1. 개요2. 줄거리
2.1. Chapetr Oen The Dya2.2. Chaepter Too The rise of a Heroin2.3. Chapter three the Battle 4 the caln2.4. Chapter Three Traning Under The Star2.5. Chapter For Starpaws decids2.6. Chapter Five Untidles2.7. Chapter Six Desions2.8. Chapter Ate Serimmony 12.9. Chapter NEIN Teh Evil Tigger and holY2.10. Chapter Ten The Recluse2.11. Catter 1 The Fiht Aganst the Sitters 12.12. Caphter 12 The Sark Forest2.13. Cahpter 13 The Metang wit Sartcaln2.14. Chapter Fortene The Ten Commdaments2.15. Cohpter Fiften THE TURTH2.16. Chaper Sixteen The Nane Lifes2.17. Chapter 17 Returnr2.18. Chater Eitheen The Deat 11 11 12.19. 19 The Mirage 1!2.20. Chapter 19 The Nwe Love2.21. Chapter 20 STARCALN2.22. Chatpre 21 The Purtle2.23. NextChapter2.24. Chapter 23 The2.25. Chaphtrt 22 LEBIANS 1 1112.26. Chapter 25 The Ask Qestion2.27. Chapter 27 A NEW CALN?2.28. Chapter 27 the Mameries2.29. Chapter 28 Shrakking2.30. Chapter 30 The Revvel!2.31. Chatter 31 KITS2.32. Chapter 23 The Vist2.33. Chapter 24 THE BARLE2.34. Chapter Thirty Two The Berth2.35. Chapter 333 Nwe Lifes2.36. Chapter 34 TIGERSTARS ATTAK2.37. Cahpert 34: Back Too the clan2.38. VRY IMPOTENT MASSAGE2.39. CHAPTER 40 TIGERKIT2.40. Chapter 42 STARGLEMA'S NEW THOUGHT2.41. CHAPTER 43 THE PALN FOR BATTLE2.42. CHAPTER 44 A SUPRIRSE2.43. Chatper 45 THE DEATH nd berayal!2.44. THE FINAL CHAPTER 462.45. EPILOUGE
3. 문제점4. Xdark.rosesx5. 영향1. 개요
Starkit's Prophecy전사들의 투명드래곤이라고 설명 되는 팬픽.
2009년경 영미권 팬픽 사이트인 FanFiction에 Xdark.rosesx라는 사람이 올린 괴작으로 다른 트롤픽과는 다르게 특유한 병맛으로 고양이 전사들 안에선 아주 유명한 소설
프롤로그와 총 43화 그리고 애필로그로 이루어져 있으며 각 화에 적혀있는 작가의 말도
2. 줄거리
줄거리를 보면, 오타 투성이인데, 일부러 낸 오타가 대부분이다. 스타킷의 예언 원문에는 이것보다도 더 오타가 많다고 보면 된다.
2.1. Chapetr Oen The Dya
고양이들이 연못 근처에 모여서 연못을 보고 있다가 블루스타가 뜬금포로 예언을 말한다.새로운 예언이다! 어둠속에서 별들이 와서 나쁜호랑이와 홀리를 처리할 것이다.
그러자 옆에 있는 흰색 고양이가 스타킷이라고 하면서, 제이페더에게 말해야 하냐고 말하고 끝난다.
2.2. Chaepter Too The rise of a Heroin
이 소설의 주인공, 스타킷이 엄마가 깨우자 일어나면서 훈련병이 되는 것으로 시작한다.[1] 아빠가 무려 제이페더라는것이 밝혀지고 [2] [3]제이페더가 스타포의 훈련병 임명식이 끝나고 나서 예언을 말하는데,
어둠속에서 별이 나타날 것이고, 별이 나쁜 타이거와 홀리를 없앨 것이다.
하면서 끝난다. 2.3. Chapter three the Battle 4 the caln
훈련병이 된 스타포가 훈련병의 동굴에 들어가니, 스타포의 언니인 플레임포(Flamepaw)와 래이크포(Lakepaw) 그리고 친구인 재즈포(Jazzpaw)는 자고 있었다. [4] 스타킷은 재즈포를 깨워서 사냥을 가자고 하는데, 밖에 나오자마자 블랙스타가 공격한다.[5] 훈련도 받지 않았지만 주인공인 스타킷은 그림자족의 지도자고 전투 경험은 몇 배나 많은 블랙스타를 한방에 이기고 블랙스타는 도망친다.2.4. Chapter Three Traning Under The Star[6]
그림자족을 물리친2.5. Chapter For Starpaws decids[13]
우선 작가가 자기 소설 욕하는 사람들 모두 사탄이라고 부르는 것부터 시작한다.스타포가 잠에서 깨서 순찰을 나간다고 하는데 이때 스타포의 눈 색깔이 무지개색(...)
2.6. Chapter Five Untidles
스타포는, 둘 중 어느 고양이가 더 마음에 드는지 갈등하다가 결정하지 못하고 숲속으로 무작정 달리기 시작한다.계속 달리다가 그림자족 지도자인 블랙스타를 만나게 된다.
그런데 블랙스타도 스타포를 좋아하는 것으로 밝혀져서 3중관계가 되어버리고, 스타포는 계속 도망만 간다.[16]
2.7. Chapter Six Desions
계속 달리던 스타포는, 작중에서 자신의 아빠인 제이페더를 만난다.스타포는 혼란스러운
제이페더는 그게 좋은 일이라면서 자기 이야기를 시작한다.
자기도 좋아하는 고양이가 여럿 있었다면서 한마리는 지금 결혼한 던스파클이고, 다른 한마리는(...) 나뭇가지!
스타포는 말도 안되는 소리라면서
그러곤 뜬금없이 스타포는 파이어스타를 선택한다.[18]
2.8. Chapter Ate Serimmony 1[19][20][21]
스타포는 진영으로 돌아오자마자 파이어스타를 만나는데, 파이어스타는 스타포가 할 말을 자르고 전사로 만들어주겠다고 한다.[22]그러곤 그림자족과, 다른 종족들을 이길려면 네가 전사가 되어야 한다면서 스타포가 숲에 있을때 강족이 천둥족을 공격했다고 알려준다. [23] 스타포는 스타글림으로 이름이 바뀌고, 전사가 된다. 그러곤 스타글림이 파이어스타에게 뭔가 말할려고 하는데, 그 순간 바람족이 공격하고, 바람족 편에 홀리리프가 있었다.
2.9. Chapter NEIN Teh Evil Tigger and holY
홀리리프를 보자마자 파이어스타는 도망가고,스타글림이 홀리리프를 보니, 타이거스타가[24] 홀리리프 옆에 있는데,
작중 치료사이고 눈이 멀어서 전투는 거의 할 수 없는 제이페더가 싸우자면서 홀리리프에게 돌격한다.
그러곤 바로 홀리리프한테 끔살당한다.
자신의 아빠가 죽는걸 본 스타글림은 홀리리프를 공격하는데, 홀리리프는 공격을 피하고 스타포[A] 는 티거스타를 공격한다.
파이어스타는 타이거스타가 죽었다면서 좋아하자, 스타글림은 기뻐하느라고
2.10. Chapter Ten The Recluse[27]
스타글림은 모두다 날 따르라면서 그들을 따라가는데,스타글림이 바위 뒤에 있는 홀리리프를 찾아내자, 홀리리프는 파이어스타의 목 위에 발톱을 올려놓으면서[28] 위협하지만, 스타글림은 플래임포에게 홀리리프를 공격하라고 한다.[29] 하지만 플래임포가 죽을것 같자, 래이크포가 홀리리프와 플래임포 사이에 끼어들면서 래이크포가 대신 죽는다.
홀리리프는 너네들이 상상도 할 수 없는 능력을 가지고 있다면서 갑자기 곰으로 변하고, 플래임포는 래이크포를 묻어야 하니 진영으로 다시 돌아가야 하는데 진영 밖으로 나온적이 없다고 하면서 스타글림에게 어디로 가냐고 물어본다.
홀리리프가 곰으로 변한 상태에서 스타글림을 공격하고, 스타글림의 등을 물지만
그런데 전투가 끝나고, 래이크포가 환생해서 돌아온다.
2.11. Catter 1 The Fiht Aganst the Sitters 1
스타포는[A] 래이크풀이 돌아왔지만 이상하다고 하면서 무서워한다.래이크폴은 당연하다고 하면서[32] 자신이 홀리리프한테 조종당하고 있다면서 스타포[A]를 공격하자, 스타글림은 너무 놀라서 움직일 수가 없었다.
갑자기, 래드포가 나와서 스타포[A]와 래이크폴라암[35] 사이에 끼어들자, 래드포는 스타글림 대신 맞는다.
스타글림이 래드포에게 괜찮냐고 물어보자, 안괜찮지만 너의 목숨을 구해서 괜찮다고 한다. 스타글림이 래드포를 보고 계속 예쁘다고 생각하지만 곧 자기는 스트레이트[36]라고 미친듯이 생각하고. 다시 래이크포를 보자 라이언블레이즈에게 달려가고 있었다.
스타글림이 라이언블레이즈에게 달려가서 래이크포를 치자, 래이크포는 복수하겠다면서 소리지르지만 래이크포는 새이튼클로[37]가 헬클랜으로 끌고간다.
그렇게 래이크포가 죽자, 자신의 숙주가 죽은 홀리리프가 화나서 다시 곰으로 변하고, 스타글림에게 달려들지만, 시간이 점점더 느려지는 것 같더니 홀리리프는 티거스타랑 부딛친다.
티거스트로는 푸허스타(파이어스타)에게 할것이라면서(죽을것이라면서) 유대인들을 꺼낸다.
플래임포가 주목나무 때문에 놀라지만, 주목 위에 도마뱀이 있어서 아무런 소용 없다는 멍멍이 소리를 한다.
하지만 도마뱀이 도망가자, 이제는 먹힐것이라고 하면서 놀란다.
분명 파이어스타를 죽이겠다고 한 타이거스타는, 파이어스타를 무시하고 스타글림에게 주목을 먹일려고 한다.[39] 스타글림을 절대 먹지 않겠다고 하면서, 스타글림을 잡더니. 악랄하게 웃으면서 그림자족으로 간다고 하면서 끝난다.
2.12. Caphter 12 The Sark Forest
스타킷은 싫다고 하지만, 타이거클로를 뒤따라 달린다.[40] 하지만 타이거클로가 너무 뚱뚱해서 스타킷이 따라 잡을 수가 없었고,자신의 실수를 자책하고 있는 스타키트에게 제이윙이 찾아온다.
제이스윙은 스타글림이 타이거스타를 죽이지 못하는 이유가 스타클림이 아직 살아있어서라고 알려주고, 제이페더는[42] 스타글림을 어두컴컴한 어둠의 숲으로 대려다 준다.
스타글림은 티거스타를 찾아내서 기습하지만, 블랙스트라이프[43]가 타이거스타의 편을 들면서 2:1로 싸우게 된 스타글림이 진다.[44] 하지만 호크프로스트가 스타글림이 되게 카와이하게 생겼다고 느끼면서 티거스타를 공격하지만, 스타포[A]를 구하기엔 너무 늦었고, 스타글림은 죽는다.
2.13. Cahpter 13 The Metang wit Sartcaln
스타포는 자기가 별족에 있는 줄 알고 두리번 거리다가, 옐로팽이 오더니 어둠의 숲이라고 해서 티거스타를 찾아보지만 보이지 않는다. 그리자 옐로팽이 곧바로 별족이라고 말한다.진짜 죽었다는걸 알아낸 스타글램은 이 상태로는 종족을 위해 일 할 수 없다면서 난리법석을 떨지만, 휘트스트립[47] 그래서 너를 천둥족으로 다시 보낼꺼라고 하나, 먼저 줄것이 있다고 말한다.
리프풀이[48] 10가지의 물건을 준다고 하는데, 뭔가 적힌 2개의 돌을 준다. 십계명을 받은 스타글림은[49] 엄청 좋아하면서 진짜냐고 물어보자, 블루스타가 진작 줬어야 하는데 종족이 말을 듣지 않아서 너를 통해 주는 것이라고 한다.
그리고 스타글림은 별족을 그 돌들과 함께 떠난다.
2.14. Chapter Fortene The Ten Commdaments
스타갈미는 어둑어둑해진 천둥족 진영에 들어왔는데, 밖에 나와있는 고양이는 없었다.[50] 모든 고양이들을 불러모은 다음 별조개/[51]에게 십계명을 전달받았다고 하자 고양이들이 놀라면서 구시렁 거린다. 스타글림이 조용하라고 하자 조용해지더니, 스타글림은 보라면서 돌들을 그들에게 민다. 그러고는 너는 별가능한에 가고 싶면 이 계명들을 털을 구덩이 삶에 해야한다고 한다. [52] 그 계명들은,1. 다른 가는근친상간자를 믿지 말아라[53]
2. 사진이나 다른 것을 만들어서 전쟁엉덩이[54]를 하지 말아라. 만약 그런다면 너와 너의 손자들을 때리겠다. [55]
4.
5. 6일간 일하고 나를 하루 신봉해라.
6. 우리의 부모를 공경해라
7. batl.e 빼고는 수달을 죽이지 말아라. [56]
8. 우리의 양탄자에게 믿음을 버리지 말아라[57]
9/
10. 이웃에 대해 거짓말 치지 말아라.
10. 이웃을 질투하지 말아라.
11. 게이짓 안돼!f [59]
고양이들은 깜짝 놀라더니 데이스포(DaysPow)가 죄를 지었다면서 미안하다고 한다. 고양이들이 동의하자, 스타포는 기뻐하고 고양이들이 이것만 별족만 따르면 아무것도 잘못된 일이 없을거라고 하지만
2.15. Cohpter Fiften THE TURTH
스타글림은 래드포와 래이크포에게 가서 11번째 계명이 게이짓 하지 말라는건데 뭘 듣고 있었냐고 화낸다스타글림이 큰 바위에서 내려오자 검열 삭제하고 있는[65] 파이어스타를 보았다. 파이어스타는 스타글림이 자신보다 훨씬 나으니 스타글림이 지도자가 되고,
이 이후에 다크로즈가 쓴 부분이 있는데 게이 부분을 적는게 더러웠다고 다시 한번 말하고, 조개들은[68] 훨씬 나아질거라고 하면서 이 소설에 안좋은 평가를 남기면 이단이라는 말과 지옥에 떨어질꺼라고 말한다.
2.16. Chaper Sixteen The Nane Lifes
스타글림이 나뭇잎을 하면서[69] 덤불에서 코가 나온다음[70] 그림자족이 튀어나왔다. 테일포피 리틀콜드, 래드스톰 아울패드 스호얼크윈드[71] 그리고 시더하트, 그리고 토니팰트 & 러스트퍼[72][73] 브웩스타가 돈걸은 전사들이 전부 모였다 [74] 스타글림의 말탕하는 오렌지가 놀람으로 북적였다.블랙스타가 네가 지도자가 되면 새끼를 가질수 없다고 슬프게 말했으나[75] 자신의 문명이라면서 해야만 한다고 한다.
파이어하트와[76] 개리스트라이프[77]도 스타글림을 사랑하기는 하지만 인정하자 3마리의 고양이는 자신을 때리면서[78]
그들이 인정하자 스타글림은 로인발지(LionBalze)[79]
그들은 달의 콧물 [81]에 도착하고, 스타글림은 별족이 그녀를 받아주지 않는다면 어떡할지 걱정하게 된다.
문 폴로에 도착한 그들은 빛나고 로타드한[82] 투표[83]를 보게 되는데, 스타글린은 내적의 삶 속에서(?) 이렇게 아름다운건 본적이 없다고 생각한다. 파이어스타는 스타글림을 바라보면서 너무나도 자랑스럽다고 말하고, 그러자 스타글립은 월터를 좋아했다. [84]
2.17. Chapter 17 Returnr
여기부터는 스타킷 위키를 참고했기 때문에 오타를 나타내지 못했다.
파이어스타는 갑자기 자신이 천둥족을 떠나겠다고 하고, 글림스타는 슬퍼한다. 호크프로스트가 글림스타를 위로해준다.
2.18. Chater Eitheen The Deat 11 11 1
타이거스타가 천둥족 진영으로 쳐들어오자, 글림스타는 충격에 빠진다. 천둥족은 홀리리프를 공격하고 타이거스타와 라이언블레이즈가 홀리리프에게 죽는다. 그리고 글림스타는 친구 재즈포에게 전사이름인 재즈송을 주고, 자기 부지도자로 만든다.
2.19. 19 The Mirage 1!
2.20. Chapter 19 The Nwe Love[85]
2.21. Chapter 20 STARCALN
2.22. Chatpre 21 The Purtle
2.23. NextChapter
2.24. Chapter 23 The
2.25. Chaphtrt 22 LEBIANS 1 111
2.26. Chapter 25 The Ask Qestion
2.27. Chapter 27 A NEW CALN?
2.28. Chapter 27 the Mameries
2.29. Chapter 28 Shrakking
2.30. Chapter 30 The Revvel!
2.31. Chatter 31 KITS
2.32. Chapter 23 The Vist
2.33. Chapter 24 THE BARLE
2.34. Chapter Thirty Two The Berth
2.35. Chapter 333 Nwe Lifes
2.36. Chapter 34 TIGERSTARS ATTAK
2.37. Cahpert 34: Back Too the clan
2.38. VRY IMPOTENT MASSAGE
2.39. CHAPTER 40 TIGERKIT
2.40. Chapter 42 STARGLEMA'S NEW THOUGHT
2.41. CHAPTER 43 THE PALN FOR BATTLE
2.42. CHAPTER 44 A SUPRIRSE
2.43. Chatper 45 THE DEATH nd berayal!
2.44. THE FINAL CHAPTER 46
2.45. EPILOUGE
3. 문제점
- 위의 줄거리의 화의 분량을 보면 극히 짧다.
- 거기다가 글의 질도 좋지 않아서 연재 기간 내내 욕을 줄기차게 처먹었다고 한다.
- 맞춤법은 말아먹었다.
어떻게 One을 Oen이라고 적은건가얼마나 심하면 다른 사람들이 맞춤법을 전부 교정한 스타킷을 내놓을 정도. - 하지만 아무래도 스타킷을 가장 유명하게 한것은 작가의 태도였을 것이다.
4. Xdark.rosesx
정작 이 소설을 쓴 Xdark.rosesx에 대해서는 아무도 모른다. 어디에선 스타킷이 연재될 당시 초등학교 5학년이라는 말도 있고, 어른인데 트롤링을 줄기차게 끈것이라는 말도 있다고 카더라있는 작가의 말이라고 보면 대부분 평가해달라고 강요하거나, 그런다고 또 평가하면 욕한다고 다음화에서 난리친다.
작가의 말중 종교드립도 종종 보인다.
팬픽션넷에 있는 다크로즈의 계정이다 #
예를 들자면
원문
Stupid falmes! ur all satinsit1s! StarKesus is ur saver y cant u just eccept that. Also im not a torll!1 ppl tell me Im ver petty! Btw Jazz are you happy wih the last chpaetr? i no im promised u I wood mack you depduey
맞춤법 교정
Stupid flames! You're all Satanists! Gleamstar/Jesus is your savior, why can't you just accept that? Also I'm not a troll! People tell me I'm very pretty! By the way, Jazz, are you happy with the last chapter? I know I promised I would make you deputy.
해석
악플좀 그만달아![86] 이 사탄 숭배자 새끼들아 Glemstar[87]/신은 우리의 구세주다, 그냥 그걸 받아들이면 안돼? 그리고, 나 트롤 아니거든! 사람들이 나한테 예쁘다고 말한다! 그리고, Jazz[88], 지난화 맘에 들었어? 내가 부지도자 되게 해준다고 했지?
5. 영향
물론 이런 식의 소설은 팬픽션넷에서 오래가지 못했고(...) 운영자들이 삭제해버린다.그렇게 고양이 전사들을 쓸고 간 이후로, 고양이 전사들 2차 창작계에선 뭘해도 스타킷보다 잘 쓰기만 하면 성공한거다 라는 말도 생긴다.
하지만 시간이 흘러 잊혀진것 같았으나, Moonkitti라는 유튜버가 스타키트 애니매이션화를 만들기 시작하면서 다시 그 악명을 떨치고 있다. #[89] 다만 2009년에 쓰인 소설이었다 보니, 그 이후에 고양이 전사들을 접하게 된 사람들은 단체 이거 뭐야 대체 뭐냐고.
[1] 참고로 스타킷의 엄마 이름은 던스파클(Dawnspakle)이다. 원래 그림자족이었는데 천둥족으로 종족을 바꿨다고...[2] 제이페더는 치료사인데?[3] 결국 얘도 그길을 가는구나[4] 스타킷의 언니들이 자고 있었는지는 불분명하다. be동사 was가 오긴 했는데, 그것도 waz라고 적었고, 여태까지 나온 오타들을 보면, waz가 were이 오타난 거라고 보는것이 충분히 가능성은 있다[5] 블랙스타와 그림자족이 공격한게 아니다. 블랙스타 혼자서 천둥족에 처들어 온거다.[6] 사실 Chapter 4인데 무슨 이유인지 애초에 이유가 있을까? Chapter 3이라고 적힌 상태로 나왔다[7] 이 문장으로 봐서, 지난화에서 블랙스타 말고도 그림자족이 공격한 것일 수도 있지만, 그랬다면 전투시작 하자마자 지도자가 다치고 바로 후퇴했는데도 사상자가 나왔다는 개 풀 뜯어 먹는 소리다.[8] 원작에서 보면, 개는 고양이보다 몸집이 클 때가 더 많음으로, 우선 공격을 피하고 도망가는것을 먼저 가르친다음, 마지막 수단으로 사용 할 수 있도록 개와 직접 싸우는 방법을 알려준다. 그걸 모를리가 없는 파이어스타가 공격 방법부터 알려준다. 그것도 개를 상대하려면 고급기술이 필요한데 기초중의 기초인 앞발 휘두르기로.[9] 훈련 장면을 한번이라도 본 독자는 알겠지만, 훈련중에는 발톱을 세우지 않고 하는게 원칙이다.[10] 실제로 스타킷의 예언 본문에서 영어로 카와이라고 나온다. 정작 이거 철자는 맞았다 어떻게 한거지[11] 두번째인 이유가, 스타포가 새끼 고양이일때 파이어스타랑 몰래 사냥을 시도했다고 한다(...) 물론 말이 안되는 소리다. 3부 1권을 보면, 제이킷, 홀리킷, 라이언킷이 몰래 나가서 사고를 치자, 나중에 진심으로 화난 파이어스타를 볼 수 있었다. 만약 진짜라면 파이어스타가 제정신이 아닌거다[12] 실제로는 모든전사가 하루종일잡아도 종족고양이가 다 못먹을때가 많다.(...)[13] For......? 이쯤 되면 나머지는 오타로 취급도 못한다.[14] 처음에는 실버스트림, 나중에는 밀리, 이젠 스타포.[15] Graystripe가 오타가 나서 Gaystripe라고 나온다개웃기네[16] 그런데 스타포는 치료사가 아빠고 전 그림자족 전사가 엄만데 순수 혈통과 전사의 규약을 어기는 고양이를 쓰레기 취급하는 [90]블랙스타가 스타포를 좋아하는건 말이 안된다[17] 제이페더 문서에 가보면 왜 나뭇가지가 나오는지 알 수 있다.[18] 블랙스타는 타 종족이니까 뺐다 치고, 그레이스트라이프는..게이스트라이프라?[19] Chater 7을 건너뛰면서 다시 재대로 된 숫자로 돌아왔다(...)[20] 오타 때문에 제목이 "챕터가 Serimmony 1을 먹었다"로 해석된다...[21] 챕터 5와 챕터 6에서는 숫자를 잘 쓰나 싶더니 역시나 기대를 저버리지 않았다. (...)[22] 3.14[91]일동안 훈련병이어서 그런다고 한다(...)[23] 샌드스톰이 강족이 공격한 사실을 알려주는데, 이때 스타포와 파이어스타의 관계를 슬프지만 인정한다고 나온다... 물론 샌드스톰의 성격상 말도 안되는 소리 [24] 사실 이것도 Tiggerstar(티거스타)라고 적었다...얘가 무슨 티거 전차냐[A] 실수 아니다, 스타포라고 원문에 적혀있다.[26] 전기톱의 힘이라는게 학계의 정설[27] 오타가 있지만 말이 되는 몇 안되는 제목이다. Recluse는 "독신자"라는 뜻이 있기 때문. 근데 그런 의도로 이 제목을 설정한게 아니다 [28] 사람에 비유하지면 목 위에 칼을 놓는거랑 비슷한거다.[29] 플래임포는 스타글림의 언니다.[30] 훈련병들이 훈련병이 되자 마자 하는것이 종족의 영역을 둘러보는 것이다. 플래임포는 원래 스타글림보다 더 오랜 기간 훈련병이었으니 당연히 알고 있어야 하는 내용이다.[A] [32] 지난화에 분명히 래이크포였지만 어느새 전사가 되었고, 전사 이름도 2가지를 사용하고 있다.[A] [A] [35] LakePolawm, 래이크포의 3번째 전사 이름이다.[36] Straight, 이성애자라는 소리다. 물론 원본에는 Strreet, 도로에서 오타난것으로 나온다.[37] SatinClaw[38] Jew, 주목 나무를 뜻하는 Yew가 오타가 난것으로 보인다. 주목나무랑 파이어스타가 죽는거랑 무슨 상관이 있는지는 모르지만.[39] 물론 주목을 먹는다면 독임으로 효과가 있지만... 여태까지 본 소설의 혼란함을 생각하면 타이거스타가 들고 있는 건 주목나무 열매가 아니라 그냥 주목 나무 일수도...[40] 정확히 뒤따라 달린다고 나온다. 싫으면 도망가면 될 것이지... 그리고 갑자기 스타킷과 타이거클로로 이름이 바뀐다.[41] fast(빠른)이 fat(뚱뚱한)으로 오타가 난 것으로 보인다.[42] 제이스윙에서 갑자기 제이페더로 바뀐다.[43] 아마도 다크스트라이프의 이름을 잘못 적은듯 하다.[44] 공평하지 않은 싸움이었다고 나오지만 3.14일의 훈련을 받고 전사가 된 고양이와, 훨씬 경험이 많은 싸움인데 스타글림이 진 결과가 나온건 공평한 싸움이다. 만약 그러지 않았더라면 스타글림이 이겼겠지.[A] [46] 원작에 Cumin이라고 적혀있다... Coming이 오타난거지만, 문장을 보지 않고 이 단어를 보면 Coming보다는 Cumming을 줄인 말인줄 안다...[47] Whitstrip이라고 적혀있는데... 무슨 고양이인지 모르겠다.혹시 Whitestripe?[48] 참고로 리프풀은 6부에서도 살아있다. 여기선 언제 죽은건지...[49] 성경에 나오는 그 십계명 맞다.[50] 보통 보초 서고 있는 전사 한두마리는 있는게 정상이다.[51] Starclam/, starclan이 오타났다.[52] Yu must fallow these commodents fur your hole lifes if you wnt to ge5t into Starcan. 이 십계명을 따라가야 별족에 들어 갈 수 있다고 적은게 심각하게 오타났다.[53] goincester(...) 직역하면 가는근친상간자가 된다. 십계명의 "너희는 내 앞에서 다른 신을 모시지 못한다."가 심각하게 오타난 사례[54] warhip, worship의 오타[55] Punsch라고 적혀있는데, 때리다라는 뜻의 Punch가 오타난건지, 혼내다라는 뜻의 Punish가 오타난건지 모른다.[56] 전투 빼고는 다른 자를 죽이지 말아라가 심각하게 오타난건데, 전사의 규칙에 보면 가능하면 죽이지 말라고 했지, 절대 죽이지 말라고 하진 않는다. 전사의 규칙에 정면으로 어긋나는 부분.[57] Don't be unfaithful to your mate. 십계명의 "간음하지 못한다"와 비슷한 문장이 오타나더니 저렇게 되었다.[58] 이 정도면 컨셉질이 아닌가 킹리적 갓심이...[59] 10번들과 9번, 11번도 오타 투성이다.[60] foret, forest의 오타[61] 중간에 다크로즈가 게이짓이 더럽다고 대놓고 적어놓는다.[62] gagged가 사용되었는데, "장난스럽게"라는 뜻도 있지만 "질식한다"라는 뜻도 있다 이 소설을 읽고 보이는 정상적인 반응을 암시한다 [63] 지금이 밤인지, 보름달이 뜨긴 한건지 나오지 않는다.[64] 큰 바위에 올라섰다는건 네그루의 나무에서 회의가 열린다는 건데, 분명 이 소설은 제이페더가 등장하니 숲을 떠나온지 한참 지난 때이다. 정상적이라면 이 소설이 워낙 비정상이니 큰 나무 위에서 말하고 있다는게 맞다.[65] 몇화전 블루스타에게 낸 오타와 같은 상황. Coming을 cumin이라고 적었다...[66] 몇화전에 제이페더는 홀리리프한테 죽었다.[67] 문풀로 가야 하는게 맞다.[68] clams, 종족을 뜻하는 clans의 오타[69] Leafing, Leaving의 오타[70] 원래는 Noise라고 적어야 하는데 Nose라고 오타가 나있다.[71] 이상하게 리틀콜드와 아울팰드 사이에만 쉼표가 있고, 이 끝에 자작 캐릭터라고 오타 투성이로 적어놓는다.[72] 러샛퍼의 오타인것처럼 보인다.[73] 한문장에 and가 두번 쓰였는데, 보통이라면 and는 가장 마지막에 한번 사용하고 나머지는 쉼표 처리하는게 대부분이다. 하지만 이게 보통 소설이 아니다 [74] 원문은 all of BlacStars bets warriors. 블랙스타의 최고의 전사들이 모였다.[75] 새끼를 가지면 지도자가 될 수 없다는건 맞기도 하고, 틀린말이기도 하다. 규칙에 적혀있는건 아니지만, 아무래도 새끼들을 돌봐야 하기 때문에 아쉽게도 여긴 아직 수컷에게 육아휴직이 없다 지도자의 임무를 수행하는데 차질이 있다고 판단하는지 지도자가 되기가 힘들다. 대표적인 예로 지도자가 되기 위해 새끼들을 포기한 블루스타, 그리고 하늘족에 리프스타가 있다.[76] 이젠 천둥족의 지도자가 아니니 다시 파이어하트가 되었다고 오타 투성이로 설명해준다.[77] 그레이스트라이프[78] 원문은 They wacked away. 그들은 걸어나갔다라는 뜻의 They walked away가 오타난것으로 보이나 wack는 때리다라는 뜻이 있기 때문에(...)[79] 라이언블레이즈의 오타, 참고로 Loin이라고 적은건 6부에서 에린헌터 작가들도 한번 낸 오타였다.[80] 아마 웃으면서 걸어간다의 오타일 것이다.[81] Moon Snot, Moonstone이 오타난건지, Moonpool이 오타난건지(...)[82] rotund, round의 오타[83] poll, 연못을 뜻하는 pool의 오타[84] StarGleap purSmiled and liked the warter. 스타글림이 미소짓더니 물을 핥았다가 오타난거고, 문풀을 통해 별족에 들어갈때는 물을 마시는게 맞지만, 공교롭게도 월터라는 마을은 영국에 있다는 것이고, 그곳을 좋아한다는것도 말이 되니... 고양이 전사들 배경이 영국인데 설마 노린건가[85] 20이다 또 틀렸다.[86] 사실 올라오는 댓글은 악플이 아닌, 건설적으로 조언해주는게 대부분이었다. 그것 다 씹고 하는 말[87] 스타키트가 중간에 글림스타로 이름이 바뀐다[88] 다크로즈의 친구인 것으로 추정된다.[89] 이 정도 퀄러티 가지고 웬만한 2차 창작, 아니, 원작도 얻기 힘든 애니매이션 화를 하게 된다는 것은 이 소설이 얼마나 악명이 높았는지를 알 수 있다