| 대한민국의 개신교 찬송가 목록 21세기 찬송가 / 새찬송가 목록(제1~645장) | ||||||||||||||||||||||||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [1~50장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | 1. 만복의 근원 하나님(통일1)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [51~100장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#51 주님 주신 거룩한 날
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [101~150장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#101 이새의 뿌리에서(통일106)
1.#126 천사 찬송하기를(통일126)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [151~200장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#151 만왕의 왕 내 주께서(통일138)
1.#176 주 어느 때 다시 오실는지(통일163)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [201~250장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#201 참 사람 되신 말씀(통일240)
1.#226 성령으로 세례 받아
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [251~300장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#251 놀랍다 주님의 큰 은혜(통일137)
1.#276 아버지여 이 죄인을(통일334)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [301~350장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#301 지금까지 지내온 것(통일460)
1.#326 내 죄를 회개하고(통일368)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [351~400장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#351 믿는 사람들은 주의 군사니(통일389)
1.#376 나그네와 같은 내가(통일422)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [401~450장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#401 주의 곁에 있을 때(통일457)
1.#426 이 죄인을 완전케 하시옵고(통일215)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [451~500장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#451 예수 영광 버리사(통일504)
1.#476 꽃이 피고 새가 우는
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [501~550장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#501 너 시온아 이 소식 전파하라(통일255)
1.#526 목마른 자들아(통일316)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [551~600장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#551 오늘까지 복과 은혜(통일296)
1.#576 하나님의 뜻을 따라
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [601~645장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#601 하나님이 정하시고
1.#626 만민들아 다 경배하라
| }}}}}}}}} }}} |
| 대한성공회 성가 성가 2015 목록(제1~662장) | ||||||||||||||||||||||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [전례성가] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | 1. 아침, 저녁기도 (A) (Preces)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [101~150장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#101 고요히 자주빛으로 (Not Here for High and Holy Things)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [151~200장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#151 다 함께 기뻐하자 (In dulci jubilo)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [201~250장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#201 참사랑이신 하느님 (O Love Divine, What Hast Thou Done)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [251~300장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#251 성도여 다 함께 (Come, Christians, Join to Sing)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [301~350장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#301 하늘의 영광 감추고 (In stature grows the Heavenly Child)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [351~400장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#351 주께서 세상을 (God in His Love for Us)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [401~450장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#401 주 날 보내셨네 (Enviado soy de Dios)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [451~500장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#451 내 모든 시험 무거운 짐을 (I Must Tell Jesus)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [501~550장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#501 성령이여 오시어 (Gracious Spirit, Holy Ghost)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [551~600장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#551 갈보리 산 위에 험한 십자가는 (The Old Rugged Cross)
| }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:max(12%, 7em)" {{{#!folding [601~662장] {{{#!wiki style="margin:-10px 0" | <table bordercolor=#fff,#1f2023> 1.#601 호산나 호산나 (Hosanna)
| }}}}}}}}} }}} |
1. 개요
개신교의 찬송가이다. 대한민국 새 찬송가 620장 수록곡으로 원문 제목은 'We will keep our faith alive'이고, 돈 베식이 작사, 낸시 프라이스가 작곡했으며 이 둘은 부부로도 유명하다.2. 가사
2.1. 한국어
| 1절 여기에 모인 우리, 주의 은총 받은 자여라, 주께서 이 자리에 함께 계심을 아노라. 언제나 주님만을 찬양하며 따라가리니, 시험을 당할 때도, 함께 계심을 믿노라. 2절 주님이 뜻하신 일, 헤아리기 어렵더라도, 언제나 주 뜻 안에, 내가 있음을 아노라. 사랑의 말씀들이 나를 더욱 새롭게 하니, 때로는 넘어져도, 최후 승리를 믿노라! 3. 여기에 모인 우리, 사랑받는 주의 자녀라, 주께서 뜻하신 바, 우리 통해 펼치신다. 고통과 슬픔 중에, 더욱 주님 의지하오니, 어려움 이겨내고, 주님 더욱 찬양하라! 후렴 이 믿음 더욱 굳세라, 주가 지켜 주신다, 어둔 밤에도 주의 밝은 빛, 인도하여 주신다! |
2.2. 원문 가사
| 1. Gathered here within this place, we can share in God's redeeming grace, there's no room for doubt or fear; we can feel his presence here. As we face each passing day, we will serve and honor and obey; and if hope should start to dim, we will know our trust is in him. 2. We will live as God has planned, though at times we may not understand; many things we may not see, but our faith will help us believe. From his word we learn the truth, through his love we all are born anew; with his help we will not fall, for we know our God will prevail. 3. When we share the love He gives, all the world will know that we are His. In God's name we stand as one, and through us, his work will be done! Out of bondage and sorrow, we are leaning hard on Christ the Lord, in Christ we will fight good fights, and will praise the name of the Lord. (후렴) And we will keep our faith alive, God will always be our guide; through the darkest night, We will see God's light, we will keep our faith alive! |
3. 영상
일반적인 찬송가 곡
이화여고와 배재고 학생들의 합작으로 이루어졌으며, SATB+피아노 반주로 구성돼 있다.
4. 여담
- 일부 성가곡집에도 이 곡이 수록돼 있는데 간혹 제목이 '이 믿음 더욱 굳세라'로 수록돼 있는 경우가 있다.