최근 수정 시각 : 2024-10-25 06:55:53

일하는 세포

はたらく細胞에서 넘어옴
파일:일하는세포한글화로고.png
설정 | 등장인물 | 애니메이션 (TVA 1기 · 극장판 · TVA 2기) | 실사영화
외전: 일하는 세포 BLACK | 등장인물 | 애니메이션 (TVA)

일하는 세포
はたらく[ruby(細胞, ruby=さいぼう)]
Cells at Work!
파일:일하는 세포 1권.jpg
<colbgcolor=#f01b26,#f01b26><colcolor=#ffffff,#dddddd> 장르 개그, 일상, 옴니버스
작가 시미즈 아카네
출판사 파일:일본 국기.svg 코단샤
파일:대한민국 국기.svg 학산문화사
연재처 월간 소년 시리우스
레이블 파일:일본 국기.svg 시리우스 KC
파일:대한민국 국기.svg 학산코믹스
연재 기간 2015년 3월호 ~ 2021년 3월호
단행본 권수 파일:일본 국기.svg 6권 (2021. 02. 09. 完)
파일:대한민국 국기.svg 6권 (2021. 09. 15. 完)

1. 개요2. 줄거리
2.1. 에피소드
3. 발매 현황4. 특징5. 등장인물6. 설정7. 미디어 믹스8. 기타
8.1. 용어 및 줄임말
8.1.1. 캐릭터8.1.2. 커플링8.1.3. 3인 이상 조합8.1.4. 그 외 팬들이 쓰는 말
9. 외부 링크

[clearfix]

1. 개요

일본의 일상 개그 만화. 일본에서 불리는 약칭은 하타보우(はた胞)이고, 영어권에서는 영어 명칭인 Cells at Work!를 줄여서 CaW 라는 약칭을 사용한다. 혹은 이 만화 원어를 그대로 음역한 'Hataraku Saibou'라고도 영어권에선 쓰인다. 한국에서의 팬들이 주로 부르는 약칭은 '일세포'이다. 가끔씩 '일하는 세포'이라고 잘못 알고 있는 경우도 있다.

작가가 20대 초반에 만화전문학교를 졸업하고 그린 첫 작품치고는 상당한 그림 실력을 보유한 데다가, 사전조사가 특히 어려운 의학 분야를 소재로 한 것이기에[1] 상당히 화제가 되기도 했다. 본 작품의 의학 검수는 하라다 토모유키가 맡고 있다.[2]

2. 줄거리

소중한 ‘몸’을 지키기 위해 치열하게 일하는 자들이 온다-!!

폐렴구균, 삼나무 꽃가루, 인플루엔자, 찰과상. 어떤 문제도 힘을 합쳐 간단히 해결하는, 우리가 모르는 사이에도 열심히 움직이는 세포들의 이야기!!

사람들이 모르는 또 다른 세계인 몸속. 우리 인간들의 일상 속에 숨을 쉬며 살아가는 세포들은 오늘도 자신의 임무를 수행한다.

이제 막 실전에 들어선 적혈구양은 백혈구와 혈소판을 필두로, 다양한 세포들과 만남을 가지고 함께 지내며 때로는 평범한 일상, 때로는 목숨이 위험한 상황을 오가며 이야기를 만든다.

2.1. 에피소드

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

  • 강력한 병균이나 세포들에게 큰 피해를 입힌 부상은 볼드체처리
  • 서술 순서는 국내 정발명/일본명칭/영어명칭/(애니에 나온 에피만)방영된 시즌/(애니에 나온 에피만)국내 방영명/(애니에 나온 에피만)국내 방영 회차
  • 26화부터는 영어판 명칭이 안나왔기 때문에 영어판 명칭은 생략.[3]
  • 의료용 의약품의 연구 개발 및 판매를 하는 셀진의 콜라보레이션 만화 일하는 세포 - 건선편.
  • 건강식품회사 유글레나의 콜라보레이션 일하는 세포 - 유글레나편.
일하는 세포 만화 회차별 정리
화수 국내 정발명 일본 명칭 영어 명칭 방영 시즌, 회차[참고] 국내 방영명[참고]
1화 폐렴구균 肺炎球菌 Pneumococcus 1기 1화 폐렴구균
2화 삼나무 꽃가루 알레르기[6] スギ花粉アレルギー Cedar Pollen Allergy 1기 5화 삼나무 꽃가루 알레르기
3화 인플루엔자 インフルエンザ Influenza 1기 3화 인플루엔자
4화 찰과상 すり傷 Scrape Wound 1기 2화 생채기
5화 식중독 食中毒 Food Poisoning 1기 4화 식중독
6화 열사병 熱中症 Heat Stress 1기 11화 열사병
7화 적아구와 골수구[7] 赤芽球と骨髄球 Erythroblasts and Myelocytes 1기 6화 적아구와 골수구
8화 암세포(전편) がん細胞 前編 Cancer Cells Part I 1기 7화 암세포
9화 암세포(후편) がん細胞 後編 Cancer Cells Part II 1기 7화 암세포
10화 혈액순환 血液循環 The Circulatory System 1기 8화 혈액순환
11화 감기증후군 風邪症候群 The Common Cold 1기 특별편(14화) 감기 증후군
12화 흉선세포[8] 胸腺細胞 Thymocytes 1기 9화 흉선세포
13화 획득면역 獲得免疫 Acquired Immunity 2기 2화 -
14화 여드름[9] ニキビ Acne 2기 3화 -
15화 황색포도구균 黄色ブドウ球菌 Staphylococcus Aureus 1기 10화 황색 포도상구균
16화 뎅기열 デング熱 Dengue Fever 2기 3화 -
17화 저혈량성 쇼크(전편) 出血性ショック 前編 Hypovolemic Shock Part I 1기 12화 출혈성 쇼크(전편)
18화 저혈량성 쇼크(후편) 出血性ショック 後編 Hypovolemic Shock Part II 1기 13화 출혈성 쇼크(후편)
19화 파이어판 パイエル板 Peyer's Patch 2기 2화 -
20화 파일로리균 ピロリ菌 H. Pylori 2기 4화 -
21화 항원변이 抗原変異 Antigenic Shift 2기 4화 -
22화 사이토카인 サイトカイン Cytokines 2기 5화 -
23화 유해균 悪玉菌 Harmful Bacteria 2기 6화 -
24화 암세포2(전편) がん細胞2 前編 Cancer Cells II Part I 극장판
2기 7화
-
25화 암세포2(후편) がん細胞2 後編 Cancer Cells II Part II 극장판
2기 8화
-
26화 たんこぶ Bump 2기 1화 -
27화 좌방이동[10][11] 左方移動 - - -
28화 IPS세포[12] ips細胞 - - -
29화 신종 코로나바이러스(전편) [13] 新型コロナウイルス 前編 - - -
최종회 신종 코로나바이러스(후편) [14] 新型コロナウイルス 後編 - - -

3. 발매 현황

||<-2><table align=center><table width=720><table bordercolor=#f01b26,#f01b26><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><rowbgcolor=#f01b26,#f01b26><rowcolor=#ffffff,#dddddd><width=33.33%> 01권 ||<-2><width=33.33%> 02권 ||<-2><width=33.33%> 03권 ||
파일:일하는 세포 1권.jpg 파일:일하는 세포 2권.jpg 파일:일하는 세포 3권.jpg
파일:일본 국기.svg 2015년 07월 09일 파일:일본 국기.svg 2015년 11월 20일 파일:일본 국기.svg 2016년 06월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2016년 09월 12일 파일:대한민국 국기.svg 2016년 09월 12일 파일:대한민국 국기.svg 2016년 11월 25일
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 04권 05권 06권 (完)
파일:일하는 세포 4권.jpg 파일:일하는 세포 5권.jpg 파일:일하는 세포 6권.jpg
파일:일본 국기.svg 2016년 11월 30일 파일:일본 국기.svg 2017년 08월 09일 파일:일본 국기.svg 2021년 02월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2017년 06월 12일 파일:대한민국 국기.svg 2018년 03월 27일 파일:대한민국 국기.svg 2021년 09월 15일

시리우스 2017년 8월호(25화) 연재 이후 갑자기 무기한 휴재에 들어갔다가 2018년 8월호부터 다시 연재가 재개되었다. 그리고 10월호부터 또 무기한 휴재에 들어갔다가 2021년 3월호에서 신종 코로나 바이러스 에피소드를 끝으로 완결되었다.

한국에도 정발되었다. 번역가는 서현아. 1, 2권 발매 당시에는 한정판 부록으로 각 세포들의 소개가 쓰인 클리어 파일을 줬다.

4. 특징

생물학적으로 우리 몸 내부에 생기는 각종 현상을 처리하는 세포들을 의인화하여 만든 만화로, 기본적으론 옴니버스적인 면이 강하지만 체내반응과 세포가 하는 일들을 보여주는 것 때문에 학습만화적인 측면도 지니고 있다. 다만 세포를 폭넓게 다루는 게 아니라 적혈구, 백혈구 세포를 중심으로 다루고 있어서 내용은 '혈액세포'에 가깝다.[15]

이 만화를 나타내는 키워드를 말하자면 세포(정확히는 혈구)들의 의인화+훌륭한 고증+짜잘짜잘한 병맛개그요소+뛰어난 캐릭터성이라고 할 수 있다. 최대의 개그 캐릭터는 1권 단행본 표지 일러스트에 나온 주요 캐릭터인 남주인공인 백혈구 U-1146과 여주인공인 적혈구 AE3803이다.[16] 물론 이 작품에는 개그 캐릭터가 대다수지만[17], 위에 상기한 주인공 2인방이 이 만화의 개그 담당이다.

몸 속의 세포를 소재로 삼고 있다는 점에서 오스모시스 존스가 연상된다는 반응이 많은데 실은 체내 세포를 현실적인 인간으로 의인화시켰다는 점에서 프랑스 애니메이션인 '옛날 옛적에' 시리즈의 '옛날 옛적에 생명이 있었다.'[18]쪽에 좀 더 가까운 편.

국내에선 이 작품을 파는 매니아들도 많지만 다른 애니에 비해 본래 오타쿠가 아닌 사람들도 많이 보는 편이다. 현재 혈액학이나 면역학 등 의학을 전공하고 있거나 이미 전공한 사람들도 인정할 만큼 퀄리티와 표현력이 높고 참신한 것도 있다.[19] 이 때문에 즐기면서 가벼운 복습을 하기 위해 이 작품을 보는 이들도 적지 않은 듯하다. 의학적인 내용이 고증까지 거의 완벽하니[20][21] 학습만화해도 될 정도.

5. 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 일하는 세포/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

6. 설정

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 일하는 세포/설정 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

7. 미디어 믹스

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 일하는 세포/미디어 믹스 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

8. 기타

  • 일하는 세포는 프로토타입 격의 단편 만화인 세포 이야기가 정식 연재화된 것이다. 원작자 시미즈 아카네는 이 작품이 첫 연재 작품으로 만화전문학교를 다니던 도중 졸업 작품 구상으로 고민하고 있었는데, 마침 여동생이 세포 이름을 쉽게 외우려고 의인화해서 그렸다면서 보여준 것에서부터 작품에 대한 아이디어가 떠올랐다고 한다.
  • 이 만화(혹은 애니)를 몇 번 접한 사람들 중 대부분은 백혈구 U-1146적혈구 AE3803의 커플링을 알게된 후 "난 연애 재대로 못해봤는데 세포들은 연애를 한다", "내 몸안에서 누가 연애하고 있다", "여기선 백혈구와 적혈구가 사귀고 있습니다", "백적 빨리 결혼해라", "둘이서 언제 사귀나요?" 등의 반응이 많이 보인다. 그리고 "몸속 세포들은 다들 잘생기거나 예쁜데 내얼굴은..", "얼굴같은건 내 세포에 죄다 몰빵한듯" 등의 반응도 많이 보인다.일하는 세포 대부분의 팬들에겐 이 커플링은 거의 반 공식 취급된다.사실상 이 만화의 메인 커플링이라 할 수 있는 수준.[22][23] 참고로 일하는 세포 커플링들중 유일하게 영어로 각 장르별 여러가지 메이저 커플들을 정리해놓은 커플링위키에서 올라와있는 커플링이기도 하다. 일부 팬들에겐 세포 의인화를 가정한 로맨스물이란 우스갯소리도 있다.
  • 해당 작품의 배경이 되는 몸의 주인에 대해선 아무런 언급이 없어서 팬들마다 몸의 주인은 어떤 인물인가 하는 의견이 자주 갈린다. BLACK 편과 비교해보면 여자일 가능성이 있다[24] BLACK의 경우를 보면, 몸 주인은 주인공 적혈구와 닮았음을 유추해볼 수 있다. 그러나 몸 상태를 보면 바깥에서 몸을 쓰는 일을 하는, 부상위험이 높은 일을 하거나 운동 등 야외활동을 좋아하는 사람일 지도 모른다. 신종플루, 과다출혈, 열중증에 걸려 생사를 넘나드는 위험을 겪기도 하기 때문. 그런 것 치고는 종합적인 건강상태가 양호한 것으로 볼 때 상당히 자기관리를 잘 하는 사람일 수도 있다. 사실 잘 움직이지 않는 현대인들보다 몸을 쓰는 일을 하는 사람들이 음주나 흡연을 삼가고 영양섭취를 잘 하면 일반적인 현대인들보다는 더 튼튼하다. 17, 18화에서는 머리에 심각한 부상을 입어 몸 각 부위에 산소를 보낼 피가 모자랄 정도로 심각한 실혈을 겪었다. 교통 사고나 그에 준하는 부상인 듯.[25] 그러나 원판의 몸 주인과는 다르게 BLACK의 몸 주인 상태는 막장 그 자체이다. 당장 초반부만 하더라도 음주, 흡연 등으로 세포들이 죽어나간다. 자기관리가 부실한 주인인지 몸속 구석구석까지 산소를 보낼 여건이 안되어 말단세포들이 항의하는 장면이 자주나온다. 성관계 직후 침입한 임질균을 막다 백혈구들이 대량학살당한 이후 세포들의 수가 급감해 인력난에 시달린다. 종국엔 세포들의 사투에도 불구하고 심근경색이라는, 세포들 입장에선 세계의 종말을 맞이할 위기에 처했다가[26] 응급 수술로 살아나 회복하고 있는 중이다. 근데 작가는 딱히 이 몸의 주인이 누군지는 정해놓지 않았다고 한다.이 몸 안에서 일어나는 일이 자신의 몸일 수도 있다 그런 예상을 하는 독자들의 모습을 보고 싶어서라 한다. 그런데 일하는 세포 본편 최신화서는 망막색소변성증을 오랫동안 앓고 있었다고 나오고 간상세포들이 대부분 죽은 상태, 즉 실명할 위기에 처해 있는 상태로 나오는데 그동안 본편 몸주인이 부상이 심했던 것도 제대로 보지 못했기 때문이라고 한다. 본편도 블랙인 건가?[27] 다행히 IPS 세포서 분화된 새로운 간상세포가 활동함으로서 실명의 위기는 벗어났다. 대신 기존 간상세포는 죽었지만.
  • 일하는 세포를 보고 난 뒤 일부 팬 혹은 독자, 시청자들은 자신의 몸을 더욱 소중하게 아끼게 되었고 건강관리를 더 잘하게 됐다는 말을 하게 된 경우가 많아졌다. 또 이전보다 건강에 많은 관심을 갖게 되었고, 다치지 않게 더욱 신경 쓰게 되었다고 한다.
  • 위에 상술한 니코동에서 시행하기 전이자 애니메이션화가 되기 전인 2016년에도 인기 투표를 진행한 적이 있다. 결과는 1등은 백혈구 U-1146[29], 2등은 킬러T세포, 3등은 혈소판 리더, 4등은 적혈구 AE3803, 5등은 B세포가 되었다.
  • 작중 만쥬녹차글루코스(아이스크림)가 유독 자주 나온다. 이 때문에 캐릭터들이 만쥬 혹은 녹차 혹은 글루코스를 먹는 팬아트도 종종 보인다.혹은 등장인물들이 혈소판들이 만든 피브린 그물에 떨어져서 움직이지 못해 당황하는 팬아트도 많은 편.
  • 애니 1화 끝부분에서 나온 대사 바이바이 병균[30](ばいばい菌だ/BYE-BYE,GERM.)이라는 대사와 장면이 지금까지도 팬들 사이에서도 인기 많은 밈으로 자리잡고 있다. 픽시브 백과사전에 따로 문서가 나와있는 상태. 이 장면을 모작하는 경우도 있고,세균을 쳐죽인 후 대사로는 주로 바이바이 병균이라는 대사가 2차 창작에서 많은 편. 다만, 이 밈은 일본 팬들 사이에서만 인기가 많다.그리고 1화 초기에 나온 간판에도 깨끗이 이별하자 '바이바이 병균'(さわやかにお別れしよう『ばいばい菌』/GOOD RIDDANCE, A FRESH START."BYE-BYE GERMS!")라는 문구가 있었다.
  • 은근히 여성향, NL 요소가 많다. 가장 큰 요소를 뽑자면 백혈구 U-1146과 적혈구 AE3803과의 NL 커플링[31]을 공식에서도 자주 밀어주는 것이다.[32][33] 그외에도 작화가 여성향 순정만화풍이고, 남캐들 쪽에 감정이입을 하는 경우도 많기 때문이다.[34]
  • 작가의 인터뷰를 보면 작가는 독자들이 백혈구가 잘생겼다, 멋지다고 할 줄은 예상치 못했다고 한다. 작가 본인은 열심히 자신이 할 일을 한다는 것 자체를 멋지게 생각한다고. 백혈구에게 얼굴 개그가 많은 이유는 멋있을 땐 멋있고, 귀여울 땐 귀엽고, 무서울 땐 무서운 표정으로 그리느라 그렇게 됐다고 한다. 작가는 남성향, 여성향 모두에서 인기를 끌었으면 한다고.
  • 작중 모자를 쓴 캐릭터가 많은 건 작가가 모자 쓴 캐릭터를 좋아하기 때문이다. 일부는 각각의 세포가 하는 일이나 의상에 어울린다. 적혈구의 경우엔 뒤에서 봤을 땐 적혈구 같은 모자로, 매크로파지의 경우 메이드들이 쓰는 모자처럼 그려진 것이다. 작업복을 입은 캐릭터들이 많은 건 작가가 작업복을 좋아하기 때문이다. 백혈구는 군복, 킬러T세포는 미국 경찰복 같은 현실에 나오는 복장을 참고하면서 그렸다고 한다.
  • 작가는 세레우스 균이 귀엽다고 한다. 미워할 수 없는 악당 캐릭터라서 귀엽다고.
  • 이 작품의 대다수의 남캐들의 입이 거친 편이다. 면역세포들 중에서도 오레라는 1인칭을 쓰는 캐가 대부분이고[35], 2인칭은 대부분 오마에(상황에 따라 테메에)를 쓰는 경우가 대부분이다. 상황에 따라 욕설에 대응되는 표현을 쓰는 캐릭터도 많은 편. 그리고 주인공 U-1146은 틈만 나면 '세균 쳐죽인다!!(細菌ぶっころす!!)', '죽어라!! 잡균!!(死ね!! 雜菌が!!)', '이 잡균새끼!!(この雜菌野郎!!)' 등의 거친 말들을 자주 한다.[36] 여담으로, 위에 나온 말들은 실제 일본 내에서 함부로 쓰면 안될 큰일날 험하고 거친 말들이다.
  • 일하는 세포 팬덤에선 남성 팬보다 여성 팬이 더 많다.팬들도 여성향이 강한 팬들이 더 많다. 당장 토라노아나만 가보면 남성향 굿즈에 비해 여성향 굿즈가 압도적으로 많다.
  • 여긴 주인공 2인방이 최대의 개그 캐릭터지만 조금 더 파고 들어가보면 사실상 거의 대다수의 등장인물들이 개그 캐릭터이다. 단지 주인공 2인방의 개그 요소가 많이 도드라져 보였을 뿐. 개그 신이 거의 없는 캐릭터는 혈소판들, 제어성 T세포밖에 없다. 그리고 모든 세포들이 공통적으로 잇쇼켄메이[37] 사상을 가지고 있다.[38]
  • 원고 작업을 할 때 컴퓨터를 안 쓰고 전부 손그림으로 한다. 손그림으로 작업하는 이유는 저번에 컴퓨터로 그림을 그리다가 파일이 날라가버린 기억이 있어서[39] 최신 컴퓨터여도 그림을 그리다가 파일이 날라갈 것 같아 무서워서 손으로 작업한다고 한다.[40] 작가가 말하길 주변인 몇 명의 도움을 받으며 작업한다고.
  • 네임드급 캐릭터 중에서 적혈구, 백혈구에게 식별 번호를 붙인 건 여러 적혈구와 백혈구 중 두 주인공을 따로 구별할 수 있게 하기 위해서이다.
  • 일부 캐릭터들의 식별 번호는 언어유희가 들어갔다. U-1146의 경우에는 좋은 흰색이라는 뜻의 이이시로(いい白)에서 따왔고[41], U-2626은 나아가며 올라간다는 뜻의 후무(踏む)에서 따왔다.[42]그리고 U-4989의 경우엔 심한 고통, 온갖 고생이라는 뜻의 시쿠핫쿠(四苦八苦)에서 따왔다.[43] 그리고 AE3803의 경우엔 그냥 거리를 지나가다가 본 어떤 수열을 보고 떠오른 것이고, 뜻은 딱히 없다.
  • 일하는 세포의 원판 명칭인 '하타라쿠 사이보'는 굼닐 동()[44]의 훈독인 하타라쿠(はたらく)와 세포를 뜻하는 사이보(細胞,さいぼう)를 합친 것이다.
  • 원판인 일본어판의 작중 대사에 후리가나가 전부 빠짐없이 하나하나가 나와있다.
  • 일부 일본인 팬들은 백혈구, 적혈구를 부를 때 白血9,赤血9(혹은 白血Q,赤血Q)라고 표기하기도 한다. 이유는 일본어에서는 백혈구, 적혈구 할 때 구인 공 구(球)자와 아홉 구(九)자와 알파벳 Q가 셋다 큐우(きゅう)로 발음이 같기도 하기 때문이다. 일종의 언어유희이기도 하다. 물론 가끔씩 국내에서도 백혈9 적혈9라고 표기하는 경우도 보인다.
  • 작중에서 1인칭 아타시,2인칭 안타,키미는 히라가나가 아닌 가타카나로 표기된다.(アタシ,アンタ,キミ)
  • 모바일 게임에서는 대표 캐릭터 외의 다른 개체의 헬퍼T세포, B세포, 호산구, 노란색 외의 옷을 입은 단구 등이 나온다.
  • 국내 팬들 중에서는 백혈구, 적혈구, 혈소판 셋 중 하나 혹은 혈구 셋을 전부 유튜브같은 sns에서 보면 "이거 우리 장르잖아!" "우리장르 나와서 참 좋다!" 등 일하는 세포 언급은 댓창에서 거의 100프로 확률로 볼 수 있다.
  • 일본 팬들은 일하는 세포 관련 커플링 중 NL은 세포남녀(細胞男女,사이보 단조), BL은 부패세포(腐敗細胞,후하이 사이보), GL은 백합세포(百合細胞, 유리 사이보)라고 부른다.
  • 한국과 일본뿐만 아니라 중국, 미국, 스페인 사람들까지 인기를 많이 끌었다. 만화책도 350만 부가 넘게 팔렸다.
  • 미국에서는 이 만화가 +13 등급 판정을 받았다. 스핀오프 BLACK은 +18 등급 판정을 받았다.
  • 일본 팬들이 만들어낸 U-1146AE3803의 팬메이드 2P 2차 창작 캐릭터가 있다.흑혈구 관련 설명 이름은 각각 흑혈구 U-1146과 청혈구 AE3803. 성격은 본편의 반전된 성격이다. 그런데 어째선지 픽시브 백과사전에는 흑혈구 관련 설명만 올라와있다.
  • 현재는 일부 학교에서는 수업 시간에 이 애니메이션을 틀어주며 공부를 하는 경우도 보인다. 그리고 일본에서는 이미 초등학생 대상의 인체교육 과학책까지 나왔다.
파일:강남병원일세포1.jpg파일:강남병원일세포2.jpg
* 심지어 병원에서 틀어주는 사례도 확인되었다.
  • 트위터의 국내 팬들 중에서는 작은 생채기가 생기면 적혈구, 백혈구, 혈소판들에게 미안하다고 용서를 비는 내용의 글을 트위터에 작성하는 경우가 많다.
  • 은근히 2차 창작을 하기 좋은 환경과 캐릭터성을 잘 갖추고 있다. 그래서 2018년 8월에 픽시브 일러스트 중 일하는 세포 장르가 상위권을 차지하였다.
  • 일부 트위터 유저들 중 이 만화를 보고 학교에서 혈액 혈구 관련 시험에서 100점을 받았다는 사례도 종종 보인다. 그리고 트위터에서는 학교 과학 선생님들도 이 만화를 참고한다는 이야기도 종종 나온다.
  • 공식에서는 등장인물 중 적혈구 AE3803, 백혈구 U-1146, 혈소판 리더. 이 3명을 가장 많이 밀어준다. 이유는 이 셋은 3대 인기 캐릭터이기 때문이다.. 위의 니코동 앙케이트 전체적 투표 순위로도 top3을 차지하고 있고, 나고야 시 과학관 혈액투어 구간에서의 콜라보, 적십자 캠페인 콜라보 등이 그 예이다. 그 외에도 1기 키 비주얼 공식 일러스트에도 이 3명이 가장 앞에 나와있기도 하고, 이 3명이 나오는 공식 일러가 많이 나온다. 또 서코같은 동인 행사에 가면 이 3명의 캐릭터의 굿즈가 가장 많다.
  • 각 나라 팬덤 중에서는 일본 팬덤이 가장 탄탄하고 규모가 크고, 두번째로 탄탄하고 규모가 큰 곳은 한국 팬덤이다. 그 외 중국, 미국 등 다양한 나라에서의 팬덤도 탄탄하다. 그리고 팬들의 2차 창작팬아트, 팬픽, 패러디 영상 등 상당히 활발하다. 전세계 통틀어서 폭도가 아예 없는 수준의 클린한 팬덤을 보유하고 있으며 공식 측이든 팬들 측이든 사건사고도 거의 일으키지 않는다. 그리고 팬들 사이에서는 서로의 취향에 대해 취존도 잘 하는 편이고, 취좆하는 모습의 팬들은 어느 나라 팬이든 거의 찾기 힘들다.[47]
  • 라인 이모티콘도 나왔다.
  • 작중 견원지간인 2명의 세포가 아이러니하게도 오히려 커플로 엮이는 경우가 많다.[48]
  • 작중에서 호중구들을 뺀 캐릭터들 중 대다수가 눈동자의 하이라이트가 네모 모양이다.
  • 몸속의 세포들을 의인화한다는 점에서 한국 웹툰인 유미의 세포들과 비슷한 측면이 있다. 다만 둘 다 2015년에 연재를 시작했으므로 서로 영향을 받았다고는 보기 힘들다. 마찬가지로 미국 영화 인사이드 아웃과도 유사성이 있다.
  • 2023년 3월 20일, 실사 영화화 제작이 결정되었다! 링크
  • 한국에서는 학산문화사가 이 작품의 발매를 맡는데 일부 작품들이 발매되지 않거나,일부 요소가 선정적이거나 외색이 짙다는 이유로 검열이 심하고, 번역본에도 번역오류나 문체가 바뀌는 일이 일어나서 한국팬들의 원성을 사고 있다.

8.1. 용어 및 줄임말

팬들 사이에서 자주 쓰이는 용어와 줄임말을 정리한 문단. 이 줄임말들은 주로 한국, 일본 팬들이 쓰는 말들이다.

양식은 일본에서 쓰는 줄임말(일본발음)/일본 줄임말 뜻(일본발음)/한국어 뜻/한국에서 사용시(자주 사용할 때). 그 외 일본 팬들이 주로 사용하는 문장이나 용어도 있다.

8.1.1. 캐릭터

  • 赤(아카)=38(산하치)=赤血球(셋켓큐)=エーイーさんはちゼロさん(에-이-산하치제로산)=적혈구 AE3803
  • 白(시로)=46(욘로쿠)=白血球(핫켓큐)=ユーいちいちよんろく(유-이치이치 욘로쿠)=백혈구 U-1146
  • キラ(키라)=キラーT細胞(키라 티 사이보)=킬러T세포
  • マク(마쿠)=マクロファージ(마쿠로화지)=매크로파지
  • 血(치)=血小板ちゃん(켓쇼방짱)=血小板(켓쇼우방)=혈소판 리더
  • ヘル(헤루)=ヘルパーT細胞(헤루파 티 사이보)=헬퍼T세포
  • 制(세)=制御性T細胞(세교세 티 사이보)=제어성T세포
  • 記(키)=記憶細胞(키오쿠 사이보)=기억세포
  • B(비)=B細胞(비 사이보)=B세포
  • 酸(산)=好酸球(코산큐)=호산구
  • 鹽(엔)=好鹽球(코엔큐)=호염구
  • NK(에누케이)=NK細胞(에누케이 사이보)=NK세포
  • マス(마스)=マスト細胞(마스토 사이보)=마스트 세포
  • 樹(주)=樹狀細胞(주조 사이보)=수상세포
  • 48(20)(욘하치,니제로)=백혈구 U-2048
  • うしろまえちゃん(우시로마에 짱)=뒤로모자 혈소판
  • 26(니로쿠)=백혈구 U-2626
  • 89(49)(하치큐,욘큐)=백혈구 U-4989
  • 51(고이치)=적혈구 AA5100
  • 42(욘니)=적혈구 NT4201
  • 赤芽球(세키가큐)=적아구(주로 AE3803의 적아구 시절)
  • 骨髄球(코츠즈이큐)=골수구(주로 U-1146의 골수구 시절)
  • がん(간)=がん細胞(간사이보)=암세포
  • 16(이치로쿠)=U-1116=Uc-16609-1116=백혈구 U-1116[A]
  • 17(이치나나)=U-1117[A]
  • Ae(에이이)=Ae3803=적혈구 Ae3803[A]
  • 黒(쿠로)=黒血球(쿠로핫케큐)=흑혈구 U-1146[B]
  • 靑(아오)=靑血球(아오셋케큐)=청혈구 AE3803[B]

8.1.2. 커플링

  • 細胞男女(사이보 단조)=세포남녀=일하는 세포 NL 커플링 전반
  • 腐敗細胞(후하이 사이보)=부패세포=일하는 세포 BL 커플링 전반
  • 百合細胞(유리 사이보)=백합세포=일하는 세포 GL 커플링 전반
  • 白赤(시로아카)=46赤(욘로쿠아카)=4638(욘로쿠산하치)=U-1146 X AE3803=백적
  • キラN(키라에누)=킬러 T세포 X NK세포=킬엔
  • 樹マク(주마쿠)=수지상세포 X 매크로파지
  • Bマス(비마스)=B세포 X 마스트 세포
  • ヘル制(헤루세)=헬퍼T세포 X 제어성T세포
  • 基酸(엔산)=호염기구 X 호산구
  • がん赤(간아카)=암세포 X AE3803
  • キラ赤(키라아카)=킬러T세포 X AE3803=킬적
  • 48赤=20赤=(욘하치아카)=U-2048 X AE3803
  • 26赤(니로쿠아카)=U-2626 X AE3803
  • 89赤=49赤=(하치큐아카)=U-4989 X AE3803
  • 2651(니로쿠고이치)=U-2626 X AA5100
  • 8942(하치큐욘니)=U-4989 X NT4201
  • 赤白(はたらく細胞BLACK)(아카시로 하타라쿠 사이보 부랏쿠)=AA2153 X U-1196[56]
  • キラ白(키라시로)=킬러T세포 X U-1146=킬백
  • 4689(욘로쿠하치큐)=U-1146 X U-4989
  • 2648(니로쿠욘하치)=U-2626 X U-2048
  • B記(비키)=B세포X기억세포=기억조=비기
  • キラヘル(키라헤루)=킬러T세포 X 헬퍼T세포
  • 16Ae(이치로쿠에이이)=U-1116 X AE3803=Uc-16609-1116 X AE3803[A]
  • 17Ae(이치나나에이이)=U-1117 X AE3803[A]
  • 黒靑(쿠로아오)=흑혈구 U-1146 X 청혈구 AE3803[B]=흑청
  • 血小板-白血球複合体(켓쇼방-핫켓큐 후쿠고타이)=혈소판-백혈구 복합체=U-1146 X 혈소판 리더

8.1.3. 3인 이상 조합

  • ズッ友組(즛토모 구미)=U-1146,U-2048,U-2626,U-4989를 통틀어서 부르는말=평친조=평생친구조=백혈구 F4
  • 白赤キラ(시로아카키라)=U-1146>AE3803<킬러T세포=U-1146 X AE3803 X 킬러T세포=백적킬
  • ズッ友赤(즛토모아카)=백혈구 F4 X AE3803
  • 血球家族(켓큐 카조쿠)=U-1146 + AE3803 + 혈소판=혈구가족
  • 抗がんトリオ(코간 토리오)=U-1146 + 킬러T세포 + NK세포=암과의 대적 트리오
  • 白赤黒(시로아카쿠로)=백혈구 U-1146 X 적혈구 AE3803 X 흑혈구 U-1146=백혈구 U-1146>적혈구 AE3803<흑혈구 U-1146=백적흑
  • 好中球課(코츄큐카)=호중구과, 백혈구들 중 U-1146이 속한 호중구들 집단을 이르는 말.

8.1.4. 그 외 팬들이 쓰는 말[60]

  • 細胞の話(사이보노 하나시=세포 이야기=일하는 세포의 프로토타입 버전
  • 血糖値が急上昇(아마이모노노타베스기데와아리마셍)=혈당치 급상승=U-1146과 AE3803 커플링 팬아트 중에서 어수선한 분위기일때 불림.
  • 嗚呼、白血球さんが惚れてしまう……(아아,핫켓큐상가호레테시마우......)=아아,백혈구씨가 반해버린다......=적혈구 AE3803의 단독일러에 붙음
  • 赤血球ちゃんが惚れる(確信)(셋켓큐짱가호레루)=적혈구가 반해버린다(확신)=백혈구 U-1146의 단독일러에 붙음
  • はたらかない細胞(하타라카나이 사이보)=일하지 않는 세포=스핀오프 작품중 하나
  • はたらく細菌(하타라쿠 사이킹)=일하는 세균=스핀오프 작품중 하나
  • はたらく細胞BLACK(하타라쿠 사이보 부랏쿠)=일하는 세포 BLACK=스핀오프 작품중 하나
  • はたらく細胞フレンド(하타라쿠 사이보 후렌도)=일하는 세포 프렌드=스핀오프 작품중 하나
  • はたらく血小板ちゃん(하타라쿠 켓쇼방짱)=일하는 혈소판=스핀오프 작품중 하나
  • MMDはたらく細胞(에무에무디 하타라쿠 사이보)=MMD(미쿠미쿠 댄스)일하는 세포=일하는 세포 캐릭터들로 MMD 뮤비를 만든거
  • はたらく細胞Nusers入り(하타라쿠 사이보 N유자즈이리)=일하는 세포(일러스트) N명 좋아요 누름
  • まったく、血小板は最高だぜ!!(맛타쿠,켓쇼방와 사이코우다제!!)=정말,혈소판은 최고야!!=혈소판 리더의 단독일러에 붙음
  • マイク・ワゾウス菌(마이쿠 와조우스킨)=마이쿠 와조우스균=니코동에서 녹농균을 부를때 쓰는 말.
  • ばいばい菌だ(바이바이 킨다)=바이바이 병균=1화 폐렴구균 에피 끝부분에서 U-1146이 폐렴구균을 재채기로 날려버리고 나서 한 대사.이 장면에서 나온 대사와 행동을 따라할 때 붙는다.

9. 외부 링크



[1] 면역을 배워보면 알겠지만 고등학생 수준이라도 생각보다 착각하기 쉽다. 거기다가 혈액은 따로 혈액학이라는 학문이 존재하는데, 임상병리과 학생들을 상당히 골머리 썩이는 과목이다. 다만 이 만화에서 나오는 내용은 대학 학부생 정도면 다 이해하고 있는 내용의 수준이며 대학교 생물학과에서 A, B 정도 맞으려면 상당히 낮은 대학이 아닌 이상 이 정도보다 훨씬 자세히 알고 있어야 한다. TCA 사이클 정도는 기본이다.[2] 전문분야는 내과, 외과, 소화기, 구급의학 분야로, 현직 의료 법인 이사장 겸 해당 법인에서 운영하는 병원의 병원장이기도 하다. 처음부터 의학 검수로 참여한 것은 아니라서 원작자는 처음 작품을 그릴 때 사전조사를 꽤 고생하면서 했다고 한다.[3] 애니메이션판 명칭으로 대체[참고] 애니메이션 <일하는 세포>에 나온 에피소드만[참고] [6] 히스타민의 과다 분비로 일어나는 면역 과민반응의 일종.[7] 주인공 세포 2명의 어린시절 에피소드이다.[8] T세포의 어린시절 이야기.[9] 여담으로, 주인공을 너무 띄워주기 위한 무리수 전개였다고 까이는 에피소드이기도 하다.[10] Left-shift, 핵좌방이동, 미성숙한 상태인 간상호중구(띠형호중구)의 수가 많은 상태[11] 네이버 시리즈의 경우 27화 까지 등록되어 있다.[12] 망막색소변성증과 같이 다룬다[13] 당연히 SARS-CoV-2와 이로 인해 걸리는 을 의미한다.[14] 다만 내용이 매우 엉망이다. 코로나를 기합으로 극복하자 라는 결말에 가깝다. 성의없는 도장 찍기도 꽤나 많은편. 때문에 작가 사정상 조기 완결한거 아니냐는 의혹도 있다. 반면에 외전 취급인 일하는 세포 BLACK은 원작보다는 훨씬 결말 내용이 좋게 나온 편이다. 진실은 작가만이 알겠지만 어쨌든 유행을 따라 인기를 많이 얻었던 작품의 결말 치고는 매우 나쁜 내용이 나와버렸다. 번역[15] 세포라는 소재가 다양하고 폭이 넓어 많은 이야기를 다룰 수 있는데도 혈액 세포 중심으로 다루는 것에 아쉽다는 평도 있다. 3대 인기 캐릭터도 혈구들이다. 정확히는 적혈구 AE3803, 백혈구 U-1146, 혈소판. 이렇게 셋이다.[16] 백혈구는 얼굴개그가 많은 데다 전투씬이 멋지면서도 뭔가 병맛스러움이 느껴지기도 하고, 적혈구는 진지한 장면이 개그신이 되기도 하고 몸개그와 어리버리한 모습이 개그 장면을 많이 만들어낸다. 그리고 주인공 2인방이 개그 장면을 가장 많이 만들어낸다. 2차 창작 팬아트에서 단체 팬아트일 경우엔 주인공 2인방은 개그 담당으로 나오는 경우가 잦다.[17] 굳이 개그 신이 거의 없거나 적은 캐릭터를 찾는다면, 혈소판들과 제어성T세포 그 정도 뿐이다.[18] 국내에선 다른 옛날 옛적에 시리즈와 함께 2000년쯤 신비한 인체 탐험이란 제목으로 ebs에서 방영된 적이 있다.[19] 원작자가 연재를 위해 상당히 깊은 수준으로 이를 공부하였다고 한다. 물론 현직 의사가 검수에 붙어있긴 하지만, 검수는 사실 인기가 늘면서 꽤 연재가 진행되고 나서 붙은 거라 원작자가 이 분야에 사전에 얼마나 많은 공부를 했는지 엿볼 수 있다. 사전조사를 게을리하는 작가들이 넘쳐나는 요즘 시대에 상당히 드문 케이스라고 볼 수 있다.[20] 물론 설정상 실제와 다소 차이가 있는 경우도 존재한다. 그러나 이런 경우 실제와 다르다는 등 설명칸으로 보충한다. 애초에 이런 차이들은 모두 만화에서 묘사하기 어려운 것들이라 불가피하게 묘사하지 않은 것이라서 일종의 비유법이라고 생각하면 된다. 예를들면 혈소판이 죽어서 엉겨붙어있는 것은 혈소판역을 아이들로 해놓은 설정상 실제처럼 그리기 불가능하기때문이다.[21] 또한 사실 백혈구는 주인공처럼 오래 살지 못한다는 점도 어쩔 수 없이 전개를 위해 만화적 허용으로 풀어놓은 부분이다.[22] 여담으로,이 둘에게 큰 공통점이 있다. 가장 큰 공통점은, 이 세상(몸 속)에 모든 세포가 노력해도 나아질 가망이 보이지 않더라도 자신의 일을 끝까지 해내려는 마인드가 있다. 다른 세포들에게도 많이 보이는 마인드지만, 유독 이 둘에게 가장 많이 두드러져 보이는 공통점이다. (U-1146은 열중증 에피, AE3803은 출혈성 쇼크 후편 에피에서 잘 두드러진다.)[23] 그리고 둘이서 작중 최대의 개그 캐릭터를 담당하고 있기도 하고, 개그 씬도 가장 많은 캐릭터. 다른 개체들과 비교하였을 때 특이한 외모를 가지고 있다.U-1146은 혼자만 늘 눈이 죽어있는 비대칭 머리이고(다른 호중구들은 검은 눈이지만 생기 있는 경우가 대부분, 비대칭머리를 한 호중구는 없다), AE3803은 혼자만 머리카락이 빨간색이고 바보털이 있다. (다른 적혈구들은 검은색, 갈색 머리이고 바보털이 없다.)[24] BLACK 편의 주인공 적혈구는 남자이고, 정소와 정자 묘사가 있어서 주인공이 일하는 몸도 남자인 것이 확실하다. 그럼 주인공 적혈구 성별과 몸의 성별이 일치하는 설정일 수 있는데, 본편 주인공 적혈구의 성별은 여자다. 그러나 확실치는 않다. 원작에서 본래 성별이 나온다면 알 수 있을 것이다.[25] BLACK 편의 적혈구가 블랙 몸에서 혹사당하는 남자이고 몸의 주인도 블랙기업에서 혹사당하는 남자라는 설정이 본편에도 적용된다면[62], 본편의 몸은 본편 적혈구처럼 사회에 막 진출한 발랄하고 어리버리한 건강한 젊은 여성일수도 있다. 본편에서 적혈구가 당하는 사고들을 보면 각종 질병과 부상에 노출되는 건 당연.[26] 아마도 뇌인 듯한 높으신 분들의 회의에서 아예 죽음을 선언해 버렸다.[27] 다만 망막색소변성증은 대체로 유전적인 원인이 작용함로 아무리 건강관리를 잘 하더라도 걸릴 사람은 걸리는 병이라 딱히 몸주인이 질 책임은 없다.[28] 당연히 스핀오프작인 블랙도 있다.[29] 이때 나온 그림에서 백혈구가 리셉터 판넬을 든 채로 내가!! 정말 감사합니다...!(俺が!!どうもありがとうございます...!)라고 하면서 당황한 표정을 짓는다. 리셉터 부분이 1이 써져있는 축하용 꽃 모양인건 덤.[30] 국내 더빙판에서는 잘가라 병균이라고 번역되었다.[31] 국내에선 백적이라 부르고 일본에선 白赤(시로아카)라고 부른다.[32] 애니판 오프닝,엔딩곡에도 백적 커플 요소가 많이 들어갔다.[33] 공식에서도 이 커플링을 밀어주는듯하다.굿즈들중 일부는 이 둘을 밀어주는 듯한 굿즈도 있다.[34] 실제로 수많은 국내, 일본 팬들 중에서 남덕보다 여덕이 많다. 그리고 국내, 일본 팬들 중에서도 백적 커플 지지자가 아주 많다.[35] 헬퍼T세포,수지상세포, 나이브T세포, 암세포는 보쿠를 사용한다. M세포는 와타시.[36] 다만,이 대사들은,세균을 쳐죽일때만 하는 대사이고, 세포들에게는 절대 쓰지 않는다. 그리고 잡균새끼, 세균 쳐죽인다, 죽어라 잡균 등의 대사는 U-1146이 주인공인 2차창작 팬아트에서 자주 등장하는 대사이다.[37] 열심히 일을 한다는 뜻의 일본어.[38] 오프닝 주제가에도 중간에 잇쇼켄메이가 가사로 들어갔다.사실 애초에 세포들이 일을 제대로 안하거나 못한다는 것 자체가 무슨 상황인지는 구태여 설명할 필요도 없을 것이다.[39] 그때 컴퓨터는 고물컴이였다.[40] 덤으로 표지 일러는 전부 마카펜으로 작업한다.[41] 1=い 1=い 4=し 6=ろ[42] 2=ふ 6=む[43] 4=し 9=く 8=はっ 9=く[44] 일본어에서 '일하다'의 의미로 주로 쓰이는 글자이다.[45] 정확히는 기=사건이 생긴다. 승=사건이 심화된다. 그 과정은 병맛. 전=사건이 해결되간다. 그 과정도 개그스럽다. 결=끝내 사건이 해결된다.[46] 태그는 한국어는 나의 감기예방, 일본어는 わたしの風邪予防, 중국어는 我的感冒預防法, 영어는 MyColdPrevention라고 나와있다.[47] 아예 없는 것은 아니고 관련 사건이 한국에서만 터지기는 했다. 공교롭게도 두 번 다 혈소판(일하는 세포) 코스프레에 관련된 사건이다.[48] 예: 킬러T세포 X NK세포, B세포 X 마스트 세포,파골세포 X 골아세포[49] AE3803, U-1146.[50] 하나자와 카나, 마에노 토모아키.[A] 프로토타입 세포 이야기 등장인물[A] 프로토타입 세포 이야기 등장인물[A] 프로토타입 세포 이야기 등장인물[B] 팬메이드 2P 캐릭터.인지도가 높으므로 여기 서술.[B] 팬메이드 2P 캐릭터.인지도가 높으므로 여기 서술.[56] 둘다 일하는 세포 BLACK 등장인물[A] 둘다 프로토타입 세포이야기 한정 등장인물[A] 둘다 프로토타입 세포이야기 한정 등장인물[B] 팬메이드 2P 캐릭터.인지도가 높으므로 여기 서술.[60] 픽시브 백과사전에도 나와있는 말들도 포함.[61] 참고로 관련 태그 설명 중 많이 나오는 NL커플링 관련 태그도 있는데 세포남녀(細胞男女)라고 한다. 다만, 압도적으로 백적(白赤,백혈구 U-1146 X 적혈구 AE3803) 관련 설명이 많다. 일하는 세포의 모든 네임드급 컾들을 다 합쳐도 백적이 넘사벽급 극메이저이기 때문이다.