강각의 레기오스 鋼殻のレギオス Chrome Shelled Regios | |
장르 | 학원 배틀, 다크 판타지, 아포칼립스 |
작가 | 아마기 슈스케 |
삽화가 | 미유 |
번역가 | 김소연 |
출판사 | 후지미 쇼보 대원씨아이 |
레이블 | 후지미 판타지아 문고 NT노벨 |
발매 기간 | 2006. 03. 25. ~ 2013. 09. 25. 2008. 09. 15. ~ 2015. 08. 15. |
권수 | 25권 (完) 25권 (完) |
[clearfix]
1. 개요
일본의 학원·판타지 라이트 노벨. 작가는 아마기 슈스케(雨木シュウスケ), 삽화가는 미유(深遊).마치 잘 짜여진 게임을 연상시키는 방대한 세계관[1] 속에서, 학원도시 체르니를 중심으로 벌어지는 강렬한 학원 배틀물 작품이다. 여러 가지 장르가 복합적으로 섞이긴 했지만, 기본적으로는 학원물이라 생각해도 크게 문제는 없을 것이다. 원작은 일본에서 누계 판매량 400만 부를 돌파했을 정도로 인기가 많았다.
2. 줄거리
대지의 열매에서 버림받은 세계. 기이한 모양의 오염수(汚染獸)들이 도시 주위를 활보하고, 인류는 그 자체가 의식을 갖고 보행하는 『레기오스(자율형 이동도시)』에서 살아간다.
그 중 하나, 학원도시 체르니의 신입생 레이폰은 일반과 학생이었지만 입학식의 소동으로 학생회장에게 재능을 간파당해 무예과로 전과하는 처지가 된다. 체르니에서도 오염수의 공격에 대비해 선발된 사람들이 자위소대를 조직하고 있었다.
대가 센 소녀 니나 안토크의 소대에 배속되는 레이폰. 그러나 그에게는 검을 들 수 없는 이유가 있었다….
싸움을 버린 소년이 한 소녀와 만나 기적을 낳는다.
사상 최강의 학원 액션 판타지 개막!
― 1권 공식 소개문
그 중 하나, 학원도시 체르니의 신입생 레이폰은 일반과 학생이었지만 입학식의 소동으로 학생회장에게 재능을 간파당해 무예과로 전과하는 처지가 된다. 체르니에서도 오염수의 공격에 대비해 선발된 사람들이 자위소대를 조직하고 있었다.
대가 센 소녀 니나 안토크의 소대에 배속되는 레이폰. 그러나 그에게는 검을 들 수 없는 이유가 있었다….
싸움을 버린 소년이 한 소녀와 만나 기적을 낳는다.
사상 최강의 학원 액션 판타지 개막!
― 1권 공식 소개문
3. 발매 현황
3.1. 본편
카도카와 쇼텐의 후지미 판타지아 문고 레이블로 2006년부터 2013년까지 발매되었다.한국어판은 2008년부터 NT노벨 레이블로 정발됐다. 번역가는 김소연. 2015년 완결권인 25권이 발매되었다.
- 1권 - 부제 없음 | 06年03月 | 08년09월
- 2권 - 사일런트 토크(サイレント・トーク) | 06年05月 | 08년11월
- 3권 - 센티멘털 보이스(センチメンタル・ヴォイス) | 06年07月 | 09년01월
- 4권 - 컨피덴셜 콜(コンフィデンシャル・コール) | 06年10月 | 09년03월
- 5권 - 이모셔널 하울(エモーショナル・ハウル) | 07年01月 | 09년05월
- 6권 - 레드 녹턴(レッド・ノクターン) | 07年05月 | 09년08월
- 7권 - 화이트 오페라(ホワイト・オペラ) | 07年10月 | 09년10월
- 8권 - 믹싱 노트(ミキシング・ノート) | 08年03月 | 09년12월
- 9권 - 블루 마주르카(ブルー・マズルカ) | 08年06月 | 10년03월
- 10권 - 콤플렉스 데이즈(コンプレックス・デイズ) | 08年09月 | 10년05월
- 11권 - 임팩트 걸즈(インパクト・ガールズ) | 08年12月 | 10년07월
- 12권 - 블랙 아라베스크(ブラック・アラベスク) | 09年03月 | 10년10월
- 13권 - 그레이 콘체르토(グレー・コンチェルト) | 09年05月 | 10년12월
- 14권 - 스칼렛 오라트리오(スカーレット・オラトリオ) | 09年09月 | 11년03월
- 15권 - 넥스트 블룸(ネクスト・ブルーム) | 10年04月 | 11년06월
- 16권 - 스프링 버스트(スプリング・バースト) | 10年11月 | 11년09월
- 17권 - 섬머 나이트 레이브(サマー・ナイト・レイヴ) | 11年03月 | 12년02월
- 18권 - 크라잉 오텀(クライング・オータム) | 11年08月 | 12년05월
- 19권 - 이니시에이션 로그(イニシエーション・ログ)[2] | 11年12月 | 12년09월
- 20권 - 디자이어 레포트(デザイア・リポート) | 12年04月 | 13년 03월
- 21권 - 윈터 폴 上 (ウィンター・フォール 上) | 12年07月 | 13년 07월
- 22권 - 윈터 폴 下 (ウィンター・フォール 下) | 12年10月 | 13년 11월
- 23권 - 라이크 어 스톰 (ライク・ア・ストーム) | 13年02月 | 14년 09월
- 24권 - 라이프 이즈 굿바이(ライフ・イズ・グッド・バイ) | 13年07月 | 15년 02월
- 25권(완결) - 앤드 덴 에프터 댓(アンド・ゼン・アフター・ザット) | 13年09月 | 15년 08월
1권부터 5권까지가 1부, 6권부터 14권이 2부, 15권부터 3부로 구분된다.
발매일자는 앞이 일본, 뒤는 한국 정발일자이다.
3.2. 외전
이 작품은 특이하게도 중추 스토리와 관련된 별도의 작품이 여럿 나왔다. 본편인 강각의 레기오스만 읽어도 세계관을 이해하는 데 큰 지장은 없다. 하지만 외전이 중추 스토리와 매우 연관이 깊고, 본편에서 외전의 인물을 언급하거나 외전의 설정을 별도 설명 없이 사용하는 경우가 매우 많으니, 본편의 제대로 이해하려면 외전을 읽어야 한다.3.2.1. 레전드 오브 레기오스
오염물질이 가득한 세계와 자율형 이동도시 레기오스의 창세비화를 다룬 작품으로 본편 세계관이 어떤 연유로 형성된건지, 누가 레기오스를 만들었는지, 무예자와 염위사용자의 유래 등등 본편을 읽었다면 다들 궁금해 할 비화가 본 작품에서 전부 밝혀진다. 당연히 본편보다 훨씬 과거의 이야기이다.레기오스 시리즈의 모든 이야기가 이 작품에서부터 시작한다고 볼 수 있다. 애니메이션에서 흑백으로 나오는 이질적인 장면들은 바로 이 레전드 오브 레기오스의 내용을 다루고 있다. 전 3권 완결. 자세한 건 해당 항목 참조.
3.2.2. 성전의 레기오스
본편에서 여기저기 모습을 비추는 수수께끼의 붉은머리 청년 딕세리오 마스케인을 주인공으로 한 작품이다. 그가 어떤 삶을 겪었는지, 체르니와의 관계는 무엇인지 본편에서 자세히 나오지 않은 그의 행보를 그리고 있으며, 본편은 물론이고 레전드 오브 레기오스와도 큰 관련이 있다. 전 3권 완결.3.2.3. 나와 레기오스의 여행
위의 두 단편과 달리 본편과는 그다지 큰 관계가 없는 외전. 선앵도시 슈나이발에서 태어난 전자정령 스텔라가 자신의 도시를 갖기 위해 애쉬와 함께 여행을 떠나는 여정이다. 전 2권 완결.4. 특징
특이하게도 등장인물들 이름은 서양풍인데 사용하는 기술 명칭은 무협소설처럼 한자를 사용한다. 사실 이름과 기술명을 빼고도 이런 부분은 꽤 자주 보인다. 예를 들면 도시명이나 다이트 종류 등등.세계관이 크고 복잡한 데다가 관련 작품이 상당히 많다. 설정집을 두 번이나 냈을 정도인데, 점점 커져가는 세계관을 보노라면 앞으로 설정집이 1번은 더 나올 듯싶다. 2부부터 단편위주의 외전집이 제법 많이 나왔는데, 본편과 큰 연관이 없는 단편들이 대부분이라 가볍게 볼 수 있다. 잡지에 연재하던 글을 모은 것이기 때문에, 단편의 시계열은 단행본과 비교해서 일정치 않다.
드물게 본편에 영향을 주는 단편이 있긴 한데, 문제는 단편을 읽어야만 제대로 이해할 수 있는 부분이 책으로 나온 시점에서 해당 단편이 먼저 책으로 발간되는 경우가 거의 없다는 것. 잡지를 사서 읽지 않는 이상, 책에 수록되길 기다려야한다. 대표적으로 10권에 수록된 단편 '어 데이 포 유 3'가 이에 해당되는데, 이 단편을 읽지 않으면 6권에서 니나의 말이나 행동을 전혀 이해할 수 없다. 따라서 6권 읽기 전에 10권을 구해 '어 데이 포 유 3'만 먼저 읽는 게 내용 이해에 좋다.
5. 등장인물
등장인물 이름 표기는 소설 정발판 기준으로 정리.5.1. 학원도시 체르니
5.1.1. 무예과
5.1.1.1. 제 17소대
5.1.2. 일반교양과
- 메이셴 트린덴
- 미피 롯텐
5.1.3. 연금과
- 키리크 셀론
- 할리 새튼
5.1.4. 학생회
5.2. 창각도시 그렌단
5.3. 천검수수자
- 루이메이 갈란트 메클링
- 리버스 리지나스 에르멘
- 린텐스 사보레이드 하덴
- 바메린 스와티스 노르네
- 사발리스 쿠오르라핀 루켄스
- 카나리스 에어리폰 리빈
- 카운티아 바르몬 파네스
- 카르반 게오르디우스 미드노트
- 트로이아트 개버네스트 피란딘
5.3.1. 전 천검수수자
- 데르보네 큐안티스 뮐러
- 스피너 노이에란 졸레그 - 140살까지 살았다는 천검수수자(11권에서 이름만 언급)
- 티그리스 노이에란 론스마이어
- 레이폰 볼프슈테인 아르세이프
5.4. 사린반 교도 용병단
5.5. 전자정령
- 메르니스크
- 베르젠하임
- 슈나이발
- 체르니
5.6. 기타 인물
6. 설정
6.1. 레기오스
- 강욕도시 베르젠하임
- 교통도시 요르템
- 남곡도시 코바스 - 만화책 크롬 쉴드 레기오스에만 등장한다.
- 백염도시 메르니스크
- 벽단도시 룰그라이브
- 법륜도시 이아하임
- 삼해도시 엘바
- 선앵도시 슈나이발
- 유역도시 상트부르크
- 창각도시 그렌단 - 최초의 레기오스.
- 채약도시 케르네스
- 천지도시 아트락타
- 학원도시 간드베리아 - 애니판 오리지널 도시. 이후 오염수에 의해 멸망한다.
- 학원도시 마이어스
- 학원도시 파르닐
- 학원도시 체르니
- 베리첸 - 1권 프롤로그 당시 니나와 할리가 방랑버스를 타고 체르니로 이동하던 도중 오염수에게 멸망당한 채로 나온다.
6.2. 경
- 경맥
- 내력계 활경
- 살경
- 염위
- 외력계 충경
- 화련경
6.3. 연표
자세한 내용은 강각의 레기오스/연표 문서 참고하십시오.6.4. 기타 설정
- 낭면중
- 다이트
- 리그자리오 기관
- 무예자
- 루켄스류
- 사이하덴류
- 메이파 슈타트 사건
- 방랑버스
- 세르늄
- 오염물질
- 오염수
- 사린반 교도 용병단
- 전자정령
- 천검(강각의 레기오스)
- 천검수수자
- 폐귀족
7. 평가
초기에는 상당히 화제가 되었던 작품이고 2부 마지막에 인기의 정점을 찍었으나, 3부에서 작가가 주인공들의 서사는 내버려두고 배경 설정 설명과 프리퀄과의 연계에만 집중한 탓에 사실상 망했다. 주인공인 레이폰은 없어도 상관없지 않나 싶을 정도로 메인 스토리와 연관이 없고 초기의 레귤러 멤버들은 물론 주 무대인 학원도시 체르니 자체가 존재감을 상실한다. 최종결전도 3부 내내 최종 보스 보정을 잔뜩 받던 레반틴은 3:1로 다구리를 당해[3] 허무하게 퇴장하고 갑툭튀한 베르젠하임이 진 최종 보스로 등극해 맥빠진 느낌을 준다. 최종결전 중에 클라리벨 론스마이어가 "누구라도 좋으니 빨리 끝내주지 않으려나. 이 싸움, 왠지 허무한 느낌이 든단 말이야."라고 말하는데, 작가 스스로 작품을 셀프디스하기 위해 넣은 대사가 아닐까 싶을 정도다.8. 미디어 믹스
8.1. 코믹스
관련 코믹스도 시리즈가 4개나 나와 있다. 다만 외전과 달리 스토리에 영향은 거의 없다시피해서 가벼운 마음으로 읽을 수 있다.'강각의 레기오스 Chrome Shield Regios'는 원작의 일러스트를 담당한 미유가 그린 만화로 스핀오프 혹은 외전에 가까운 이야기라고 한다. 이쪽은 사실상 니나가 주인공. 한국 2010년 7월 기준으로 2권 발매 중. 참고로 신간 나오는 속도가 매우 느리다. 대원씨아이의 드래곤 코믹스(DC) 레이블로 발매되고 있으며, 번역자는 오경화.
'강각의 레기오스 MISSING MAIL'는 원작을 코믹스화한 스토리로 진행한다. 인물들의 성격이 원작과 차이가 크고 그림체가 순정만화스러워서, 원작과 분위기가 다르다며 평가가 좋지 않다. 특히 페리 로스는 완전히 다른 사람으로 보일 지경. 일각에서는 모에도가 상승했다고 좋아하는 사람도 있는 모양이지만. 4권부터는 스토리도 완전히 다르게 흘러간다. 한국어판은 대원씨아이의 NT Comics 레이블로 발매, 전 8권. 역자는 이정운.
'강각의 레기오스 SECRET SIDE'는 소녀만화 잡지인 빈즈 에이스에서 연재한 와타리(渡里)의 작품이다. 원작 1권 기준으로 스토리가 나가다가 후반부에서 난데없이 스토리가 점프. 결국 2권으로 완결. 한국어판은 의외로 대원씨아이의 드래곤 코믹스(DC)[4] 레이블로 발매되고 있으며, 번역자는 강동욱.
'강각의 레기오스 4컷만화 페리의 노래'는, 말 그대로 페리를 주인공으로 한 4컷만화이다. 본편에서 살짝 벗어난 전개가 '여러 의미로' 일품이다. 정말로. 특히 1회 연재분의 전반부와 후반부의 그림체가 완전히 다르다. 전 2권 완결. 역자는 오경화.
8.2. 애니메이션
강각의 레기오스 (2009) 鋼殻のレギオス | |||
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 원작 | 아마기 슈스케(雨木シュウスケ) | |
캐릭터 원안 | 미유(深遊) | ||
감독 | 카와사키 이츠로 | ||
조감독 | 닛타 야스나리(新田靖成) | ||
시리즈 구성 | 이케다 마미코(池田眞美子) | ||
캐릭터 디자인 | 하시모토 히데키(橋本英樹) | ||
디자인 웍스 | 츠네키 시노부(常木志伸) 이와나가 요시노리(岩永悦宜) | ||
세트 디자인 | 아오키 토모유키(青木智由紀) | ||
액션 감독 | 카라스 히로아키(烏 宏明) | ||
미술 감독 | 히가시 준이치(東 潤一) | ||
색채 설계 | 이와이다 요우(岩井田 洋) | ||
촬영 감독 | 쿠치바 타케시(口羽 毅) | ||
편집 | 히라키 다이스케(平木大輔) | ||
음향 감독 | 이와나미 요시카즈 | ||
음악 | 아사쿠라 다이스케 | ||
음악 제작 | AMG MUSIC | ||
프로듀서 | 미네야 세이이치(蜂屋誠一) 스즈키 토모코(鈴木智子) 오카모토 아츠유키(岡本敦行) 타케우치 츠네오(武智恒雄) 하라다 유카(原田由佳) 카와사키 토모코(川崎とも子) | ||
제작 프로듀서 | 하시모토 카즈노리(橋本和典) | ||
애니메이션 제작 | ZEXCS | ||
제작 | 체르니 제17소대(ツェルニ第十七小隊) | ||
방영 기간 | 2009. 01. 11. ~ 2009. 06. 21. | ||
방송국 | tvk / (일) 01:00 마이씨앗TV | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 24화 | ||
시청 등급 | 미정 |
한국에 1권이 라이센스로 나온지 얼마 되지 않았을 때 일본에서 애니화 계획이 발표되었다. 감독은 카와사키 이츠로, 제작사는 ZEXCS. 2009년 1월부터 동년 6월까지 방영되었다.
8.2.1. 주제가
8.2.1.1. OP
OP Brave your truth | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | Daisy×Daisy | ||
작사 | 이노우에 아키오(井上秋緒) | ||
작곡 | 아사쿠라 다이스케 | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와사키 이츠로 | |
연출 | |||
작화감독 | 하시모토 히데키(橋本英樹) | ||
원화 | 오쿠다 요스케, 요코타 타쿠미, 시바 미나코(芝 美奈子), 니이 마나부, 코타 후미아키, 사토 토시유키, 오쿠다 요시코 등 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
8.2.1.2. ED1
ED1 ヤサシイウソ | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | Chrome Shelled | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와사키 이츠로 | |
연출 | |||
작화감독 | 쿠루베 히로코(空流辺広子) | ||
작화 | 코타니 요코(小谷杏子) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
8.2.1.3. ED2
ED2 愛のツェルニ | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | Chrome Shelled | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와사키 이츠로 | |
연출 | |||
작화감독 | 우스다 요시오(臼田美夫) | ||
작화 | 코타니 요코(小谷杏子) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
8.2.2. 회차 목록
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
제1화 | 意識を持つ都市 의식을 가진 도시 | 이케다 마미코 (池田眞美子) | 카와사키 이츠로 | 카와사키 이츠로 서혜진 (徐恵眞) 후지모토 지로 (藤本ジ朗) | 오리에다 카즈히로 (織岐一寛) 카와시마 마사루 (川島 勝) 야마모토 젠야 (山本善哉) | 쿠루베 히로코 (空流辺広子) | 2009.01.11. |
제2화 | フラッグを奪取せよ! 블랙을 쟁취하라! | 오카무라 마사히로 (岡村正弘) | 나카모토 나오 (中本 尚) 스기토 사유리 (杉藤さゆり) | 사쿠라이 마사아키 (桜井正明) | 2009.01.18. | ||
제3화 | 電子精霊ツェルニ 전자정령 체르니 | 하타케야마 시게키 (畠山茂樹) | 야마자키 마사카즈 (山崎正和) | 카와시마 마사루 | 2009.01.25. | ||
제4화 | 武装解除! メイド服を着用せよ! 무장해제! 메이드복을 착용하라! | 네모토 토시조 (根元歳三) | 후지모토 지로 | 니이 마나부 | 쿠루베 히로코 | 2009.02.01. | |
제5화 | 死の大地に潜む敵 죽음의 대지에 잠기는 적 | 하세가와 카츠미 (長谷川勝己) | 야마모토 타카시 (山本天志) | 와타나베 토시노리 (渡部穏寛) | 오리에다 카즈히로 사카이 사토시 타케우치 마유미 (竹内真弓) | 사쿠라이 마사아키 | 2009.02.08. |
제6화 | グレンダンからの[ruby(封書, ruby=てがみ)] 글렌단으로부터의 편지 | 요코테 미치코 | 우스다 요시오 (臼田美夫) | 서혜진 | 우스다 요시오 스기모토 토모코 (杉本智子) | 쿠루베 히로코 | 2009.02.15. |
제7화 | [ruby(複合錬金鋼, ruby=アダマンダイト)]、復元 아다만다이트 복원 | 하세가와 카츠미 | 카와사키 이츠로 | 와타나베 토시노리 | 야마모토 젠야 츠즈쿠 류지 (都竹隆治) 사카이 사토시 타케우치 마유미 미키 요시토 (三木佳人) | 카와시마 마사루 | 2009.02.22. |
제8화 | かつての敵は廃都と成り果て 한때의 적은 폐도의 말로 | 하나다 줏키 | 오오히라 나오키 (大平直樹) | 오카무라 마사히로 | 나카모토 나오 | 사쿠라이 마사아키 | 2009.03.01. |
제9화 | 天剣授受者の資格 천검수수자의 자격 | 토쿠모토 요시노부 (徳本善信) | 키노시타 히로타카 (木下裕孝) | 우스다 요시오 | 2009.03.08. | ||
제10화 | ルッケンスの復讐 루켄스의 복수 | 카와사키 이츠로 닛타 야스나리 | 하타케야마 시게키 | 야마무라 토시유키 (山村俊了) | 카와시마 마사루 | 2009.03.15. | |
제11화 | スパ・リゾート・カリアン 슈퍼 리조트 칼리안 | 네모토 토시조 | 야마모토 타카시 | 후지모토 지로 | 니이 마나부 | 우스다 요시오 | 2009.03.22. |
제12화 | ヤサシイウソ 상냥한 거짓말 | 요코테 미치코 | 우시로 신지 | 오카무라 마사히로 | 오리에다 카즈히로 키타무라 토모유키 (北村友幸) | 사쿠라이 마사아키 | 2009.03.29. |
제13화 | 銃身に秘めた想い 총신에 담긴 마음 | 카와사키 이츠로 | 와타나베 토시노리 | 키타죠 나오아키 (北條直明) 츠즈쿠 류지 사카이 사토시 타케우치 마유미 | 카와시마 마사루 | 2009.04.05. | |
제14화 | 廃貴族現る 폐귀족 보다 | 후지모토 지로 | 하타케야마 시게키 | 스기토 사유리 노미치 카요 (野道佳代) 야스모토 마나부 (安本 学) | 사쿠라이 마사아키 | 2009.04.12. | |
제15화 | 届かない気持ち 닿지 않는 마음 | 이케다 마미코 | 우스다 요시오 | 서혜진 | 스기모토 토모코 | 우스다 요시오 | 2009.04.19. |
제16화 | ツェルニ暴走、汚染獣襲撃! 체르니 폭주, 오염수 습격! | 하세가와 카츠미 | 카와사키 이츠로 | 와타나베 토시노리 | 야마무라 토시유키 미야이 카나 (宮井加奈) | 야마자키 마사카즈 | 2009.04.26. |
제17화 | サリンバン教導傭兵団、出陣! 설리번교도 용병단, 출진! | 네모토 토시조 | 닛타 야스나리 | 오카무라 마사히로 | 야마모토 젠야 | 카와시마 마사루 | 2009.05.03. |
제18화 | ニーナ消失! ツェルニ緊急事態 니나 소실! 체르니 긴급사태 | 하나다 줏키 | 오오히라 나오키 | 토쿠모토 요시노부 | 니이 마나부 | 우스다 요시오 | 2009.05.10. |
제19화 | 導かれた出会い 유도된 만남 | 카나사키 타카오미 | 후지모토 지로 | 오리에다 카즈히로 키타무라 토모유키 키타죠 나오아키 | 사쿠라이 마사아키 | 2009.05.17. | |
제20화 | 都市戦前夜 도시전 전야 | 네모토 토시조 | 오오히라 나오키 | 하타케야마 시게키 | 야스모토 마나부 타케우치 마유미 사카이 사토시 야마모토 젠야 | 카와시마 마사루 | 2009.05.24. |
제21화 | 奪われたフェリ 유도된 페리 | 하세가와 카츠미 | 우스다 요시오 | 토쿠모토 요시노부 | 스기모토 토모코 | 우스다 요시오 | 2009.05.31. |
제22화 | 無敵の槍殻都市グレンダン迫る! 무적의 창각도시 글렌단 쫓다! | 이케다 마미코 | 카와사키 이츠로 | 와타나베 토시노리 | 야마무라 토시유키 미야이 카나 | 야마자키 마사카즈 | 2009.06.07. |
제23화 | イグナシスの欠片 이그나시스의 파편 | 후지모토 요시타카 (藤本義孝) | 이카이 카즈유키 | 사쿠라이 마사아키 | 2009.06.14. | ||
제24화 | 胎動する都市 태동하는 도시 | 닛타 야스나리 서혜진 | 니이 마나부 요시이 히로유키 (吉井弘幸) 스기모토 토모코 | 우스다 요시오 | 2009.06.21. |
8.2.3. 평가
애니화 이후 소설의 인지도도 상당히 올라 한동안 재고가 없어 물량부족을 겪기도 했다. 참고로 이건 강각 뿐만 아니라 애니화된 라노베들이 흔히 겪는 일이다. 근데 이 애니메이션의 평가가 상당히 나쁘다. 일단 전개가 상당히 정신없으면서 2부가 끝나기도 전에 애니화하였기 때문에 진도를 너무 빠르게 뺀 것이 가장 큰 이유이며 결국 소설 내용에 오리지날 스토리를 섞어 마무리했다. 일명 레이폰 무쌍 엔딩(…)일러스트의 작화를 애니메이션이 못 따라갔다. 대부분 애니메이션이 그렇긴 하지만, 강각의 레기오스는 특히 편차가 심하다. 원작 일러스트가 최상급 퀄리티인데, 애니는 여러모로 삽화랑 비슷하지도 않고 퀄리티도 심하게 떨어져 작붕이 심심치 않게 발생한다. 액션씬도 심심하다는 평이 다수.
특히 중간중간 레전드 오브 레기오스의 내용까지 들어가 있어 시청자들은 여기저기 툭 튀어나오는 흑백영상을 이해하지 못해 당혹스러워 했다. 게다가 그 부분만 캐릭터들이 영어로 대화한다.(…) 이걸 후반부에 자세히 설명을 해줬냐하면 딱히 그것도 아니라서 외전을 읽어보지 않은 사람들 입장에선 뭐가 뭔지 이해하기 힘든 애매한 작품이 되어버렸다. 참고로 이 흑백영상을 통합해 일본어로 재더빙한 DVD 특전이 있는데 이거 봐도 이해는 안 간다. 정 궁금한 분들은 외전을 읽도록 하자.
9. 기타
- '강각'은 강철(鋼) 껍질(殻)이란 뜻이다. 한국식 한자음만으로는 뜻을 알 수 없는 신조어.
- 카카오페이지에서 2020년에 이 소설을 거의 고스란히 표절한 작품이 나왔다가, 독자들의 항의를 받고 연재처에서 내려간 이뭐병스러운 사건이 있었다... 제목은 환생한 기갑기신 파일럿이 살아가는법.