M3 | |||
<rowcolor=#333333,#dddddd> 기본 | 중상[1] | ||
번호 | No.017 | 등급 | |
분류 | |||
실제 총기명 | M3 기관단총 | ||
성우 | 야마네 노조미 | 일러스트 | November |
1. 소개
战争期间,为了降低生产成本,本国军方参考了司登小姐的外形,经过反复试验而出产的冲锋枪,就是我,M3。
不仅外形要被大家笑话,原本还做成一次性的武器,真是太过分了…明明我也立了不小的战功呢…
전쟁기간, 생산 단가를 낮추기 위해서 미군측에서 스텐 언니의 외관을 참고해, 실험을 반복한 후에 생산해낸 기관단총이 바로 저, M3에요.[2] 생김새 때문에 모두에게 놀림 당할 뿐만이 아니라[3] 원본까지 1회용 무기로 쓰이고 있다니,[4] 정말 너무해요... 분명 저도 적지 않은 전공을 세웠는데...
不仅外形要被大家笑话,原本还做成一次性的武器,真是太过分了…明明我也立了不小的战功呢…
전쟁기간, 생산 단가를 낮추기 위해서 미군측에서 스텐 언니의 외관을 참고해, 실험을 반복한 후에 생산해낸 기관단총이 바로 저, M3에요.[2] 생김새 때문에 모두에게 놀림 당할 뿐만이 아니라[3] 원본까지 1회용 무기로 쓰이고 있다니,[4] 정말 너무해요... 분명 저도 적지 않은 전공을 세웠는데...
미국제 기관단총. 계급장은 미군 상등병, 대사를 보면 일종의 열등감을 가지고 있는 것 같다.
공식 아트북 설명에 따르면 음침하고 소심하며 뒤에서 궁시렁거리는걸 좋아한다고 한다. 또한 자신의 외모에 열등감을 가지며 그리스건, 주유기라는 별명을 들으면 무섭게 돌변한다는 설정이 있다. 전반적으로 설정이 암울한 2성 인형들[5] 중에서 독보적으로 암울한 설정이다. 참고
2. 성능
2.1. 능력치
능력치(성장 A) | |||
체력(B) | 93/185 | 화력(A) | 11/30 |
회피(B) | 9/67 | 명중(B) | 2/13 |
사속(C) | 46/68 | 작전능력 | / |
기동력 | 12 | 치명률 | 5% |
자원 소비(편제 인원당) | |||
탄약 | 25 / 40 / 55 / 70 / 85 | ||
식량 | 20 / 30 / 40 / 50 / 60 | ||
버프 진형 | 진형 버프 효과(AR 한정) | ||
□ □ □ ■ ■ □ □ □ □ | 명중 40%, 회피 30% 상승 | ||
획득 방법 | |||
제작 시간 | 1시간 30분 | ||
드랍 | 1-4 이후 모든 지역 |
2.2. 스킬
스킬 | |||
수류탄 | 폭발한 위치의 2.5반경 내의 적에게 피해를 준다. | ||
레벨 | 선 쿨타임 | 쿨타임 | 피해량 |
1 | 3초 | 20초 | 1.8배 |
2 | 19.6초 | 2.2배 | |
3 | 19.1초 | 2.6배 | |
4 | 18.7초 | 3배 | |
5 | 18.2초 | 3.4배 | |
6 | 17.8초 | 3.9배 | |
7 | 17.3초 | 4.3배 | |
8 | 16.9초 | 4.7배 | |
9 | 16.4초 | 5.1배 | |
10 | 16초 | 5.5배 |
2.3. 전용장비
장비 | ||
이미지 | ||
이름 | OSS 소음기 | |
부위 | 부품 | |
능력치 | 기본 | 화력 +3~4, 회피 +12(+6)~14(+6), 치명률 +15(+3)~20(+5)% |
최대 | 화력 +8, 회피 +21(+11), 치명률 +28(+8)% |
당시 전략 사무국에서 잠입 작전을 위해 특수 제작한 소음기로 M3의 은밀성을 높였을 뿐만이 아니라 소가죽 덮개는 유사시 비상식량으로 끓여 먹을 수 있습니다.
숙소 신규 시설인 탐색시설의 업데이트와 함께 탐색 재화로 구매할 수 있게 된 전용장비. 5성 소음기에서 회피와 치명률이 대폭 상승하고 약간의 화력이 붙었다. 이후 전용장비 패치로 화력 수치가 8로 상향조정 되었다.
2.4. 평가
2성답지 않게 탱킹 능력이 상당히 좋은 인형. 보통 SMG는 스텐과 스콜피온을 구하기 쉬워 2성은 잘 육성하지 않지만, 탱킹력은 스콜피온보다 조금 떨어지는 정도다.화력이 30인 덕에 여차하면 스킬 업해서 수류탄 요원으로도 쓸 수 있는데, 실효 위력은 동 레어도의 PP-2000과 공동 3위. 이보다 높은 위력을 가진 수류탄 시전자는 3성의 PPS-43과 기간 한정 드랍 인형인 PP-19뿐이다. 버프도 회피는 다소 쓸모가 없지만 명중은 40%이나 올려줘서 꽤나 괜찮다. 탈2성정도는 아니지만 의외의 숨은 강자. 구체적으로 비교하면 PP-2000이 진형버프랑 회피치에서 우위에 있고 이쪽은 체력에서 우위에 있다.
그러나 초기 탱커인 스텐이나 스콜피온을 대신해서까지 쓸만한 성능이 아닌데다 같은 2성 경쟁자인 PP-2000도 그렇지만 수류탄 SMG 중에서는 핑파샤라는 걸출한 SMG가 존재하므로, 구하기 쉽다는 점만 빼면 전체적인 전투력이 핑파샤가 우월해서 굳이 일부러 육성할 필요는 없다.
3. 작중 행적
아뇨, 그 꼬맹이 자식을 죽여버리러 가요. 지금 당장 가서 죽여버릴 거예요.
T65, T77, 개런드와 함께 9지역 야간임무의 주연으로 등장. 그 동안의 전무했던 존재감을 일격에 반전시키는 어마어마한 씬스틸러로 활약한다. M16이 사라져 상심하는 T91을 위로해줄 비디오를 촬영하기 위해 M4A1으로 분장했는데, 깨알같이 이름이 M4-1[6]로 표기되는 것이 압권이다.
그런데 의도는 좋았던 이 촬영은 여러가지 악재가 겹치면서 일이 예상치 못한 방향으로 굴러가게 된다. 원래 M16의 대역을 맡아 멋진 대사를 해줬어야 할 AK-47은 작전 중에 중상을 입고 실려가 버렸지, 대역을 맡기려고 한 예비책인 톰슨은 철혈 방어선 너머에 있지, 좌충우돌하는 가짜 비디오를 만드는 내내 T65의 삽질에 끌려다니던 M3 본인은 꼬맹이 자식과 조우하기까지 한다. 거기다 저지가 분장한 M3를 진짜 M4A1으로 착각해버리는 바람에 반드시 잡겠다고 쫓아오기까지 하는건 덤.
상당히 위험한 적이였으므로 웬만하면 도망쳐야 했지만, 저지가 그 주유기[7]의 신호를 써서까지 숨어다니고 싶었냐고 질타하자 자신이 싫어하는 별명을 들은 M3는 제대로 빡쳐버린다. 주유기라는 말을 듣자마자 M3의 대사가 시뻘겋게 변하며 분노하는 것이 실로 압권.
어지간히 열받았는지 무사히 저지로부터 도망가서 안전하게 철수할 수 있는 상황에서도 화를 버럭버럭 내면서 그 꼬맹이를 죽여버리겠다며 분을 삭히지 못했고, 다시 돌아가 전투를 벌이던 중 드리머의 연락을 받고 후퇴하려는 저지의 뒤통수에 대고 엄마가 밥 먹으라고 불렀냐느니 끝까지 뒷끝넘치는 욕설을 퍼부어버리는 모습이 참 인상적.[8] 일이 간신히 좋게 종료된 후에는 바로 원래의 소심한 성격으로 돌아와 부끄러워한다.
주역인 T65보다도 훨씬 압도적인 존재감을 보여준 이 에피소드 덕분에 간만에 관심을 듬뿍 받게 되었다.
4. 대사
상황 | 대사 | |
획득 | こ、こんにちは!エームスリーといいます。よ、よろしくお願いします! 您、您好,长官,我是…M3冲锋枪… 아, 안녕하세요! M3라고 합니다. 자, 잘부탁드립니다! | |
접속 | 指揮官、待ってましたよ、お帰りなさい! 指挥官,等您好久了,欢迎回来! 지휘관, 기다렸습니다. 다녀오셨어요! | |
편성 | うわ、私で、いいんですね? 呜哇,我,我真的可以吗? 우앗, 저로 괜찮은가요? | |
대화 | グ、グ、グリースガン?私のことじゃないよね? 注…注油枪!?不会是在说我吧?? 그, 그, 그리스 건? 저를 부르는게 아니죠? | |
発射速度が微妙ですって?コストの問題で仕方ないですよ! 射击速度不行吗?没办法,这就是性价比嘛… 발사속도가 미묘하다고요? 코스트의 문제로 어쩔 수 없어요! | ||
指揮官、お給料…まだですか?今月の生活が厳しいかも… 指挥官,薪水还没发吗?这个月又快没钱了呀… 지휘관, 봉급은…아직입니까? 이번달의 생활이 어려울지도… | ||
추가 대화 | 서약 후 | 抱歉,妨碍到您了吗?我还是离远一点吧…才怪呢,既然有了约定,无论如何我都不会离开您的。 |
크리스마스 | ク、クリスマスですか。普段節約した分、ちょっと贅沢しても、いいですよね? 到圣诞节了吗。把平时节俭的份,都用在今天奢侈一回,也没关系吧? 크, 크리스마스입니까. 일상에서 절약한 만큼 조금은 사치해도 괜찮겠지요? | |
신년 | あ、あけましておめでとうございます!いいんですか?お年玉なんかもらっちゃって。 新,新年快乐!真的可以吗?给我红包什么的。 새해 복 많이 받으세요! 괜찮습니까? 새뱃돈 같은걸 받아버려도. | |
발렌타인 | 指揮官が日持ちいいから、板チョコでも、嬉しいですよね? 因为保质期很久,所以指挥官即使收到巧克力板,也会高兴的对吧? 지휘관이 보관하기 좋으니까 판 초콜릿도 기쁘겠지요? | |
출격 | 頑、頑張ります! 会,会加油的! 노, 노력하겠습니다! | |
전투 | え?敵を発見しました! 诶?发现敌人了! 에? 적을 발견했습니다! | |
공격 | 攻撃します。 正在进攻。 공격합니다. | |
방어 | 防御陣形に移ります。 转变为防御阵型。 방어진형으로 변형합니다. | |
스킬사용 | エムスリーが、射、射ちます! M3要,要射了! M3가, 쏘, 쏩니다! | |
さっき笑ったのは、あなたね?! 刚才嘲笑我的,是你对吧?! 방금 웃은게, 당신이지?! | ||
ちょっと!弾を全部あの子達の頭に打ち込んで! 喂!把子弹朝着那些家伙们的头上射啊! 잠깐! 탄을 전부 저 아이들의 머리에 박아주자고! | ||
중상 | やられました~(>_<)~。 被干掉了~(>_<)~。 당해버렸다~(>_<)~. | |
퇴각 | ご、ごめんなさい… 对,对不起… 죄, 죄송합니다… | |
MVP | 勝っててよかった…です。 赢了…真好。 이겨서 다행이야…입니다. | |
군수지원 출발 | エムスリー出発します、いない間に悪口言わないでくださいね。 M3出发了,我不在的时候可不要说我的坏话啊。 M3 출발합니다. 없는 동안 욕하지 말아주세요. | |
군수지원 귀환 | エムスリー戻りました、誰も私の悪口言わなかったでしょうね? M3回来了,没有人趁我走后说我的坏话吧? M3 돌아왔습니다. 아무도 제 욕을 하지 않았죠? | |
자율작전 | 偶には、いいところを見せたいです。 偶尔,也要让你们看看我的长处呢。 가끔씩은, 좋은 점을 보여드리고 싶습니다. | |
강화 | これでお給料を…上げてもらえますね? 这样薪水就会…上涨了吧? 이걸로 봉급을…올려 주시겠죠? | |
수복 | う、会、会計の問題じゃありませんわ。 呜,现,现在不是有没有钱结账的问题吧。 우, 예, 예산의 문제가 아니에요 | |
제조완료 | 新しい仲間が来たみたい、強い子だといいですね。 好像来了新的伙伴呢,是个强力的枪娘的话就好了呢。 새로운 동료가 온것 같습니다. 강했으면 좋겠습니다. | |
편제확대 | もっと増やすって、笑われないかしら? 再增加(长胖)的话,会不会被人笑话啊? 좀 더 늘어나게 되면, 비웃지 않게 될까? | |
서약 | え?指揮官、どういうこと?またからかってるんですか?へ?!これは…なに?こ、こんな私でいいんでしょか?本当に…?よかった… 指挥官,有什么事吗?不会又想捉弄我?诶?这是什么?给我的?…给这样的我吗?真的…太好了… 에? 지휘관, 무슨일인가요? 또 놀리시려는 건가요? 헤?! 이것은…뭔가요? 이, 이런 저로도 좋나요? 정말로…? 다행이다… |
5. 여담
- 2차 창작에서는 알게 모르게 컬트한 팬이 많은데, 로딩 4컷 만화를 그리는 AC130이 대표적.[9] 해당 작가분의 후기 만화에 나오는 여성 지휘관 자캐가 M3를 드는 걸 봐도 대충 감이 올 지도 모르겠다. 2017년까지는 구글에서 "소녀전선 만화" 로 치면 제일 처음에 뜨는게 AC130의 그리스 건 만화였던적도 있었다.
- 단발에 긴 꽁지 머리가 달린 헤어 스타일이지만 잘 안 보여서 단발로 인식된다. 또한 그린 사람이 시바후가 아닌데도 너무나도 외모가 시바후의 그림체와 닮은 나머지 많이 엮이는 편이다.
- 스토리가 아닌 인 게임 대사에서 봉급에 대해 언급하는 둘 뿐인 인형이다. 분명 대사를 보면 일상에서 절약하고 있다고 하는데 돈이 부족한 걸 보면 실적이 부족하거나 하는 이유로 생활고에 찌들리고 있는 듯(...).
아님 주유기로 착각당해서 돈을 못받고 넘어가는 일이 있을 수도?
6. 둘러보기
||<-2><tablealign=center><tablewidth=600><tablebordercolor=#010101><colbgcolor=#010101> 의 등장 전술인형 ||
}}}}}}}}} ||
}}}}}}}}}||
}}}}}}}}}||
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color:#fff; padding: 5px 0; display: inline-block; margin:0 -10px" {{{#!folding [ HG ] {{{#!wiki style="color: initial" | PPK改 · M1911改 · 나강 리볼버改 · P38 · FNP-9 · MP-446改 · USP Compact · Bren Ten | |||
토카레프 · 아스트라 리볼버 · P08 · M9 · C96改 · 마카로프改 · 92식改 · 글록 17 · 세르듀코프 · P99 · 59식 · PSM · HK45 · P226 · CZ52 · MP-443改 · GSh-18改 · MP-448 · TEC-9 · VP70 · WKp · QSB-91 | ||||
콜트 리볼버改 · 스테츠킨改 · Mk23 · P7 · SPP-1 · Spitfire · 썬더 · K5改 · 제리코 · P30 · Rex Zero 1改 · 데린저 · CZ 100 · ZiP .22 · PPQ · P290 · P10C · VP9 | ||||
그리즐리 Mk V · M950A改 · 웰로드 MK II改 · NZ75 · Five-seveN · CZ75 · 컨텐더 · 콜트 파이슨 · Px4 스톰改 · P22 · HS2000 · PA-15 · 데저트 이글 · C-93 · 웨블리 리볼버 · HP-35 · 콜리브리 · 라이노 · M327 · 콜트 워커 · P2000 · 콜트 M1851N | ||||
노엘 · 키아나 · 테레사 · 클리어 · 페일 · 질 스팅레이 · 세이 아사기리 · 야마다 타에 · 쿠사나기 모토코 |
- [ SMG ]
- ||<|5><tablebordercolor=#010101><bgcolor=#010101> ||<width=10%><bgcolor=#dddddd,#212121> ||<(> MP40 · 베레타 38형改 · PPSh-41改 · M3 · Spectre M4 · IDW改 · 64식改 · PP-2000 · m45 ||
MAC-10 · 스콜피온 · PPS-43 · 스텐 Mk.II改 · 마이크로 우지改 · FMG-9 · Z-62 · EVO 3改 · MT-9 · SCW · TMP · F1改 · M12 · OTs-39 · T77 · MP41 · 43M · MAS-38 · SUB-2000 MP5改 · UMP9改2D · UMP45改2D · PP-19改 · PP-90 · 시프카 · UMP40 · KLIN · PP-19-01 · 허니뱃저 · Cx4 스톰 · MAT-49 · KAC-PDW · CF05 · SAF · AR-57 · PPD-40 · 비뉴홍 M2 · MPL · MPK · APC9K · 오웬 톰슨 · Vector · 수오미改 · G36C改 · 79식改 · SR-3MP · RO635改2D · MP7 · C-MS · PM-06 · 100식改 · AK-74U · JS 9 · P90 · X95 · PM-9 · Lusa · AUG Para · VP1915 · SP9 · SR-2 · 스털링 · Erma · Jatimatic · 82식 · P50 도로시 헤이즈 · 헨리에타 · 요원 Vector · 사신짱 · 호시카와 릴리
- [ RF ]
- ||<|5><tablebordercolor=#010101><bgcolor=#010101> ||<width=10%><bgcolor=#dddddd,#212121> ||<(> SVT-38 · G43 · FN-49改 · 시모노프 · BM59 ||
M1 개런드 · M14改 · SV-98改 · 한양조 88식改 · M21 · 56식 반改 · Super SASS改 · M1A1 · OTs-44 · SSG 69 · 81식 카빈 · wz.29 · 게파드 M1改 · SM-1 · OBR改 · RT-20 · 스카웃 · 팔콘改 · T-CMS · Zas M76 · C14 · GM6 Lynx 스프링필드 · 모신나강改 · PTRD · PSG-1 · SVD · G28 · PzB39 · T-5000 · XM3改 · Mk 12 · SPR A3G · K31 · KSVK改 · 4식 · SSG3000 · 타부크 저격소총 · 몬드라곤 M1908 · TF-Q · Saiga 308 NTW-20改 · 리엔필드改 · WA2000 · Kar98k改 · M99 · IWS 2000 · DSR-50 · JS05 · 카르카노 M1891 · 카르카노 M91/38 · 발리스타 · SRS · TAC-50 · M82A1 · M200 · QBU-88 · R93 · SL8 · VSK-94 · 류 소총 · SVCh · Savage 99 · 드 라일 · HS.50 · SCAR-H · M110 · QBU-191 · 보이스 · 마티니-헨리 · SIG CROSS 브로냐 · 메이 · 스텔라 호시이 · 리코 · 페코라 · 미나모토 사쿠라
- [ AR ]
- ||<|6><tablebordercolor=#010101><bgcolor=#010101> ||<width=10%><bgcolor=#dddddd,#212121> ||<(> L85A1 · G3改 · 갈릴改 · SIG-510 · F2000 · 63식 ||
AK-47 · FNC · StG44改 · OTs-12 · CZ-805 · ARX-160 · AR70 · 6P62 · ASh-12.7 · T65 · Model L · 03식 · 마갈 · HK33 · INSAS · Vepr · StG-940 AS Val改 · 56-1식改 · FAMAS · TAR-21 · G36改 · 9A-91 · 리베롤改 · Ak 5 · CZ2000 · XM8改 · A-91 · SAR-21 · EM-2改 · CR-21 · M82 · FX-05 · 표도로프 · FARA 83 · APC556 · AK74M · CMR-30 · MSBS · CM901 · SIG M400 M4A1改2D · M4 SOPMOD II改2D · M16A1 · ST AR-15改2D HK416改2D · FAL · G41 · G11改2D · OTs-14 · 95식 · 97식 · RFB · ART556 · T91 · K2 · Zas M21 · AK-12改 · AN-94改 · MDR · AUG · K11 · 64식 소총 · ADS · ACR · SIG-556 · R5 · AK-15改 · 89식 소총 · AK-Alfa · S-ACR · VHS · SIG MCX · TKB-408 · KH2002 · A-545 · QBZ-191 · SCR · AR-18 · SCAR-L · VRB · HK433 · 베오울프 · Mk.18 히메코 · 안젤리카 · 요원 416 · 메두사 · 미즈노 아이 · 콘노 준코 · 에사키 푸린
- [ MG ]
- ||<|5><tablebordercolor=#010101><bgcolor=#010101> ||<width=10%><bgcolor=#dddddd,#212121> ||<(> MG34 · DP28 · AAT-52 · LWMMG改 · FG42 ||
M1919A4改 · MG42 · M2HB · 브렌改 · M249 SAW · RPD · HK23 · 62식 · K3 · CAR PK · MG3改 · M1918改 · M60 · Mk48 · AEK-999 · 아멜리 · 80식改 · Mk46 · UKM-2000 · 쇼샤 · M1895 CB · PM1910 · LS26 · MG15 MG5 · MG4改 · 네게브 · PKP · HK21 · 88식 · 루이스 · MG36 · Kord · RPK-16 · ZB-26 · RPK-203 · MG338 · M240L · LAMG · FM24 · XM556 알마 알머스 · 클라에스 · 하나조노 유리네 · 유우기리 · 미즈카네 스즈카
- [ SG ]
- ||<|4><tablebordercolor=#010101><bgcolor=#010101> ||<width=10%><bgcolor=#cceeff,#002233> ||<(> M500改 · KS-23 · RMB-93改 · M1897改 · NS2000 · Six12 · HS10 · TS12 ||
M37 · M590 · 97식 산탄총改 · Super-Shorty · SPAS-12改 · USAS-12 · M1014 · 리버레이터 · 콜트 디펜더 · V-PM5 · HK512 · 노바 · MAG-7 · UTS-15 KSG · M1887 · Saiga-12 · S.A.T.8 · AA-12 · FP-6 · M870 · DP-12改 · CAWS · LTLX7000 · M6 ASW · M26-MASS · FO-12 · MK3A1 · SPAS-15 · TPS · 스티븐스 520 · 스티븐스 620 엘펠트 · 제레 · 다나 제인 · 트리엘라 · 미노스 · 니카이도 사키
화력소대 | ||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px;color:initial" | BGM-71 · AT4 · Mk 153 · RPG-29 | |||
AGS-30 · QLZ-04 · Mk 47 | ||||
2B14 · M2 · PP-93 · L9A1 |
혼합세력 | ||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px;color:initial" | 리퍼 · 베스피드 · 가드 · 예거 · 스트라이커 · 스카웃 · 프롤러 · 디너게이트 · 재규어 · 골리앗 공장 | |||
브루트 · 드라군 · 이지스 · 네메움 · 맨티코어 · 타란툴라 · 가드 SWAP · 리퍼 SWAP · 베스피드 SWAP · 프롤러 SWAP · 드라군 SWAP · 스트라이커 SWAP · 이지스 SWAP · 예거 SWAP · 생강빵 가드 · 유령신부 · 샤크 카니발 | ||||
스케어크로우 · 엑스큐셔너 · 헌터 · 인트루더 · 디스트로이어 · 아키텍트 · 우로보로스 · 알케미스트 · 드리머 · 게이저 · 저지 · 에이전트 · 아키텍트-NVW형 · 인트루더-종막의 마녀 · 디스트로이어-폭주사슴 · 헌터-나방 사냥 · 케르베로스 · 엑스큐셔너-선혈 사냥꾼 · 스케어크로우-찾아온 악몽 · 드리머-미스트 글라이더 · 게이저-VWV형 · 벨루가 | ||||
아델린 · 알리나 · 알리나-파도용기사 · 타레우스 · 사나 · 나르시스 · 그레이 |
미등장 | |||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px;color:initial" | 더미 데이터1 | K7 · KGP-9 | |
추가 예정 |
改 마인드맵 업그레이드가 가능한 전술인형 改2D MOD3 일러스트에 Live2D가 추가된 전술인형 1 사건 사고로 인해 추가가 취소되었거나 내부 데이터 등으로 존재가 확인된 경우 |
[1] 한국서버 기준으로 검열을 당했는지 인게임 내 중상 일러스트 자체가 사라졌다.[2] 단가가 높고 공정이 복잡했던 톰슨을 대체하기 위해서 개발된데다. 톰슨과는 비교도 안되게 싸게 만들다보니 아예 고장나면 새걸 받으라고 했다...가 전쟁 말기에 수리를 고려해서 부품을 생산했었다.[3] 주둥이가 툭 튀어나온 생김새가 공장, 차고 등지에 들어앉는 윤활유 주입기처럼 생겼다 해서 그리스 건(Grease Gun)이라는 별명이 붙었다.[4] 다만 이건 스텐의 생산 품질이 극악을 달렸을 때의 이야기[5] 본인이 마스코트 캐릭터라고 생각하지만 정작 인기가 없다거나 자신이 엘리트라고 생각하지만 별볼일 없다고 대놓고 까이는 인형이나 환영받기 위해 노력하지만 아무리 노력해도 눈에 띄지 않는 인형, 본인이 매우 환영받는다고 생각하지만 사실 아무도 관심을 주지 않는 인형, 본인 스스로는 자신이 믿음직스럽다고 생각하지만 인정 받지 못해서 힘들어하는 인형등등...[6] M4A1에서 A 를 - 로 바꿔 M4 마이너스 1. 즉, M3다. 중국어 원문의 경우 ‘사실은 M3(其實是M3)’로 표기. 일본 서버에서도 마찬가지로 '実はM3'이다.[7] M3의 별명으로 그리스 건이 붙은 이유가 윤활유 주유기를 닮아서다. 실제로 Grease Gun 이나 더 줄여서 The Greaser라는 애칭으로 불리기도 했었다고[8] 이에 저지는 말실수를 하지 않아서 이정도로 넘어가는 거라는 말로 응수했다. 덤으로 M3는 저지가 후퇴한 직후 바로 저지를 땅딸보라고 불러버린다.[9] 베타때부터 플레이해 온 고참이라 그런지 몰라도 얘뿐 아니라 1기 캐릭터들에 대한 애정이 남다른 편이다. 또한 이후에는 전술인형 Gsh-18과 노바를 그렸다.