{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;" {{{#!folding [ 엑스트라곡 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | 커버 콜렉션 Vol.8 | ||||||
COLORS (w. FLOW) | |||||||
미발매 엑스트라곡 | |||||||
포니 (w. 96네코) | Ahoy!! 우리는 호쇼해적단☆ (w. 호쇼 마린) |
}}}}}}}}} |
Made My Day | |
Full ver. | |
<colbgcolor=#E53343><colcolor=#fff> 노래 | |
작사 | 오다 아스카(織田あすか) (Elements Garden) |
작곡 | 호리카와 다이스케(堀川大翼) (Elements Garden) |
편곡 |
1. 개요
BanG Dream!의 밴드인 Afterglow의 곡.2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!
{{{#!wiki style="padding: 0px 10px 5px"}}}}}} ||Made my day | ||||||
작사 | 오다 아스카 (Elements Garden) | |||||
작곡 | 호리카와 다이스케 (Elements Garden) | |||||
편곡 | 호리카와 다이스케 (Elements Garden) | |||||
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 256px" | <rowcolor=#ffffff,#ffffff> BPM | 시간 | 카테고리 | |||
190 | 2:00 | 오리지널 | }}} | |||
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all;" | 9 (201) | 14 (304) | 21 (555) | 27 (950) | }}} | |
<colbgcolor=#E53343><colcolor=#ffffff> 밴드 | ||||||
노래 | 미타케 란(CV: 사쿠라 아야네) | |||||
수록일 | 2023년 3월 25일 (제 218회 이벤트 ’Beginning of spring!' 추가곡) | |||||
해금 방법 | 선물함 해금 |
EXPERT ALL PERFECT 영상 |
전형적인 트릴 위주의 체력곡으로, 초반의 엄청나게 긴 트릴을 감당해낼 수 있느냐 없느냐가 관건이다.
3. 가사
Afterglow - Made My Day |
란 • 모카 • 히마리 • 토모에 • 츠구미 |
新しいノートの1ページ目に 아타라시이 노오토노 이치페에지메니 새 노트의 첫 페이지에 描く瞬間のワクワク 에가쿠 슈칸노 와쿠와쿠 그리는 순간의 설레임 どんな言葉で 何色で彩ろう 돈나 코토바데 나니이로데 이로도로오 어떤 말로 무슨 색으로 물들이지 無限大の未来を自由自在に 무겐다이노 미라이오 지유우지자이니 무한대의 미래를 자유자재로 どうしたって何かが起こりそうな予感 도오시탓테 나니카가 오코리소오나 요칸 어쩌면 무슨 일이 일어날 것 같은 예감 【Woo oh oh】 一挙手一投足 軽やかに躍る 잇쿄슈 잇토오소쿠 카로야카니 오도루 일거수일투족 가볍게 춤춰 【Woo oh oh】 いつかの憧れが 今日までのあたし達を連れて 이츠카노 아코가레가 쿄오마데노 아타시타치오 츠레테 언젠가의 동경이 지금까지의 우리를 데리고 見せる 【景色には】 期待が満ち溢れて 미세루 【케시키니와】 키타이가 미치아후레테 보여 【경치에는】 기대가 차서 走り出す 【世界が】 目まぐるしくても 하시리다스 【세카이가】 메마구루시쿠테모 달리기 시작해 【세계가】 어지러워도 恐れずに前を向いていられる 오소레즈니 마에오 무이테이라레루 두려워하지 않고 앞을 바라보고 있을 수 있어 素直に 【好きだって】 言える場所が 스나오니 【스키닷테】 이에루바쇼가 솔직하게 【좋아한다고】 말할 수 있는 장소가 背中をずっと 【ずっと】 세나카오 즛토 【즛토】 등을 계속 【계속】 押してくれてるから 오시테쿠레테루카라 밀어주고 있으니까 いつも傍にある いつも通りの時間 이츠모 소바니 아루 이츠모 토오리노 지칸 언제나 곁에 있는 여느 때와 같은 시간 あたし達はこれからも 아타시타치와 코레카라모 우리는 앞으로도 あたし達だからさ 아타시타치다카라사 우리니까 말야 声色弾け 宙に舞う 身体はこんなにも熱く 코와이로 하지케 추우니 마우 카레데와 콘나니모 아츠쿠 목청이 터져라 허공에 흩날리는 몸은 이렇게 뜨겁게 今なら何でも出来そうなんだ 이마나라 난데모 데키소오나다 지금이라면 뭐든지 할 수 있을 것 같아 どうしようもなく空が眩しく見えて 도오 시요오모 나쿠 소라가 마부시쿠 미에테 어쩔 수 없이 하늘이 눈부시게 보여서 思わず微笑んだ 君の隣 오모와즈 호호엔다 키미노 토나리 무심결에 미소지은 너의 옆 大人になるたびに 頭で考えて 오토나니 나루 타비니 아타마데 칸가에테 어른이 될 때마다 머리로 생각하고 【Woo oh oh】 心を無視してしまいがちになるけど 코코로오 무시시테시마이가치니 나루케도 마음을 무시해버리기 쉬워서 【Woo oh oh】 純粋で真っ直ぐな あの日からの夢たちを 주스이데 맛스구나 아노 히카라노 유메타치오 순수하고 곧은 그날부터의 꿈들을 胸に 【胸に】 強く 【抱いて】 いれば 무네니 【무네니】 츠요쿠 【이다이테】 이레바 가슴에 【가슴에】 강하게 【안아주고】 있으면 間違えることはない 마치가에루 코토와 나이 틀릴 것은 없어 変わらないものと 카와라나이 모노토 변하지 않는 것과 変わってゆくものの美しさ 知ってるからさ 카왓테유쿠 모노노 우츠쿠시사 싯테루카라사 변해가는 것의 아름다움을 알고 있으니까 말이야 だからこそ大切にしていきたくて 다카라코소 타이세츠니 시테이키타쿠테 그렇기 때문에 더욱 소중히 여기고 싶어서 今日も 【何年後も】 此処から歌い始めたい 쿄오모 【난넨고모】 코코카라 우타이하지메타이 오늘도 【몇 년 후에도】 여기서부터 노래를 시작하고 싶어 走り出す 【世界が】 目まぐるしくても 하시리다스 【세카이가】 메마구루시쿠테모 달리기 시작해 【세계가】 어지러워도 恐れずに前を向いていられる 오소레즈니 마에오 무이테이라레루 두려워하지 않고 앞을 바라보고 있을 수 있어 素直に 【好きだって】 言える場所が 스나오니 【스키닷테】 이에루바쇼가 솔직하게 【좋아한다고】 말할 수 있는 장소가 背中をずっと 【ずっと】 세나카오 즛토 【즛토】 등을 계속 【계속】 押してくれてるから 오시테쿠레테루카라 밀어주고 있으니까 いつも傍にある いつも通りの時間 이츠모 소바니 아루 이츠모 토오리노 지칸 언제나 곁에 있는 여느 때와 같은 시간 あたし達はこれからも 아타시타치와 코레카라모 우리는 앞으로도 あたし達だからさ 아타시타치다카라사 우리니까 말야 空に向かい手を伸ばして 소라니 무카이 테오 노바시테 하늘을 향해 손을 뻗고 さあ、共に 行こう! 사아, 토모니 유코오! 자, 같이 가자! |