] 타마모 크로스 산구로 토미켄이라는 단어를 빼고 브리알이라는 이름으로 지내고 있다.[4] 선데이 웰 산구인데 선데이 웰이 해당 목장의 전신 목장에서 배출한 종마라는 인연이 있다고 한다.2024년 10월 사망.참고로 반형제 동생인 토미켄 브리알과는 사이가 매우 좋아서 튜드 선데이 사후 토미켄 브리알이 형을 찾아다녔다고 한다.[5] 와다 류지 유튜브에 나온 것을 보면 종마들 구역 근처에 확장 공사가 진행되고 있어 완성 후 이동할 가능성도 있다고 보았으나 구역 확장이 끝난 이후에도 계속 현 위치에 지내고 있다.[6] 당시 동 대회 3연패를 노리고 출주한 후리오소를 제치고 우승했다. 참고로 이 다음 해 동 대회 우승마는 스마트 팔콘.[7] 2024년자로 기수 은퇴 후 경마학교에서 교관으로 활동 중.[8] 2005년 토카이 스테이크스, 브리더스 골드 컵, 니혼테레비배, 2008년 머큐리 컵[9] 2006년 카시와 기념 3착 포함[10] 2012년 토카이 스테이크스, 니혼테레비배, 2013년 머큐리 컵[11] 2013년 JBC 클래식 3착, 제왕상 3착 포함[12] 다만 번식암말로서 국제마명보호를 받을려면 G1마 2마리를 배출한 다음 최소 리스티드 경주 우승마 1마리를 배출해야 하므로, 이름을 영구적으로 보호받을 수 있는 특권은 아쉽게도 얻지 못했다.[13] 초년도에 10마리만 교배했고 이후 초년도 교배두수를 넘지 못하고 지냈다.[14] 처음에는 공로마로 알려져서 일본 내에서 말이 많자 베르사유 리조트 측에서 공로마 겸 개인종마로 지낸다고 밝혔다.[15] 서러브레드 종마와 교배한 게 아니라서 JBIS 기록은 없으나 은퇴 후 전 마주의 블로그에 의하여 승마용 말을 출산한 게 확인되었다.[16] 사인은 마방에서 발생한 캐스트로 인한 안락사.[17] 새벽 6시 경이라고 한다.#[18] 해당 목장은 티엠 프리큐어와 명 암말 베가(말)의 자마 중 유일하게 생존이 확인되고 있는 캡틴 베가가 지내고 있다.