| 드라마 노다메 칸타빌레 관련 틀 | |||
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | | ||
| 2006년 3분기 | 2006년 4분기 | 2007년 1분기 | |
| 사프리 | 노다메 칸타빌레 | 도쿄타워 | |
| 역대 더 텔레비전 드라마 아카데미상 | ||||
| | ||||
| 최우수 작품상 | ||||
| 제50회 (2006년 3분기) | → | 제51회 (2006년 4분기) | → | 제52회 (2007년 1분기) |
| 결혼 못하는 남자 | → | 노다메 칸타빌레 | → | 꽃보다 남자 2(리턴즈) |
}}} ||
| <colbgcolor=#FFF799><colcolor=#000000> 노다메 칸타빌레 (2006) のだめカンタービレ / Nodame Cantabile | ||
| | ||
| 방송 시간 | 매주 월요일 밤 9시 ~ 9시 54분 | |
| 방송 기간 | 2006년 10월 16일 ~ 12월 25일 | |
| 방송 횟수 | 11부작 | |
| 채널 | 후지 테레비 | |
| 제작 | 후지 테레비 드라마 제작 센터 | |
| 연출 | 타케우치 히데키, 카와무라 타이스케, 타니무라 마사키 | |
| 음악 | 핫토리 타카유키 | |
| 극본 | 에토 린 | |
| 원작 | 니노미야 토모코 '노다메 칸타빌레' | |
| 출연 | 우에노 주리, 타마키 히로시 | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 만화 '노다메 칸타빌레'를 원작으로 하는 드라마.2006년 10월부터 12월까지 방영되었고, 2008년 1월에는 특별편 노다메 칸타빌레 in 유럽이 방영되었다.
2009년 및 2010년에는 영화 노다메 칸타빌레 최종악장이 공개되었다.
2. 특징
2006년 10월부터 12월까지 후지 테레비에서 방영. 애니메이션 1기 분량만큼 드라마화했다. 일본에서의 평가도 좋았고 한국으로 넘어오면서 2~30대 여성들 사이에서 큰 인기를 얻어 노다 메구미의 피아노 건반 손가방이 한때 유행을 타기도 했다. MBC movies(현 MBC every1)에서 정식으로 수입해 방영했다.실사화가 잘된 일본 드라마 중 하나로 꼽히는 2000년대 일본 드라마계의 수작 중 하나. 국내에서도 인기가 많았던 일드 중 하나다. 원작의 매체인 만화의 특성상 현실에서 보기 힘든 호쾌한 연출이 종종 등장하는 편인데,[1] 이것을 과감하게 그대로 작품에 녹여내어 호평을 받았다.[2] '드라마 같은 애니, 애니 같은 드라마\'로, 애니보다 더 애니같아 보일 정도로 일본 만화 특유의 과장된 유머를 많이 집어넣었는데 특히 까딱 잘못하면 실사에서는 어색해 보일 수 있는 4차원 성격의 주인공 노다메의 캐릭터를 우에노 주리가 더할나위 없이 잘 연기해내고 있다. 남자 주인공역의 타마키 히로시도 캐릭터에 걸맞는 좋은 캐스팅으로 원작 캐릭터 치아키 신이치의 이미지를 훌륭하게 재현해냈다. 그러나 한편으로는 손발이 오그라드는 걸 보기 꺼리는 사람들에게 거부감을 준다는 단점이 있다.
지휘 장면에서는 너무 어색하고 유치한 모션이 많았다는 의견이 대세였다. 2년 뒤 한국에서 방영되었던 드라마이자 유명 지휘자를 직접 찾아가 사사한 후 호연을 펼쳤던 《베토벤 바이러스》의 김명민과 비교한다면 더욱 더… 게다가 애니판에서는 오케스트라 멤버들이 지휘자가 입장할 때 발을 구르는 것을 깨알같이 묘사하고 있는데 드라마에서는 손에 악기를 들고 박수를 친다든가, 현악기 주자들은 실제로 연주를 할 줄 모르기 때문에 활을 현에 대지 않느라 연주동작이 부자연스러운 등의 문제가 있었다.[3]
하지만 연주 장면의 어색함과는 별개로 매인 스폰서의 소니 뮤직의 가호+지상파의 자본력으로 메인 소재인 클래식 음악 자체는 공연 장면은 물론이고 BGM으로 자주 등장한다. 오프닝타이틀 클립과 엔딩곡도 클래식 음악을 채용하고 있다.
이후 2008년 1월 4, 5일 양일간에 걸쳐 애니메이션 2기의 전반부 분량(치아키의 말레 오케스트라 상임 취임 전)에 해당하는 파리편이 신춘 스폐셜 형태로 방영되었다. 실제 파리에서 촬영했으며 등장인물 중 대부분은 서양 배우들인데 너무 많은 자막이 거슬리니까 죄다 일본어로 말하거나 일본어 더빙으로 진행된다. 그 때문인지 혼혈이나 일본어가 가능한 배우들이 주로 캐스팅되었다. 비교적 빠른 템포로 이야기가 진행되었으며 이후 스토리는 극장판으로 넘어갔다.
이 작품의 호불호가 크게 갈리는 점 중 하나로, 중요한 비중을 차지하는 조연 캐릭터 프란츠 폰 슈트레제만의 경우에 독일인이라는 설정에도 불구하고 드라마에서는 조건에 맞는 연기자를 캐스팅하기 어려운 문제로 일본 중견 감초배우인 타케나카 나오토가 연기했다. 누가 봐도 일본 사람인 배우가[4] 흰색 가발을 쓰고 어설픈 외국인 스타일 일본어를 구사하는 장면을 저항감 없이 불 수 있느냐 마느냐가 이 드라마를 즐길 수 있을지의 호불호를 가르는 큰 포인트 중 하나가 되었다.[5] 아이러니하게도 회상 장면의 배우는 실제 백인이다. 차라리 일본인답지 않은 이국적인 외모(조몬인 혈통의 영향으로 추정됨)로 유명한 아베 히로시 내지는 실제 독일계 혈통(정확히는 독일계 미국인과 일본인의 혼혈)인 크리스토퍼 대니얼 페플러가 분장하여 맡거나 아예 회상 장면의 젊은 슈트레제만을 연기한 백인 배우가 본편의 노인 슈트레제만까지 (분장하여) 맡았다면 위화감 없는 캐스팅이 되었을 것이다.
이 작품의 성공으로 두 주연 우에노 주리와 타마키 히로시는 엘란도르상 신인상을 수상하며 라이징 스타에 등극했다.
3. 등장인물
3.1. 주요 인물
| 노다 메구미｜野田 恵 |
| 우에노 주리 분 |
| 치아키 신이치｜千秋 真一 |
| 타마키 히로시 분 |
3.2. 조연
| {{{#!wiki style="" | <table align=center><table bordercolor=#000000> 프란츠 폰 슈트레제만 フランツ・フォン・シュトレーゼマン | ||
| 타케나카 나오토 분 | }}} | {{{#!wiki style="" | 미네 류타로 峰 龍太郎 |
| 나가야마 에이타 분 | }}} | {{{#!wiki style="" | 오쿠야마 마스미 奥山 真澄 |
| 코이데 케이스케 분 | }}} |
| {{{#!wiki style="" | <table align=center><table bordercolor=#000000> 미키 키요라 三木 清良 | ||
| 미즈카와 아사미 분 | }}} | {{{#!wiki style="" | 사쿠 사쿠라 佐久 桜 |
| 사에코 분 | }}} | {{{#!wiki style="" | 타가야 사이코 多賀谷 彩子 |
| 우에하라 미사 분 | }}} |
| {{{#!wiki style="" | <table align=center><table bordercolor=#000000> 키쿠치 토오루 黒木 泰則 | ||
| 무카이 오사무 분 | }}} | {{{#!wiki style="" | 쿠로키 야스노리 佐久 桜 |
| 후쿠시 세이지 분 | }}} | {{{#!wiki style="" | 키무라 토모히토 多賀谷 彩子 |
| 하시즈메 료 분 | }}} |
| {{{#!wiki style="" | <table align=center><table bordercolor=#000000> 타니오카 하지메 谷岡 肇 | ||
| 니시무라 마사히코 분 | }}} | {{{#!wiki style="" | 에토 코조 江藤 耕造 |
| 토요하라 코스케 분 | }}} | {{{#!wiki style="" | 미네 타츠미 峰 龍見 |
| 이부 마사토 분 | }}} |
4. 방영 목록 및 시청률
| 회차 | 방영일자 | 부제 | 시청률 |
| Lesson 1 | 2006년 10월 16일 | 변태 피아니스트VS오레사마 지휘자의 랩소디 (変態ピアニストVS俺様指揮者のラプソディ) | 18.2% |
| Lesson 2 | 2006년 10월 23일 | 낙오한 변태 오케! 파란의 시작!? (落ちこぼれ変態オケ! 波乱のスタート!?) | 16.1% |
| Lesson 3 | 2006년 10월 30일 | 약소 오케 대위기!! 사랑은 가난을 구할 수 있을까 (弱小オケ大ピンチ!! 愛は貧乏を救えるか) | 18.4% |
| Lesson 4 | 2006년 11월 6일 | 키스 가능할까!? 감동의 정기 연주회 배틀!! (キス成るか!? 感動の定期演奏会バトル!!) | 18.3% |
| Lesson 5 | 2006년 11월 13일 | 안녕 거장! 사랑의 축제 오케 대결!! (さよなら巨匠! 恋の学園祭オケ対決!!) | 19.9% |
| Lesson 6 | 2006년 11월 20일 | 안녕 S오케!! 눈물의 해산식&사랑의 2대 피아노 (さらばSオケ!! 涙の解散式&愛の2台ピアノ) | 17.5% |
| Lesson 7 | 2006년 11월 27일 | 신 오케 시동! 엇갈리는 사랑에 파란의 예감!? (新オケ始動! すれ違う恋に波乱の予感!?) | 19.4% |
| Lesson 8 | 2006년 12월 4일 | 신성 오케 첫 출진! 트라우마 극복에 흔들리는 사랑 (新星オケ初陣! トラウマ克服に揺れる恋) | 19.2% |
| Lesson 9 | 2006년 12월 11일 | 콩쿠르VS유학! 결단은 이별의 예감!? (コンクールVS留学! 決断は別れの予感!?) | 19.3% |
| Lesson 10 | 2006년 12월 18일 | 파란의 콩쿠르! 고백과 눈물의 최종장!! (波乱のコンクール! 告白と涙の最終章!!) | 18.7% |
| Last Lesson | 2006년 12월 25일 | 안녕 노다메!! 눈물의 크리스마스 공연 (さよならのだめ!! 涙のクリスマス公演) | 21.7% |
| 평균 시청률 | 18.9% | ||
| Special Lesson 1 | 2008년 1월 4일 | 사랑도 음악도 신장 돌입 변태&나님! 꿈의 지휘 콩쿠르 대결전!! (恋も音楽も新章突入変態&俺様! 夢の指揮コンクール大決戦!!) | 18.9% |
| Special Lesson 2 | 2008년 1월 5일 | 라이벌 출현으로 파란만장! 첫 리사이틀과 두 사람의 사랑의 결말은!? (ライバル出現で波瀾万丈! 初リサイタルと二人の恋の結末は!?) | 21.0% |
5. 극장판
||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#181818><tablebgcolor=#181818>
}}}}}}}}}}}}}}}}}} ||
타케우치 히데키 감독
장편 연출 작품
||장편 연출 작품
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(90deg, #181818, #181818, #181818, #181818);" {{{#181818,#e5e5e5 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#FFFFFF {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" | | |
| | | |
| | | |
| 상세정보 링크 열기 | ||
드라마 스페셜 이후 애니메이션 3기에 해당하는 분량이 2008년과 2009년, 두 파트에 걸쳐서 현지 개봉되었으며 전편은 2010년 9월 9일 한국에서 개봉하였다. 일부 롯데시네마에서만 개봉하다시피 했기 때문에 강원, 대전, 전남, 제주에는 상영관이 없다.[6] 현지에서는 이미 DVD까지 팔릴 대로 팔린 상태에서 들어왔기 때문에 한국 시장은 반 포기 상태로 생각하고 있는 듯하다. 그래도 개봉에 맞춰 우에노 주리와 타마키 히로시가 내한했으며 우에노는 《우리 결혼했어요》에 카메오 출연하기도 했다. 통합전산망 최종 집계로는 75,160명 관람.
평이 좋았던 드라마와 달리 극장판은 괴작이라는 평가가 지배적인데 아무래도 보러 올 사람만 보러 오는 극장판인 만큼 과장된 유머와 개그를 팍팍 집어넣어서 팬이 봐도 유치한 수준까지 갔다는 것이 문제였다. 심지어 유럽의 아름다운 풍경을 보여주는 CG를 개그요소로 써먹기도 했다. 음악도 적정 수준을 넘어 BGM의 과잉이다 싶은 수준까지 다다랐다. 게다가 2시간짜리 영화 두편에 남아있는 모든 분량을 다 억지로 꾸겨 넣다보니 원작에 비해 삭제된 내용이 너무 많았다. 노다메와 치아키 이야기에 집중하느라 비중있는 조연들의 분량이 거의 다 삭제된 것. 대표적으로 쿠로키와 타냐의 러브라인은 결말도 없이 흐지부지 넘어갔고, 드라마 유럽 편에서 등장했던 류카가 삭제되었으며, 화가 오사다와 치아키네 아버지 마사유키는 아예 등장하지도 못했다. 시간관계상 일부 내용을 삭제하는 것은 어쩔 수 없다고 해도 너무 심하게 삭제되는 바람에 소드마스터 야마토급까지는 아니지만 허술한 마무리가 팬들의 아쉬움을 샀다.
덕분에 후편은 밀리고 밀리다가 해를 넘겨 2011년 1월 13일에 개봉했다. 그래도 전편보다 아주 조금 상영관이 늘어서 메가박스 코엑스에서도 상영했다. 총 관객 수는 37,965명. 전편 대비 50% 감소면 그럭저럭 잘 막은 편이긴 하다. 우에노는 이번에도 내한하였다.
[1] 이른바 츳코미 장면에서 걷어찬다거나, 때린다거나, 때로는 사람이 날아간다거나[2] 대놓고 티가 나게 인형이 얻어맞고 날아가고 넘어지는 연출이 사용된지만, 특유의 분위기 덕에 오히려 자연스러울 정도.[3] 관악기는 불지 않으면 소리가 안 나지만, 현악기는 낑낑대는 소음이 녹음 안 되게 하려고 궁여지책으로 부자연스러운 활질을 한 것 같다.[4] 물론 분장을 통해 외국인에 가까운 큰 코를 만들었지만, 아무리 봐도 일본인이다. 피부색도 까무잡잡하다.[5] 한국판에서는 백윤식이 연기했으며, 한국계 독일인으로 등장한다. 캐릭터에 맞는 배역찾기가 힘든 것은 매한가지인 듯.[6] 롯데시네마에서만 한 것은 아니고 사실 메가박스 코엑스, 천안 야우리시네마 등에서도 개봉하기는 하였다.