You Won't See Me

[ 펼치기 · 접기 ]

----

롤링 스톤 선정 비틀즈 100대 명곡 94위

---

어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래 6533위

---

{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="word-break: normal"
{{{+1 '''When I call you up, your line's engaged'''}}}
내가 너에게 전화하면, 넌 다른 누군가와 전화하고 있어
{{{+1 '''I have had enough, so act your age'''}}}
난 이제 할 만큼 했어, 그러니 좀 나이에 맞게 행동해
{{{+1 '''We have lost the time that was so hard to find'''}}}
우리는 너무도 찾기 힘들었던 시간을 잃었어
{{{+1 '''And I will lose my mind'''}}}
그리고 난 미쳐 버릴 거야

{{{+1 '''If you won't see me'''}}}
만약 네가 나를 보지 못한다면
{{{-1 {{{#c9ced0 '''You won't see me'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 넌 나를 보지 못해}}}}}}
{{{+1 '''You won't see me'''}}}
넌 나를 보지 못해
{{{-1 {{{#c9ced0 '''You won't see me'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 넌 나를 보지 못해}}}}}}

{{{+1 '''I don't know why you should want to hide'''}}}
네가 왜 숨으려고 하는지 모르겠어
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''But I can't get through, my hands are tied'''}}}
하지만 난 헤어나올 수 없어, 내 손은 묶여 있으니까
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''I won't want to stay, I don't have much to say'''}}}
난 더 있고 싶지 않아, 말할 것도 많이 없어
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''But I get turned away'''}}}
하지만 다시 돌아오게 돼
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라}}}}}}

{{{+1 '''If you won't see me'''}}}
만약 네가 나를 보지 못한다면
{{{-1 {{{#c9ced0 '''You won't see me'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 넌 나를 보지 못해}}}}}}
{{{+1 '''You won't see me'''}}}
넌 나를 보지 못해
{{{-1 {{{#c9ced0 '''You won't see me'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 넌 나를 보지 못해}}}}}}

{{{+1 '''Time after time'''}}}
시간이 흐를수록
{{{+1 '''You refuse to even listen'''}}}
넌 듣는 것조차 거부하지
{{{+1 '''I wouldn't mind'''}}}
나는 신경쓰지 않았을 거야
{{{+1 '''If I knew what I was missing'''}}}
내가 뭘 놓치고 있는지 알았다면

{{{+1 '''Though the days are few, they're filled with tears'''}}}
그 날들은 많지 않지만, 그것들은 눈물로 얼룩져 있어
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''And since I lost you, it feels like years'''}}}
그리고 내가 너를 잃었을 때부터, 몇 년은 지난 것 같아
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''Yes, it seems so long, girl, since you've been gone'''}}}
그래, 너무 긴 시간이 흐른 것 같아, 그대여, 네가 떠났을 때부터
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''And I just can't go on'''}}}
그리고 난 살아갈 수 없어
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라}}}}}}

{{{+1 '''If you won't see me '''}}}
만약 네가 나를 보지 못한다면
{{{-1 {{{#c9ced0 '''You won't see me'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 넌 나를 보지 못해}}}}}}
{{{+1 '''You won't see me'''}}}
네가 나를 보지 못한다면
{{{-1 {{{#c9ced0 '''You won't see me'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 넌 나를 보지 못해}}}}}}

{{{+1 '''Time after time'''}}}
시간이 흐를수록
{{{+1 '''You refuse to even listen'''}}}
넌 듣는 것조차 거부하지
{{{+1 '''I wouldn't mind'''}}}
나는 신경쓰지 않았을 거야
{{{+1 '''If I knew what I was missing'''}}}
내가 뭘 놓치고 있는지 알았다면

{{{+1 '''Though the days are few, they're filled with tears'''}}}
그 날들은 많지 않지만, 그것들은 눈물로 얼룩져 있어
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''And since I lost you, it feels like years'''}}}
그리고 내가 너를 잃었을 때부터, 몇 년은 지난 것 같아
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''Yes, it seems so long, girl, since you've been gone'''}}}
그래, 너무 긴 시간이 흐른 것 같아, 그대여, 네가 떠났을 때부터
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}
{{{+1 '''And I just can't go on'''}}}
그리고 난 살아갈 수 없어
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라}}}}}}

{{{+1 '''If you won't see me '''}}}
만약 네가 나를 보지 못한다면
{{{-1 {{{#c9ced0 '''You won't see me'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 넌 나를 보지 못해}}}}}}
{{{+1 '''You won't see me'''}}}
네가 나를 보지 못한다면
{{{-1 {{{#c9ced0 '''You won't see me'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 넌 나를 보지 못해}}}}}}

{{{+1 '''Yeah, alright, oh yeah'''}}}
예, 좋아, 오 예
{{{-1 {{{#c9ced0 '''Ooh, la la la, ooh, la la la'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c9ced0 우, 랄랄라, 우, 랄랄라}}}}}}

'''Written By:''' [[레논-매카트니|{{{#fff Lennon-McCartney}}}]]
}}}}}}