최근 수정 시각 : 2019-10-02 14:42:23

요술공주 샐리

파일:external/www.rocketworks.co.jp/e696b0e69c9de697a5e696b0e8819ee383ade382b4.jpg 선정 일본의 TV 애니메이션 50선
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-11px;margin-top:-6px;margin-bottom:-6px"
※ 2012년 아사히 신문이 철완 아톰 이후 50년 동안 가장 인상깊었던 TV 애니메이션 50작품을 선정했다. 순서는 년도 순서이며 순위와는 관계가 없다.
철완 아톰 밀림의 왕자 레오 요술공주 샐리 마하 GoGoGo 게게게의 키타로
거인의 별 사자에상 내일의 죠 루팡 3세 마징가Z
알프스의 소녀 하이디 우주전함 야마토 만화 일본 옛날이야기 캔디캔디 얏타맨
도라에몽 기동전사 건담 베르사이유의 장미 쟈링코 치에 시끌별 녀석들
마법의 천사 크리미마미 캡틴 츠바사 북두의 권 터치 드래곤볼
날아라 호빵맨 마루코는 아홉살 신비한 바다의 나디아 미소녀 전사 세일러 문 시리즈 짱구는 못말려
신세기 에반게리온 명탐정 코난 포켓몬스터 카우보이 비밥 카드캡터 사쿠라
꼬마마법사 레미 ∀건담 원피스 테니스의 왕자 기동전사 건담 SEED
강철의 연금술사 빛의 전사 프리큐어 스즈미야 하루히의 우울 은혼 코드 기아스 반역의 를르슈
마크로스 프론티어 이나즈마 일레븐 케이온! 마법소녀 마도카☆마기카 TIGER & BUNNY
출처 }}}}}}

파일:external/imgc.nxtv.jp/SID0003374.png

魔法使いサリー
Mahou Tsukai Sally
Sally the Witch

1. 소개2. 애니메이션화3. 등장인물4. 기타

1. 소개

요코야마 미츠테루리본에서 1966년부터 1967년까지 연재한 만화. 원제는 마법사 사리(魔法使いサリー). 본래 제목은 '마법사 써니(魔法使いサニー)'였으나, 애니메이션화를 진행할 당시 소니가 회사 이름과 비슷한 상표들을 먼저 상표 등록하면서 '써니(サニー)'라는 상표도 등록해버린 탓에 어쩔 수 없이 사리(サリー)로 바꾸게 되었고, 자연스럽게 원작 만화의 제목도 함께 바뀌게 되었다.

마법 나라에서 온 마법소녀 샐리와 그 사실을 전혀 모르는 친구들이 사이에서 벌어지는 여러 가지 사건들을 그리고 있다.

일본 애니메이션의 장르 중 하나인 마법소녀물의 창시자 정도 되는 작품이다. 작가의 말에 따르면 미국 드라마인 Bewitched(아내는 요술쟁이)[1]에서 작품의 영감을 얻었다고 한다. 기존까지 마녀라고 하면, 무조건 메부리코 할머니가 커다란 솥에 무언가를 끓이는 장면만을 연상했는데 '아내는 요술쟁이'는 그런 부정적인 면이 전부 제거된 밝고 유쾌한 작품이었기에 문화적 충격을 받았으며, 밝고 유쾌한 마녀가 등장하는 만화를 그리기로 결심한 계기가 됐다고 한다.

2. 애니메이션화

1966년 12월에 애니메이션화 되었다. 제작사는 토에이 동화로, 세계 최초의 마법소녀 애니메이션이 된 기념비적인 작품이기도 하다.[2] 17화까지 흑백으로 방영되었다가, 18화부터는 컬러로 방영되었다.

작품 방영 이후에는 원작자나 제작을 맡은 토에이 동화조차 놀랄 정도의 엄청난 반응이 돌아왔으며, 이러한 일대 흥행은 이후 토에이가 꾸준히 마법소녀물을 제작, 배급하게 된 결정적인 이유가 되기도 했다. 더불어 이후 1989년에 90화짜리 TVA로 2기가 방영되었다.

한국에서도 1975년 지금은 사라진 동양방송에서 '별나라 요술공주'라는 이름으로 오리지널 버전이 방영되어 대단한 인기를 끌었으며, 그 인기에 힘입어 후에 80년에 똑같은 방송국에서 '요술공주 새리'로, 89년에는 KBS에서 '요술공주 샐리'로 재방영됐다. 다만 재방영 당시 기모노가 삭제되지 않고 나오는 통에 논란이 되기도 했었다. 그 밖에 리메이크 버전 쪽도 한국에서 큰 인기를 끌었는데 KBS, 투니버스, EBS 등을 통해 '요술공주 세리'란 제목으로 여러 차례 방영된 바 있다. 제목으로 새리, 샐리, 세리가 모두 쓰인 적이 있고 오프닝 가사 자막에 '쌜리'로 표기된 적도 있어 표기만 무려 4종류다. 최초 '별나라 요술공주'로 방영될 당시 신문 기사에는 주인공 이름이 '샐리'로 나온다. 다만 원제를 밝히는 경우 외에는 '사리'라고 하는 경우는 없는 듯 하다.

애니메이션의 인기만큼이나 고바야시 아세이가 작곡한 주제가도 매우 유명한데, 한국에서는 이 노래가 모 프렌차이즈 치킨 업체의 CM송으로 사용되기도 했다. 더불어 이름이 유사한 탓에 박세리의 전성시 시절에는 곧잘 이 노래가 함께 회자되곤 했다. 일종의 이미지송. 실제로 박세리가 2004년 1월 1일에 성시경, 김종민과 같이 출연했던 쟁반노래방에 이 곡이 도전곡으로 나왔다. 결과는 마지막시도 끝에 성공.
  • 일본어판(1966)
오프닝 엔딩
제목
마법사 샐리의 노래
(魔法使いサリーのうた)
마법의 맘보
(魔法のマンボ)
장난꾸러기의 노래
(いたずらのうた)
파파파 초이나의 노래
(パパパのチョイナのうた)
가수
the Three Graces·소노다 켄이치와 딕시 킹스.
(スリー・グレイセス・薗田憲一とデキシーキングス。)
마에카와 요코, 하니 나이츠
(前川陽子、ハニー・ナイツ)
아사이 유카리, 노자와 마사코, 카토 미도리, 치지마츠 사치코, 히라이 미치코
(朝井ゆかり、野沢雅子、加藤みどり、千々松幸子、平井道子)
미즈가키 요코, 포 메이츠
(水垣洋子、フォー・メイツ)
작사
야마모토 키요시(山本清)[3]
작곡
코바야시 아세이(小林亜星)
  • 일본어판(1989)
오프닝 엔딩
제목
마법사 샐리(魔法使いサリー) 신비로운 샐리(不思議なサリー) 리틀 프린세스(リトル プリンセス)
가수
아사카와 히로코(朝川ひろこ)
작사
야마모토 키요시(山本清) 시라미네 미츠코(白峰美津子)
작곡
코바야시 아세이(小林亜星) 이노우에 요시마사(井上ヨシマサ) 코사카 아키코(小坂明子)
  • 한국어판 (강애리자 노래)

3. 등장인물

  • 유메노 사리(夢野 サリー)(1989년판은 사리짱(サリーちゃん)으로 표기) / 샐리 / 세리(EBS판)
    파일:attachment/요술공주 샐리/Sally_Yumeno.png
마법 나라에서 온 공주. 인간 세계에서의 나이는 초등학교 5학년. 카부와 포롱과 함께 살고 있다. 위 그림은 1966년판으로, 1989년판은 외형이 조금 다르다. 인간 세계에 큰 관심을 갖고있어 인간계에서 학교를 다니겠다고 찾아왔다. 단 마녀라는 사실이 들통나면 곧장 마법나라로 돌아가야 한다는 조건이 있다. (마지막회에서 들통난다.) 잘 이용하는 마법 영창은 "마하리쿠 마하리타" 또는 "빠삐뽕."(더빙판) 가벼운 마법을 쓸 때는 '빠삐뽕'을 사용하고 마법이 커지면 '마하리쿠 마하리타, 빠삐뽕'을, 대마법을 사용할 때는 밤을 새워 '마하리쿠 마하리타'를 반복한다.
더불어 모든 마법소녀 시리즈의 마법소녀들의 대선배격이다. 특히 2대 성우인 야마모토 유리코는 먼 훗날 2016년 방영된 마법사 프리큐어!에 출연해서 팬들을 놀라게 만들었다. 성우는 다음과 같다.
일본: 히라이 미치코[4](1기) / 야마모토 유리코(2기)
한국: 정경애(1기) / 송도영(2기)(투니버스판) /박선영(2기)(EBS판)
  • 카부(カブ) / 카브
    파일:attachment/요술공주 샐리/Kabu.png
마법 나라의 신하로 인간 세계에서는 샐리의 남동생으로 행세한다. 비슷한시기 모 마법소녀물 주인공처럼 뭐든지 변신할 수 있다. 주로 까마귀로 변신하는데 애당초 정체가 까마귀라는 설도 있다. 여담으로 은근히 많은 고생을 하는 캐릭터인데 샐리가 마법을 써야 할 때 그것의 여파를 수습하는 것부터 포롱의 민폐도 수습할 정도로 고생한다. 다만, 카부도 아는 척을 하다가 민폐를 끼치는 경우도 있기는 하다. 인간 세계 기준으로 따지면 둘째 역할이라고 할 수 있다. 동양방송 방영 당시에는 어째선지 이름이 "폴"로 변경되었다. 자주 이용하는 마법 영창은 "헤이~!"
성우: 치지마츠 사치코(1기), 혼다 치에코(2기) / 박영남(구판), 이연승(2기)(투니버스판), 박인선(2기)(EBS)
  • 포롱(ポロン) / 뽀롱이 / 포미(EBS판)
    파일:attachment/요술공주 샐리/Poron.jpg
76화부터 108화까지 등장하는 애니메이션 오리지널 캐릭터. 리메이크 판에서는 카브와 함께 2화에서부터 등장하며 주요 등장인물이 되었다. 1기 기준으로 인간 세계에서는 샐리의 사촌 동생으로 행세한다. 하지만 리메이크 판에서는 카브처럼 샐리의 친동생으로 보는 듯하다. 세리의 부모님이 카브와 함께 친자식 보는 마음으로 대할 정도이니. 장난을 좋아하며 울보인데 포롱이 울 때 마법이 발동되는데 마법 세계뿐만 아니라 인간 세계에도 영향을 끼칠 정도로 마법이 무서워서 세리와 카브가 고생을 많이 한다. 인간 세계 기준으로는 막내 역할에 속하는 캐릭터이다.
성우: 시라이시 후유미[5](1기), 니시하라 쿠미코(2기) / 최덕희(2기)(투니버스판), 장은숙(2기)(EBS판)
  • 사리의 부모님
    사리의 아버지는 마법나라의 국왕, 어머니는 왕비다. 마법나라 국왕은 어째서인지 인간을 싫어하기에, 딸인 사리가 인간계에서 학교를 다니겠다고 하자 강하게 반대하며 딸을 다시 마법나라로 데려올 구실을 찾고 있다. 신하인 까마귀 카브를 감시역으로 붙인 것도 사실상 그 목적이다. 하지만 국왕이 악한 인물은 아니다. 인간에 대한 편견이 심하고, 딸을 과보호하는 아버지일 뿐. 반면 왕비는 사리의 조력자로 인간들에 대해서도 좋은 감정을 갖고 있다.
  • 하나무라 요시코(花村 よし子) / 유미 / 봉순이(EBS판)
    파일:attachment/요술공주 샐리/Yoshiko_Hanamura.png
샐리의 인간 세계 친구. 씩씩한 여장부 성격. 실질적으로 집안 살림을 담당하고 있으며 세쌍둥이의 말썽을 거뜬히 뒷감당하는 엄마 위치.
성우: 카토 미도리(1기), 이치류사이 테이유우[6](2기) / 최옥희(1기), 양정화(2기)(투니버스판)
  • 하나무라 톤키치(花村 トン吉), 하나무라 친페이(花村 チン平), 하나무라 칸타(花村 カン太)
    파일:attachment/요술공주 샐리/Tonkichi_Hanamura.png파일:attachment/요술공주 샐리/Chinpei_Hanamura.png파일:attachment/요술공주 샐리/Kanta_Hanamura.png
요시코(유미)의 세쌍둥이 동생. 등장할 때마다 카부를 못된 장난으로 괴롭힌다. 말 한 마디를 셋이 나누어서 하는 습관이 있다.("그런데 그게"(톤), "기억이 잘"(친), "안 난단 말이야."(칸))
성우는 다음과 같다.
톤키치: 노자와 마사코(1기), 톤구 쿄코(2기)
친페이: 아사이 요시코[7](1기), 마미[8](2기)
칸타: 노자와 마사코 → 야마모토 케이코(후반)(1기), 하기모리 준코(2기)
  • 카스가노 스미레(春日野 すみれ) / 릴리 / 희수(투니버스) / 마리(EBS)
    파일:attachment/요술공주 샐리/Sumire_Kasugano.png
샐리의 인간 세계 친구. 요시코(유미)와는 반대로 얌전한 성격이며 공부도 잘한다. 의사인 아버지를 두고 있다.
성우: 무카이 마리코(~10화) → 야마구치 나나(11화~)(1기)[10], 히사카와 아야(2기) / 강미형(구판) / 임은정, 이지영(2기)(투니버스판)

4. 기타

대한민국의 R&B 가수 겸 프로듀서 Ra.D의 정규 1집 My Name Is Ra.D의 수록곡 중에 요술공주 세리가 존재한다. 참고로 국내판 주제가 가사 중 요술공주 세리가 찾아왔어요 부분이 샘플링되었다. 하지만 96년에 쿰바라는 남성 2인조 그룹이 아예 일어판 주제가를 번안하여 댄스곡으로 리메이크했으나. 다른 가수들에 밀려 듣보잡으로 사라졌다보니 여타 90년대의 2군이하 듣보잡 인지도 가수들처럼 쿰바라는 그룹에 대한 정보 찾기 어려울 정도로 잊혀졌다.



페리카나 치킨 광고음악이 이 노래를 개사한 것이다. (페리카나 치킨이 찾아왔어요.) 이건 페리카나 치킨이 특별히 세리를 좋아했다거나 노래가 마음에 들었다기보다는, 광고모델이 최양락이었기 때문이다. 최양락이 만화주제가를 자기식으로 부른 것이 나름대로 유명했는데, 그중 대표곡이 요술공주 샐리였던 것.

OVA판 자이언트 로보에서는 본래 이름인 '써니'를 찾은 샐리를 찾아볼 수 있다.

2004년 1월 1일 쟁반노래방 도전곡으로 등장했다. 단, 1,2소절은 1절로, 3소절 이후는 2절로 도전. 마침 게스트가 골프선수 박세리.


[1] 1964년작. 2005년 니콜 키드먼 주연 영화로도 리메이크되었다.[2] 테즈카 오사무의 마법소녀물인 "신비한 메르모"는 1970년 연재된 만화로, "마법사 사리"가 4년 먼저다. 즉 만화의 신조차도 요코야마 미츠테루의 발자취를 따라간 적이 있는 것이다.[3] 본명은 '이이지마 타카시(飯島敬)'.[4] 쇼와 가면라이더 시리즈나레이션으로 유명했던 나카에 신지의 아내. 1984년 급성 심부전으로 48세의 이른 나이에 사망했다.[5] 후에 시라이시 후유미는 요코야마 미츠테루 선생 작품들의 올스타전이라 할 수있는 자이언트 로보 THE ANIMATION에서 샐리의 오마쥬 캐릭인 사니를 맡게 된다. 어쩌면 노린 캐스팅일지도? 샐리의 성우가 아닌 포롱의 성우가 채택된 이유는 1기 샐리의 성우였던 히라이 미치코가 1984년 사망했기 때문으로 추정된다.[6] 당시에는 본명인 스즈키 미에로 표기.[7] 아사이 유카리 명의.[8] 당시 마츠이 마미 명의[9] 구판에서 샐리의 아빠도 맡았다.[10] 구판의 성우들은 샐리의 엄마도 겸해서 맡았다.