보카 델라 베리타

이탈리아의 조각상에 대한 내용은 진실의 입 문서 참고하십시오.

ボッカデラベリタ Bocca Della Verità \| 보카 델라 베리타
가수	v flower
작곡가	히이라기 키라이
작사가	히이라기 키라이
일러스트레이터	WOOMA
페이지
투고일	2020년 4월 26일
달성 기록	VOCALOID 전당입성 VOCALOID 전설입성

1. 개요

1.1. 달성 기록

2. 영상3. 미디어 믹스

3.1. 리듬 게임 수록

3.1.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠3.1.2. CHUNITHM3.1.3. 유비트 시리즈3.1.4. maimai 시리즈3.1.5. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!

4. 가사5. 여담

[clearfix]

1. 개요

보카 델라 베리타(ボッカデラベリタ)는 히이라기 키라이가 2020년 4월 26일에 니코니코 동화와 유튜브에 투고한, v flower의 VOCALOID 오리지널 곡이다.

제목의 보카 델라 베리타는 이탈리아어로 진실의 입을 의미한다.

히이라기 키라이의 최고 히트곡임은 물론 빌런, KING과 함께 2020년도 VOCALOID 최고 히트곡 중 하나로, 2020년 니코니코 동화에 투고된 VOCALOID 오리지널 곡 중에서 최초로 전설입성을 달성하는 등 적잖은 인기를 보여주었다. [1]

1.1. 달성 기록

니코니코 동화

2020년 5월 1일 23시 56분에 VOCALOID 전당입성
2020년 6월 7일 12시 43분에 50만 재생 달성
2020년 8월 17일 13시 22분에 VOCALOID 전설입성
2021년 3월 23일 18시 10분에 200만 재생 달성

제 657회 주간 VOCAL Character 랭킹 통합 1위
제 657회 주간 VOCAL Character 랭킹 신곡 1위

유튜브

2020년 5월 7일에 조회수 1,000,000회 달성
2020년 5월 23일에 조회수 2,000,000회 달성
2020년 6월 15일에 조회수 3,000,000회 달성
2020년 7월 8일에 조회수 4,000,000회 달성
2020년 8월 1일에 조회수 5,000,000회 달성
2020년 9월 1일에 조회수 6,000,000회 달성
2020년 10월 10일에 조회수 7,000,000회 달성
2020년 11월 14일에 조회수 8,000,000회 달성
2020년 12월 18일에 조회수 9,000,000회 달성
2021년 1월 24일에 조회수 10,000,000회 달성
2022년 8월 19일에 조회수 20,000,000회 달성

2020년 5월 7일에 유튜브에 업로드된 MV의 조회수가 100만을 넘겼다. 2020년의 VOCALOID 오리지널 곡 중에서 6번째.
이후 2021년 1월 24일에 유튜브에 업로드된 MV의 조회수가 1000만을 넘겼다. 2020년의 VOCALOID 오리지널 곡 중에선 빌런, KING에 이어 3번째.

2. 영상

니코니코 동화

[nicovideo(sm36731216, width=640, height=360)]

보카 델라 베리타 / 히이라기 키라이 feat.flower

YouTube

보카 델라 베리타 / 히이라기 키라이 feat.flower

3. 미디어 믹스

3.1. 리듬 게임 수록

3.1.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠

||<-4><table align=center><table width=100%><table bordercolor=#884499><#ebebf2>

요이사키
카나데
[[요이사키 카나데/카드|

카드

]]

아사히나
마후유
[[아사히나 마후유/카드|

카드

]]

시노노메
에나
[[시노노메 에나/카드|

카드

]]

아키야마
미즈키
[[아키야마 미즈키/카드|

카드

]]

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #FFF; min-width: 33.3%" {{{#!folding [오리지널 곡] {{{#!wiki style="letter-spacing: -0.9px; font-size: .9em"
후회한다 쓰고 미래 🇰🇷 마후마후	휴대연화 🇰🇷 마후마후	잭팟 새드 걸 🇰🇷 syudou	끝없이 잿빛으로 🇰🇷 스리이	아이디 스마일 🇰🇷 토아

카나데토모스소라 🇰🇷 사사노말리	재생 🇰🇷 피콘	로워 🇰🇷 누유리	트리콜로주 🇰🇷 니루 카지츠	노매드 🇰🇷 벌룬(스다 케이나)

버그 🇰🇷 카이리키 베어	너의 밤을 줘 🇰🇷 후루카와 본점	I랍니다 🇰🇷 레루리리	잠자 🇰🇷 테니오하	키티 🇰🇷 츠미키

연극 🇰🇷 나노우	트와일라잇 라이트 🇰🇷 토아	25시의 정열 칸자키 이오리	나는 비 이나바 쿠모리	엠퍼플 하루마키고한

둔갑의 꽃 나키소

^{🇰🇷 한국 서버 수록}
}}}}}}}}}

[커버 곡]

||<width=20%><tablebgcolor=#fff,#000><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

자상무색 🇰🇷 사사노말리	하로/하와유 🇰🇷 나노우	샤를 🇰🇷 벌룬	생명에게 미움받고 있어. 🇰🇷 칸자키 이오리	소녀해부 🇰🇷 DECO*27

혼자 놀이 엔비 🇰🇷 koyori	너무 아파 아프고 싶어 🇰🇷 EZFG	보카 델라 베리타 🇰🇷 히이라기 키라이	밤을 달리다 🇰🇷 Ayase (YOASOBI)	비터 초코 데코레이션 🇰🇷 syudou

커틀러리 🇰🇷 유기산	베놈 🇰🇷 카이리키 베어	빌런 🇰🇷 테니오하	시끄러워 🇰🇷 syudou (Ado)	사랑해줘 사랑해줘 사랑해줘 🇰🇷 키쿠오

망상감상대상연맹 🇰🇷 DECO*27	메류 🇰🇷 n-buna	게헨나 🇰🇷 wotaku	포니 🇰🇷 츠미키	진흙 속에 피다 🇰🇷 하리하라 츠바사(하리P)

논브레스 오블리주 🇰🇷 피노키오피	그것이 당신의 행복이라 할지라도 🇰🇷 Heavenz	아이러니 🇰🇷 스코프	목숨뿐 🇰🇷 누유리	정말 멋진 6월이었습니다 🇰🇷 Eight

마음탓 🇰🇷 쵸쵸P	신 같네 피노키오피	큐트한 그녀 syudou	슬로우 다우너 로쿠로	엔비 베이비 Kanaria

래그 트레인 이나바 쿠모리	개쓰레기 나키소	Bad Apple!! feat.SEKAI 비트마리오 × 마론 × 마라시	열이상 이요와	마인드 브랜드 MARETU

Shadow Shadow Azari	캣 러빙 카시이 모이미

^{🇰🇷 한국 서버 수록}

[음반]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

||<width=20%><nopad>

}}}

VIRTUAL SINGER · Leo/need · MORE MORE JUMP! · Vivid BAD SQUAD · 원더랜즈×쇼타임 | 기타 수록곡

25시, 나이트 코드에서.의 수록곡
난이도 (노트 수)
EASY	NORMAL	HARD	EXPERT	MASTER
<rowcolor=#373a3c,#fff> 7 (196)	13 (416)	18 (615)	25 (884)	29 (1119)
해금 방법	음악상점에서 구매
어나더 보컬		미지원	MV	2D
지원 보컬	세카이 ver.		버추얼 싱어 ver.
	아사히나 마후유 아키야마 미즈키		v flower
	어나더 보컬 ver.
	-

세카이 ver. FULL 2D MV

일러스트: ORIHARA

• EASY ~ EXPERT FULL COMBO 영상

• MASTER ALL PERFECT 영상

3.1.2. CHUNITHM

3.1.3. 유비트 시리즈

3.1.4. maimai 시리즈

ボッカデラベリタ

아티스트		柊キライ
장르		niconico＆VOCALOID™
BPM		160
버전		でらっくす FESTiVAL
최초 수록일		2023/03/10
maimai DX 난이도 체계
DELUXE
난이도		<colcolor=green,#0c0> BASIC	<colcolor=orange> ADVANCED	<colcolor=red> EXPERT	<colcolor=#8324ff> MASTER
레벨		3	7	10	13(13.1)
노트 수	TAP	134	272	354	597
	HOLD	14	24	62	61
	SLIDE	6	12	35	93
	TOUCH	8	23	19	16
	BREAK	5	13	69	29
	합계	167	344	539	796
보면제작		-	-	翠楼屋	Redarrow

수록곡 목록으로 돌아가기

MASTER 채보 AP 영상

이상한 슬라이드와 난해한 엇박 탭박자가 주가되는 보면이다. 초견 난이도는 어느정도 있지만 패턴에 익숙해지면 어려운 편은 아니다.

3.1.5. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!

라스의 음악 일람
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"	1st Single	2nd Single	3rd Single	4th Single

R・I・O・T UNSTOPPABLE	A DECLARATION OF ××× EXPOSE ‘Burn out!!!’	Invincible Fighter Takin’ my Heart	DRIVE US CRAZY HELL! or HELL?

1st Album		5th Single	6th Single

SOUL SOLDIER Beautiful Birthday	!NVADE SHOW! REIGNING	Sacred world	mind of Prominence JUST THE WAY I AM

7th Single	8th Single	9th Single	10th Single

EXIST Embrace of light OUTSIDER RODEO	Domination to world 작열 Bonfire!	CORUSCATE -DNA- Repaint Light a fire	THE WAY OF LIFE DEAD HEAT BEAT

11th Single	디지털 싱글	Mini Album

-N-E-M-E-S-I-S-	DANCING DARING	Apocalypse TWIN TALE STRAY CERBERUS	BERSER-KEY POLARIS

2nd Album		12th Single

V.I.P MONSTER Ray of hope	BATTLE CRY Life on the Lotus	Bad Kids All Bet
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;" {{{#!folding [ 커버곡 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"				<rowcolor=#373a3c> 커버 콜렉션 Vol.3	커버 콜렉션 Vol.4	보카로 커버 콜렉션	커버 콜렉션 Vol.5

격동 1/3의 순수한 감정	혼자인 밤	열등상등	사랑스러움과 애틋함과 믿음직함과 SAVIOR OF SONG ^{(w.유키나)}

커버 콜렉션 Vol.6	9th Single	커버 콜렉션 Vol.7	커버 콜렉션 Vol.8

CORE PRIDE DEPARTURES DAYBREAK FRONTLINE	Just Awake Keep the Heat and Fire Yourself Up	Cry Baby Megitsune	신 같네 광란, Hey Kids!!

디지털 싱글	커버 콜렉션 Vol.9

보카 델라 베리타	0번째 감 Get Wild
미발매 커버곡
브리키의 댄스	뇌장 작렬 걸	춤^{(w.유키나)}	D-tecnoLife
벌거벗은 용사	SOULSOUP	Bling-Bang-Bang-Born

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;" {{{#!folding [ 엑스트라곡 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"				<rowcolor=#373a3c> 커버 콜렉션 Vol.8

VORACITY ^{(w. MYTH & ROID)}

미발매 엑스트라곡
Stellar Stellar ^{(w. 호시마치 스이세이)}

}}}}}}}}} ||

다른 밴드들의 음악 일람 -

}}}}}}}}}


ボッカデラベリタ
작사	히이라기 키라이
작곡	히이라기 키라이
편곡	시모다 코타로 (Elements Garden)
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 256px"		<rowcolor=#ffffff,#ffffff> BPM	시간	카테고리
170	2:03.6	커버	}}}
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all;"		6 (100)	12 (211)	19 (459)	26 (963)	}}}
<colbgcolor=#22cccc,#22cccc><colcolor=#ffffff,#ffffff> 밴드
노래	레이야(CV: Raychell)
수록일
수록일	2024년 3월 22일
해금 방법	CiRCLE의 음악 상점에서 교환

EXPERT ALL PERFECT 영상

커버 퀄리티에 대한 호평이 많다. EXPERT 채보는 손가락의 장거리 이동이 많아 26레벨 중에선 상당히 어렵다고 평가받는다.

[clearfix]

4. 가사

アイアイアイヘイチューなななななんですの

아이아이아이헤이츄- 나 나 나 나 난데스노

I I I hate you 라 라 라 라 랍니다

[ruby(君,ruby=きみ)]がいなけりゃあたしは[ruby(無,ruby=な)]い [ruby(無,ruby=な)]い

키미가 이나케랴 아타시와 나이 나이

네가 없으면 나도 없어 없어

はいはいそうですねその[ruby(通,ruby=とお)]りです

하이 하이 소-데스네 소노 토오리데스

네 네 그렇네요 그 말대로예요

[ruby(喉,ruby=のど)]を[ruby(過,ruby=す)]ぎさる[ruby(解,ruby=かい)]の[ruby(有,ruby=あ)]り[ruby(様,ruby=よう)]

노도오 스기사루 카이노 아리요-

목구멍을 지나가는 대답의 모양

あああ

아 아 아

アイアイアイヘイチューなななななんですの

아이아이아이헤이츄- 나 나 나 나 난데스노

I I I hate you 라 라 라 라 랍니다

[ruby(君,ruby=きみ)]は[ruby(軽薄,ruby=けいはく)] くたびれだらけ

키미와 케이하쿠 쿠타비레 다라케

너는 경박, 지치기만 할 뿐

あたしいい[ruby(子,ruby=こ)]じゃいられない

아타시 이이코쟈 이라레나이

나는 착한 아이로 있을 수 없어

それは[ruby(常,ruby=つね)]にひしひし

소레와 츠네니 히시히시

그건 항상 오싹오싹

あなたワイワイドンチューノーてんでだめですの

아나타 와이와이돈츄-노- 텐데다메데스노

당신 Why why don't you know 완전히 글러먹었어요

[ruby(意味,ruby=いみ)]があるなら[ruby(言葉,ruby=ことば)]にせずに

이미가 아루나라 코토바니 세즈니

의미가 있다면 말로 하지 말고

ただし[ruby(態度,ruby=たいど)]で[ruby(示,ruby=しめ)]さなきゃ[ruby(全,ruby=すべ)]てが[ruby(伝,ruby=つた)]わらないままになる

타다시 타이도데 시메사나캬 스베테가 츠타와라나이 마마니나루

단지 태도로 보여주지 않으면 모든 것이 전해지지 못한 채로 남을 거야

トップシークレット [ruby(明,ruby=あ)]かさないように

톱푸 시-크렛토 아카사나이 요-니

Top Secret 밝혀지지 않게끔

そう

소-

그래요

アイアイアイヘイチューなななななんですの

아이아이아이헤이츄- 나 나 나 나 난데스노

I I I hate you 라 라 라 라 랍니다

[ruby(君,ruby=きみ)]がいなけりゃあたしは[ruby(無,ruby=な)]い [ruby(無,ruby=な)]い

키미가 이나케랴 아타시와 나이 나이

네가 없으면 나도 없어 없어

はいはいそうですねその[ruby(通,ruby=とお)]りです

하이 하이 소-데스네 소노 토오리데스

네 네 그렇네요 그 말대로예요

[ruby(喉,ruby=のど)]を[ruby(過,ruby=す)]ぎればそれは[ruby(真実,ruby=しんじつ)]

노도오 스기레바 소레와 신지츠

목구멍을 지나가면 그것은 진실

あああああるべき[ruby(場所,ruby=ばしょ)]へ

아 아 아 아 아루베키 바쇼에

아 아 아 아 있어야 할 장소에

あああああたし[ruby(導,ruby=みちび)]く

아 아 아 아 아타시 미치비쿠

아 아 아 아 나를 이끌어

ああああ [ruby(奈落,ruby=ならく)]の[ruby(底,ruby=そこ)]で

아 아 아 아 나라쿠노 소코데

아 아 아 아 나락의 밑바닥에서

アイアイアイヘイチューなんですの

아이아이아이헤이츄- 난데스노

I I I hate you 랍니다

かなりアイアイアイヘイチューなななななんですの

카나리 아이아이아이헤이츄- 나 나 나 나 난데스노

꽤나 I I I hate you 라 라 라 라 랍니다

やはり[ruby(軽薄,ruby=けいはく)] [ruby(高貴,ruby=こうき)]のあたし

야하리 케이하쿠 코-키노 아타시

역시나 경박, 고귀한 나

[ruby(乾,ruby=かわ)]いた[ruby(底,ruby=そこ)]へ[ruby(引,ruby=ひ)]きずるの

카와이타 소코에 히키즈루노

말라버린 밑바닥으로 끌고 가는 거야

[ruby(君,ruby=きみ)]がいなきゃ[ruby(今頃,ruby=いまごろ)][ruby(高嶺,ruby=たかね)]なの

키미가 이나캬 이마고로 타카네나노

네가 없었으면 지금쯤 최고조였어

トップシークレット [ruby(肺,ruby=はい)]に[ruby(滲,ruby=に)]んだ[ruby(衝動,ruby=しょうどう)]が[ruby(喉,ruby=のど)]を[ruby(火傷,ruby=やけど)]させる

톱푸 시-크렛토 하이니 니진다 쇼-도-가 노도오 야케도사세루

Top Secret 폐에 퍼진 충동이 목을 타게 만들어

シークレットシークレット [ruby(今,ruby=いま)]にあああああああああ

시-크렛토 시-크렛토 이마니 아아아아아아아아아

Secret Secret 지금 아아아아아아아아아

[ruby(出,ruby=で)]てこないで

데테 코나이데

나오지 마

アイアイアイヘイチューなななななんですの

아이아이아이헤이츄- 나 나 나 나 난데스노

I I I hate you 라 라 라 라 랍니다

[ruby(君,ruby=きみ)]がいるからあたしが[ruby(痛,ruby=いた)]い [ruby(痛,ruby=いた)]い

키미가 이루카라 아타시가 이타이 이타이

네가 있으니까 내가 아파 아파

はいはいそうですねその[ruby(通,ruby=とお)]りです

하이 하이 소-데스네 소노 토오리데스

네 네 그렇네요 그 말대로예요

[ruby(極,ruby=きょく)]を[ruby(超,ruby=こ)]えては[ruby(落,ruby=お)]ちてくの

쿄쿠오 코에테와 오치테쿠노

극을 넘고서는 떨어지는 거야

アイアイアイヘイチューなななななんですの

아이아이아이헤이츄- 나 나 나 나 난데스노

I I I hate you 라 라 라 라 랍니다

あたし[ruby(期待,ruby=きたい)] [ruby(期待,ruby=きたい)][ruby(無,ruby=な)]い[ruby(連中,ruby=れんちゅう)] なななななんですの

아타시 키타이 키타이나이 렌츄- 나 나 나 나 난데스노

나 기대 기대받지 못하는 녀석이 라 라 라 라 랍니다

どうにもならぬ

도-니모나라누

어찌 할 수가 없어

アイアイアイヘイチューなななななんですの

아이아이아이헤이츄- 나 나 나 나 난데스노

I I I hate you 라 라 라 라 랍니다

[ruby(君,ruby=きみ)]がいなけりゃあたしは[ruby(無,ruby=な)]い [ruby(無,ruby=な)]い

키미가 이나케랴 아타시와 나이 나이

네가 없으면 나는 없어 없어

はいはいそうですねその[ruby(通,ruby=とお)]りです

하이 하이 소-데스네 소노 토오리데스

네 네 그렇네요 그 말대로예요

[ruby(喉,ruby=のど)]を[ruby(過,ruby=す)]ぎればそれは[ruby(真実,ruby=しんじつ)]

노도오 스기레바 소레와 신지츠

목구멍을 지나가면 그것은 진실

あああああるべき[ruby(場所,ruby=ばしょ)]へ

아 아 아 아 아루베키 바쇼에

아 아 아 아 있어야 할 장소에

あああああたし[ruby(導,ruby=みちび)]く

아 아 아 아 아타시 미치비쿠

아 아 아 아 나 이끌어

ああああ [ruby(奈落,ruby=ならく)]の[ruby(底,ruby=そこ)]で

아 아 아 아 나라쿠노 소코데

아 아 아 아 나락의 밑바닥에서

アイアイアイヘイチューなななななんですの

아이아이아이헤이츄- 나 나 나 나 난데스노

I I I hate you 라 라 라 라 랍니다

5. 여담

MV의 일러스트를 담당한 WOOMA에 의하면, 일러스트에 그려진 여성의 이름은 '미사키(魅朕)'라고 한다.#

곡의 주제에 대한 해석이 많은데, 자신의 내면에 있는 기존과는 전혀 다른, 진짜 각성한 자아를 굳이 부정하려 애쓰다가 결국 인정하고 받아들이는 과정이라는 설이 있다. 그것을 '악마'로 비유했을 가능성이 크다는 것.[2]

뮤비의 1:56 부근부터 간주가 나오면서 여러 모양의 사각형들이 나오는데, 이 사각형들이 히이라기 키라이의 다른 곡들과의 관계를 드러내고 있다고 보는 해석이 있다. 자세히 보면 처음에 사각형 3개가 회전하고 있을 때는 양옆의 사각형이 오른쪽에서부터 순서대로 빨간색, 노란색으로 빛나다 사라지고, 이후에 4개의 사각형이 초록색으로 빛나다 사라지는 것이 그 근거.

썸네일이 썸네일이다 보니 당연히 프리저를 떠올리는 사람이 많다.

[1] 이후 2021년 1월 24일에 앞의 2곡에 이어 유튜브 1000만 조회수를 달성하였다.[2] 바텀을 통해 오토파지의 PV 주인공 '효우가' 안에 악마가 있음이 드러나면서, 미사키 내면의 자아도 악마일 가능성이 커졌다.

1st 싱글 悔やむと書いてミライ / 携帯恋話 / ジャックポットサッドガール	2nd 싱글 限りなく灰色へ / アイディスマイル	세카이 앨범 vol.1 25時、ナイトコードで。 SEKAI ALBUM vol.1	3rd 싱글 カナデトモスソラ / 再生	4th 싱글 ロウワー / トリコロージュ

5th 싱글 ノマド / バグ	6th 싱글 君の夜をくれ / Iなんです	7th 싱글 ザムザ / キティ	세카이 앨범 vol.2 25時、ナイトコードで。 SEKAI ALBUM vol.2	8th 싱글 演劇 / 25時の情熱

보카 델라 베리타

1. 개요

1.1. 달성 기록

2. 영상

3. 미디어 믹스

3.1. 리듬 게임 수록

3.1.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠

3.1.2. CHUNITHM

3.1.3. 유비트 시리즈

3.1.4. maimai 시리즈

3.1.5. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!

4. 가사

5. 여담

분류