| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#014232><tablebgcolor=#014232> | Rubber Soul 트랙리스트 | }}} | |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#CC6119> 트랙 | 곡명 | 작곡 | 재생 시간 | |
| <colcolor=#CC6119><colbgcolor=#014232> 1 | Drive My Car | 레논-매카트니 | 2:28 | |
| 2 | Norwegian Wood (This Bird Has Flown) | 레논-매카트니 | 2:05 | |
| 3 | You Won't See Me | 레논-매카트니 | 3:20 | |
| 4 | Nowhere Man | 레논-매카트니 | 2:44 | |
| 5 | Think for Yourself | 조지 해리슨 | 2:19 | |
| 6 | The Word | 레논-매카트니 | 2:43 | |
| 7 | Michelle | 레논-매카트니 | 2:42 | |
| Side B | ||||
| <rowcolor=#CC6119> 트랙 | 곡명 | 작곡 | 재생 시간 | |
| 1 | What Goes On | 레논-매카트니 | 2:49 | |
| 2 | Girl | 레논-매카트니 | 2:32 | |
| 3 | I'm Looking Through You | 레논-매카트니 | 2:27 | |
| 4 | In My Life | 레논-매카트니 | 2:26 | |
| 5 | Wait | 레논-매카트니 | 2:15 | |
| 6 | If I Needed Someone | 조지 해리슨 | 2:22 | |
| 7 | Run For Your Life | 레논-매카트니 | 2:22 | |
| | ||||
| What Goes On | |
| <colbgcolor=#014232><colcolor=#cc6119> 앨범 발매일 | |
| 수록 앨범 | |
| 녹음실 | EMI 스튜디오 |
| 장르 | 팝 록, 컨트리 록, 로커빌리 |
| 재생 시간 | 2:49 |
| 작사/작곡 | 레논-매카트니-스타키 |
| 프로듀서 | 조지 마틴 |
| 레이블 | |
1. 개요
비틀즈의 노래. Rubber Soul에 8번째 트랙으로, 비틀즈 유일의 레논-매카트니-스타키 공동 작곡인 곡이다.쿼리멘 시절 존이 작곡한 곡으로, 1963년 From Me to You의 녹음 세션 때 추가로 녹음되었다가 폐기된 두 곡 중 하나였다.[1] 그 뒤 Rubber Soul 앨범의 데드라인이 다가오자 존은 폴의 도움으로 후렴을 추가하고, 링고가 생각해낸 몇 단어의 가사를 덧붙여[2] 이 곡을 부활시켰다.
앨범 내에서 유일하게 링고가 보컬을 맡은 곡이다. 녹음 역시 급하게 진행되어, 밤 11시에 원테이크로 녹음한 것이 오버더빙을 거쳐 그대로 앨범에 수록되었다.
마감 시간에 쫓기며 녹음하고 있던 비틀즈가 함부르크 시절 존 레논이 작곡한 미완성곡을 완성해서 녹음한 곡이다. 링고 스타가 리드 보컬이다.
2. 가사
{{{#!wiki style="display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif" {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebgcolor=#014232> | }}}}}} What goes on in your heart? 네 마음속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? What goes on in your mind? 네 머릿속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? You are tearing me apart 넌 날 갈가리 찢어놓고 있어 When you treat me so unkind 네가 나를 그렇게 냉정하게 대할 때 What goes on in your mind? 네 머릿속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? The other day I saw you as I walked along the road 며칠 전 내가 길을 걸을 때 널 봤어 But when I saw him with you, I could feel my future fold 하지만 그가 너와 함께 있는 걸 보고, 내 미래가 무너지는 걸 느꼈어 It's so easy for a girl like you to lie 너 같은 여자에게 거짓말은 너무 쉬운 일이야 Tell me why 왜 그런지 말해줘 What goes on in your heart? 네 마음속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? What goes on in your mind? 네 머릿속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? You are tearing me apart 넌 날 갈가리 찢어놓고 있어 When you treat me so unkind 네가 나를 그렇게 냉정하게 대할 때 What goes on in your mind? 네 머릿속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? I met you in the morning waiting for the tides of time 아침에 널 만나서 시간을 기다리고 있었지 But now the tide is turning, I can see that I was blind 하지만 이제 흐름이 바뀌고 있어, 내가 눈이 멀었다는 걸 깨달았어 It's so easy for a girl like you to lie 너 같은 여자에게 거짓말은 너무 쉬운 일이야 Tell me why 왜 그런지 말해줘 What goes on in your heart? 네 마음속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? I used to think of no one else, but you were just the same 예전엔 너만 생각했는데, 넌 여전히 똑같았어 You didn't even think of me as someone with a name 넌 나를 이름 있는 사람으로조차 생각하지 않았어 Did you mean to break my heart and watch me die? 내 마음을 부수고 내가 망가지는 걸 보려던 거야? Tell me why 왜 그런지 말해줘 What goes on in your heart? 네 마음속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? What goes on in your mind? 네 머릿속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? You are tearing me apart 넌 날 갈가리 찢어놓고 있어 When you treat me so unkind 네가 나를 그렇게 냉정하게 대할 때 What goes on in your mind? 네 머릿속에서는 무슨 일이 벌어지는 거야? Written By: Lennon-McCartney, Richard Starkey |
[1] 나머지 하나는 Let It Be에 수록된 One After 909.[2] 본인의 인터뷰에 의하면 링고 자신의 기여는 대략 5단어 정도...