HUA YU

Mili의 싱글

<colbgcolor=#61b5b7,#61b5b7><colcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: max(20%); min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 12-16 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px; font-size: 0.9em"	`#!if 곡명="style=\"margin: 0 -10px\""` Chocological	Friction	`#!wiki [[Utopiosphere\|{{{#61b5b7 '''Utopio{{{#!html }}}sphere'''}}}]]`	`#!wiki [[Nine Point Eight\|{{{#61b5b7 '''Nine Point Eight'''}}}]]`
Maroma Samsa	`#!wiki [[YUBIKIRI-GENMAN\|{{{#61b5b7 '''YUBIKIRI-GENMAN'''}}}]]`	`#!wiki [[Witch's Invitation\|{{{#61b5b7 '''Witch's Invitation'''}}}]]`	`#!wiki [[Past the Stargazing Season - Canon and Gigue in Plectrum Remix -\|{{{#61b5b7 '''Past the Stargazing Season'''}}}]]`
Rosetta	Fable	`#!wiki [[Imagined Flight\|{{{#61b5b7 '''Imagined Flight'''}}}]]`	Colorful
UFO	`#!wiki [[Vulnerability\|{{{#61b5b7 '''Vulnera{{{#!html }}}bility'''}}}]]`	`#!wiki [[Ga1ahad and Scientific Witchery\|{{{#61b5b7 '''Ga1ahad and[br]Scientific Witchery'''}}}]]`	Bathtub Mermaid
Space Colony	`#!wiki [[world.execute(me);\|{{{#61b5b7 '''world.{{{#!html }}}execute{{{#!html }}}(me);'''}}}]]`	RTRT		}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: max(20%); min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 17-20 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px; font-size: 0.9em"	幾年月	Rubber Human	Opium	奶水
`#!wiki [[Mushrooms\|{{{#61b5b7 '''Mushrooms'''}}}]]`	Mirror Mirror	Camelia	`#!wiki [[Lemonade(Mili)\|{{{#61b5b7 '''Lemonade'''}}}]]`
`#!wiki [[Summoning 101\|{{{#61b5b7 '''Summon{{{#!html }}}ing 101'''}}}]]`	`#!wiki [[Rightfully\|{{{#61b5b7 '''Rightfully'''}}}]]`	Within	Victim
不死蝶	Sloth	蜜蜂	`#!wiki [[Birthday Kid\|{{{#61b5b7 '''Birthday Kid'''}}}]]`
Static	`#!wiki [[String Theocracy\|{{{#61b5b7 '''String Theocracy'''}}}]]`	`#!wiki [[sustain++;\|{{{#61b5b7 '''sustain++;'''}}}]]`	`#!wiki [[From a Place of Love\|{{{#61b5b7 '''From a Place of Love'''}}}]]`
`#!wiki [[雨と体液と匂い\|{{{#61b5b7 '''雨と体液と{{{#!html }}}匂い'''}}}]]`	`#!wiki {{{-1 [[Phantomcat of Meowloween\|{{{#61b5b7 '''Phantomcat of Meow{{{#!html }}}loween'''}}}]]}}}`			}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: max(20%); min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 21-24 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px; font-size: 0.9em"	Iron Lotus	Bulbel	Flowerworks
`#!wiki {{{-1 [[Salt, Pepper, Birds, and the Thought Police\|{{{#61b5b7 '''Salt, Pepper, Birds, and the Thought Police'''}}}]]}}}`	`#!wiki [[In Hell We Live, Lament\|{{{#61b5b7 '''In Hell We Live, Lament'''}}}]]`	`#!wiki [[Dandelion Girls, Dandelion Boys\|{{{#61b5b7 '''Dandelion Girls,[br]Dandelion Boys'''}}}]]`
`#!wiki [[Bento Box Bivouac\|{{{#61b5b7 '''Bento Box Bivouac'''}}}]]`	`#!wiki [[Sideshow Duckling\|{{{#61b5b7 '''Sideshow Duckling'''}}}]]`	`#!wiki [[My Creator\|{{{#61b5b7 '''My Creator'''}}}]]`
`#!wiki [[Skin-Deep Comedy\|{{{#61b5b7 '''Skin-Deep Comedy'''}}}]]`	Paper Bouquet	GIVE ME RICE
Mortal With You	`#!wiki {{{-1 [[Dancing Ghost's Ball Jointed Darling\|{{{#61b5b7 '''Dancing Ghost's[br]Ball Jointed Darling'''}}}]]}}}`	Ocean Bby
`#!wiki [[Between Two Worlds\|{{{#61b5b7 '''Between Two Worlds'''}}}]]`	Gunners in the Rain	Fly, My Wings
`#!wiki [[Sleep Talk Metropolis\|{{{#61b5b7 '''Sleep Talk Metropolis'''}}}]]`	`#!wiki [[Entertainment\|{{{#61b5b7 '''Entertainment'''}}}]]`	Compass
Duetting Solo	Grown-up's Paradise	`#!wiki [[Through Patches of Violet\|{{{#61b5b7 '''Through Patches[br]of Violet'''}}}]]`
Hero	Life We Sow		}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: max(20%); min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 25-28 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"	Year N	Classroom Dreamer	Hearts Stay Unchanged
I Am a Fluff	TIAN TIAN	To Your Oblivion
Peach Pit and Cyanide	What the Ripple Sees	SAIKAI
TIE HUA FEI	Until Our Sky Is Blue	1000x1000
Not My Paradiso	HUA YU	}}}}}}}}}}}}

<colcolor=#FF3636,#fff> HUA YU
꽃말

<colbgcolor=#071959,#071959> 발매일	2026년 7월 18일
작사	Cassie Wei
작곡	Cassie Wei, Yamato Kasai
편곡	Yamato Kasai & Yukihito
믹싱	Satoshi Yoneda
마스터링	Akihiro Shiba (TEMAS)

1. 개요2. 가사3. 여담4. 관련 문서

1. 개요

<rowcolor=#FF3636> MV

2026년 7월 18일 공개된,[1] 모바일 게임 명일방주의 음악회 2026 앰비언스 시네스티시아를 위해 만들어진 행사 테마곡. 제목인 HUA YU(花语)는 꽃말이라는 의미이다.

2. 가사

HUA YU

语言
^{yǔ yán}
언어

An artificial medium to deliver thoughts
생각을 전달하는 인위적 매개체

思想
^{sī xiǎng}
생각

An expression of self limited by language
언어에 의해 제한된 자기표현

自我
^{zì wǒ}
자아

An echo chamber for our personal truths
개인적 진리의 반향실

真实
^{zhēn shí}
진리

An array of rules agreed upon within a confined space
폐쇄된 공간 속 일반화된 규칙의 집합

空间
^{kōng jiān}
공간

An ark for the fittest
적자생존의 방주
A host for our parasitic lives
기생하는 생명의 숙주

生命
^{shēng mìng}
생명

A collection of experiences
경험의 집합체
A longing for cure and extension
치유와 장생에 대한 갈망

良药
^{liáng yào}
치유

A pill of empathy
공감의 명약
A bitter proof of our desperation for expansion
확장을 갈망하는 쓰디쓴 증거

扩张
^{kuò zhāng}
확장

Must we burn it all down?
모든 걸 불태워야만 하는 걸까?
We must burn it all down
우린 반드시 모든 걸 불태워야만 해

I'm at your feet
나는 네 발 아래에 있으니
Look at me please
나를 좀 봐줘
Listen to me
내 말을 들어줘
I'm speaking
내가 말하고 있잖아

留心不踩踏花儿
^{liú xīn bù cǎi tà huār}
조심해, 꽃을 밟지 않도록

我们前行
^{wǒ men qián xíng}
함께 앞으로 나아가자

燃烧整个世界
^{rán shāo zhěng gè shì jiè}
세상을 모두 불태우며

燃烧整个世界
^{rán shāo zhěng gè shì jiè}
세상을 모두 불태우며

只求你不凋谢
^{zhǐ qiú nǐ bù diāo xiè}
네게 바라는 건 하나야, 시들지 않는 것

Let's put down the weapons and unwind
무기도, 마음도 내려놓길

就算前途短暂
^{jiù suàn qián tú duǎn zàn}
앞으로 길이 얼마 남지 않았다 해도

因為有你的陪伴
^{yīn wèi yǒu nǐ de péi bàn}
네가 내 곁에 있다면

我的故事不再淒慘
^{wǒ de gù shì bù zài qī cǎn}
내 이야기도 더는 비참하지 않을 거야

Oh
오

I know it is not your fault
네 잘못이 아니라는 걸 나도 알아
It is the environment we grew up in
그간 우리가 자라온 환경 때문이겠지
Destined to be cruel
잔혹해질 운명이었던 거야

We still have the tiniest power to make it stop
하지만 우리에겐 운명을 거스를 작은 힘이 남아 있어
The cycle of hate dissolves
증오의 순환은 결국
Only when someone takes the loss
누군가 그 대가를 감당하려 할 때 사라질 거야

花开
^{huā kāi}
꽃이 피고

花谢
^{huā xiè}
꽃이 지고

花开
^{huā kāi}
꽃이 피고

花谢
^{huā xiè}
꽃이 지고

花开
^{huā kāi}
꽃이 피고

花谢
^{huā xiè}
꽃이 지고

花开
^{huā kāi}
꽃이 피고

我还记得遇见你那瞬间
^{wǒ hái jì de yù jiàn nǐ nà shùn jiān}
널 처음 만났던 순간을 기억해

花色如此纯洁
^{huā sè rú cǐ chún jié}
꽃잎의 색깔은 너무나 맑았고

在战场中摇曳
^{zài zhàn chǎng zhōng yáo yè}
전장 속에서도 흔들리고 있었어

希望你多綻放一天
^{xī wàng nǐ duō zhàn fàng yì tiān}
부디 하루라도 더 오래 피어 있기를

留心不踩踏花儿
^{liú xīn bù cǎi tà huār}
조심해, 꽃을 밟지 않도록

我们前行
^{wǒ men qián xíng}
함께 앞으로 나아가자

燃烧整个世界
^{rán shāo zhěng gè shì jiè}
세상을 모두 불태우며

燃烧整个世界
^{rán shāo zhěng gè shì jiè}
온 세상을 붉게 태우며

染红那朵失语无声的花儿
^{rǎn hóng nà duǒ shī yǔ wú shēng de huār}
말을 잃어버린 꽃을 붉게 물들이고

侧耳倾听
^{cè ěr qīng tīng}
귀 기울여 들어봐

这吵闹的世界
^{zhè chǎo nào de shì jiè}
이 소란스러운 세계를

这无助的世界
^{zhè wú zhù de shì jiè}
이 무력한 세계를

唯有你不凋谢
^{wéi yǒu nǐ bù diāo xiè}
아직 시들지 않은 건 오직 너뿐이야

3. 여담

4. 관련 문서

명일방주의 연도별 OST 목록
2020년	2021년	2022년	2023년
2024년	2025년
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> {{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding 가사가 있는 테마곡 목록 {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -10px"				ACHE in PULSE • A Cold Call • Across The Wind • A faraway star • After It All • Ain't Seen Nothing Like This • ALIVE • Alive(ReoNa) • All aboard the Ceobe Express! • All hail Savior! • A Long Vacation • Ambiguous Morality • Any • Arsonist • Ashen • A Sweet Rendez-vous • A Toda Vela • Autumn Moods • Awaken Beautiful & Lovely • Before & After • Before Summer • (Believed Believes) Believing • BE ME • Best Moments of ... • Blade Catcher • Bloodstained Oath • Blossom • Blues with You • Bluish Light • Boiling Blood CanNot Wait For • Chase the Light • Come to Light • CRACK IN THE ARK • Crystallize Day By Day • Daydaydream • Dormant Craving • Dream Island • Dreamland Echoism • Eclipse • Empty Crown • End of Days • End Like This • Ensheath • Eternal Flame • Everything's Alright Faraway Holiday • Faster and Stronger • Feels • Figure It Out • Final Embrace • Flame Shadow • Fleeting Wish Go My Way • Grown-up's Paradise Heal the World • Heart Forest • Here in Vernal Terrene • Hold Onto The Light • Hunter's Song I Believe In Us • Illuminate • Immutable • INFECTED • I Will Touch the Sky Just got emo! Keep Holding On Last of Me • Laters • Lean On • Lessing • Lord of Fiends • Lullabye Magic Theorem • ManiFesto: • March on! • Melting White • Missy • Miss you • Misty Memory • Monster • Morning Dew • Mortal Eye • Mystic Light Quest Never Give Up • Nightmare's Descent • Nova FIVE ☆ Ultra live! ONE BY ONE • Operation Ashring • Operation Basepoint • Operation Blade • Operation Cinder • Operation Dawnseeker • Operation Deepness • Operation Fake Waves • Operation Lead Seal • Operation Pine Soot • Operation Pyrite • Operation Spectrum • Operation Wild Scales Peaceful days • Phenomenal Agents • Proof of Being Alive Quadrant Breaker Radiant • Random Randomly • Reforge • Rekindle • Renegade • Requiem • Revealing • R.I.P. • Rock the Night Away • Runaway • Running In The Dark Save Us From Ourselves • Sailing For • Seed of Hope • Sentenced • Settle Into Ash • Silver Lining • Snow Parade • Snowy Night • Somniomancer (Null Set) • Spark For Dream • Speed of Light • Squad Unknown • Stained • Stainless Heart • Ständchen • STAR • Steam Light • Survive Telescope • The Cure • The Pilgrim • The Taste of Ever After • The Throne • Thorns In You • Touch of the Law • Truth • Two Feet On The Ground • Towards Her Light Umbra in the Sand • Unbecoming • Unbreakable • Unchanging wish • Undertopia • Unmask • Untitled World Vows of the Sea Wanted • Warm and Small Light • Water Quench • We Will Rise • Whistle Stop • Winged Step • Wildfire • Winter Absolution Yanking • Your Star Прощание えがおの花束 • はにーふぁにーでいず • アマイロ • ミナモト • 明日へのパレード • 本懐ノ雫 • 焦がれるひととき • 碧い瞳の中に • 緑雨の言葉 • 金色のマーチ • 長い夜は明ける • 生命換装	}}}}}}}}}

[1] 노래 자체는 후술할 26년 5월 콘서트에서 처음 연주되었다.

HUA YU

1. 개요

2. 가사

3. 여담

4. 관련 문서

분류