최근 수정 시각 : 2025-12-28 16:36:47

에서 넘어옴
기 번
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
, 12획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
15획
미배정
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}
#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
ハン, ホン, マン
일본어 훈독
のぼり, はた, ひるがえ-る
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}
#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
표준 중국어
fān
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자6. 이 글자를 성부로 삼는 한자

1. 개요

幡은 '기 번'이라는 한자로, 깃발 중에서도 '번'이라는 특별한 종류를 가리킨다. 번은 한중일 삼국에서 주로 불교의례, 혹은 다른 종교의례용으로 사용된다.

2. 상세

뜻을 나타내는 (수건 건)과 소리를 나타내는 (차례 번)이 합쳐진 형성자이다.

유니코드에는 U+5E61에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 LBHDW(中月竹木田)로 입력한다.

깃발 중에서도 '(幡)'이라고 불리는 특정한 깃발을 가리키는 한자이다. 번은 가로 폭은 좁고 세로 폭은 길쭉한데, 위쪽을 세모꼴로 만들어 끝을 깃대에 매달게 한다. 세모꼴인 부분을 깃대에 매달아 늘어트려 흩날리게 하는데, 번의 아래쪽에는 술이나 드림을 매달아 장식성을 더한다. 현대 우리나라에서는 번을 불교나 무속의 의례에서 주로 사용하는데, 중국이나 일본보다 형태가 단순화되어 술이나 드림을 달지 않는다.

'번'이라는 명칭을 사용하진 않으나 번처럼 세로로 늘어트리기를 전제로 만든 깃발들을 군대나 회사, 혹은 장례식장 등에서 볼 수 있다. 실내에 어떤 깃발을 걸어놓으려면 기의 상단을 깃대에 고정해서 아래로 늘어트리는 번이 편리하기 때문이다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

3.6. 기타

4. 유의자

5. 모양이 비슷한 한자

  • (마음변할 반/번)
  • 𤳗[⿰去番](무리 반)
  • (반계 반/번)
  • (서릴 반)
  • (성 반)
  • (쌀뜨물 반)
  • (개싸우는소리 번/변)
  • (구울 번)
  • (기 번)
  • 𢐠[⿰弓番](기를 번)
  • 𢑵[⿰⿱彐彐番](날 번)
  • (단단한나무 번)
  • (달래 번)
  • (도끼 번)
  • (되풀이할 번)
  • (무덤 번)
  • (반듯한가죽 번)
  • (배누른양 번)
  • 𦪖[⿰舟番](배의장식 번)
  • (번성할 번)
  • (베헝겊 번, 긴소매 파)
  • (상어 번)
  • (소리 번)
  • (수레바람막이 번)
  • (아름다운옥 번)
  • (여자의자 번)
  • /𥛮[⿰示番](제사고기 번)
  • (제육 번)
  • (짐승발바닥 번/분)
  • (차례 번)[2]
  • 𪖇[⿰鼠番](흰쥐 번)
  • (머리흴 파)
  • (뿌릴 파)
  • (산이름 파)
  • (펼 파)
  • 𨼠[⿰⻖番]
  • 𡚘[⿰⿱爫大番]
  • 𭐲[⿰夏番]
  • 𤗹[⿰片番]
  • 𣊩[⿰日番]
  • 𬌌[⿰爿番]
  • 𪽡[⿰巴番]
  • 𥢌[⿰禾番]
  • 𭻱[⿰田番]
  • 𨊄[⿰身番]
  • 𮚤[⿰貝番]

6. 이 글자를 성부로 삼는 한자

  • 𥶋[⿱𥫗幡](덮을 번)

[1] '알다'라는 뜻의 "알 식"으로도 쓰인다.[2] (차례 번)의 동자